〔10〕七月癸卯朔，曲赦蔡州管内杂犯死罪以下。官吏军民普覃两官，经应办者更迁一官。弛门禁，通众货，蔡人便之。乙巳，以乌古论镐为御史大夫，总帅如故，张天纲为御史中丞，仍权参政，完颜药师为镇南军节度使，兼蔡州管内观察使。戊申，左右司郎中乌古论蒲鲜兼息州刺史，权元帅右都监，行帅府事。征行元帅权总帅娄室签枢密院事。己酉，选室女备宫中使令，已得数人，以右丞忽斜虎谏，留识文义者一人，余听自便。乙卯，遣魏璠征武仙兵。丁巳，护卫蒲鲜石鲁负祖宗御容至自汴，敕有司奉安于乾元寺。前御史中丞蒲察世达、西面元帅把撒合自汴来归。辛酉，武仙劫将士，谋取宋金州，至淅水众溃。行六部尚书卢芝、侍郎石玠谋归蔡州，仙追芝不及，遂杀玠。丁卯，定进马迁赏格，又定括马罪格，以签枢密院事权参政事抹撚兀典领其事。遣使分诣诸道，选兵会于蔡。己巳，以蒲察世达为吏部侍郎，权行六部尚书。
七月初一（癸卯日），特赦蔡州管辖范围内各种犯死罪以下的罪犯。官吏军民普遍加官两级，其中经办过事务的再升一级。放宽城门禁令，允许各种货物流通，蔡州百姓感到方便。乙巳日，任命乌古论镐为御史大夫，仍兼任总帅，张天纲为御史中丞，仍代理参政，完颜药师为镇南军节度使，兼蔡州管内观察使。戊申日，左右司郎中乌古论蒲鲜兼息州刺史，代理元帅右都监，代行帅府事务。征行元帅代理总帅娄室签署枢密院事。己酉日，挑选处女准备供宫中使唤，已经选了几个人，因为右丞忽斜虎劝谏，只留下一个识文义的，其余听凭自便。乙卯日，派魏璠征调武仙的军队。丁巳日，护卫蒲鲜石鲁从汴京背着祖宗画像来到，命令有关部门供奉在乾元寺。前御史中丞蒲察世达、西面元帅把撒合从汴京前来归附。辛酉日，武仙劫持将士，打算攻取宋朝的金州，到了淅水部队溃散。行六部尚书卢芝、侍郎石玠计划回蔡州，武仙追不上卢芝，就杀了石玠。丁卯日，制定进献马匹的升迁赏格，又制定搜刮马匹的罪罚条例，由签枢密院事代理参政事抹撚兀典负责此事。派使者分赴各道，挑选军队在蔡州会合。己巳日，任命蒲察世达为吏部侍郎，代理行六部尚书。
〔11〕八月癸酉朔，以秦州元帅粘哥完展权参知政事，行省事于陕西。谕以蜡书，期九月中征兵上会于饶丰关，欲出宋不意，以取兴元。甲戌，大元使王楫谕宋还，宋以军护其行，青山招抚卢进得逻吏言以闻，上为之惧。丁丑，上阅兵于见山亭。癸未，元帅楚<王弁>复立寿州于蒙城，诏迁赏有差，州县官皆令真授。乙酉，大元召宋兵攻唐州，元帅右监军乌古论黑汉死于战，主帅蒲察某为部曲兵所食。城破，宋人求食人者尽戮之，余无所犯。宋人驻兵息州南。丙戌，诏权参政抹撚兀典、签枢密院事娄室行省、院于息州。丁亥，乌古论镐权参知政事，兀林答胡土为殿前都点检。庚寅，初设四隅机察官。壬辰，息州行省抹撚兀典以兵袭宋人中渡店，斩获甚众。乙未，万年节，州郡以表来贺二十余所。辛丑，设四隅和籴官及惠民司，以太医数人更直，病人官给以药，仍择年老进士二人为医药官。是月，假蔡州都军致仕内族阿虎带同佥大睦亲府事，使宋借粮，入辞，上谕之曰：“宋人负朕深矣。朕自即位以来，戒饬边将无犯南界。边臣有自请征讨者，未尝不切责之。向得宋一州，随即付与。近淮阴来归，彼多以金币为赎，朕若受财，是货之也，付之全城，秋毫无犯。清口临阵生获数千人，悉以资粮遣之。今乘我疲敝，据我寿州，诱我邓州，又攻我唐州，彼为谋亦浅矣。大元灭国四十，以及西夏，夏亡必及于我。我亡必乃于宋。唇亡齿寒，自然之理。若与我连和，所以为我者亦为彼也。卿其以此晓之。”至宋，宋不许。
八月初一（癸酉日），任命秦州元帅粘哥完展代理参知政事，在陕西代理行省事务。用蜡书传达命令，约定九月中旬征调军队在饶丰关会合，想出其不意攻打宋朝，夺取兴元。甲戌日，大元使者王楫出使宋朝返回，宋朝派军队护送他，青山招抚卢进得到巡逻官吏的报告并上报，皇帝因此感到恐惧。丁丑日，皇帝在见山亭检阅军队。癸未日，元帅楚<王弁>在蒙城重新设立寿州，下诏升迁赏赐各有差别，州县官都让正式任命。乙酉日，大元召集宋军攻打唐州，元帅右监军乌古论黑汉战死，主帅蒲察某被部下士兵吃掉。城破后，宋人寻找吃人的人全部杀死，其余没有侵犯。宋军驻扎在息州南边。丙戌日，下诏让代理参政抹撚兀典、签枢密院事娄室在息州代理行省和枢密院事务。丁亥日，乌古论镐代理参知政事，兀林答胡土为殿前都点检。庚寅日，初次设立四隅机察官。壬辰日，息州行省抹撚兀典率兵袭击宋军在中渡店的营地，斩获很多。乙未日，万年节，州郡上表祝贺的有二十多处。辛丑日，设立四隅和籴官和惠民司，让几个太医轮流值班，病人由官府供给药物，还挑选两位年老进士担任医药官。这个月，借蔡州都军退休的内族阿虎带同佥大睦亲府事的身份，出使宋朝借粮，入宫辞行时，皇帝告谕他说：“宋人辜负我很深了。我自从即位以来，告诫边防将领不要侵犯南方边界。边防大臣有自己请求征讨的，我从来没有不严厉责备的。以前得到宋朝一个州，随即交给他们。近来淮阴来归附，他们多用金币来赎取，我如果接受财物，那是把城当作货物卖，所以把全城交给他们，秋毫无犯。清口临阵活捉了几千人，都给了他们物资粮食放回。如今他们趁我疲惫困乏，占据我的寿州，引诱我的邓州，又攻打我的唐州，他们的计谋也太浅了。大元灭了四十个国家，以及西夏，西夏灭亡之后必然轮到我们。我们灭亡之后必然轮到宋。唇亡齿寒，是自然的道理。如果与我联合，帮助我们也就是帮助他们自己。你把这些话告诉他们。”到了宋朝，宋朝不答应。
〔12〕九月戊申，鲁山元帅元志率兵入援，赐以大信牌，升为总帅。庚戌，以重九拜天于节度使厅，群臣陪从成礼，上面谕之曰：“国家自开创涵养汝等百有余年。汝等或以先世立功，或以劳效起身，被坚执锐，积有年矣。今当厄运，与朕同患，可谓忠矣。比闻北兵将至，正汝等立功报国之秋，纵死王事，不失为忠孝之鬼。往者汝等立功，常虑不为朝廷所知，今日临敌，朕亲见之矣，汝等勉之。”因赐卮酒。酒未竟，逻骑驰奏，敌兵数百突至城下。将士踊跃咸请一战，上许之。是日，分军防守四面及子城，以总帅孛术鲁娄室守东面，内族承麟副之；参知政事乌古论镐守南面，总帅元志副之；殿前都点检兀林答胡土守西面，忠孝军元帅蔡八儿副之；忠孝军元帅、权殿前右副点检王山儿守北面，元帅纥石烈柏寿副之；遥授西安军节度使兼殿前右卫将军、行元帅府事女奚烈完出守东南，元帅左都监夹谷当哥副之；殿前右卫将军、权左副都点检内族斜烈守子城，都尉王爱实副之。辛亥，大元兵筑长垒围蔡城。己未，括蔡城粟。辛酉，禁公私酿酒。
九月戊申日，鲁山元帅元志率兵来救援，赐给他大信牌，升为总帅。庚戌日，重阳节在节度使厅拜天，群臣陪同行礼，皇帝当面告谕他们说：“国家从开创以来，涵养你们一百多年。你们有的因为先辈立功，有的因为自己的劳绩起家，身披铠甲，手执兵器，已经很多年了。如今遭遇厄运，与朕共患难，可以称得上忠诚了。近来听说北兵将要到来，正是你们立功报国的时候，即使为国战死，也不失为忠孝之鬼。过去你们立功，常常担心不被朝廷知道，今天面对敌人，朕亲眼看到了，你们努力吧。”于是赐酒。酒还没喝完，巡逻骑兵飞驰来报，敌兵几百人突然来到城下。将士踊跃请求一战，皇帝答应了。当天，分派军队防守四面和子城，总帅孛术鲁娄室守东面，内族承麟为副将；参知政事乌古论镐守南面，总帅元志为副将；殿前都点检兀林答胡土守西面，忠孝军元帅蔡八儿为副将；忠孝军元帅、代理殿前右副点检王山儿守北面，元帅纥石烈柏寿为副将；遥授西安军节度使兼殿前右卫将军、代行元帅府事务女奚烈完出守东南，元帅左都监夹谷当哥为副将；殿前右卫将军、代理左副都点检内族斜烈守子城，都尉王爱实为副将。辛亥日，大元军队修筑长垒包围蔡城。己未日，搜刮蔡城的粮食。辛酉日，禁止公私酿酒。
〔13〕十月戊寅，更造“天兴宝会”。辛巳，纵饥民老稚羸疾者出城。癸未，徐州守臣郭恩杀逐官吏以叛，行省赛不死之。甲申，给饥民船，听采城壕菱芡水草以食。戊子，征诸道兵。辛卯，上阅射于子城，中者赏麦有差。丙申，殿前左副都点检温敦昌孙战殁。戊戌，赐义军战殁被创者麦。
十月戊寅日，改铸“天兴宝会”钱币。辛巳日，放饥饿的百姓中老弱病残的人出城。癸未日，徐州守臣郭恩杀死并驱逐官吏叛变，行省赛不遇害。甲申日，给饥民船只，允许他们采集城壕里的菱角、芡实和水草来吃。戊子日，征调各道军队。辛卯日，皇帝在子城检阅射箭，射中的赏赐小麦不等。丙申日，殿前左副都点检温敦昌孙战死。戊戌日，赏赐给战死和受伤的义军小麦。
〔14〕十一月辛丑朔，以右副都点检阿勒根移失剌为宣差镇抚都弹压，别设弹压四员副之，四隅机察亦隶焉。宋遣其将江海、孟珙帅兵万人，献粮三十万石助大元兵攻蔡。
十一月初一（辛丑日），任命右副都点检阿勒根移失剌为宣差镇抚都弹压，另外设置四名弹压作为副手，四隅机察也归他管辖。宋朝派将领江海、孟珙率领一万士兵，贡献三十万石粮食帮助大元军队攻打蔡州。
〔15〕十二月甲戌，尽籍民丁防守，括妇人壮捷者假男子衣冠，运大石。上亲出抚军。丁丑，大元兵决练江，宋兵决柴潭入汝水。己卯，大元兵破外城，宿州副总帅高剌哥战殁。辛巳，以总帅孛术鲁娄室、殿前都点检兀林答胡土皆权参政，都尉完颜承麟为东面元帅，权总帅。己丑，大元兵堕西城，上谓侍臣曰：“我为金紫十年，太子十年，人主十年，自知无大过恶，死无恨矣。所恨者祖宗传祚百年，至我而绝，与自古荒淫暴乱之君等为亡国，独此为介介耳。”又曰：“古无不亡之国，亡国之君往往为人囚絷，或为俘献，或辱于阶庭，闭之空谷。朕必不至于此。卿等观之，朕志决矣。”都尉王爱实战殁。炮军总帅王锐杀元帅夹谷当哥，率三十人降大元。庚寅，以御用器皿赏战士。甲午，上微服率兵夜出东城谋遁，及栅不果，战而还。乙未，杀尚厩马五十疋、官马一百五十疋犒将士。
十二月甲戌日，全部登记民丁防守，搜刮强壮敏捷的妇女穿上男子的衣服帽子，搬运大石头。皇帝亲自出城安抚军队。丁丑日，大元军队决开练江，宋军决开柴潭引入汝水。己卯日，大元军队攻破外城，宿州副总帅高剌哥战死。辛巳日，任命总帅孛术鲁娄室、殿前都点检兀林答胡土都代理参政，都尉完颜承麟为东面元帅，代理总帅。己丑日，大元军队攻陷西城，皇帝对侍臣说：“我当了十年金紫光禄大夫，十年太子，十年皇帝，自己知道没有大的过错和罪恶，死而无憾了。所遗憾的是祖宗传了一百年的江山，到我这里断绝了，和自古以来的荒淫暴乱之君同样亡国，只有这一点让我耿耿于怀。”又说：“古代没有不灭亡的国家，亡国之君往往被人囚禁，或者被俘虏献出，或者在阶前受辱，被关在空谷里。我必定不会落到那种地步。你们看着吧，我的决心已定了。”都尉王爱实战死。炮军总帅王锐杀死元帅夹谷当哥，率领三十人投降大元。庚寅日，用皇帝的日常器皿赏赐战士。甲午日，皇帝换上便服率兵夜里从东城出去想逃跑，到了栅栏没成功，交战一番后回来。乙未日，杀了尚厩马五十匹、官马一百五十匹犒赏将士。
〔16〕三年正月壬寅，册柴潭神为护国灵应王。甲辰，以近侍分守四城。戊申，夜，上集百官，传位于东面元帅承麟，承麟固让。诏曰：“朕所以付卿者，岂得已哉？以肌体肥重，不便鞍马驰突。卿平日捷有将略，万一得免，祚胤不绝，此朕志也。”己酉，承麟即皇帝位。百官称贺。礼毕，亟出捍敌，而南面已立帜。俄顷，四面呼声震天地。南面守者弃门，大军入，与城中军巷战，城中军不能御。帝自缢于幽兰轩。末帝退保子城，闻帝崩，率群臣入哭，谥曰哀宗。哭奠未毕，城溃，诸禁近举火焚之。奉御绛山收哀宗骨瘗之汝水上。末帝为乱兵所害，金亡。
天兴三年正月壬寅日，册封柴潭神为护国灵应王。甲辰日，让近侍分别守卫四座城门。戊申日夜里，皇帝召集百官，传位给东面元帅承麟，承麟坚决推让。皇帝下诏说：“朕把皇位交给你的原因，难道是不得已吗？因为朕身体肥胖沉重，不便于骑马奔驰突击。你平日敏捷有将略，万一能够幸免，宗族后嗣不会断绝，这是朕的心愿。”己酉日，承麟即皇帝位。百官祝贺。典礼刚结束，承麟急忙出去抵御敌人，而南面已经竖起了大元的旗帜。一会儿，四面喊声震动天地。南面守军弃门逃走，大军进入，与城中军队巷战，城中军队不能抵挡。皇帝（哀宗）在幽兰轩上吊自杀。末帝（承麟）退保子城，听说皇帝驾崩，率领群臣入内哭祭，上谥号叫哀宗。哭祭还没结束，城被攻破，各个近侍放火焚烧了尸体。奉御绛山收拾哀宗的遗骨埋葬在汝水边上。末帝被乱兵杀害，金朝灭亡。