〔13〕熙字长熙。性严重，有雅量，虽在私室，终日俨然。不妄通宾客，凡所交结，必一时名士。博览群书，尤明三礼，善骑射，颇知音律。起家以通经为吏部上士，转夏官府都上士，俱有能名。以母忧去职，殆不胜丧。其父戒之曰：“大孝在于安亲，义不绝嗣。吾今见存，汝又只立，何得过尔毁顿，贻吾忧也？”熙自是稍加饘粥。服阕，除少驾部。复丁父忧，非杖不起。人有闻其哭声，莫不为之下泣。河阴之役，诏令墨衰从事，授职方下大夫，袭彭城县公。及武帝平齐，以留守功，进位仪同。历司勋、吏部二曹中大夫，甚有当时誉。隋文帝受禅之际，熙以本官行纳言事。寻除司徒左长史，加上仪同，进爵河南郡公。时吐谷浑寇边，以行军长史从元帅元谐讨之，以功进上开府。后拜沧州刺史，在职数年，风教大洽，称为良二千石。开皇四年584，上幸洛阳。熙来朝，吏人恐其迁，悲泣于道。及还，百姓出境迎谒，欢叫盈路。在州获白乌、白獐、嘉麦，甘露降于庭前柳树。八年588，徙为河北道行台度支尚书。吏人追思，相与立碑颂德。及行台废，累迁鸿胪卿。后以本官兼吏部尚书，往判五曹尚书事，民为明干。上甚任之，用上祠太山，还次汴州，恶其殷盛，多有奸侠，以熙为汴州刺史。下车，禁游食，抑工商，人有向术开门者杜之，船客停于郭外，星居者勒为聚落，侨人逐令归本，其有滞狱，并决遣之，令行禁止。上闻而嘉之，顾侍臣曰：“邺都，天下难临处，敕相州刺史豆处通，令习熙法。”其年来朝，考绩为天下之最。赐帛三百疋，颁告天下。
熙字长熙。他性格庄重严肃，有宽宏的气量，即使在自己家里，也整天一副庄重的样子。不随便结交宾客，他所交往的人，都是一时的名士。他博览群书，尤其精通《三礼》，擅长骑马射箭，很懂得音律。初入仕途时，因为通晓经书而被任命为吏部上士，后来转任夏官府都上士，都有能干的名声。因为母亲去世而离职，哀痛得几乎无法承受丧事。他的父亲告诫他说：“大孝在于让亲人安心，从道义上讲不能断绝后代。我现在还活着，你又独自一人，何必过度哀伤而毁坏身体，让我担忧呢？”熙从此稍微增加了一点粥食。服丧期满后，被任命为少驾部。又遭遇父亲去世，哀痛得没有拐杖站不起来。有人听到他的哭声，没有不为之落泪的。在河阴之役中，皇帝下令让他穿着黑色丧服参与军务，授予他职方下大夫的职务，并承袭彭城县公的爵位。等到周武帝平定北齐，因为留守的功劳，升官为仪同三司。历任司勋、吏部二曹的中大夫，在当时很有声誉。在隋文帝接受禅让的时候，熙以原官职代理纳言事务。不久被任命为司徒左长史，加授上仪同，进爵为河南郡公。当时吐谷浑侵犯边境，他以行军长史的身份跟随元帅元谐讨伐，因军功进升为上开府。后来被授予沧州刺史，任职数年，风俗教化非常融洽，被称为贤良的刺史。开皇四年，皇帝驾临洛阳。熙前来朝见，官吏们担心他被调任，在路上悲伤哭泣。等他返回时，百姓出境迎接拜见，欢呼声响满道路。在沧州期间，捕获了白乌、白獐、嘉麦，甘露降落在庭院前的柳树上。八年，调任为河北道行台度支尚书。官吏们追思他，一起立碑歌颂他的德行。等到行台废除，多次升迁至鸿胪卿。后来以原官职兼任吏部尚书，前去处理五曹尚书事务，老百姓认为他清明能干。皇帝非常信任他，当皇帝祭祀泰山后，返回时停驻汴州，厌恶汴州商旅众多，多有奸邪游侠，所以任命熙为汴州刺史。他一到任，就禁止游荡不务正业的人，抑制工商活动，有人朝街开门就堵住，船客停靠在城外，分散居住的人强制集中成村落，外地人驱逐他们让他们回归本业，有滞留的案件，都判决遣送，做到有令即行，有禁即止。皇帝听说后赞扬他，回头对侍臣说：“邺城是天下难以治理的地方，下令给相州刺史豆处通，让他学习熙的治理方法。”那年他回朝述职，考核成绩为天下最好。赐给他三百匹帛，并发布公告告知天下。
〔14〕以岭南夷数起乱，徵拜桂州总管、十七州诸军事，许以便宜从事，刺史已下官，得承制补授，给帐内五百人。赐帛五百疋，发传送其家累，改封武康郡公。熙至部，大弘恩信。其溪洞渠帅更相谓曰：“前总管皆以兵威相胁，今者乃以手教相谕，我辈其可违乎！”于是相率归附。先是州县生梗，长吏多不得之官，寄政于总管府。熙悉遣之，为建城邑，开设学校，人夷感化焉。
因为岭南的夷人屡次作乱，朝廷征召任命他担任桂州总管、十七州诸军事，允许他根据实际情况灵活处理事务，刺史以下的官员，可以按照皇帝的旨意直接任命补授，还给他配备了帐内亲兵五百人。赏赐了丝帛五百匹，派车马把他的家属都接来，改封为武康郡公。熙到了任所后，大力推行恩德和信义。那些溪洞里的酋长们互相传话说：“以前的总管都用武力来胁迫我们，现在这位总管却用亲笔信来教导我们，我们怎么能够违抗呢！”于是先后归顺了。在此之前，州县的治理很不顺畅，很多长官都不能到任，把政务都寄托在总管府处理。熙把他们全都派去上任，为他们修建城池，开设学校，汉人和夷人都受到了感化。
〔15〕时有宁猛力者，与陈后主同日生，自言貌有贵相，在陈世已据南海。平陈后，文帝因而抚之，即拜安州刺史。然骄倨恃险，未常参谒。熙手书谕之，申以交友之分。其母有疾，熙复遗以药。猛力感之，诣府请谒，不敢为非。熙以州县多有同名，于是奏改安州为钦州，黄州为峰州，利州为智州，德州为欢州，东宁州为融州。上皆从之。在职数年，上表以年老疾患，请解所任。优诏不许，赐以医药。
当时有个叫宁猛力的人，与陈后主同一天出生，自称相貌有贵相，在南陈时已经占据了南海。平定陈朝后，隋文帝因而安抚他，就任命他为安州刺史。但他骄傲自大，依仗地势险要，从未到朝廷参拜谒见。令狐熙亲自写信告诫他，申明交友的本分。他母亲生病，令狐熙又赠送药物。宁猛力被感动，到官府请求拜见，不敢再做坏事。令狐熙认为州县多有同名，于是上奏改安州为钦州，黄州为峰州，利州为智州，德州为欢州，东宁州为融州。皇上都听从了。令狐熙在职数年，上表以年老疾病，请求解除职务。皇上颁下褒美诏书不答应，并赐给医药。
〔16〕熙奉诏令交州梁帅李佛子入朝，佛子欲为乱，请至仲冬上道。熙意在羁縻，遂从之。有人诣阙，讼熙受佛子赂而舍之。上闻。佛子反问至，上大怒，以为信然，遣使锁熙诣阙。熙性素刚，郁郁不得志，行至永州，忧愤病卒。上怒不解，没其家财。及行军总管刘方禽佛子送京师，言熙实无赃。上悟，乃召其四子听仕。少子德棻最知名。
熙接到诏令，命交州梁帅李佛子入朝，李佛子想要作乱，请求等到仲冬时节上路。熙的本意是笼络控制，就听从了他。有人到朝廷告状，说熙接受了佛子的贿赂而放走了他。皇帝听说了。佛子反叛的消息传到，皇帝大怒，认为确实如此，派遣使者押送熙到京城。熙性格一向刚直，郁郁不得志，走到永州，忧愤得病而死。皇帝怒气未消，没收了他的家产。等到行军总管刘方擒获佛子送到京师，说熙确实没有受贿。皇帝醒悟，于是召见熙的四个儿子，让他们听候任用。小儿子德棻最为知名。
〔17〕整弟休，幼聪敏，有文武材用。与整同起兵逐张保，授帅都督。后为中外府乐曹参军。时诸功臣多为本州刺史。晋公护谓整曰：“以公勋望，应得本州，但朝廷藉公委任，无容远出。然公一门之内，须有衣锦之荣。”乃以休为敦煌郡守。在郡十余年，甚有政绩。卒于合州刺史。
整的弟弟名叫休，小时候聪明机敏，有文武才能。他和整一起起兵赶走了张保，因此被任命为帅都督。后来担任中外府乐曹参军。当时，很多功臣都当了本州的刺史。晋国公宇文护对整说：“按照您的功劳和声望，应该担任本州刺史，但是朝廷需要您担当重任，不能让你到远方去。不过，你们一家人中，总要有人享受衣锦还乡的荣耀。”于是任命休为敦煌郡太守。休在敦煌任职十多年，政绩非常突出。最后在合州刺史的职位上去世。
〔18〕唐永，北海平寿人也。本居晋昌之愤安县，晋乱，徙于丹杨。祖揣，始远魏，官至北海太守，因家焉。父伦，青州刺史。永身长八尺，少耿介，有将帅才，读《班超传》，慨然有万里之志。正光中，为北地太守，当郡别将。俄而贼将宿勤明达、车金雀等寇郡境，永击破之，境内稍安。永善驭下，士人竞为之用。熙阵常著帛裙襦，把角如意以指麾处分，辞色自若。在北地四年，与贼数十战，未常败北。时人语曰：“莫陆梁，恐尔逢唐将。”永所营处，至今犹称唐公垒也。行台萧宝夤表永为南幽州刺史，夷人送故者，莫不垂泪，当路遮留，随数日，始得出境。大统元年，拜东雍州刺史，寻加卫将军，封平寿伯。卒，赠司空公。永性清廉，家无蓄积，妻子不免饥寒，世以此称之。
唐永是北海平寿人。老家原本在晋昌的愤安县，因为晋朝大乱，搬到丹杨住。他爷爷唐揣在远北魏时做到北海太守，就在那里安家了。他父亲唐伦是青州刺史。唐永身高八尺，年轻时性子耿直有气节，有当将帅的才能，读《班超传》后，激动得立下了远大的志向。正光年间，他当北地太守，同时兼任本郡别将。没多久叛军头目宿勤明达、车金雀来打他管辖的地方，唐永把他们打跑了，境内总算安定了点。唐永很会管手下，读书人都抢着替他卖命。他在军帐里常穿着丝绵裙和短袄，拿着角如意指挥安排，说话脸色都很自然。在北地待了四年，跟贼军打了数十仗，从来没输过。当时的人都说：“别乱蹦跶，小心撞上唐将军。”唐永扎营的地方，到现在还叫唐公垒。行台萧宝夤上表推荐唐永做南幽州刺史，当地夷人送他走时，个个都掉眼泪，拦在路上不让他走，跟了好几天，才走出地界。大统元年，朝廷任命他当东雍州刺史，不久又加封卫将军，封为平寿伯。去世后，追赠司空公。唐永一辈子清廉，家里没积蓄，老婆孩子常常挨饿受冻，当时人都凭这点称赞他。
〔19〕子陵，少习武艺，颇闲吏职，位大都督、应州刺史、车骑大将军、仪同三司。
子陵从小学习武艺，非常熟悉官吏的职责，曾担任大都督、应州刺史、车骑大将军、仪同三司等官职。
〔20〕陵子悟，美风仪，博涉经史，文咏可观。周大象中，颇被宣帝任遇，位至内史下大夫、汉阳公。隋文帝得政，废于家而卒。陵弟瑾。
陵的儿子悟，风度仪表优美，广泛涉猎了经书和史书，写的诗文很值得一看。在北周大象年间，他深受周宣帝的信任和重用，官位做到了内史下大夫和汉阳公。隋文帝掌握政权后，他被罢免回到家里，最终去世。陵的弟弟名叫瑾。
〔21〕瑾字附璘。性温恭，有器量，博涉经史，雅好属文。身长八尺二寸，容貌甚伟。年十七，周文闻其名，乃贻永书曰：“闻公有二子，曰陵、曰瑾，陵从横多武略，瑾雍容富文雅，可并遣入朝，孤欲委以文武之任。”因召拜尚书员外郎、相府记室参军事。军书羽檄，瑾多掌之。从破沙苑，战河桥，并有功，封姑藏县子。累迁尚书右丞、吏部郎中。于时魏室播迁，庶务草创，朝章国典，瑾并参之。迁户部尚书，进位骠骑大将军、开府仪同三司，赐姓宇文氏。
瑾，字附璘。他性情温和恭敬，有气量，博览经史，特别爱好写文章。身高八尺二寸，容貌非常伟岸。十七岁时，周文帝宇文泰听说了他的名声，就写信给永说：“听说您有两个儿子，叫陵和瑾。陵擅长纵横之术、武略出众，瑾仪态雍容、富有文采，可以一起派他们入朝，我想把文武职务委托给他们。”于是征召并任命瑾为尚书员外郎、相府记室参军事。军中的文书和紧急公文，大多由瑾掌管。他随军攻破沙苑，在河桥作战，都立有功劳，被封为姑臧县子。多次升迁至尚书右丞、吏部郎中。当时北魏皇室流离迁徙，各种政务草创未就，朝廷的典章制度，瑾都参与制定。之后升任户部尚书，进位骠骑大将军、开府仪同三司，并被赐姓宇文氏。