〔1〕王茂，字休连，一字茂先，太原祁人也。祖深，北中郎司马。父天生，宋末为列将，克司徒袁粲，以勋历位郡守，封上黄县男。茂年数岁，为大父深所异，常曰：“此吾家千里驹，成门户者，必此儿也。”及长，好读兵书，究其大指。性隐不交游，身长八尺，洁白美容仪。齐武帝布衣时尝见之，叹曰：“王茂先年少堂堂如此，必为公辅。”
王茂，字休连，又字茂先，是太原祁县人。他的祖父王深，曾任北中郎司马。父亲王天生，在南朝宋末担任列将，曾击败司徒袁粲，凭借功勋历任郡守，被封为上黄县男。王茂几岁时，就被祖父王深认为与众不同，常对人说：“这是我家的千里马，将来能光耀门楣的，必定是这个孩子。”等到他长大后，喜好阅读兵书，探究其中的要旨。他性格沉静，不喜交游，身高八尺，皮肤白皙，容貌仪表俊美。齐武帝在还是平民时曾见过他，赞叹说：“王茂先年纪轻轻就如此仪表堂堂，将来一定会成为公辅之臣。”
〔2〕后为台郎，累年不调。亦知齐之将亡，求为边职。久之，为雍州长史、襄阳太守。梁武便以王佐许之，事无大小皆询焉。人或谮茂反，帝弗之信。谮者骤言之，遣视其甲槊，则虫网焉，乃诛言者。或云茂与帝不睦，帝诸腹心并劝除之。而茂少有骁名，帝又惜其用，曰：“将举大事，便害健将，此非上策。”乃令腹心郑绍叔往候之。遇其卧，因问疾。茂曰：“我病可耳。”绍叔曰：“都下杀害日甚，使君家门涂炭，今欲起义，长史那犹卧？”茂因掷枕起，即裤褶随绍叔入见。武帝大喜，下床迎，因结兄弟，被推赤心，遂得尽力。发雍部，遣茂为前驱。郢、鲁既平，从武帝东下为军锋。师次秣陵，东昏遣大将王珍国盛兵朱雀门，众号二十万。及战，梁武军引却；茂下马单刀直前，外甥韦欣庆勇力绝人，执铁缠槊翼茂而进，故大破之。茂勋第一，欣庆力也。建康城平，以茂为护军将军，迁侍中、领军将军。时东昏妃潘玉儿有国色，武帝将留之，以问茂。茂曰：“亡齐者此物，留之恐贻外议。”帝乃出之。军主田安启求为妇，玉儿泣曰：“昔者见遇时主，今岂下匹非类？死而后已，义不受辱。”及见缢，洁美如生。舆出，尉吏俱行非礼。乃以余妃赐茂，亦潘之亚也。群盗之烧神兽门，茂率所领应赴，为盗所射。茂跃马而进，群盗反走。茂以不能式遏奸盗，自表解职，优诏不许。加镇军将军，封望蔡县公。
后来他担任台郎，好多年都没有得到升迁。他也知道齐国快要灭亡了，就请求调到边境去任职。过了很久，他当上了雍州长史和襄阳太守。梁武帝认为他有辅佐君主的能力，无论大小事都向他请教。有人诬告他要谋反，皇帝根本不信。诬告的人反复说，皇帝就派人去查看他的武器，结果发现武器上都结了蜘蛛网，于是杀了那个诬告的人。又有人说他和皇帝关系不好，皇帝身边的心腹们都劝皇帝除掉他。但他从小就有勇猛的名声，皇帝也爱惜他的才干，说：“正准备干大事，却要杀害一员猛将，这不是好办法。”于是派心腹郑绍叔去探望他。正碰上他躺着，就问他哪里不舒服。他说：“我的病还撑得住。”郑绍叔说：“京城里杀人越来越厉害，您全家都遭了殃，现在打算起义，您怎么还躺着呢？”他听完一把扔掉枕头坐起来，穿着裤子和褶衣就跟郑绍叔去见皇帝。梁武帝非常高兴，亲自下床迎接，两人结拜为兄弟，对他推心置腹，他也从此拼尽全力效劳。从雍州出兵时，皇帝派他当先锋。郢州和鲁山平定后，他跟着武帝东下，担任军队的前锋。大军驻扎在秣陵时，东昏侯派大将王珍国在朱雀门集结重兵，号称二十万人。开战后，武帝的军队有些后退；他跳下马，提着单刀直冲上前，他外甥韦欣庆勇力过人，拿着铁缠槊掩护他冲锋，结果大败敌军。他的功劳排第一，这全靠韦欣庆的力量。建康城平定后，他当了护军将军，又升任侍中、领军将军。当时东昏侯的妃子潘玉儿长得出奇漂亮，武帝想把她留在身边，就来问他。他说：“让齐国灭亡的就是这个女人，留下她恐怕会招来议论。”武帝就决定把她送走。军官田安启请求娶她，潘玉儿哭着说：“我以前受到君王的宠爱，现在怎么能下嫁给这种人？我宁死也不受这份侮辱。”最后被勒死时，依然洁白美丽。运出去的时候，那些小吏还对她动手动脚。后来武帝把余妃赏给了他，这余妃也是个和潘玉儿不相上下的大美人。有一次强盗放火烧神兽门，他带兵赶去救火，被强盗射中。他跃马冲锋，强盗们反而吓得逃跑。他因为没能制止奸盗，自己上表请求免职，但皇帝下诏好言安慰，没有批准。又加封他为镇军将军，封为望蔡县公。
〔3〕是岁，江州刺史陈伯之叛。茂出为江州刺史。南讨之。伯之奔魏。时九江新经军寇，茂务农省役，百姓安之。四年573，魏攻汉中，茂受诏西御，魏乃班师。历位侍中，中卫将军，太子詹事，车骑将军，开府仪同三司，丹阳尹。时天下无事，武帝方敦文雅，茂心颇怏怏，侍宴醉后，每见言色。武帝宥而不责。进位司空。
这一年，江州刺史陈伯之反叛。茂被调出京城担任江州刺史，向南征讨陈伯之。陈伯之逃奔北魏。当时九江刚经历战乱，茂致力于农业生产，减轻徭役，百姓因此安居乐业。天监四年，北魏进攻汉中，茂接受诏命向西防御，北魏于是撤军。茂历任侍中、中卫将军、太子詹事、车骑将军、开府仪同三司、丹阳尹。当时天下太平，梁武帝正推崇文雅之事，茂心中很不高兴，在陪侍宴饮喝醉后，常常在言语和脸色上表现出来。武帝宽恕他而不加责备。后来茂晋升为司空。
〔4〕茂性宽厚，居官虽无美誉，亦为吏人所安。居处方正，在一室衣冠俨然，虽仆妾莫见其惰容。姿表瑰丽，须眉如画，为众所瞻望。徙骠骑将军、开府同三司之仪、江州刺史。在州不取奉，狱无滞囚，居处被服，同于儒者。薨于州。武帝甚悼惜之，诏赠太尉，谥曰忠烈公。初，茂以元勋，武帝赐钟磬之乐。茂在州，梦钟磬在格，无故自堕，心恶之。及觉，命奏乐，既成列，钟磬在格，果无故编皆绝坠地。茂谓长史江诠曰：“此乐，天子所以惠劳臣也。乐既极矣，能无忧乎？”俄而病卒。
茂性格宽厚，做官虽然没有很高的声誉，但也让官吏和百姓感到安定。他为人处世方正，在室内衣冠整齐，即使是仆人婢妾也看不到他懈怠的样子。他姿容美丽，胡须和眉毛如同画出来的一样，被众人所景仰。后来调任骠骑将军、开府同三司之仪、江州刺史。在州上任上他不领取俸禄，监狱里没有滞留的囚犯，居住和穿着都如同儒生一样。他在江州去世。武帝非常悲痛惋惜，下诏追赠他为太尉，谥号为忠烈公。当初，茂因为是元勋，武帝赐给他钟磬之乐。茂在州上时，梦见钟磬在架子上无缘无故自己掉下来，心里对此感到厌恶。等到醒来，他命令奏乐，已经排列好后，钟磬在架子上，果然无缘无故编钟的绳子都断裂掉在地上。茂对长史江诠说："这种音乐，是天子用来恩赐慰劳功臣的。音乐已经到极点了，能没有忧患吗？"不久就病死了。
〔5〕子贞秀嗣，以居忧无礼，为有司所奏，徙越州。后诏留广州。与魏降人杜景欲袭州城，长史萧昂斩之。
子贞秀嗣在守丧期间行为不合礼法，被有关部门揭发，流放到越州。后来朝廷下诏让他留在广州。他和北魏投降过来的杜景密谋袭击州城，结果被长史萧昂斩杀。
〔6〕曹景宗，字子震，新野人也。父欣之，仕宋位徐州刺史。景宗幼善骑射，好畋猎，常与少年数十人泽中逐獐鹿。每众骑赴鹿，鹿马相乱，景宗于众中射之，人皆惧中马足，鹿应弦辄毙，以此为乐。未弱冠，欣之于新野遣出州，以匹马将数人，于中路卒逢蛮贼数百围之。景宗带百余箭，每箭杀蛮，蛮遂散走。因以胆勇闻。颇爱史书，每读穰苴、乐毅传，辄放卷叹息曰：“丈夫当如是！”少与州里张道门善；道门，车骑将军敬儿少子也，为武陵太守。敬儿诛，道门于郡伏法，亲属故吏莫敢收。景宗自襄阳遣船到武陵，收其尸，迎还殡葬。乡里以此义之。
曹景宗，字子震，是河南新野人。他的父亲曹欣之，在南宋做官，官至徐州刺史。曹景宗小时候就擅长骑马射箭，喜欢打猎，经常和几十个少年在沼泽中追逐獐子、鹿。每当众人骑马追赶鹿群，鹿和马混杂在一起时，景宗在众人中射箭，人们都担心射中马腿，但鹿被他射中箭就倒下了，他以此为乐。还未到二十岁，曹欣之在新野派他出外到州里去，他单人匹马带着几个人，在半路上突然遇到几百个蛮贼包围了他们。景宗佩带着一百多支箭，每箭射杀一个蛮贼，蛮贼于是四散逃跑。他因此凭胆量和勇猛闻名。他很喜爱史书，每当读到司马穰苴、乐毅的传记，就放下书叹息说：“大丈夫应当像这样！”年轻时和同州里的人张道门关系好；张道门是车骑将军张敬儿的小儿子，担任武陵太守。张敬儿被杀后，张道门也在郡中被处死，他的亲戚和旧属官吏没有人敢去收尸。曹景宗从襄阳派船到武陵，收殓了他的尸体，迎回来安葬。乡里人因此认为他很讲义气。
〔7〕仕齐以军功累加游击将军。建武四年28，随太尉陈显达北围马圈，以奇兵二千破魏援中山王英四万人。及克马圈，显达论功，以景宗为后。景宗退无怨言。魏孝文率众大至，显达宵奔，景宗导入山道，故显达父子获全。梁武为雍州刺史，景宗深自结附，数请帝临其宅。时天下方乱，帝亦厚加意焉，表为竟陵太守。及帝起兵，景宗聚众并率五服内子弟三百人从军。遣亲人杜思冲劝先迎南康王于襄阳即位，武帝不从。及至竟陵，以景宗为军锋。道次江宁，东昏将李居士以重兵镇新亭，景宗被甲驰战，居士弃甲奔走，景宗皆获之。又与王茂、吕僧珍掎角，破王珍国于大航。景宗军士皆桀黠无赖，御道左右莫非富室，抄掠财物，略夺子女，景宗不能禁。及武帝入顿西城，严申号令，然后稍息。城平，封湘西县侯，除郢州刺史，加都督。
曹景宗在齐朝做官时，凭借军功逐渐升迁到游击将军。建武四年，他跟随太尉陈显达向北围攻马圈，用两千奇兵打败了北魏来援的中山王元英的四万人。等到攻克马圈，陈显达论功行赏，把景宗排在后面，景宗退下后没有怨言。北魏孝文帝率领大军到来，陈显达连夜逃跑，景宗带他们进入山路，所以陈显达父子得以保全。梁武帝当时任雍州刺史，景宗主动结交，多次请梁武帝到他家。当时天下正乱，梁武帝也很看重他，上表任命他为竟陵太守。等到梁武帝起兵，景宗聚集部众并率领五服以内的子弟三百人从军。他派亲信杜思冲去劝说武帝先迎立南康王在襄阳即位，武帝没有听从。到了竟陵，让景宗担任先锋。军队驻扎在江宁，东昏侯的将领李居士用重兵镇守新亭，景宗披甲驰马作战，李居士弃甲逃跑，景宗全部抓获了他的军队。又和王茂、吕僧珍形成掎角之势，在大航打败了王珍国。景宗的士兵都是凶悍狡猾的无赖之徒，御道两旁都是富户，他们抢掠财物，抢夺子女，景宗不能禁止。等到武帝进入并驻扎西城，严格申明号令，之后才稍微平息。京城平定后，景宗被封为湘西县侯，任命为郢州刺史，加都督。