〔1〕孝章皇帝八子：宋贵人生清河孝王庆，梁贵人生和帝，申贵人生济北惠王寿、河间孝王开，四王不载母氏。
汉章帝有八个儿子：宋贵人生了清河孝王刘庆，梁贵人生了汉和帝，申贵人生了济北惠王刘寿和河间孝王刘开，另外四个王的母亲没有记载。
〔2〕千乘贞王伉，建初四年79封。和帝即位，以伉长兄，甚见尊礼立十五年薨。
千乘贞王刘伉，在汉章帝建初四年被封为千乘王。汉和帝即位后，因为刘伉是和帝的大哥，所以非常受尊敬和礼遇。他做王共十五年去世。
〔3〕子宠嗣，一名伏胡。永元七年95，改国名乐安。立二十八年薨，是为夷王。父子薨于京师，皆葬洛阳。
儿子刘宠继承了王位，另一个名字叫伏胡。永元七年，改国号为乐安。在位二十八年去世，谥号夷王。父子俩都在京城去世，都葬在洛阳。
〔4〕子鸿嗣，安帝崩，始就国。鸿生质帝，质帝立，梁太后下诏，以乐安国土卑湿，租委鲜薄，改封鸿勃海王。立二十六年薨，是为孝王。
刘鸿继承了王位，安帝去世后，他才开始前往封国。刘鸿生了质帝，质帝即位后，梁太后下诏，因为乐安国土低洼潮湿，租税收入微薄，所以改封刘鸿为勃海王。他在位二十六年去世，谥号为孝王。
〔5〕无子，太后立桓帝弟蠡吾侯悝为勃海王，奉鸿祀。延熹八年165，悝谋为不道，有司请废之。帝不忍，乃贬为廮陶王，食一县。
太后因为没有亲生儿子，于是立桓帝的弟弟蠡吾侯刘悝为勃海王，让他主持宗庙祭祀。延熹八年，刘悝图谋不轨，有关部门请求废黜他。桓帝于心不忍，于是将他贬为廮陶王，只享有一个县的食邑。
〔6〕悝后因中常侍王甫求复国，许谢钱五千万。帝临崩，遗诏复为勃海王。悝知非甫功，不肯还谢钱。甫怒，阴求其过。初，迎立灵帝，道路流言悝恨不得立，欲抄征书，而中常侍郑飒、中黄门董腾并任侠通剽轻，数与悝交通。王甫司察，以为有奸，密告司隶校尉段颎。熹平元年172，遂收飒送北寺狱。使尚书令廉忠诬奏飒等谋迎立悝，大逆不道。遂招冀州刺史收悝考实，又遣大鸿胪持节与宗正、廷尉之勃海，迫责悝。悝自杀。妃妾十一人，子女七十人，伎女二十四人，皆死狱中。傅、相以下，以辅导王不忠，悉伏诛。悝立二十五年国除。众庶莫不怜之。
后来刘悝通过中常侍王甫请求恢复封国，答应给王甫五千万钱作为谢礼。汉灵帝临死的时候，下遗诏让刘悝重新做渤海王。刘悝知道这不是王甫的功劳，不肯还那五千万谢钱。王甫很生气，就暗中寻找刘悝的过错。当初，迎接灵帝即位的时候，路上有流言说刘悝怨恨自己没能被立为皇帝，想劫持征召的文书，而且中常侍郑飒、中黄门董腾都行侠仗义，结交轻浮不法之徒，多次与刘悝来往。王甫在暗中监视，认为他们有奸谋，就秘密报告了司隶校尉段颎。熹平元年，朝廷逮捕了郑飒，关进北寺狱。又让尚书令廉忠诬告郑飒等人阴谋拥立刘悝，犯了大逆不道的罪。于是朝廷命令冀州刺史逮捕刘悝，审问核实，又派大鸿胪持着符节，与宗正、廷尉一起到渤海，逼迫问责刘悝。刘悝只好自杀。他的妃妾十一人，子女七十人，歌女舞女二十四人，全都死在监狱里。王国的傅、相以下的官员，因为辅导王不忠心，全都被处死。刘悝在位二十五年，封国被废除。百姓们没有不同情他的。
〔7〕平春悼王全，以建初四年79封。其年薨，葬于京师。无子，国除。
平春悼王刘全，在汉章帝建初四年受封为平春王。同年他就去世了，葬在京城洛阳。因为他没有儿子继承，所以他的封国被废除了。
〔8〕清河孝王庆，母宋贵人。贵人，宋昌八世孙，扶风平陵人也。父杨，以恭孝称于乡闾，不应州郡之命。杨姑即明德马后之外祖母也。马后闻杨二女皆有才色，迎而训之。永平末，选入太子宫，甚有宠。肃宗即位，并为贵人。建初三年78，大贵人生庆，明年立为皇太子，征杨为议郎，褒赐甚渥。贵人长于人事，供奉长乐宫，身执馈馔，太后怜之。太后崩后，窦皇后宠盛，以贵人姊妹并幸，庆为太子，心内恶之，与母比阳主谋陷宋氏。外令兄弟求其纤过，内使御者侦伺得失。后于掖庭门邀遮得贵人书，云“病思生菟，令家求之”，因诬言欲作蛊道祝诅，以菟为厌胜之术，日夜毁谮，贵人母子遂渐见疏。
清河孝王刘庆，他的母亲是宋贵人。宋贵人是宋昌的第八代孙子，扶风平陵人。她的父亲宋杨，因为恭敬孝顺在乡里出名，没有接受州郡的征召。宋杨的姑姑就是明德马后的外祖母。马后听说宋杨的两个女儿都有才华和美貌，就把她们接来教养。永平末年，她们被选入太子宫，很受宠爱。汉章帝即位后，她们都被封为贵人。建初三年，大贵人生下刘庆，第二年立为皇太子，征召宋杨做议郎，赏赐非常丰厚。宋贵人擅长处理人际关系，在长乐宫服侍，亲自拿食物进献，太后很怜爱她。太后去世后，窦皇后得宠，因为宋贵人姐妹都被宠幸，刘庆又是太子，心里很厌恶，就与母亲比阳公主谋划陷害宋氏。在宫外让兄弟寻找她们的细微过错，在宫内让侍从窥探她们的举动。后来在掖庭门拦截得到宋贵人的书信，说“生病想吃生兔子，让家里寻找”，于是诬陷说她们想用巫蛊诅咒，用兔子作为厌胜的巫术，日夜进谗言毁谤，宋贵人母子就逐渐被疏远了。
〔9〕庆出居承禄观，数月，窦后讽掖庭令诬奏前事，请加验实。七年82，帝遂废太子庆而立皇太子肇。肇，梁贵人子也。乃下诏曰：“皇太子有失惑无常之性，爰自孩乳，至今益章，恐袭其母凶恶之风，不可以奉宗庙，为天下主。大义灭亲，况降退乎！今废庆为清河王。皇子肇保育皇后，承训怀衽，导达善性，将成其器。盖庶子慈母，尚有终身之恩，岂若嫡后事正义明哉！今以肇为皇太子。”遂出贵人姊妹置丙舍，使小黄门蔡伦考实之，皆承讽旨傅致其事，乃载送暴室。二贵人同时饮药自杀。帝犹伤之，敕掖庭令葬于樊濯聚。于是免杨归本郡。郡县因事复捕系之，杨友人前怀令山阳张峻、左冯翊沛国刘均等奔走解释，得以免罪。杨失志憔悴，卒于家。庆时虽幼，而知避嫌畏祸，言不敢及宋氏，帝更怜之，敕皇后令衣服与太子齐等。太子特亲爱庆，入则共室，出则同舆。及太子即位，是为和帝，待庆尤渥，诸王莫得为比，常共议私事。
刘庆出宫住到承禄观，几个月后，窦皇后暗示掖庭令捏造罪名上奏以前的事，请求加以查验核实。建初七年，汉章帝于是废掉太子刘庆，改立皇太子刘肇。刘肇是梁贵人的儿子。于是下诏说：“皇太子刘庆有神志迷惑、反复无常的性情，从婴儿时起，到现在更加明显，恐怕会继承他母亲凶恶的风气，不能供奉宗庙，做天下的君主。大义可以灭杀亲情，何况是贬降呢！现在废黜刘庆为清河王。皇子刘肇由皇后养育，在怀抱中承受教诲，引导通达善良的品性，将会成就他的才能。庶子对于慈母，尚且有一生的恩情，哪里比得上嫡母皇后事理正大、名义明确呢！现在立刘肇为皇太子。”于是将两位贵人（宋贵人姊妹）安置在丙舍，派小黄门蔡伦审问核实，他们都秉承暗示的旨意罗织罪名，然后用车送到暴室。两位贵人同时服毒自杀。汉章帝还是感到悲伤，命令掖庭令将她们安葬在樊濯聚。于是免去宋杨的官职，让他回到原郡。郡县又借机逮捕了他，宋杨的朋友前怀令山阳人张峻、左冯翊沛国人刘均等四处奔走为他解释，才得以免罪。宋杨失意憔悴，死在家里。刘庆当时虽然年幼，却知道避嫌害怕祸患，说话不敢提及宋氏，汉章帝更加怜悯他，命令皇后让他的衣服与太子同等。太子特别亲近喜爱刘庆，进则同室，出则同车。等到太子即位，就是汉和帝，对待刘庆更加优厚，其他诸侯王没有能相比的，常常共同商议私事。
〔10〕后庆以长，别居丙舍。永元四年92，帝移幸北宫章德殿，讲于白虎观，庆得入省宿止。帝将诛窦氏，欲得《外戚传》，惧左右不敢使，乃令庆私从千乘王求，夜独内之；又令庆传语中常侍郑众求索故事。及大将军窦宪诛，庆出居邸，赐奴婢三百人。舆马、钱帛、帷帐、珍宝、玩好充仞其第，又赐中傅以下至左右钱帛各有差。
后来刘庆因为已经长大，另外住在偏房里。永元四年，皇帝移驾到北宫章德殿，在白虎观讲学，刘庆得以进入宫中住宿。皇帝要诛杀窦氏家族，想得到《外戚传》作为依据，但怕身边人走漏消息不敢派他们，于是让刘庆私下向千乘王刘伉索取，夜里独自带进宫来；又让刘庆传话给中常侍郑众，让他查找以前处置外戚的成例。等到大将军窦宪被处死，刘庆出宫住进府邸，皇帝赐给他三百名奴婢。车马、钱帛、帷帐、珍宝、玩物堆满了他的宅院，又赏赐中傅以下到身边侍从们不同数额的钱和帛。
〔11〕庆多被病，或时不安，帝朝夕问讯，进膳药，所以垂意甚备。庆小心恭孝，自以废黜，尤畏事慎法。每朝谒陵庙，常夜分严装，衣冠待明；约敕官属，不得与诸王车骑竞驱。常以贵人葬礼有阙，每窃感恨，至四节伏腊，辄祭于私室。窦氏诛后，始使乳母于城北遥祠。及窦太后崩，庆求上冢致哀，帝许之，诏太官四时给祭具。庆垂涕曰：“生虽不获供养，终得奉祭祀，私愿足矣。”欲求作祠堂，恐有自同恭怀梁后之嫌，遂不敢言。常泣向左右，以为没齿之恨。后上言外祖母王年老，遭忧病，下土{殹巫}药，愿乞诣洛阳疗疾。于是诏宋氏悉归京师，除庆舅衍、俊、盖、暹等皆为郎。
刘庆经常生病，有时身体不舒服，汉和帝早晚都来问候，送饮食和药品，关心得非常周到。刘庆为人小心谨慎，恭敬孝顺，因为自己被废黜，更加畏惧事情，遵守法纪。每次去朝拜陵庙，常常半夜就整装，穿戴整齐等待天亮；他约束下属官员，不能与诸王的车马竞相驱驰。他常常因为母亲的葬礼有缺失，私下里感伤遗憾，每到各种节日，就在自己私室中祭祀。窦氏被诛杀后，才让乳母在城北远处祭祀。等到窦太后去世，刘庆请求去母亲墓前致哀，和帝答应了，下诏让太官四季供应祭品。刘庆流着泪说：“生前虽然不能供养，最终得以祭祀，我的私愿满足了。”他想请求建造祠堂，但恐怕有自比于恭怀梁皇后的嫌疑，于是不敢说。常常对着左右哭泣，认为这是终生之恨。后来他上言说外祖母王氏年老，遭遇忧病，缺乏药物，愿意请求到洛阳治病。于是下诏让宋氏全部返回京师，任命刘庆的舅舅宋衍、宋俊、宋盖、宋暹等人都为郎官。
〔12〕十五年103，有司以日食阴盛，奏遣诸王侯就国。诏曰：“甲子之异，责由一人。诸王幼稚，早离顾复，弱冠相育，常有《蓼莪》《凯风》之哀。选懦之恩，知非国典，且复须留。”至冬，从祠章陵，诏假诸王羽林骑各四十人。后中傅卫私为臧盗千余万，诏使案理之，并责庆不举之状。庆曰：“以师傅之尊，选自圣朝，臣愚唯知言从事听，不甚有所纠察。”帝嘉其对，悉以臧财赐庆。及帝崩，庆号泣前殿，呕血数升，因以发病。
有一年（十五年），有关部门因为出现日食（认为是阴气过盛），上奏请求遣送各位王侯前往封国。皇帝下诏说：“甲子日发生的灾异，责任在我一个人身上。各位王侯年纪幼小，早早离开了父母的抚育，刚成年就聚在一起生活，常常有《蓼莪》《凯风》那样的思念父母的哀伤。我因软弱而不忍心遣送他们，知道这不符合国家典制，但暂且还是让他们留下吧。”到了冬天，跟随皇帝到章陵祭祀，皇帝下诏借给各位王侯各四十名羽林骑兵。后来，中傅卫私自贪污盗窃了一千多万钱，皇帝下诏调查处理此事，并且责备庆不举报的情况。庆说：“卫凭借师傅的尊贵地位，被圣朝选拔任用，我愚笨只知道听从命令，没有怎么去纠察。”皇帝赞赏他的回答，把卫贪污的钱财全部赐给了庆。等到皇帝去世，庆在前殿号啕大哭，吐了好几升血，因此发病。
〔13〕明年，诸王就国，邓太后特听清河王置中尉、内史，赐什物皆取乘舆上御，以宋衍等并为清河中大夫。庆到国，下令：“寡人生于深宫，长于朝廷，仰恃明主，垂拱受成。既以薄祐，早离顾复，属遭大忧，悲怀感伤。蒙恩大国，职惟藩辅，新去京师，忧心茕茕，夙夜屏营，未知所立。盖闻智不独理，必须明贤。今官属并居爵任，失得是均，庶望上遵策戒，下免悔咎。其纠督非枉，明察典禁，无令孤获怠慢之罪焉。”
第二年，各位藩王都前往自己的封国就任。邓太后特别允许清河王设置中尉和内史这两个官职，赏赐的东西也都取自皇帝御用的物品，还任命宋衍等人一起担任清河国的中大夫。刘庆到达封国后，下令说：“我生在深宫之中，长在朝廷之内，一直仰仗圣明的君主，垂衣拱手就得到了封赏。由于福分浅薄，很早就失去了父母的抚爱，接着又遭遇重大的忧患，内心悲痛感伤。承蒙恩典享有这么大的封国，职责是作为朝廷的屏障辅佐，刚刚离开京城，心中忧虑孤独，日夜惶恐不安，不知道该如何安身立命。我听说智慧不能独自治理事务，必须依靠贤明之人。现在属官们都各有爵位职责，得失是共同的，希望大家对上遵守朝廷的策命训诫，对下避免过错和悔恨。你们要检举督察不法行为，明察法典禁令，不要让我背上怠慢的罪名啊。”