网页版书目

元史 · 卷十七·本纪第十七

元史 · 目录

〔1〕二十九年1292春正月甲午朔,以日食免朝贺。日食时,左右有珥,上有抱气。丙申,云南行中书省言:“罗甸归附后改普定府,隶云南省三十余年。今创罗甸宣慰安抚司,隶湖南省,不便,乞罢之,仍以其地隶云南省。”制曰:“可。”戊戌,清州饥,就陵州发粟四万七千八百石赈之。己亥,命太史令郭守敬兼领都水监事,仍置都水监少监、丞、经历、知事凡八员。八作司官旧制六员,今分为左右二司,增官二员。庚子,江西行省左丞高兴言:“江西、福建汀、漳诸处连年盗起,百姓入山以避,乞降旨招谕复业。福建盐课既设运司,又设四盐使司,今若设提举司专领盐课,其酒税课悉归有司为便。福建银铁又各立提举司,亦为冗滥,请罢去。”诏皆从之。禁商贾私以金银航海。壬寅,以武平地震,全免去年税四千五百三十六锭,今年量输之,止征二千五百六十九锭。癸卯,命玉典赤阿里置司邕州以便粮饷,而以轻军逻思明州。以汉天师张宗演男与棣嗣其教。升利用监正三品。甲辰,诏:“江南州县学田,其岁入听其自掌,春秋释奠外,以廪师生及士之无告者。贡士庄田,则令核数入官。”乙巳,赐诸王失都儿金千两。丙午,河南、福建行中书省臣请诏用汉语,有旨以蒙古语谕河南,汉语谕福建。罢河南宣慰司,以汴梁、襄阳、河南、南阳、归德皆隶河南行省。复割湖广省之德安、汉阳、信阳隶荆湖北道,蕲黄隶淮西道,并淮东道三宣慰司咸隶河南省。其荆湖北道宣慰司旧领辰、沅、澧、靖、归、常德,直隶湖广省。从葛蛮军民安抚使宋子贤请,诏谕未附平伐、大瓮眼、紫江、皮陵、潭溪、九堡等处诸洞猫蛮。戊申,太阴犯岁及轩辕左角。己酉,兴州之兴安、宜兴两县饥,赈米五千石。罢南雄、韶州、惠州三路录事司。壬子,桓州至赤城站户告饥,给钞计口赈之。癸丑,罢四宾库,复会同馆,初置织造段匹提举司五。八番都元帅刘德禄言:“新附洞蛮十五寨,请置官府以统之。”诏设陈蒙、烂土军民安抚司。江西行省伯颜、阿老瓦丁言:“蒙山岁课银二万五千两。初制,炼银一两,免役夫田租五斗,今民力日困,每两拟免一石。”帝曰:“重困吾民,民何以生!”从之。丙辰,播州洞蛮因籍户怀疑窜匿,降诏招集之。以行播州军民安抚使杨汉英为绍庆珍州南平等处沿边宣慰使、行播州军民宣抚使、播州等处管军万户,仍佩虎符。壬戌,召嗣汉天师张与棣赴阙。

至元二十九年春季正月初一(甲午日),因为发生日食,免除了朝贺仪式。日食时,太阳两侧出现了耳状光晕(珥),上方有云气环绕(抱气)。丙申日,云南行中书省上奏说:“罗甸归附后改为普定府,隶属于云南省已经三十多年。现在新设立了罗甸宣慰安抚司,却归属湖南省,很不方便,请求撤销这个机构,还是把这块地方划归云南省。”皇帝批复说:“可以。”戊戌日,清州闹饥荒,从陵州调拨了四万七千八百石粮食去救济。己亥日,任命太史令郭守敬兼任都水监主管,同时设置都水监少监、丞、经历、知事总共八个职位。八作司的官员原先编制是六名,现在分成左司和右司,增加两名官员。庚子日,江西行省左丞高兴进言:“江西、福建的汀州、漳州等地连年盗贼作乱,百姓都逃到山里避难,请求下旨招安劝说他们恢复生产。福建的盐税已经设有运司,又设了四个盐使司,现在如果设置一个提举司专门管理盐税,把酒税这些全部交给有关部门管理更为妥当。福建的银矿铁矿也各自设立了提举司,同样属于机构重叠冗余,请求废除。”皇帝下诏全部采纳了他的意见。同时禁止商人私自携带金银出海。壬寅日,因为武平发生了地震,完全免除了当地去年的税款四千五百三十六锭,今年也只按削减后的数目征收,只收两千五百六十九锭。癸卯日,命令玉典赤阿里在邕州设置官署以便转运粮饷,同时派遣轻装部队巡逻思明州。让汉天师张宗演的儿子张与棣继承他的教职。将利用监的品级提升为正三品。甲辰日,下诏说:“江南各州县的学田,每年的收入由学校自己管理,除了春秋两次祭祀孔子之外,剩余的钱粮用来供养师生以及那些无依无靠的读书人。至于贡士庄田,则要核查数目上交朝廷。”乙巳日,赏赐诸王失都儿一千两黄金。丙午日,河南、福建行中书省的官员请求下诏使用汉语,皇帝下旨说河南用蒙古语宣谕,福建用汉语宣谕。撤销了河南宣慰司,把汴梁、襄阳、河南、南阳、归德都划归河南行省管辖。又把原来属于湖广省的德安、汉阳、信阳划归荆湖北道,蕲春、黄州划归淮西道,同时将淮东道的三个宣慰司全部并入河南省。原来的荆湖北道宣慰司管辖辰州、沅州、澧州、靖州、归州、常德,现在改为直接隶属湖广省。答应了葛蛮军民安抚使宋子贤的请求,下诏招抚尚未归附的平伐、大瓮眼、紫江、皮陵、潭溪、九堡等各个洞寨的苗蛮部族。戊申日,月亮侵犯了木星和轩辕左角星。己酉日,兴州的兴安县、宜兴县闹饥荒,拨了五千石米去救济。撤销了南雄、韶州、惠州三路的录事司。壬子日,从桓州到赤城沿线的驿站站户报告饥荒,按照人口数目发给宝钞救济。癸丑日,撤销了四宾库,恢复了会同馆,开始设置五个织造段匹提举司。八番都元帅刘德禄进言:“新归附的苗蛮十五个寨子,请求设置官府来管理。”皇帝下诏设立了陈蒙、烂土军民安抚司。江西行省的伯颜、阿老瓦丁进言:“蒙山每年征收白银二万五千两。当初的规定是炼出一两白银,就免除役夫田租五斗,现在老百姓日益贫困,建议每两白银免一石田租。”皇帝说:“如果再加重百姓的负担,他们还怎么活!”于是批准了他们的建议。丙辰日,播州的苗蛮因为户籍登记而心生疑虑逃窜躲藏,皇帝下诏招安他们。任命行播州军民安抚使杨汉英为绍庆珍州南平等处沿边宣慰使、行播州军民宣抚使、播州等处管军万户,仍然佩戴虎符。壬戌日,召见嗣汉天师张与棣到京城来。

〔2〕二月甲子朔,金竹酋长骚驴贡马、毡各二十有七,从其请减所部贡马,降诏招谕之。赐新附黑蛮衣袄,遣回,命进所产朱砂、雄黄之精善者,无则止。遣使代祀岳渎、后土、四海。乙丑,给辉州龙山、里州和中等县饥民粮一月。丁卯,畋于近郊。命宿卫受月廪及蒙古军以艰食受粮者,宣徽院仍领之。己巳,太阴犯毕。发通州、河西务粟,赈东安、固安、蓟州、宝坻县饥民。申禁鞭背。庚午,斡罗思招附桑州生猫、罗甸国古州等峒酋长三十一,所部民十二万九千三百二十六户,诣阙贡献。壬申,敕遣使分行诸路,释死罪以下轻囚。泽州献嘉禾。乙亥,立总管高丽女直汉军万户府,颁银印,总军六千人。以泉府太卿亦黑迷失、邓州旧军万户史弼、福建行省右丞高兴并为福建行中书省平章政事,将兵征瓜哇,用海船大小五百艘、军士二万人。戊寅,立征行左、右军都元帅府,都元帅四、副都元帅二。上万户府达鲁花赤四、万户皆四、副万户八、镇抚四,各佩虎符。诏加高丽王王睶太保,仍锡功臣之号。诏从诸王阿秃作乱者,朵罗带以付阔里吉思,脱迭出以付阿里,抄儿赤以付月的迷失,合麦以付亦黑迷失,使从军自效。又诏诸王从合丹作乱者,纳答儿之镇南王所,聂怯来之合剌合孙答剌罕所,阿秃之云南王所,朵列秃之阿里所,八里带之月的迷失所,斡里罗、忽里带之东海。发义仓官仓粮,赈德州、齐河、清平、泰安州饥民。庚辰,月儿鲁等言:“纳速剌丁灭里、忻都、王巨济党比桑哥,恣为不法,楮币、铨选、盐课、酒税,无不更张变乱之。衔命江南理算者,皆严急输期,民至嫁妻卖女,祸及亲邻。维杨、钱塘,受害最惨,无故而陨其生五百余人。其初士民犹疑事出国家,今乃知天子仁爱元元,而使民至此极者,实桑哥及其凶党之为,莫不愿食其肉。臣等议,此三人既已伏辜,乞依条论坐以谢天下。”从之。牙亦迷失招无籍民千四百三十六户,请隶东宫,诏命之耕田。辛巳,从枢密院臣暗伯等请,就襄阳给曲先塔林合剌鲁六百三十七户田器种粟,俾耕而食。丁亥,以汪惟和为巩昌等二十四处便宜都总帅,兼巩昌府尹,仍佩虎符。御史台月儿鲁、崔彧等言:“冯子振、刘道元指陈桑哥同列罪恶,诏令省台臣及董文用、留梦炎等议。其一言:翰林诸臣撰《桑哥辅政碑》者,廉访使阎复近已免官,余请圣裁。”帝曰:“死者勿论,其存者罚不可恕也。”乞台不花等使缅国,诏令遥授左丞。廷议以尚书行使事,其副以郎中处之。制曰:“可。”戊子,禁杭州放鹰。己丑,岁星犯轩辕大星。庚寅,宣政院臣言,授诸路释教都总统辇真术纳思为太中大夫、土蕃等处宣慰使都元帅。敕畸零拔都儿三百四十七户佃益都闲田,给牛种农具,官为屋居之。壬辰,山东廉访司申:“棣州境内春旱且霜,夏复霖涝,饥民啖藜藿木叶,乞赈恤。”敕依东平例,发附近官廪,计口以给。

二月初一甲子日,金竹部落的首领骚驴进贡了马匹和毡各二十七,朝廷同意他的请求,减少了他部落的贡马数量,并下诏招抚他们。赏赐给新归附的黑蛮衣服,让他们回去,命令他们进献当地生产的朱砂、雄黄中的精品,如果没有就算了。派遣使者代为祭祀五岳、四渎、后土和四海之神。乙丑日,发给辉州龙山、里州和中县等地的饥民一个月的粮食。丁卯日,皇帝在近郊打猎。命令领取月俸的宿卫以及因粮食困难而领粮的蒙古军,仍由宣徽院管理。己巳日,月亮侵犯了毕宿。调发通州、河西务的粮食,赈济东安、固安、蓟州、宝坻县的饥民。重申禁止鞭打背部。庚午日,斡罗思招降了桑州的生猫部落、罗甸国的古州等峒的三十一位酋长,他们率领部民十二万九千三百二十六户,到京城进贡。壬申日,下令派遣使者分赴各路,释放死罪以下的轻罪犯人。泽州进献了吉祥的禾苗。乙亥日,设立总管高丽、女真、汉军万户府,颁发银印,总共统领军队六千人。任命泉府太卿亦黑迷失、邓州旧军万户史弼、福建行省右丞高兴同为福建行中书省平章政事,率领军队征讨爪哇,使用大小海船五百艘、军士二万人。戊寅日,设立征行左、右军都元帅府,设都元帅四人、副都元帅二人。上万户府设达鲁花赤四人、万户四人、副万户八人、镇抚四人,各自佩带虎符。下诏加封高丽王王睶为太保,并赐予功臣的称号。下诏命令跟随诸王阿秃作乱的人:朵罗带交给阔里吉思,脱迭出交给阿里,抄儿赤交给月的迷失,合麦交给亦黑迷失,让他们从军效力。又下诏命令跟随合丹作乱的人:纳答儿押送到镇南王那里,聂怯来押送到合剌合孙答剌罕那里,阿秃押送到云南王那里,朵列秃押送到阿里那里,八里带押送到月的迷失那里,斡里罗、忽里带押送到东海。调发义仓和官仓的粮食,赈济德州、齐河、清平、泰安州的饥民。庚辰日,月儿鲁等人上奏说:‘纳速剌丁灭里、忻都、王巨济结党依附桑哥,肆意违法,对纸币、官员选拔、盐税、酒税等政策,无不加以更改扰乱。奉命到江南核算财务的官员,都严格执行紧迫的缴纳期限,百姓甚至被迫卖妻卖女,祸害连累亲戚邻居。扬州、杭州受害最为惨重,无故死亡的达五百多人。起初士人百姓还怀疑是朝廷所为,现在才知道天子仁爱百姓,但使百姓落到如此地步,实在是桑哥和他的凶党造成的,没有人不想吃他们的肉。我们商议,这三个人既然已经伏罪,请求依照法律判罪以向天下谢罪。’皇帝听从了。牙亦迷失招集了无户籍的百姓一千四百三十六户,请求将他们隶属于东宫,皇帝下诏命令他们耕田。辛巳日,听从枢密院大臣暗伯等人的请求,在襄阳供给曲先塔林地区的合剌鲁人六百三十七户农具和粮种,让他们耕种谋生。丁亥日,任命汪惟和为巩昌等二十四处的便宜都总帅,兼任巩昌府尹,仍然佩带虎符。御史台的月儿鲁、崔彧等人上奏说:‘冯子振、刘道元指陈桑哥同党的罪恶,诏令省台大臣和董文用、留梦炎等人议论。其中一条说:翰林院各位撰写《桑哥辅政碑》的大臣,廉访使阎复近来已经被免官,其余的人请皇帝裁决。’皇帝说:‘已经死了的不予追究,还活着的人惩罚不可饶恕。’乞台不花等人出使缅国,下诏遥授他们为左丞。朝廷商议以尚书身份行使其事,其副手以郎中担任。皇帝批示:‘可以。’戊子日,禁止在杭州放鹰。己丑日,木星侵犯轩辕大星。庚寅日,宣政院大臣上奏,授予各路释教都总统辇真术纳思为太中大夫、土蕃等处宣慰使都元帅。下令将零散的拔都儿三百四十七户安排佃种益都的闲田,提供耕牛、种子和农具,官府为他们建造房屋居住。壬辰日,山东廉访司申报:‘棣州境内春季干旱而且降霜,夏季又连降大雨成涝,饥民吃野菜树叶,请求救济抚恤。’下令依照东平的先例,调发附近官仓的粮食,按人口供给。