〔1〕李氏之先,出自帝颛顼高阳氏。当唐尧之时,高阳氏有才子曰庭坚,为尧大理,以官命族,为理氏。历夏、殷之季。其后理征字德灵,为翼隶中吴伯,以直道不容,得罪于纣。其妻契和氏,摧子利贞逃隐伊侯之墟,食木子而得全,遂改理为李氏。周时,裔孙日乾,聚于益寿氏女婴敷。生子耳,字伯阳,为柱下史。
李姓的祖先,出自颛顼帝高阳氏。在尧帝时期,高阳氏有个有才干的儿子叫庭坚,担任尧帝的大理(司法官),于是以官名为姓氏,称为理氏。经历了夏朝和商朝的末期。后来理征,字德灵,担任翼隶中吴伯,因为行为正直而受到迫害,得罪了商纣王。他的妻子契和氏,带着儿子利贞逃到伊侯的废墟中躲藏,依靠吃李树的果实得以活命,于是将理氏改为李氏。周朝时期,后代子孙日乾,娶了益寿氏的女儿婴敷。生了儿子李耳,字伯阳,担任柱下史(史官)。
〔2〕子孙散居诸国,或在赵,或在秦。在魏者为段干大夫,段干木其后也。别孙忄里为魏文侯兴富国之术焉。在赵者曰昙,以功封柏人,武安君牧其后也。在秦者名兴族,为将军。生子伯祐,建功北狄,封南郑公。伯祐生二子,平燕、内德。子信为秦将,虏燕太子丹。信孙元旷,仕汉为侍中。元旷弟仲翔,位太尉。仲翔讨叛羌于素昌,一名狄道。仲翔临阵殒命,葬狄道川,因家焉。《史记李将军传》所云其先自槐里徙居成纪,实始此也。仲翔曾孙广,仕汉,历文、景、武三帝,位前将军,立功沙漠。广子当户、椒、敢。当户子陵,战殁匈奴。椒。敢历侍中、郎中令、关内侯。生子禹,位至侍中。并事具《史》《汉》。禹生承公。承公生蜀郡太守先。先生长宗。长宗生博士况。况生孝廉本。本字上明,生巴郡太守次公。次公生临淮太守轨。轨字逸文,生积弩将军隆。隆字业绪,生雍。雍字俊熙,仁魏,历尚书郎、济北、东莞二郡太守。雍生柔。柔字德远,晋举秀才,为相国从事中郎、北地太守。
子孙们分散居住在各个国家,有的在赵国,有的在秦国。留在魏国的一支担任段干大夫,段干木就是他的后代。另外有个孙子叫李悝,为魏文侯推行了富国强兵的政策。在赵国的一支有个叫李昙的,因功被封在柏人,武安君李牧是他的后代。在秦国的一支有个叫李兴族的,担任将军。他生了儿子李伯祐,在北狄立下战功,被封为南郑公。李伯祐生了两个儿子,一个叫平燕,一个叫内德(字子信,也就是后来的李信)。子信(内德)担任秦国将领,俘虏了燕太子丹。李信的孙子李元旷,在汉朝做官,担任侍中。李元旷的弟弟李仲翔,官至太尉。李仲翔在素昌讨伐反叛的羌人,素昌又名狄道。李仲翔临阵战死,安葬在狄道川,于是就在这里安了家。《史记·李将军列传》说李广的祖先从槐里迁到成纪,实际上就是从这时开始的。李仲翔的曾孙李广,在汉朝做官,历经文帝、景帝、武帝三朝,官至前将军,在沙漠地区立下战功。李广的儿子是李当户、李椒、李敢。李当户的儿子李陵,战死在匈奴。李椒、李敢历任侍中、郎中令,被封为关内侯。李敢生了儿子李禹,官至侍中。这些事迹都记载在《史记》和《汉书》中。李禹生了李承公。李承公生了蜀郡太守李先。李先生了李长宗。李长宗生了博士李况。李况生了孝廉李本。李本,字上明,生了巴郡太守李次公。李次公生了临淮太守李轨。李轨,字逸文,生了积弩将军李隆。李隆,字业绪,生了李雍。李雍,字俊熙,在魏国做官,历任尚书郎、济北太守、东莞太守。李雍生了李柔。李柔,字德远,在晋朝被举荐为秀才,担任相国从事中郎、北地太守。
〔3〕柔生弇,字秀子,高亮果毅,有智局。晋末大乱,与从兄卓居相国晋王保下。卓位相国从事中郎,保政刑不修,卓率宗族奔于张寔,弇亦随焉。因仕于张氏,为骁骑左监。弇本名良,妻姓梁氏。张骏谓弇曰:“卿名良,妻又姓梁,令子孙何以目其舅氏?昔耿弇以弱年立功,启中兴之业,吾方赖卿,有同耿氏。”乃使名弇。历天水太守、卫将军,封安西亭侯。卒,年五十六,赠武卫将军,建初中,追谥景公。子昶,字仲坚,幼有名誉,年十八而亡。建初中,追谥简公。
柔生下弇,字秀子。他品性高尚正直,做事果断坚毅,又很有智谋和器量。晋朝末年天下大乱,他和堂兄柔卓一起住在相国晋王司马保的地盘上。柔卓担任相国从事中郎,司马保不整顿政治和刑罚,柔卓就率领整个家族投奔张寔,弇也跟了去。于是就在张氏政权里做官,担任骁骑左监。弇本名叫良,妻子姓梁。张骏对弇说:“你叫良,妻子又姓梁,将来子孙该怎样称呼他们舅舅家呢?当年耿弇年纪轻轻就立下大功,开创了中兴的事业,我现在正依靠你,情况和耿弇差不多。”于是让他改名叫弇。他先后做过天水太守、卫将军,被封为安西亭侯。去世时五十六岁,追赠武卫将军,建初年间,又追谥为景公。他的儿子叫昶,字仲坚,从小就有好名声,十八岁就死了。建初年间,追谥为简公。
〔4〕凉武昭王皓,字玄盛,小字长生,简公昶之子也。遗腹而诞,祖母梁氏,亲加抚育。幼好学,性沈敏宽和,美器度,通涉经史,尤长文义。及长,颇习武艺,诵孙、吴兵法。常与吕光太史令郭霡及其同母弟宋繇同宿。霡起谓繇曰:“君当位极人臣,李君必有国土之分。家有騧黄马生白额驹。此其时也。”及吕光之末,段业自称凉州牧,以昭王为效谷令。而敦煌护军冯翊郭谦、沙州中从事敦煌索仙等以昭王温毅有惠政,推为宁朔将军、敦煌太守。昭王初难之。会宋繇仕于业,告归,言于昭王曰:“兄忘郭霡言邪?白额驹今已生矣!”昭王乃从之。寻进号冠军将军,称藩于业。业僭称凉王,其右卫将军索嗣构昭王于业,乃以嗣为敦煌太守,率骑而西,昭王命师击走之。于是晋昌太守唐瑶移檄六郡,推昭王为大都督、大将军、凉公,领秦凉二州牧、护羌校尉,依窦融故事。昭王乃赦境内,建元号庚子,追崇祖考,大开霸府,置左右长史、司马、从事中郎,备置僚寀。广辟土宇,屯玉门、阳关,大田积谷,为东讨之资。立靖恭堂以议朝政,阅武事焉。图赞自古圣帝、明王、忠臣、孝子、烈士、贞女,亲为序颂,以明鉴诫之义。当时文武群公僚佐,亦皆图赞所志。五年,改元为建初。遣舍人黄始、梁兴间行归表于晋。是岁,乃自敦煌徙都酒泉。又以表未报,复遣沙门法泉间行通表建邺。于时百姓乐业,请勒铭酒泉,乃使儒林祭酒刘彦明为文,刻石颂德。又有白狼、白兔、白雀、白雉、白鸠等集于园间。群下以为白祥,金精所诞,皆应时邕而至;又有神光、甘露、连理、嘉禾众瑞,请史官记其事。昭王从之。上巳日,宴于曲水,命群僚赋诗,昭王亲为之序。于是写诸葛亮训诫以勖诸子焉。昭王以纬世之量,为群雄所奉,兵无血刃,遂启霸业,乃修敦煌旧塞。薨,谥曰武昭王,庙号高祖,陵号建世,武昭王十子,谭、歆、让、愔、恂、翻、豫、宏、眺、亮。世子谭早卒。
凉武昭王李皓,字玄盛,小名叫长生,是简公李昶的儿子。他是父亲去世后才出生的,由祖母梁氏亲手抚养长大。小时候就喜欢学习,性格深沉、机敏、宽厚、温和,气度不凡,广泛涉猎经书和史书,尤其擅长文章义理。长大后,又学习了不少武艺,能背诵孙子、吴起的兵法。他经常和吕光的太史令郭霡以及同母弟弟宋繇一起过夜。郭霡起身对宋繇说:“你将来一定会位极人臣,而李君必然有分封领土的福分。我家有匹黄马生下了白额头的小马驹,这正是时候啊!”到了吕光末年,段业自称凉州牧,任命昭王为效谷县令。而敦煌护军冯翊人郭谦、沙州中从事敦煌人索仙等人因为昭王温和刚毅、政绩仁惠,推举他担任宁朔将军、敦煌太守。昭王起初很为难。正好宋繇在段业那里做官,请假回来,对昭王说:“兄长忘了郭霡的话了吗?白额头的小马驹现在已经出生了!”昭王这才答应了。不久他又被进号为冠军将军,向段业称臣。段业僭号称凉王,他的右卫将军索嗣在段业面前诬陷昭王,于是段业派索嗣担任敦煌太守,率骑兵向西进发。昭王命令军队出击,打跑了索嗣。这时晋昌太守唐瑶向六郡发布檄文,推举昭王为大都督、大将军、凉公,兼任秦州凉州二州的州牧、护羌校尉,按照窦融的旧例行事。昭王于是大赦境内,改年号为庚子,追尊祖先,大肆开设霸府,设置左右长史、司马、从事中郎,完备地配备了僚属。他广泛开拓疆土,在玉门和阳关驻军,大规模屯田积粮,作为东征的资本。建立靖恭堂来议论朝政,检阅武事。绘制并赞颂自古以来的圣帝、明王、忠臣、孝子、烈士、贞女,亲自写序文和颂词,以表明鉴戒的意义。当时的文武百官和僚属,也都被画下画像并且题写了他们的事迹(或志向)。五年后,改年号为建初。派遣舍人黄始、梁兴秘密从小路去向东晋呈上奏表。这一年,从敦煌迁都到酒泉。又因为奏表没有回复,再次派遣僧人法泉秘密从小路去建邺呈上奏表。当时百姓安居乐业,请求在酒泉刻碑铭功,于是让儒林祭酒刘彦明撰文,刻在石上歌颂功德。又有白狼、白兔、白雀、白雉、白鸠等聚集在园林中。臣下认为这是白色的祥瑞,是金精所孕育,都是应时和谐而来到的;又有神光、甘露、连理枝、嘉禾等众多祥瑞,请求史官记录这些事。昭王答应了。上巳节那天,在曲水边设宴,命群臣赋诗,昭王亲自写了序。他又抄写诸葛亮的训诫来勉励儿子们。昭王以治理天下的气量,被群雄尊奉,兵不血刃就开创了霸业,于是修整了敦煌的旧要塞。他去世后,谥号为武昭王,庙号是高祖,陵墓叫建世陵。武昭王有十个儿子:李谭、李歆、李让、李愔、李恂、李翻、李豫、李宏、李眺、李亮。世子李谭早年去世。
〔5〕后主讳歆,字士业,武诏王第二子也。武昭王薨,府僚奉为都督、大将军、凉公,领凉州牧、护羌校尉,大赦境内,改元为嘉兴。尊母尹氏为太后。在位四年,为沮渠蒙逊所败,国亡。武昭王以魏道武皇帝天兴二年399立,后主以明元皇帝泰常五年420而亡,据河右凡二世,二十一年。世子重耳奔于江左,遂仕于宋。后归魏,位恒农太守,即皇室七庙之始也。
后主名讳是歆,字士业,是武昭王的第二个儿子。武昭王去世后,府中的官员们拥立他担任都督、大将军、凉公,兼任凉州牧、护羌校尉,在国内大赦,改年号为嘉兴。尊奉母亲尹氏为太后。他在位四年,被沮渠蒙逊打败,国家灭亡。武昭王在魏道武皇帝天兴二年建立西凉,后主在明元皇帝泰常五年灭亡,占据河西地区共两代二十一年。世子李重耳逃到江南,于是在刘宋做官。后来回到北魏,担任恒农太守,这就是皇室七庙的开始。
〔6〕后主弟让,字士逊,雅量凝重,善于谋略,位宁朔将军,领西羌校尉、辅国将军、晋敦煌太守、新乡侯,赠骠骑大将军,谥曰穆。让弟愔,字士正,位晋昌、敦煌太守。愔弟恂,字士如,有干略,位酒泉、敦煌太守,遇家国之难而终。恂弟翻,字士举,小字武疆,英雄秀出,有雄略,位车骑将军,祈连、酒泉、晋昌郡太守。翻弟豫,字士宁,位西海太守。豫弟宏,字士赞,位前将军、中华令。宏弟眺,字士远,位左将军。眺弟亮,字士融,位右将军。
后主的弟弟李让,字士逊,气度宽宏稳重,善于谋划,曾任宁朔将军,兼任西羌校尉、辅国将军,又升任敦煌太守、新乡侯,死后被追赠为骠骑大将军,谥号为穆。李让的弟弟李愔,字士正,担任过晋昌、敦煌太守。李愔的弟弟李恂,字士如,有才干谋略,担任过酒泉、敦煌太守,遇到国家灾难而去世。李恂的弟弟李翻,字士举,小名武疆,英雄杰出,有雄才大略,担任过车骑将军,以及祈连、酒泉、晋昌三郡的太守。李翻的弟弟李豫,字士宁,担任过西海太守。李豫的弟弟李宏,字士赞,担任过前将军、中华令。李宏的弟弟李眺,字士远,担任过左将军。李眺的弟弟李亮,字士融,担任过右将军。