网页版书目

宋书 · 卷二十三·志第十三

宋书 · 目录

〔16〕魏文帝黄初三年222九月甲辰,客星见太微左掖门内。占曰:“客星出太微,国有兵丧。”十月,孙权叛命,帝自南征,前驱临江,破其将吕范等。是后累有征役。七年226五月,文帝崩。

魏文帝黄初三年九月的甲辰日,有一颗客星出现在太微垣的左掖门内。占星的人说:‘客星出现在太微垣,预示着国家将发生战争或丧事。’十月,孙权背叛了朝廷的命令,文帝亲自率军南征,先头部队抵达长江边,打败了孙权的将领吕范等人。此后接连不断有征战和劳役。黄初七年五月,文帝去世。

〔17〕黄初四年223三月癸卯,月犯心大星。十二月丙子,月又犯心大星。占曰:“心为天王,王者恶之。”七年226五月,文帝崩。黄初四年223六月甲申,太白昼见。五年224十一月辛卯,太白又昼见。案刘向《五纪论》曰:“太白少阴,弱,不得专行,故以己未为界,不得经天而行。经天则昼见,其占为兵,为丧,为不臣,为更王。强国弱,小国强。”是时,孙权受魏爵号,而称兵距守。七年226五月,文帝崩。八月,吴遂围江夏,寇襄阳,魏江夏太守文聘固守得全。大将军司马懿救襄阳,斩吴将张霸。

黄初四年三月癸卯日,月亮侵入心宿的大星。十二月丙子日,月亮又侵入心宿的大星。占星家说:“心宿代表天王,君王对此感到不吉利。”七年五月,魏文帝曹丕去世。黄初四年六月甲申日,金星在白天出现。五年十一月辛卯日,金星又在白天出现。案刘向《五纪论》说:“金星属少阴,力量弱,不能独自运行,所以以己未日为界,不能横过天空。横过天空就会在白天出现,它的占兆是战争、丧事、臣子不忠、君王更替。强国变弱,小国变强。”当时,孙权接受了魏国的爵位封号,却起兵据守对抗。七年五月,文帝去世。八月,吴国就包围江夏,侵犯襄阳,魏国的江夏太守文聘坚守得以保全。大将军司马懿救援襄阳,斩杀吴国将领张霸。

〔18〕黄初四年223十一月,月晕北斗。占曰:“有大丧,赦天下。”七年226五月,文帝崩,明帝即位,大赦天下。黄初五年224十月,岁星入太微,逆行积百三十九日乃出。占曰:“五星入太微,从右入三十日以上,人主有大忧。”一曰:“有赦至。”七年226五月,文帝崩,明帝即位,大赦天下。

在三国魏黄初四年十一月的时候,月亮周围出现了光圈,套住了北斗星。占星的人说:“会有大丧事发生,并且全国要大赦。”到了黄初七年五月,魏文帝曹丕去世,魏明帝曹叡即位,果然大赦天下。另外,在黄初五年十月,木星进入太微垣,在太微垣里逆着运行,总共一百三十九天才出来。占星的人又说:“金木水火土五星进入太微垣,如果从右边进去并且超过三十天,君主会有大忧患。”还有一种说法是:“会有赦令下达。”果然,到了黄初七年五月,文帝去世,明帝即位,大赦天下。

〔19〕黄初六年225五月十六日壬戌,荧惑入太微,至二十六日壬申,与岁星相及,俱犯右执法;至二十七日癸酉,乃出。占曰:“从右入三十日以上,人主有大忧。”又“日月五星犯左右执法,大臣有忧。”一曰:“执法者诛。金火尤甚。”十一月,皇子东武阳王鉴薨。七年226正月,骠骑将军曹洪免为庶人。四月,征南大将军夏侯尚薨。五月,文帝崩。《蜀记》称:“明帝问黄权曰:‘天下鼎立,何地为正?’对曰:‘当验天文。往荧惑守心,而文皇帝崩,吴、蜀无事,此其微也。”案三国史,并无荧惑守心之文,宜是入太微。黄初六年225十月乙未,有星孛于少微,历轩辕。案占,孛、彗异状,其殃一也。为兵丧除旧布新之象,余灾不尽,为旱凶饥暴疾。长大见久灾深;短小见速灾浅。是时帝军广陵,辛丑,亲御甲胄,跨马观兵。明年五月,文帝崩。

黄初六年五月十六日壬戌那天,火星进入了太微垣,到二十六日壬戌与木星相遇,一起侵犯了右执法星,到二十七日癸酉才离开。占星的人说:“从右边进入太微垣超过三十天,君主会有大灾祸。”又说:“太阳、月亮和行星侵犯左右执法星,大臣会有灾祸。”还有一种说法:“执法的人会被杀,金星和火星的灾祸尤其严重。”十一月,皇子东武阳王曹鉴去世。七年正月,骠骑将军曹洪被贬为平民。四月,征南大将军夏侯尚去世。五月,文帝驾崩。《蜀记》记载:“明帝问黄权:‘天下三足鼎立,哪个地方是正统?’黄权回答:‘应该验证天象。以前火星守在心宿,结果文帝驾崩,吴、蜀却没有事,这就是征兆。’”但查三国史书,并没有火星守心宿的记载,应该只是进入太微垣。黄初六年十月乙未,有彗星出现在少微星旁边,经过轩辕星。按占星的说法,孛星和彗星形状不同,但带来的灾祸是一样的,都是战争、丧事、除旧布新的征兆,剩下的灾祸还会导致旱灾、凶年、饥荒和急病。彗星又长又出现得久,灾祸就深;短小出现得快,灾祸就浅。当时文帝驻军在广陵,辛丑那天,他亲自穿上铠甲头盔,骑着马检阅军队。第二年五月,文帝驾崩。

〔20〕魏明帝太和四年230十一月壬戌,太白犯岁星。占曰:“太白犯五星,有大兵;犯列宿,为小兵。”五年231三月,诸葛亮以大众寇天水,遣大将军司马懿距退之。太和五年231五月,荧惑犯房。占曰:“房四星,股肱臣将相位也。月五星犯守之,将相有忧。”七月,车骑将军张郃追诸葛亮,为其所害。十二月,太尉华歆薨。太和五年231十一月乙酉,月犯轩辕大星。占曰:“女主忧。”十二月甲辰,月犯镇星。占曰:“女主当之。”六年232三月乙亥,月又犯轩辕大星。青龙二年234十一月乙丑,月又犯镇星。三年235正月,太后郭氏崩。

魏明帝太和四年十一月壬戌日,金星侵犯了木星。占星书上说:“金星侵犯五颗行星中的任何一颗,预示着会有大的战争;如果只侵犯普通的列宿,则会有小的战争。”太和五年三月,诸葛亮率领大军侵犯天水郡,魏明帝派遣大将军司马懿抵御并击退了他们。太和五年五月,火星侵犯了房宿。占星书上说:“房宿有四颗星,象征着辅佐君主的重臣和将相。如果月亮或五星侵犯或停留在房宿,将相会有忧患。”同年七月,车骑将军张郃追击诸葛亮,被诸葛亮杀害。十二月,太尉华歆去世。太和五年十一月乙酉日,月亮侵犯了轩辕大星。占星书上说:“皇后会有忧患。”十二月甲辰日,月亮侵犯了土星。占星书上说:“皇后会应验这个灾祸。”太和六年三月乙亥日,月亮再次侵犯了轩辕大星。青龙二年十一月乙丑日,月亮再次侵犯了土星。青龙三年正月,太后郭氏去世。

〔21〕太和六年232十一月丙寅,太白昼见南斗,遂历八十余日恒见。占曰:“吴有兵。”明年,孙权遣张弥等将兵万人,锡授公孙渊为燕王。渊斩弥等,虏其众。太和六年232十一月丙寅,有星孛于翼,近太微上将星。占曰:“为兵丧。”甘氏曰:“孛彗所当之国,是受其殃。”翼又楚分,孙权封略也。明年,权有辽东之败。权又向合肥新城,遣全琮征六安,皆不克而还。又明年,诸葛亮入秦川,据渭南,司马懿距之。孙权遣陆议、诸葛瑾等屯江夏口,孙韶、张承等向广陵淮阳,权以大众围新城以应亮。于是帝自东征,权及诸将乃退。太和六年232十二月,陈王植薨。青龙元年233夏,北海王蕤薨。三年235正月,太后郭氏崩。

魏明帝太和六年(公元232年)十一月丙寅日,金星在白天出现在南斗星附近,之后连续八十多天一直都能看见。星象家说:“这是吴国将有战事的征兆。”第二年,孙权派张弥等人率领一万士兵,授予公孙渊燕王的印信和封号。结果公孙渊杀了张弥等人,俘虏了他们的部众。同一年同一天,翼宿附近出现彗星,靠近太微垣的上将星。星象家说:“这预示着战争和死亡。”甘氏说:“彗星所对应的国家,将会遭受灾祸。”翼宿对应的是楚地,也就是孙权的封地范围。第二年,孙权在辽东吃了败仗(指公孙渊反叛)。孙权又进攻合肥新城,派全琮攻打六安,都没有取胜就撤军了。又过了一年,诸葛亮进军秦川,占据渭水南岸,司马懿率军抵抗。孙权派陆议、诸葛瑾等人驻守江夏口,孙韶、张承等人向广陵和淮阳进军,孙权亲自率领大军包围合肥新城,以响应诸葛亮。于是魏明帝亲自东征,孙权及手下将领才撤退。太和六年十二月,陈王曹植去世。青龙元年(公元233年)夏天,北海王曹蕤去世。青龙三年正月,太后郭氏驾崩。

〔22〕明帝青龙二年234二月己未,太白犯荧惑。占曰:“大兵起,有大战。”是年四月,诸葛亮据渭南,吴亦起兵应之,魏东西奔命。九月,亮卒,军退,将帅分争,为魏所破。案占,太白所犯在南,南国败,在北,北国败,此宜在荧惑南也。青龙二年234三月辛卯,月犯舆鬼。舆鬼主斩杀。占曰:“民多病,国有忧,又有大臣忧。”是年夏,大疫;冬,又大病,至三年春乃止。正月,太后郭氏崩。四年236五月,司徒董昭薨。青龙二年234五月丁亥,太白昼见,积三十余日。以晷度推之,非秦、魏,则楚也。是时诸葛亮据渭南,司马懿与相持。孙权寇合肥,又遣陆议、孙韶等入淮、沔,帝亲东征。蜀本秦地,则为秦、晋及楚兵悉起应占。青龙二年234七月己巳,月犯楗闭。占曰:“天子崩,又为火灾。”三年235七月,崇华殿灾。景初三年239正月,明帝崩。青龙二年234十月戊寅,月犯太白。占曰:“人君死,又为兵。”景初元年237七月,公孙渊叛。二年238正月,遣司马懿讨之。三年239正月,明帝崩。

魏明帝青龙二年(234年)二月己未日,金星靠近火星。占星的说:“要发生大的战争,会有大规模的战斗。”这年四月,诸葛亮占据了渭水以南的地区,东吴也出兵响应他,魏国两面受敌,疲于奔命。到了九月,诸葛亮去世,蜀军撤退,将领们发生内讧,结果被魏军打败。按照星象,金星所侵犯的方向如果是在火星南边,那么南方的国家就会失败;如果在北边,北方的国家就会失败;这一次金星应该是在火星的南边(所以南方失败)。青龙二年三月辛卯日,月亮侵犯了鬼宿。鬼宿主管斩杀。占星的说:“百姓会有很多疾病,国家会有忧患,大臣也会有忧患。”当年夏天发生了大瘟疫;冬天,又发生了大灾病,一直到三年春天才停止。正月,太后郭氏去世。四年五月,司徒董昭去世。青龙二年五月丁亥日,金星在白天出现,累计有三十多天。根据日影长度推算,对应的地区如果不是秦、魏,就是楚。当时诸葛亮占据渭南,司马懿正和他对峙。孙权侵犯合肥,又派遣陆议、孙韶等人进入淮河、沔水一带,魏明帝亲自率军东征。蜀地本来就是秦国故地,所以秦、晋和楚地的军队都调动起来,应验了星象。青龙二年七月己巳日,月亮侵犯了楗闭星。占星的说:“天子会去世,还会有火灾。”三年七月,崇华殿发生火灾。景初三年正月,明帝去世。青龙二年十月戊寅日,月亮侵犯了金星。占星的说:“君主会死,还会有战争。”景初元年七月,公孙渊反叛。二年正月,魏国派司马懿去讨伐他。三年正月,明帝去世。

〔23〕蜀后主建兴十二年234,诸葛亮帅大众伐魏,屯于渭南,有长星赤而芒角,自东北,西南流投亮营,三投再还,往大还小。占曰:“两军相当,有大流星来走军上及坠军中者,皆破败之征也。”九月,亮卒于军,焚营而退。群帅交恶,多相诛残。

蜀汉后主刘禅建兴十二年,诸葛亮率领大军讨伐魏国,驻军在渭水南岸。有颗红色的长星,带着光芒芒刺,从东北向西南方向流动,落入诸葛亮军营,三次投落两次返回,去的时候大返回的时候小。占星的人说:“两军对峙时,有大流星从军队上空经过或坠入军中,都是军队溃败的征兆。”九月,诸葛亮在军中去世,蜀军烧掉营寨撤退。各位将领互相不和,很多人互相诛杀残害。