〔21〕皇建元年，除给事黄门侍郎。与赵郡李概为莫逆之友。概将东还，瞻遗之书曰：“仗气使酒，我之常弊，诋诃指切，在卿尤甚。足下告归，吾于何闻过也？”瞻患气，兼性迟重，虽居二省，竟不堪敷奏。加征虏将军，除清河邑中正。肃宗践祚，皇太子就傅受业，诏除太子中庶子，征赴晋阳。敕专在东宫，调护讲读，及进退礼度，皆归委焉。太子纳妃斛律氏，敕瞻与鸿胪崔劼撰定婚礼仪注。仍面受别旨曰：“虽有旧事，恐未尽善，可好定此仪，以为后式。”
北齐孝昭帝皇建元年（560年），（崔瞻）被任命为给事黄门侍郎。他与赵郡的李概是情投意合的好友。李概将要回东边老家时，崔瞻写信给他说：“仗着酒气耍性子是我一贯的毛病，但你对我批评指责尤其厉害。你要辞官回去了，我还能从谁那里听到自己的过失呢？”崔瞻患有气疾，加上性格迟缓稳重，虽然身在尚书省、中书省等中枢机构，却最终不能胜任向皇帝当面陈奏的职责。之后被加封征虏将军，又担任清河邑中正。肃宗（孝昭帝）即位后，皇太子要跟随师傅学习，皇帝下诏任命崔瞻为太子中庶子，并征召他前往晋阳（今山西太原）。皇帝命令他专门在东宫负责调理保护、讲授功课，以及太子的出入礼仪等事务，全都委托给他。太子要迎娶斛律氏为妃，皇帝命令崔瞻与鸿胪卿崔劼一起撰写制定婚礼的礼仪制度。并且当面接受特别旨意说：“虽然有以往的旧例，但恐怕不够完善，你们可以好好制定这套礼仪，作为后来的规范。”
〔22〕大宁元年，除卫尉少卿，寻兼散骑常侍，聘陈使主。瞻词韵温雅，南人大相钦服，乃言：“常侍前朝通好之日，何意不来？”其见重如此。还除太常少卿，加冠军将军，转尚书吏部郎中。因患取急十余日。旧式，百日不上解官，吏部尚书尉瑾性褊急，以瞻举指舒缓，曹务繁剧，遂附驿奏闻，因而被代。瞻遂免归乡里。天统末，加骠骑大将军，就拜银青光禄大夫。武平三年卒，时年五十四。赠使持节、都督济州军事、大理卿、刺史，谥曰文。
大宁元年，他被任命为卫尉少卿，不久兼任散骑常侍，并担任出使陈朝的正使。崔瞻言谈风度温和文雅，陈朝的人非常钦佩敬服，说：“常侍大人在以前两国友好通使的时候，怎么不来呢？”他就是这么受重视。回来后，他又被任命为太常少卿，加授冠军将军衔，调任尚书吏部郎中。因为生病请假了十多天。按照旧规定，一百天不上班就要被免官。吏部尚书尉瑾性格狭隘急躁，觉得崔瞻行动迟缓，而吏部的公务又非常繁重，于是通过驿站快马上奏朝廷，崔瞻因此被取代。于是他被免职回到了家乡。天统末年，被加封为骠骑大将军，又就地授予银青光禄大夫的散官。武平三年去世，当时五十四岁。追赠为使持节、都督济州军事、大理卿、济州刺史，谥号为“文”。
〔23〕瞻性简傲，以才地自矜，所与周旋，皆一时名望。在御史台，恒于宅中送食，备尽珍羞，别室独餐，处之自若。有一河东人士姓裴，亦为御史，伺瞻食，便往造焉。瞻不与交言，又不命匕箸。裴坐观瞻食罢而退。明日，裴自携匕箸，恣情饮啖。瞻方谓裴云：“我初不唤君食，亦不共君语，君遂能不拘小节。昔刘毅在京口，冒请鹅炙，岂亦异于是乎？君定名士。”于是每与之同食。
他性格高傲，对人冷淡，仗着自己的才华和出身自以为了不起。与他交往的人都是当时有名望的人。他在御史台当差时，经常让家里送饭菜到官署，各种山珍海味样样齐全，单独在一间屋子里自己吃，神态非常自然。有个姓裴的河东人，也是御史，看他正在吃饭，就登门拜访。他不搭理裴，也不让人拿餐具。裴就坐着看他吃完，然后告辞离开。第二天，裴自己带了餐具，毫不客气地大吃起来。他这才对裴说：“我一开始没请你吃，也没跟你说话，你却能不拘泥于这些小节。当年刘毅在京口，冒冒失失地要烤鹅吃，跟这有什么两样？你真是名士。”从此以后就经常和他一起吃饭了。
〔24〕忄夌昆季仲文，有学尚，魏高阳太守、清河内史。兴和中，为丞相掾。沙苑之败，仲文持马尾以渡河，波中乍没乍出。高祖望见曰：“崔掾也。”遽遣船赴接。既济，劳之曰：“卿为亲为君，不顾万死，可谓家之孝子，国之忠臣。”加中军将军。天保初，拜散骑常侍、光禄大夫。七年576卒，年六十。子偃，武平中，历太子洗马、尚书郎。偃弟儦，学识有才思，风调甚高。武平中，琅琊王大司马中兵参军。参定五礼，待诏文林馆。隋仁寿中，卒于通直散骑常侍。叔仁，魏颍州刺史。子彦武，有识用，朝歌令。隋开皇初，魏州刺史。子侃，魏末兼通直常侍，聘梁使。子极，武平初太子仆，卒于武德郡守。子聿，魏东莞太守。子约，司空祭酒。
崔仲文这个人，有学问和品行，在北魏当过高阳太守和清河内史。东魏兴和年间，在丞相府做属官。沙苑那次打败仗的时候，仲文抓着马尾渡河，在波浪里一会儿沉下去一会儿露出来。高欢远远看见，说：“那是崔掾。”赶紧派船去接他。上了岸后，高欢慰劳他说：“你为了亲人和君主，连万死都不顾，真可说是家的孝子、国的忠臣。”于是加封他中军将军。北齐天保初年，任命为散骑常侍、光禄大夫。天保七年去世，享年六十岁。他的儿子崔偃，在北齐武平年间，历任太子洗马、尚书郎。崔偃的弟弟崔儦，有学问才思，风度很高。武平年间，在琅琊王的大司马府任中兵参军，参与制定五礼，在文林馆待诏。隋朝仁寿年间，在通直散骑常侍任上去世。崔叔仁，是北魏的颍州刺史。他的儿子崔彦武，有见识才干，当过朝歌县令。隋朝开皇初年，任魏州刺史。他的儿子崔侃，在北魏末年代理通直常侍，出使梁国。他的儿子崔极，武平初年任太子仆，死在武德郡守任上。他的儿子崔聿，是北魏的东莞太守。他的儿子崔约，任司空祭酒。
〔25〕忄夌族叔景凤，字鸾叔，忄夌五世祖逞玄孙也。景凤涉学，以医术知名。魏尚药典御，天保中谯州刺史。景凤兄景哲，魏太中大夫、司徒长史。子国，字法峻，幼好学，泛览经传，多伎艺，尤工相术。天保初尚药典御，乾明拜高阳郡太守、太子家令，武平假仪同三司，卒于鸿胪卿。法峻以武平六年575从驾在晋阳，尝语中书侍郎李德林云：“此日看高相王以下文武官人相表，俱尽其事，口不忍言。唯弟一人，更应富贵，当在他国，不在本朝，吾亦不及见也。”其精妙如此。
忄夌的族叔景凤，字鸾叔，是忄夌的五世祖逞的玄孙。景凤学问广博，尤其以医术闻名。曾在北魏担任尚药典御，北齐天保年间任谯州刺史。景凤的哥哥景哲，在北魏官至太中大夫、司徒长史。景凤的儿子名国，字法峻，从小好学，博览经书史传，掌握多种技艺，尤其擅长相术。天保初年任尚药典御，乾明年间被任命为高阳郡太守、太子家令，武平年间代理仪同三司，最后在鸿胪卿任上去世。法峻在武平六年随驾驻在晋阳，曾对中书侍郎李德林说：“这些天我观察高相王以下文武官员的面相，都已看透他们的命运，只是不忍说出口。唯有你一个人，将来应当更加富贵，但会在其他国家，不在本朝，我也来不及看到了。”他的相术竟如此精妙。
〔26〕忄夌族子肇师，魏尚书仆射亮之孙也。父士太，谏议大夫。肇师少时疏放，长遂变节，更成谨厚。涉猎经史，颇有文思。袭父爵乐陵男。释褐开府东阁祭酒，转司空外兵参军，迁大司马府记室参军。天平初，转通直侍郎，为慰劳青州使。至齐州界，为土贼崔迦叶等所虏，欲逼与同事。肇师执节不动，谕以祸福，贼遂舍之。乃巡慰青部而还。元象中，数以中舍人接梁使。武定中，复兼中正员郎，送梁使徐州。还，敕修起居注。寻兼通直散骑常侍，聘梁副使。转中书舍人。天保初，参定禅代礼仪，封襄城县男，仍兼中书侍郎。二年571卒，时年四十九。
肇师是夌族子弟，他是北魏尚书仆射亮的孙子。父亲士太，担任谏议大夫。肇师小时候放任不羁，长大后改变了志向，变得谨慎厚道。他广泛阅读经史，文思很好。继承父亲乐陵男的爵位。开始做官时担任开府东阁祭酒，转任司空外兵参军，升任大司马府记室参军。天平初年，转任通直侍郎，担任慰劳青州使。走到齐州境内，被当地贼寇崔迦叶等人俘虏，贼人想逼他入伙一起做事。肇师坚持节操不动摇，向他们说明祸福的道理，贼人于是放了他。于是他巡视慰劳青州后返回。元象年间，多次以中舍人身份接待梁朝使者。武定年间，又兼任中正员郎，送梁朝使者到徐州。回来后，奉敕令修撰起居注。不久兼任通直散骑常侍，作为出使梁朝的副使。转任中书舍人。天保初年，参与制定禅代礼仪，被封为襄城县男，仍然兼任中书侍郎。天保二年去世，时年四十九岁。
〔27〕史臣曰：兰根早有名行，为时论所称；长孺才望之美，见重当世。并功参霸迹，位遇通显，与李元忠、卢文伟盖义旗之人物欤？魏之要幸附会，崔以门地骄很，虽有周公之美，犹以为累德，况未足喻其高下也。瞻词韵温雅，风神秀发，亦一时之领袖焉。
史官说：兰根这个人很早就有了好名声和好品行，当时的人都很称赞他；长孺才华和声望都很出众，也被当世看重。他们都参与了开创霸业的功绩，官职和待遇都很显赫，跟李元忠、卢文伟一样，大概都是当初起义时出来的人物吧？在魏国那些靠君主宠幸来攀附向上的人里头，崔氏仗着门第高就骄横凶狠，这种人就算有周公那样的美德，都还会被认为会连累德行，更何况他还远远比不上周公呢。崔瞻言辞温润典雅，风度神采出众，也算是一时的领袖人物了。