〔14〕同在官明察，长于校练，家法修整，为世所称。及在冀州，年老，颇殖财货，大兴寺塔，为百姓所苦。神二年卒。追赠高阳王，谥曰恭惠。
安同做官明察秋毫，擅长考核训练，家法严整，被世人称赞。等到在冀州时，年老，很会积聚钱财，大肆兴建寺庙佛塔，百姓因此受苦。神䴥二年去世。追赠高阳王，谥号为恭惠。
〔16〕屈弟原，雅性矜严，沉勇多智略。太宗时为猎郎，出监云中军事。时赫连屈丐犯河西，原以数十骑击之，杀十余人。太宗以原轻敌，违节度，加其罪责。然知原骁勇，遂任以为将，镇守云中。宽和爱下，甚得众心。蠕蠕屡犯塞，原辄摧破之。以功赐爵武原侯，加鲁兵将军。
安屈的弟弟安原，性格庄重严肃，深沉勇敢，足智多谋。太宗时任猎郎，外出监领云中军事。当时赫连屈丐侵犯河西，安原率几十骑兵攻击，杀死十多人。太宗认为安原轻敌，违反调度，给予罪责。但知道他骁勇，于是任命为将领，镇守云中。他宽厚和蔼，爱护部下，很得人心。柔然屡次侵犯边塞，安原总是打败他们。因功赐爵武原侯，加鲁兵将军。
〔17〕世祖即位，徵拜驾部尚书。车驾征蠕蠕大檀。分军五道并进，大檀惊骇北循。迁尚书左仆射、河间公，加侍中、征南大将军。从征赫连昌，入其城而还。车驾北伐，蠕蠕循走。世祖闻东部高车在巳尼陂，人畜甚众，将遣袭之。诸将皆以为难，世祖不从。遣原与侍中古弼率万骑讨之，大获而还。车驾征昌黎，原与建宁王崇屯于漠南以备蠕蠕。
世祖即位后，征召安原为驾部尚书。皇帝征讨柔然的大檀，分兵五路并进，大檀惊恐向北逃走。升任尚书左仆射，封河间公，加侍中、征南大将军。跟随征讨赫连昌，攻入其城后返回。皇帝北伐，柔然逃走。世祖听说东部高车在巳尼陂，人口牲畜很多，打算派兵袭击。将领们都认为困难，世祖不听。派安原与侍中古弼率一万骑兵讨伐，大获全胜而回。皇帝征讨昌黎，安原与建宁王拓跋崇屯兵漠南以防备柔然。
〔18〕原在朝无所比周，然恃宠骄恣，多所排抑。为子求襄城公庐鲁元女，鲁元不许。原告其罪状，事相连逮，历时不决。原惧不胜，遂谋为逆，事泄伏诛。临刑上疏曰：“臣闻圣不独明而治，鼎不单足而立，是以荧火之光，犹增日月之曜。先臣同，往因圣运，归身太祖，竭诚戮力，立效于险难之中。臣以顽暗，忝备股肱。陛下恩育，委以朝政，思展微诚，仰报恩泽，而鲁元奸妄，构成贝锦，天威遂加，合门俱戮。此乃命也，非臣之枉。但鲁元外类忠贞，内怀奸诈，而陛下任以腹心，恐衅发肘腋。臣与鲁元生为怨人，死为雠鬼，非以私故，谤毁鲁元。不复眷眷，披露诚款。”
安原在朝中不结党营私，但仗着宠信骄横放纵，排挤压抑很多人。他为儿子向襄城公庐鲁元的女儿求婚，庐鲁元不答应。安原就告发庐鲁元的罪状，事情牵连逮捕，长时间不能判决。安原害怕不能取胜，于是谋划造反，事情泄露被处死。临刑前上疏说：“我听说圣人不靠独自明察而治天下，鼎不靠单足而立，所以萤火之光也能增加日月光辉。先父安同，往昔顺应圣运，归身太祖，竭诚尽力，在险难中立功。我愚顽暗昧，愧居大臣之位。陛下恩养，委以朝政，我本想尽献微诚，报答恩泽，但庐鲁元奸诈妄为，罗织罪名，陛下天威加罪，全家被戮。这是命啊，不是我的冤枉。但庐鲁元外表貌似忠贞，内心怀有奸诈，陛下却把他当作心腹，恐怕祸患会从内部发生。我与庐鲁元活着是冤家，死了也是仇鬼，并非因为私怨而诽谤他。我不再眷恋，披露诚心。”
〔19〕原弟颉，颉弟聪，为内侍。聪弟蕯，为龙骧将军，给事黄门侍郎，赐爵广宗侯。原兄弟外节俭，而内实积聚，及诛后，籍其财至数万。
安原的弟弟安颉，安颉的弟弟安聪，担任内侍。安聪的弟弟安蕯，任龙骧将军、给事黄门侍郎，赐爵广宗侯。安原兄弟表面上节俭，实际上内部积聚了很多财富，等到被诛杀后，抄没他们的财产达数万。
〔20〕颉，辩慧多策略，最有父风。太宗初，为内侍长，令察举百僚。纠刺奸慝，无所回避。尝告其父阴事，太宗以为忠，特亲宠之。
安颉，善辩聪明，多谋略，最有父亲的风范。太宗初年，任内侍长，奉命监察检举百官。他纠察奸恶，无所回避。曾经告发他父亲的隐秘之事，太宗认为他忠诚，特别亲近宠信他。
〔21〕宜城王奚斤，自长安追击赫连昌，至于安定，颉为监军侍御史。斤以马多疫死，士众乏粮，乃深垒自固。遣太仆丘堆等督租于民间，为昌所败。昌遂骄矜，日来侵掠，刍牧者不得出，士卒患之。颉进计曰：“本奉诏诛贼，今乃退守穷城，若不为贼杀，当以法诛。进退安有生路？而王公诸将，晏然无谋，将何以报恩塞责？”斤曰：“今若出战，则马力不足，以步击骑，终无捷理。当须京师救骑至，然后步陈击于内，骑兵袭其外。所谓万全之计也。”颉曰：“今猛寇游逸于外，而吾等兵疲力屈，士有饥色，不一决战，则死在旦夕，何救兵之可待也！等死，当战死，宁可坐受困乎？”斤犹以马为辞。颉曰：“今兵虽无马，但将帅所乘，足得二百骑。颉请募壮勇出击之，就不能破，可以折其锐。且昌狷而无谋，每好挑战，众皆识之。若伏兵奄击，昌可擒也。”斤犹难之。颉乃阴与尉眷等谋，选骑待焉。昌来攻垒，颉出应之。昌于陈前自接战，军士识昌，争往赴之，会天大风扬尘，昼昏，众乱，昌退。颉等追击，昌马蹶而坠，颉擒昌，送于京师。世祖大悦，拜颉建节将军。赐爵西平公，代堆统摄诸军。斤耻功不在已，轻追昌弟于平凉，败绩。定将复入长安，诏颉镇蒲坂以拒之。
宜城王奚斤，从长安追击赫连昌，到达安定，安颉担任监军侍御史。奚斤因为马匹大多疫死，士兵缺乏粮食，于是深沟高垒固守。派太仆丘堆等人到民间督征租粮，被赫连昌打败。赫连昌于是骄傲自大，每天来侵扰掠夺，放牧打柴的人不能出去，士兵们很忧虑。安颉进献计策说：“我们本来是奉诏讨贼，现在却退守孤城，如果不被贼杀死，也会被军法处死。进退哪有生路？而王公诸将，安然无谋，将如何报恩尽责？”奚斤说：“现在如果出战，马力不足，以步兵攻击骑兵，终究没有胜理。应该等京师的救兵和骑兵到来，然后步兵在内列阵攻击，骑兵在外袭击。这才是万全之计。”安颉说：“如今强敌在外游荡，而我们兵疲力尽，士兵面带饥色，若不一战决生死，则死在旦夕，哪里等得到救兵！同样是死，应当战死，怎么能坐等受困？”奚斤还是以马匹为借口。安颉说：“现在士兵虽然没有马，但将帅所骑的马，足以凑二百骑。我请求招募勇士出击，即使不能破敌，也可以挫其锐气。而且赫连昌急躁无谋，每次喜欢挑战，众人都知道。如果伏兵突然袭击，赫连昌可以擒获。”奚斤仍然为难。安颉于是暗中与尉眷等人谋划，挑选骑兵等待。赫连昌来攻垒，安颉出战迎击。赫连昌在阵前亲自接战，军士们认识他，争相冲过去，正好天刮大风，尘土飞扬，白天昏暗，众人混乱，赫连昌退走。安颉等追击，赫连昌的马跌倒坠落，安颉擒获了赫连昌，送到京城。世祖非常高兴，拜安颉为建节将军，赐爵西平公，代替丘堆统领诸军。奚斤耻于功劳不在自己，轻率追击赫连昌的弟弟到平凉，结果大败。赫连定将再次进入长安，诏令安颉镇守蒲坂以抵御。
〔22〕刘义隆遣将到彦之率众寇河南，以援赫连定。世祖以兵少，乃摄河南三镇北渡。彦之遂列守南岸，至于衡关。世祖西征赫连定，以颉为冠军将军，督诸军击彦之。彦之遣将姚纵夫渡河攻冶坂，颉督诸军击之，斩首三千余级，投水者甚众。遂济河，攻洛阳，拔之，擒义隆将二十余人，斩首五千级。进攻虎牢，虎牢溃，义隆司州刺史尹冲坠城死。又与琅邪王司马楚之平滑台，擒义隆将朱修之、李元德及东郡太守申谟，俘获万余人。乃振旅还京师。
刘义隆派将领到彦之率军侵犯河南，以援助赫连定。世祖因为兵少，于是收缩河南三镇兵力北渡黄河。到彦之于是沿南岸列阵防守，直到衡关。世祖西征赫连定，任命安颉为冠军将军，督率诸军攻击到彦之。到彦之派将领姚纵夫渡河攻打冶坂，安颉督率诸军攻击，斩首三千多人，投水淹死的很多。于是渡过黄河，攻打洛阳，攻克了，擒获刘义隆将领二十多人，斩首五千级。进攻虎牢，虎牢溃败，刘义隆的司州刺史尹冲坠城而死。又与琅邪王司马楚之平定滑台，擒获刘义隆将领朱修之、李元德及东郡太守申谟，俘虏一万多人。于是整顿军队回到京城。
〔23〕神四年卒。赠征南大将军、仪同三司、进爵为王，谥曰襄。颉为将，善绥士众，及卒，义隆士卒降者，无不叹息。
神䴥四年去世。追赠征南大将军、仪同三司，进爵为王，谥号为襄。安颉作为将领，善于安抚士兵，到他去世时，刘义隆那边投降过来的士兵，没有不叹息的。
〔26〕国弟难，有巧思。阳平王杜超督诸将击刘义隆，难参征南军事，以功表为清河太守。世祖时，诸将频征和龙，皆以难为长史。凿山堙谷，省力兼功。迁给事中。从驾南征，造浮桥于河，以功赐爵清河子。卒。
安国的弟弟安难，有巧妙的构思。阳平王杜超督率诸将攻击刘义隆，安难参与征南军事，因功表奏为清河太守。世祖时，诸将多次征讨和龙，都任命安难为长史。他开凿山岭，填平山谷，节省人力且功效加倍。升任给事中。跟随皇帝南征，在黄河上建造浮桥，因功赐爵清河子。去世。
〔28〕楼伏连，代人也。世为酋帅。伏连忠厚有器量，年十三，袭父位，领部落。太祖初，从破贺兰部。又从平中山，为太守，斩逆贼张翘。从征姚平于柴壁，以功赐爵安邑侯。太祖时，为晋兵将军、并州刺史。伏连招诱西河胡曹成等七十余人，袭杀赫连屈孑吐京护军及其守士三百余人，并擒叛胡阿度支等二百余家。太宗嘉之，拜成等将军，赐爵列侯。徵伏连为内都大官。世祖即位，进为广陵公，转卫尉，徙光禄勋。世祖征蠕蠕，伏连留镇京师，进爵为王，加平南大将军。又除假节，督河西诸军，镇西大将军，出镇统万。真君十年薨。谥曰恭王。
楼伏连是代郡人。世代为部落酋长。楼伏连忠厚有器量，十三岁继承父亲职位，统领部落。太祖初年，跟随打败贺兰部。又跟随平定中山，任太守，斩杀逆贼张翘。跟随在柴壁征讨姚平，因功赐爵安邑侯。太祖时，任晋兵将军、并州刺史。楼伏连招降引诱西河胡人曹成等七十余人，袭击杀死赫连屈孑的吐京护军及其守兵三百多人，并擒获叛胡阿度支等二百多家。太宗嘉奖他，拜曹成等人为将军，赐爵列侯。征召楼伏连为内都大官。世祖即位，进爵广陵公，转任卫尉，改任光禄勋。世祖征讨柔然，楼伏连留守京城，进爵为王，加平南大将军。又授假节，督河西诸军，任镇西大将军，出镇统万。真君十年去世。谥号为恭王。
〔29〕子真，袭，降爵为公。从世祖征伐有功，官至散骑常侍，尚书，安北将军。徙为湘东公。从征凉州，还，卒于路。谥曰庄公。
楼伏连的儿子楼真，继承爵位，降为公爵。跟随世祖征伐有功，官至散骑常侍、尚书、安北将军。改封湘东公。跟随征讨凉州，回来时，在途中去世。谥号为庄公。
〔31〕真次弟大拔，历位尚书、散骑常侍、征西将军，赐爵永平侯。高祖初，为中都大官。卒，赠平东将军、定州刺史，谥曰康。
楼真的二弟楼大拔，历任尚书、散骑常侍、征西将军，赐爵永平侯。高祖初年，任中都大官。去世后，追赠平东将军、定州刺史，谥号为康。
〔32〕子禀，字法生，袭。拜太子宫门大夫，稍迁赵郡太守。更满还京，除冠军将军，城门校尉。出为征虏将军，平城镇将。迁朔州刺史，仍本将军。入为卫尉少卿。卒，年五十八。赠抚军将军、恒州刺史。
楼大拔的儿子楼禀，字法生，继承爵位。授太子宫门大夫，逐渐升任赵郡太守。期满回京，任冠军将军、城门校尉。出任征虏将军、平城镇将。升任朔州刺史，仍带本将军号。入朝任卫尉少卿。去世，时年五十八岁。追赠抚军将军、恒州刺史。