网页版书目

魏书 · 卷三十·列传第十八

魏书 · 目录

〔79〕史臣曰:仁人之言,必有博利。参合之役,威罚实行,盖王建之罪欤?安同异类之人,智识入用,任等时俊,当有由哉!颉擒赫连昌,摧义隆众,遂为名将,未易轻也。楼伏连,丘堆,娥清,俱以壮勇,征伐四克。刘尼忠国翼主,岂徒骁猛之用乎?奚眷将略致位,不能以功名自终。车伊洛自远宅心,异凡戎矣。宿石等并忠勤勇略,有将帅之才,自致青云,岂徒然也?

史臣说:仁人的言论,必定有广泛的好处。参合陂的战役,威刑惩罚实际施行,大概是王建的罪过吧?安同是异族之人,智识得以任用,地位与当时俊杰相等,应当是有原因的!安颉擒获赫连昌,击败刘义隆的军队,于是成为名将,不可轻视啊。楼伏连、丘堆、娥清,都凭壮勇,征伐四方取胜。刘尼忠于国家,辅佐君主,岂止是骁猛的作用呢?奚眷以将略得位,却不能以功名善终。车伊洛从远方归心,不同于一般的戎人。宿石等人都忠诚勤勉,勇略兼备,有将帅之才,自己达到高位,难道是偶然的吗?