〔1〕△长沙景王道怜 临川烈武王道规（鲍照） 营浦侯遵考 武帝诸子
这一部分讲的是长沙景王刘道怜、临川烈武王刘道规（传记后附有鲍照）、营浦侯刘遵考，以及武帝的儿子们。
〔2〕长沙景王道怜，宋武帝中弟也。谢琰为徐州，命为从事史。武帝克京城及平建邺，道怜常留侍太后，后以军功封新渝县男。从武帝征广固，所部获慕容超，以功改封竟陵县公。及讨司马休之，道怜监太尉留府事。江陵平，为骠骑将军、开府仪同三司、荆州刺史、护南蛮校尉，加都督。北府文武悉配之。
长沙景王刘道怜，是宋武帝刘裕的二弟。谢琰担任徐州刺史时，任命他做从事史。刘裕攻克京城和平定建邺时，道怜常常留在后方侍奉太后，后来因为军功被封为新渝县男。他跟随刘裕征讨广固，所部擒获了慕容超，因功改封为竟陵县公。等到讨伐司马休之时，道怜代理太尉留府事务。江陵平定后，他担任骠骑将军、开府仪同三司、荆州刺史、护南蛮校尉，加授都督。北府的文武官员全都调配给他管辖。
〔3〕道怜素无才能，言音甚楚，举止多诸鄙拙，畜聚常若不足。去镇日，府库为空。征拜司空、徐兖二州刺史，加都督，出镇京口。武帝受命，迁太尉，封长沙王。
刘道怜向来没什么才能，说话口音很土，一举一动都很粗俗笨拙，平时积攒财物总觉得不够。离开镇守之地的时候，仓库里全空了。后来被朝廷征召任命为司空、徐州和兖州的刺史，加授都督，出京镇守京口。宋武帝接受禅让后，升迁为太尉，封为长沙王。
〔4〕先是，庐陵王义真为扬州刺史，太后谓上曰：“道怜汝布衣兄弟，宜用为扬州。”上曰：“寄奴于道怜，岂有所惜？扬州根本所寄，事务至重，非道怜所了。”太后曰：“道怜年五十，岂不如十岁儿邪？”上曰：“车士虽为刺史，事无大小，皆由寄奴。道怜年长，不亲其事，于听望不足。”太后乃无言，竟不授。
当初，庐陵王刘义真担任扬州刺史，太后对皇上说：“刘道怜是你贫贱时的兄弟，应该任用他做扬州刺史。”皇上说：“我对道怜，难道还有什么吝惜的吗？扬州是根本之地，事务最为重要，不是道怜能够处理的。”太后说：“道怜已经五十岁了，难道还不如十岁的小孩吗？”皇上说：“车士虽然担任刺史，但事情无论大小，都由我处理。道怜年纪大了，不能亲自处理事务，在声望上也不够。”太后于是不再说话，最终没有授予道怜扬州刺史的职位。
〔5〕永初三年422薨，加赠太傅，葬礼依晋太宰安平王孚故事，鸾辂九旒，黄屋左纛，辒辌车，挽歌二部，前后羽葆、鼓吹，虎贲班剑百人。文帝元嘉九年432，诏故太傅长沙景王、故大司马临川烈武王、故司徒南康文宣公刘穆之、开府仪同三司华容县公王弘、开府仪同三司永修县公檀道济、故青州刺史龙阳县侯王镇恶，并勒功天府，配祭庙庭。
永初三年（公元422年），他去世了，被追赠为太傅，葬礼按照晋朝太宰安平王司马孚的旧例举行，使用鸾辂车、九旒旗，黄色车盖、左边大旗，辒辌车，挽歌两班，前后是羽葆、鼓吹仪仗，还有一百名虎贲卫士手持班剑护送。到了宋文帝元嘉九年（公元432年），皇帝下诏，让已故的太傅长沙景王、已故的大司马临川烈武王、已故的司徒南康文宣公刘穆之、开府仪同三司华容县公王弘、开府仪同三司永修县公檀道济、已故的青州刺史龙阳县侯王镇恶，将他们的功勋都刻记在朝廷档案中，并配享祭祀在宗庙里。
〔6〕道怜子义欣嗣，位豫州刺史，镇寿阳，境内畏服，道不拾遗，遂为盛藩强镇。薨，赠开府仪同三司，谥曰成王。
刘道怜的儿子刘义欣继承爵位，担任豫州刺史，镇守寿阳，境内的人都敬畏服从，路不拾遗，于是成为强盛的藩镇。他去世后，被追赠开府仪同三司，谥号为成王。
儿子悼王瑾继承了爵位，又将爵位传给儿子，到了齐国接受禅让建立的时候，这个封国就被废除了。
〔8〕瑾弟韫，字彦文，位雍州刺史，侍中，领右卫将军，领军将军。升明元年，被齐高帝诛，韫人才凡鄙，特为明帝所宠。在湘州、雍州，使善画者图其出行卤簿羽仪，常自披玩。尝以图示征西将军蔡兴宗，兴宗戏之，阳若不解画者，指韫形问之曰：“此何人而在舆？”韫曰：“政是我。”其庸鄙类如此。
刘瑾的弟弟刘韫，字彦文，官位做到雍州刺史、侍中，兼任右卫将军、领军将军。升明元年，被齐高帝杀了。刘韫这个人才能平庸、见识浅陋，但特别受宋明帝的宠爱。在湘州、雍州任职的时候，他让擅长绘画的人画出他外出时的仪仗队伍和旗帜，经常自己拿出来反复欣赏把玩。曾经有一次拿画给征西将军蔡兴宗看，蔡兴宗跟他开玩笑，假装看不懂画，指着画上刘韫的形象问：“这是谁坐在车子里？”刘韫回答说：“正是我。”他就是这么庸俗浅陋的人。
〔9〕韫弟述，字彦思，亦甚庸劣。从子俣疾危笃，父彦节、母萧对之泣，述尝候之，便命左右取酒肉令俣进之，皆莫知其意。或问焉，答曰：“礼云，有疾饮酒食肉。”述又尝新有缌惨，或诣之，问其母安否。述曰：“惟有愁惛。”次访其子，对曰：“所谓父子聚麀。”盖谓麀为忧也。
王韫的弟弟王述，字彦思，也非常平庸低劣。他的侄子王俣病重危险，王俣的父亲王彦节、母亲萧氏对着他哭泣。王述曾经去探望王俣，就命令手下拿来酒肉让王俣吃，大家都不明白他的意思。有人问他原因，他回答说：“《礼记》上说，生病时可以饮酒吃肉。”王述又曾经新近遭遇缌麻丧事，有人拜访他，问候他母亲是否安好。王述说：“只有忧愁昏乱。”接着问到他儿子，王述回答说：“这就是所谓的‘父子聚麀’。”大概是把“麀”字当作“忧”字了。
〔10〕义欣弟义融封桂阳县侯，邑千户。凡王子为侯，食邑皆千户。义融位五兵尚书，领军，有质干，善于用短盾。卒谥恭侯。子孝侯觊嗣，无子，弟袭以子晃继。袭字茂德，性庸鄙，为郢州刺史，暑月露裈上听事。时纲纪政伏阁，怪之，访问乃知是袭。
刘义欣的弟弟刘义融被封为桂阳县侯，食邑一千户。凡是王子封侯，食邑都是一千户。刘义融的官位是五兵尚书，并担任领军将军，他很有才干，擅长使用短盾。他去世后被追谥为恭侯。他的儿子刘觊继承爵位，谥号孝侯，刘觊没有儿子，弟弟刘袭便把自己的儿子刘晃过继给他。刘袭字茂德，性情庸俗卑鄙，担任郢州刺史时，大热天穿着短裤就上公堂处理政务。当时有纲纪官员伏身在阁中，感到很奇怪，打听之后才知道那个穿短裤的人是刘袭。
〔11〕义融弟义宗，幼为武帝所爱，字曰伯奴，封新渝县侯，位太子左卫率。坐门生杜德灵放横打人，入义宗第蔽隐，免官。德灵以姿色，故义宗爱宠之。义宗卒于南兖州刺史，谥曰惠侯。子怀珍嗣，无子，弟彦节以子承继。
义融的弟弟叫义宗，小时候被武帝喜爱，他的字叫伯奴，被封为新渝县侯，官位是太子左卫率。因为他的门生杜德灵横行霸道打人，又躲进义宗的宅第藏匿，义宗因此被免官。杜德灵凭着自己的姿色，所以义宗宠爱他。义宗在担任南兖州刺史时去世，死后被赐予谥号惠侯。他的儿子怀珍继承了爵位，但怀珍没有儿子，他的弟弟彦节就把自己的儿子过继给了怀珍。
〔12〕彦节少以宗室清谨见知。孝武时，其弟遐坐通嫡母殷氏养女云敷，殷每禁之。及殷亡，口血出，众疑遐行毒害。孝武使彦节从弟祗，讽彦节启证其事。彦节曰：“行路之人尚不应尔，今日乃可一门同尽，无容奉敕。”众以此称之。后废帝即位，累迁尚书左仆射，参选。元徽元年，领吏部，加兵五百人。桂阳王休范为逆，中领军刘勔出守石头，彦节权兼领军将军，所给加兵，自随入殿。封当阳侯，与齐高帝、袁粲、褚彦回分日入直，平决机事。迁中书令，加抚军将军。及帝废为苍梧王，彦节出集议，于路逢从弟韫。韫问曰：“今日之事，故当归兄邪？”彦节曰：“吾等已让领军矣。”韫捶胸曰：“兄肉中讵有血邪，今年族矣。”齐高帝闻而恶之。顺帝即位，转尚书令。时齐高帝辅政，彦节知运祚将迁，密怀异图。及沈攸之举兵，齐高帝入屯朝堂，袁粲镇石头，潜与彦节及诸大将黄回等谋夜会石头，诘旦乃发。彦节素怯，骚扰不自安。再晡后，便自丹阳郡车载妇女，尽室奔石头。临去，妇萧氏强劝令食，彦节歠羹写胸中，手振衣自禁。其主簿丁灵卫闻难即入，语左右曰：“今日之事，难以取济。但我受刘公厚恩，义无二情。”及至见粲，粲惊曰：“何遽便来，事今败矣。”彦节曰：“今得见公，万死何恨。”从弟韫直省内，与直阁将军卜伯兴谋其夜共攻齐高帝，会彦节事觉。秣陵令刘实、建康令刘遐密告齐高帝，高帝夜使骁骑将军王敬则收杀之，伯兴亦遇害。粲败，彦节逾城走，于额檐湖见禽被杀。彦节子俣尝赋诗云：“城上草，植根非不高，所恨风霜早。”时咸云此为祅句。事败，俣与弟陔剃发被法服向京口，于客舍为人识，执于建康狱尽杀之。彦节既贵，士子自非三署不得上方榻，时人以此少之。其妻萧思话女也，常惧祸败，每谓曰：“君富贵已足，故应为儿作计。”彦节不从，故及祸。彦节弟遐，字彦道，为嫡母殷暴亡，有司纠之，徙始安郡。后得还，位吴郡太守。至是亦见诛。遐人才甚凡，自讳名有同主讳，常对客曰：“孝武无道，见枉杀母。”其顽騃若此。及彦节当权，遐累求方伯。彦节曰：“我在事，而用汝作州，于听望不足。”遐曰：“富贵则言不可相关，从坐之日得免不？”至是果死。
刘彦节年轻时因为身为宗室又清廉谨慎而受到赏识。孝武帝时期，他的弟弟刘遐与嫡母殷氏的养女云敷私通，殷氏常常禁止他们。等殷氏去世时嘴里流血，众人怀疑刘遐毒害了她。孝武帝让刘彦节的堂弟刘祗暗示刘彦节上奏证明这件事。刘彦节说：'走路的人尚且不应该这样做，现在难道能让全家一起死吗？我不能接受诏命。'众人因此称赞他。后来废帝即位，他多次升迁到尚书左仆射，参与官员选拔。元徽元年，兼任吏部尚书，加领士兵五百人。桂阳王刘休范反叛，中领军刘勔出守石头城，刘彦节暂代领军将军，所加派的士兵跟随他进入宫殿。他被封为当阳侯，与齐高帝萧道成、袁粲、褚彦回轮流入朝值班，共同处理机要事务。升任中书令，加授抚军将军。等到皇帝被废为苍梧王，刘彦节出去参加集议，在路上遇到堂弟刘韫。刘韫问：'今天的事情，应该归功于兄长吧？'刘彦节说：'我们已经让给领军了。'刘韫捶着胸口说：'兄长你肉里难道有血吗？今年全族要完了！'齐高帝听说后很厌恶他。顺帝即位，刘彦节转任尚书令。当时齐高帝辅政，刘彦节知道国运将要转移，暗中怀有异心。等到沈攸之起兵，齐高帝进驻朝堂，袁粲镇守石头城，暗中与刘彦节以及大将黄回等谋划，准备夜里在石头城会合，第二天清早发动。刘彦节一向胆小，慌乱不安。下午三四点后，就从丹阳郡用车装载妇女，全家逃往石头城。临走时，妻子萧氏强行劝他吃饭，刘彦节喝汤时汤洒在胸口，手抖得控制不住衣服。他的主簿丁灵卫听说有难立即赶来，对身边的人说：'今天的事情，难以成功。但我受刘公厚恩，在道义上没有二心。'等见到袁粲，袁粲惊讶地说：'怎么这么快就来，事情现在败露了！'刘彦节说：'现在能见到您，万死也无遗憾。'他的堂弟刘韫在宫内值班，与直阁将军卜伯兴谋划那夜共同攻打齐高帝，恰逢刘彦节的事情被发觉。秣陵县令刘实、建康县令刘遐秘密告发了齐高帝，齐高帝连夜派骁骑将军王敬则逮捕杀死了他们，卜伯兴也遇害。袁粲失败，刘彦节翻越城墙逃跑，在额檐湖被抓获杀死。刘彦节的儿子刘俣曾经作诗说：'城上的草，扎根不是不高，可恨风霜来得太早。'当时人都说这是预示灾祸的诗句。事情失败后，刘俣和弟弟刘陔剃去头发，穿上法衣向京口逃亡，在旅店被人认出，被逮捕到建康监狱全部杀死。刘彦节显贵后，士人如果不是三署官职不能上他的方榻，当时人因此轻视他。他的妻子是萧思话的女儿，时常担心祸败，每每对他说：'你的富贵已经足够了，应该为儿子们做打算。'刘彦节不听，所以遭祸。刘彦节的弟弟刘遐，字彦道，因为嫡母殷氏突然死亡，有关部门追究他，被流放到始安郡。后来得以回来，官至吴郡太守。到这时也被诛杀。刘遐才能很平庸，自己忌讳名字与君主同名，常常对客人说：'孝武帝无道，我被他冤杀母亲。'他愚蠢到这种地步。等到刘彦节掌权，刘遐多次请求出任地方长官。刘彦节说：'我在理事，如果任用你做州官，在舆论上不够体面。'刘遐说：'富贵时就说不可相关，连坐的时候能免吗？'到这时果然被处死。