〔13〕帝西迁，永时不及从。大统初，乃结宗人，潜谋归款。密与都督赵业等袭斩西中郎将慕容显和，传首京师。以功别封昌平县子，邑三百户，除北徐州刺史。从擒窦泰，复弘农，破沙苑，并有战功。进爵为公。河桥之役，永力战先登，授南汾州刺史。累迁大都督、车骑大将军、仪同三司、散骑常侍、骠骑大将军、开府仪同三司，赐姓尔绵氏。魏废帝元年，授恒州刺史。于时朝贵多其部人，谒永之日，冠盖盈路。当时荣之。孝闵帝践阼，进爵广城郡公，转文州刺史。入为工部中大夫，迁军司马。保定四年，拜大将军。
皇帝西迁的时候，永当时没来得及跟随。大统初年，他就召集同宗族的人，暗中谋划归顺朝廷。他秘密与都督赵业等人袭击并斩杀了西中郎将慕容显和，把他的首级传送到京师。凭借这一功劳，他被另外封为昌平县子，食邑三百户，又被任命为北徐州刺史。后来跟随大军擒获窦泰，收复弘农，攻破沙苑，都立有战功。进爵为公。河桥战役中，永奋力作战，率先登城，被授予南汾州刺史。之后多次升迁，先后担任大都督、车骑大将军、仪同三司、散骑常侍、骠骑大将军、开府仪同三司，被赐姓尔绵氏。魏废帝元年，被任命为恒州刺史。当时朝廷显贵很多是他昔日的部下，他们朝见永的那天，官员的车马排满了道路。当时的人认为这是极大的荣耀。孝闵帝登基后，他进爵为广城郡公，调任文州刺史。后来入朝担任工部中大夫，又升任军司马。保定四年，被授予大将军之职。
〔14〕永历任内外，所在颇有声称。轻财好士，朝野以此重焉。前后累增凡三千九百户。天和四年569，授小司寇。寻为右二军总管，率兵北道讲武。遇疾，卒于贺葛城，年六十八。丧还，高祖亲临。赠使持节、柱国大将军、同华等五州刺史，谥曰基。子岌嗣，官至仪同三司、兵部下大夫。
永在朝廷和地方都做过官，每到一处都有很好的名声。他不看重钱财，喜欢结交有才德的人，所以朝廷上下和民间都很敬重他。前前后后他的封地累计增加了三千九百户。北周天和四年，他被任命为小司寇。不久又担任右二军总管，带着部队去北道搞军事演习。半路上生了病，在贺葛城去世，享年六十八岁。灵柩送回京城后，高祖皇帝亲自来吊唁。追封他为使持节、柱国大将军、同州华州等五个州的刺史，谥号叫“基”。他的儿子岌继承了他的爵位，后来官做到仪同三司、兵部下大夫。
〔15〕王士良，字君明，其先太原晋阳人也。后因晋乱，避地凉州。魏太武平沮渠氏，曾祖景仁归魏，为敦煌镇将。祖公礼，平城镇司马，因家于代。父延，兰陵郡守。士良少修谨，不妄交游。魏建明初，尔朱仲远启为府参军事。历大行台郎中、谏议大夫，封石门县男，邑二百户。后与纥豆陵步藩交战，军败，为步藩所擒，遂居河右。伪行台纥豆陵伊利钦其才，擢授右丞，妻以孙女。士良既为姻好，便得尽言，遂晓以祸福，伊利等并即归附。朝廷嘉之。太昌初，进爵晋阳县子，邑四百户。寻进爵琅邪县侯，授太中大夫、右将军，出为殷州车骑府司马。
王士良，字君明，他的祖先是太原晋阳人。后来因为西晋末年的战乱，一家人迁到了凉州避难。北魏太武帝平定沮渠氏的时候，他的曾祖父王景仁归附了北魏，做了敦煌镇的镇将。祖父王公礼，担任平城镇的司马，于是在代地安了家。父亲王延，是兰陵郡的太守。王士良年轻时很谨慎，不随便交朋友。北魏建明初年，尔朱仲远上奏推荐他做了府里的参军事。他先后担任过大行台郎中、谏议大夫，被封为石门县男，食邑二百户。后来和纥豆陵步藩打仗，军队战败，他被步藩俘虏，就留在了河右（河西）地区。伪行台纥豆陵伊利佩服他的才能，提拔他当了右丞，还把孙女嫁给了他。王士良既然成了他的孙女婿，就能畅所欲言了，于是用祸福的道理劝说他，伊利等人就一起归顺了朝廷。朝廷嘉奖了他。太昌初年，他的爵位升为晋阳县子，食邑四百户。不久又进爵为琅邪县侯，被任命为太中大夫、右将军，出京担任殷州车骑府的司马。
〔16〕东魏徙邺之后，置京畿府，专典兵马。时齐文襄为大都督，以士良为司马，领外兵参军。寻迁长史，加安西将军，徙封符垒县侯，增邑七百户。武定初，除行台左中兵郎中，又转大将军府属、从事中郎，仍摄外兵事。王思政镇颍川，齐文襄率众攻之。授士良大行台右丞，加镇西将军，增邑一千户，进爵为公，令辅其弟演于并州居守。
东魏迁都到邺城之后，设立了京畿府，专门掌管兵马。当时齐文襄担任大都督，任命士良为司马，兼任外兵参军。不久升任长史，加授安西将军，改封为符垒县侯，增加封邑七百户。武定初年，被任命为行台左中兵郎中，又转任大将军府属、从事中郎，仍然兼管外兵事务。王思政镇守颍川，齐文襄率领军队攻打他。授予士良大行台右丞，加授镇西将军，增加封邑一千户，进爵为公，命令他辅佐齐文襄的弟弟高演在并州留守。
〔17〕齐文宣即位，入为给事黄门侍郎，领中书舍人，仍总知并州兵马事，加征西将军，别封新丰县子，邑三百户。俄除骠骑将军、尚书吏部郎中。齐文宣自晋阳赴邺宫，复士良为尚书左丞，统留后事。仍迁御史中丞，转七兵尚书。未几，入为侍中，转殿中尚书。顷之，复为侍中，除吏部尚书。士良顿首固让，文宣不许。久之，还为侍中，又摄度支、五兵二曹尚书。士良少孤，事继母梁氏以孝闻。及卒，居丧合礼。文宣寻起令视事，士良屡表陈诚，再三不许，方应命。文宣见其毁瘠，乃许之。因此卧疾历年，文宣每自临视。疾愈，除沧州刺史。乾明初，征还邺，授仪同三司。孝昭即位，遣三道使搜扬人物。士良与尚书令赵郡王高睿、太常卿崔昂分行郡国，但有一介之善者，无不以闻。齐武成初，除太子少傅、少师，复除侍中，转太常卿，寻加开府仪同三司，出为豫州道行台，豫州刺史。
齐文宣帝即位后，士良入朝担任给事黄门侍郎，兼任中书舍人，还总管并州的兵马事务，被加封为征西将军，另外封为新丰县子，食邑三百户。不久被任命为骠骑将军、尚书吏部郎中。齐文宣帝从晋阳前往邺宫，重新任命士良为尚书左丞，统管留守后方的事务。接着升任御史中丞，转任七兵尚书。不久，入朝担任侍中，转任殿中尚书。没过多久，又担任侍中，被任命为吏部尚书。士良磕头坚决推辞，文宣帝不答应。过了很久，又回去担任侍中，并兼任度支、五兵二曹尚书。士良小时候失去父亲，侍奉继母梁氏，以孝顺闻名。等到继母去世，他守丧符合礼仪。文宣帝不久就起用他，让他处理政事，士良多次上表陈述实情（推辞），再三不允许，才接受任命。文宣帝看到他因哀伤过度而身体消瘦，于是答应了他。从此卧病多年，文宣帝常常亲自去看望他。病愈后，被任命为沧州刺史。乾明初年，被征召回邺城，授予仪同三司的官职。孝昭帝即位，派遣三路使者搜访选拔人才。士良与尚书令赵郡王高睿、太常卿崔昂分别巡视各州郡，只要有一点点优点的人，无不报告朝廷。齐武成帝初年，被任命为太子少傅、少师，又任命为侍中，转任太常卿，不久加授开府仪同三司，外任为豫州道行台兼豫州刺史。
〔18〕保定四年564，晋公护东伐，权景宣以山南兵围豫州，士良举城降。授大将军、小司徒，赐爵广昌郡公。寻除荆州总管，行荆州刺史。复入为小司徒。俄除鄜州刺史，转金州总管、七州诸军事、金州刺史。建德六年577，授并州刺史。士良去乡既久，忽临本州，耆旧故人，犹有存者。远近咸以为荣。加授上大将军。以老疾乞骸骨，优诏许之。隋开皇元年卒，时年八十二。子德衡，大象末，仪同大将军。
保定四年，晋公宇文护向东征伐，权景宣率领山南的军队包围豫州，士良就带着全城投降了。朝廷任命他为大将军、小司徒，赐予广昌郡公的爵位。不久又任命他做荆州总管，代理荆州刺史。后来再次入朝担任小司徒。很快又任命为鄜州刺史，调任金州总管、七州诸军事、金州刺史。建德六年，任命为并州刺史。士良离开家乡已经很久了，忽然回到本州任职，那些年老的朋友旧交，还有活着的。远近的人都认为这是件荣耀的事。又加授上大将军。因为年老有病，他请求退休，朝廷下诏优待批准了。隋朝开皇元年去世，当时八十二岁。他的儿子德衡，在大象末年，担任仪同大将军。
〔19〕崔彦穆，字彦穆，清河东武城人也，魏司空、安阳侯林之九世孙。会祖顗，魏平东府谘议。祖蔚，遭从兄司徒浩之难，南奔江左。仕宋为给事黄门侍郎，汝南、义阳二郡守。延兴初，复归于魏，拜颍川郡守，因家焉。后终于郢州刺史。父稚，笃志经史，不以世事婴心。起家秘书郎，稍迁永昌郡守。隋开皇初，以献后外曾祖，追赠上开府仪同三司、新州刺史。
崔彦穆，字彦穆，是清河郡东武城县人，是北魏司空、安阳侯崔林的第九代孙。曾祖父崔顗，担任北魏平东府的谘议。祖父崔蔚，因为堂兄司徒崔浩的祸难，向南逃奔到江南。在刘宋担任给事黄门侍郎，汝南、义阳二郡太守。延兴初年，又回到北魏，被任命为颍川郡太守，于是在那里安家。后来在郢州刺史任上去世。父亲崔稚，专心致力于经史，不因世事烦扰内心。从秘书郎起家，逐渐升迁到永昌郡太守。隋朝开皇初年，因为作为献后的外曾祖父，被追赠为上开府仪同三司、新州刺史。
〔20〕彦穆幼明悟，神彩卓然。年十五，与河间邢子才、京兆韦孝宽俱入中书学，偏相友爱。伏膺儒业，为时辈所称。魏吏部尚书陇西李神俊有知人之鉴，见而叹曰：“王佐才也。”永安末，除司徒府参军事，转记室，迁大司马从事中郎。魏孝武西迁，彦穆时不得从。大统三年，乃与兄彦珍于成皋举义，因攻拔荥阳，擒东魏郡守苏淑。仍与乡郡王元洪威攻颍川，斩其刺史李景遗。孝武嘉之，拜镇东将军、金紫光禄大夫、荥阳郡守。四年，兼行右民郎中、颍川邑中正，赐爵千乘县侯。十四年，加使持节、车骑大将军、仪同三司、散骑常侍、司农卿。时军国草创，众务殷繁，太祖乃诏彦穆入幕府，兼掌文翰。及于谨伐江陵，彦穆以本官从平之。
彦穆小时候聪明懂事，神采出众。十五岁时，和河间的邢子才、京兆的韦孝宽一起进入中书学学习，他们之间特别友爱。彦穆专心研习儒家学说，受到同辈人的称赞。北魏吏部尚书、陇西人李神俊有识别人才的眼力，见到彦穆后赞叹说：“真是辅佐帝王的人才啊！”永安末年，他被任命为司徒府参军事，转任记室，又升迁为大司马从事中郎。魏孝武帝向西迁都时，彦穆当时没能跟从。大统三年，他和哥哥彦珍在成皋起义，并趁机攻占了荥阳，活捉了东魏的郡守苏淑。接着又和乡郡王元洪威一起攻打颍川，斩杀了颍川刺史李景遗。孝武帝嘉奖他，任命他为镇东将军、金紫光禄大夫、荥阳郡守。大统四年，他兼任代理右民郎中、颍川邑中正，并被赐予千乘县侯的爵位。大统十四年，加封使持节、车骑大将军、仪同三司、散骑常侍、司农卿等官职。当时国家刚刚创建，各种事务繁多，太祖于是下诏让彦穆进入幕府，同时掌管文书工作。等到于谨征伐江陵时，彦穆以原来的官职跟随并平定了江陵。
〔21〕世宗初，进骠骑大将军、开府仪同三司，俄拜安州总管、十一州诸军事、安州刺史。入为御正中大夫。陈氏请敦邻好，诏彦穆使焉。彦穆风韵闲旷，器度方雅，善玄言，解谈谑，甚为江表所称。转民部中大夫，进爵为公。天和三年568，复为使主，聘于齐。使还，除金州总管、七州诸军事、金州刺史，进位大将军。寻征拜小司徒。
世宗初年，彦穆被晋升为骠骑大将军、开府仪同三司，不久又被任命为安州总管、十一州诸军事、安州刺史。后来他入朝担任御正中大夫。陈朝请求与北周和睦相邻，世宗下诏让彦穆出使陈朝。彦穆风度悠闲旷达，器量方正文雅，善于玄言清谈，也懂得说笑逗趣，很受江南人士的称赞。之后他转任民部中大夫，进爵为公。天和三年，他又一次担任使主，出使北齐。出使回来后，被任命为金州总管、七州诸军事、金州刺史，并晋升为大将军。不久，被征召入朝担任小司徒。
〔22〕大象二年580，宣帝崩，隋文帝辅政，三方兵起。以彦穆为行军总管，率兵与襄州总管王谊讨司马消难。军次荆州，彦穆疑荆州总管独孤永业有异志，遂收而戮之。及事平，隋文帝征王谊入朝，即以彦穆为襄州总管、六州诸军事、襄州刺史，加授上大将军，进爵东郡公，邑二千户。顷之，永业家自理得雪，彦穆坐除名。寻复官爵。隋开皇元年581，卒。子君绰嗣。
大象二年（580年），北周宣帝去世，隋文帝杨坚辅佐朝政，三方叛乱同时爆发。（朝廷）任命彦穆为行军总管，率领军队与襄州总管王谊一起讨伐司马消难。大军驻扎在荆州时，彦穆怀疑荆州总管独孤永业有异心，就逮捕并杀了他。等到叛乱平定后，隋文帝征召王谊入朝，随即任命彦穆为襄州总管、六州诸军事、襄州刺史，加授上大将军，进爵东郡公，食邑二千户。不久之后，独孤永业的家人自行申诉获得昭雪，彦穆因此被定罪削除官职爵位。不久又恢复了他的官爵。隋开皇元年（581年），彦穆去世。儿子君绰继承爵位。