〔20〕太史公曰:语曰“千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也”。信哉!夫高祖起微细,定海内,谋计用兵,可谓尽之矣。然而刘敬脱輓辂一说,建万世之安,智岂可专邪!叔孙通希世度务,制礼进退,与时变化,卒为汉家儒宗。“大直若诎,道固委蛇”,盖谓是乎?
太史公说:俗话说“价值千金的皮袄,不是一只狐狸的腋毛就能制成的;亭台楼阁的椽子,不是一棵树的枝条就能建成的;夏商周三代的功业,不是一个贤士的智慧就能完成的。”确实是这样啊!汉高祖出身卑微,却能平定天下,在谋略和用兵方面,可以说是做到了极致。然而刘敬放下拉车的绳索,只是进谏了一次,就为汉朝建立了万世安定的基业,智慧怎么能被某个人独占呢!叔孙通迎合时势,审时度势,制定礼仪制度,随着时代的变化而调整,最终成为汉朝的儒家宗师。“最正直的好像弯曲,大道本来就是曲折迂回的”,大概说的就是这种情况吧。