〔60〕先是，副伏罗部为蠕蠕所役属。豆仑之世，蠕蠕乱离，国部分散，副伏罗阿伏至罗与从弟穷奇俱统领高车之众十余万落。太和十一年487，豆仑犯塞，阿伏至罗等固谏不从，怒率所部之众西叛，至前部西北，自立为王。国人号之曰候娄匐勒，犹魏言大天子也；穷奇号候倍，犹魏言储主也。二人和穆，分部而立，阿伏至罗居北，穷奇在南。豆仑追讨之，频为阿伏至罗所败，乃引众东徙。十四年490，阿伏至罗遣商胡越者至京师，以二箭奉贡。云：“蠕蠕为天子之贼，臣谏之不从，遂叛来此，而自竖立，当为天子讨除蠕蠕。”孝文未之信也，遣使者于提往观虚实。阿伏至罗与穷奇遣使者薄颉随提来朝，贡其方物。诏员外散骑侍郎可足浑长生复与于提使高车，各赐绣裤褶一具，杂彩百匹。
在此之前，副伏罗部落被柔然所奴役和统治。在豆仑统治时期，柔然内部混乱离散，国家四分五裂，副伏罗部的阿伏至罗和他的堂弟穷奇共同统领高车部落的十余万帐落。太和十一年（公元487年），豆仑侵犯北魏边塞，阿伏至罗等人坚决劝谏但不被采纳，于是愤怒地率领部众向西反叛，到达前部的西北方，自立为王。国内人称呼阿伏至罗为“候娄匐勒”，相当于北魏所说的“大天子”；称呼穷奇为“候倍”，相当于北魏所说的“储主”（太子）。两人和睦相处，分别统领各自的部落，阿伏至罗占据北面，穷奇在南面。豆仑追击讨伐他们，但多次被阿伏至罗打败，于是带领部众向东迁徙。太和十四年（公元490年），阿伏至罗派遣商人胡越前往北魏京师（平城），用两支箭作为贡品进献，并说：“柔然是天子的贼寇，我劝谏豆仑但不被听从，所以反叛来到此地，自己建立政权，理应为天子讨伐剿灭柔然。”孝文帝不太相信，派遣使者于提前去观察虚实。阿伏至罗和穷奇派遣使者薄颉跟随于提前来朝贡，进献当地特产。孝文帝下诏命令员外散骑侍郎可足浑长生再次与于提出使高车，分别赏赐给阿伏至罗和穷奇绣花裤褶一套、各色杂彩一百匹。
〔61〕穷奇后为嚈哒所杀，虏其子弥俄突等。其众分散，或来奔附，或投蠕蠕。诏遣宣威将军、羽林监孟威抚纳降人，置之高平镇。阿伏至罗长子蒸阿伏至罗余妻，谋害阿伏至罗，阿伏至罗杀之。阿伏至罗又残暴，大失众心，众共杀之，立其宗人跋利延为主。岁余，嚈哒伐高车，将纳弥俄突。国人杀跋利延，迎弥俄突而立之。
穷奇后来被嚈哒人杀死，他的儿子弥俄突等人也被俘虏了。穷奇的部众们四处逃散，有的人跑来投靠中原朝廷，有的人去投奔了柔然。朝廷下诏派宣威将军、羽林监孟威去安抚接纳这些投降的人，把他们安置在高平镇。阿伏至罗的大儿子和他父亲剩下的妻子乱搞，还想害死阿伏至罗，结果被阿伏至罗杀了。阿伏至罗后来又变得很残暴，大大失去了民心，大家就一起杀了他，改立他的同族人跋利延当首领。过了一年多，嚈哒人攻打高车，想把弥俄突送回去当首领。高车国的人就杀了跋利延，迎接弥俄突回来立他做了首领。
〔62〕弥俄突既立，复遣朝贡，又奉表献金方一、银方一、金杖二、马七匹、驼十头。诏使者慕容坦赐弥俄突杂彩六十匹。宣武诏之曰：“卿远据沙外，频申诚款，览捐忠志，特所钦嘉。蠕蠕、嚈哒、吐谷浑所以交通者，皆路由高昌，掎角相接。今高昌内附，遣使迎引。蠕蠕往来路绝，奸势。不得妄令群小敢有陵犯，拥塞王人，罪在不赦。弥俄突寻与蠕蠕主伏图战于蒲类海北，为伏图所败，西走三百余里。伏图次于伊吾北山。先是，高昌王麹嘉表求内徙，宣武遣孟威迎之。至伊吾，蠕蠕见威军，怖而遁走。弥俄突闻其离骇；追击大破之，杀伏图于薄类海北，割其发，送于孟威。又遣使献龙马五匹，金、银、貂皮及诸方物。诏东城子于亮报之，赐乐器一部、乐工八十人、赤十匹，杂彩六十匹。弥俄突遣其莫何去汾屋引叱贺真贡其方物。
弥俄突即位后，又派使者来朝贡，还上表进献了一个金方、一个银方、两根金杖、七匹马、十头骆驼。皇帝下诏让使者慕容坦赏给弥俄突六十匹彩色丝绸。宣武帝下诏书给他说：“你远在沙漠之外，一再表达诚意，我看到你的忠心和志向，特别钦佩嘉奖。蠕蠕、嚈哒、吐谷浑这些部落相互来往，都要经过高昌，就像犄角一样互相连接。现在高昌归附了，我派了使者去迎接引导。蠕蠕往来的道路断了，他们的奸计就行不通了。不得随便让哪个小人敢侵犯欺凌、阻挡天子的使者，否则罪不可赦。”不久弥俄突和蠕蠕的首领伏图在蒲类海北边交战，被伏图打败，向西跑了三百多里。伏图驻军在伊吾的北山。在此之前，高昌王麹嘉上表请求迁到内地，宣武帝派孟威去迎接他。到了伊吾，蠕蠕看见孟威的军队，吓得逃跑了。弥俄突听说他们惊慌溃散，就追击并大败他们，在薄类海北边杀了伏图，割下他的头发送给孟威。弥俄突又派使者进献了五匹龙马、金银、貂皮以及各种地方特产。皇帝下诏让东城子于亮去回访，赏赐了一套乐器、八十个乐工、十匹赤色锦缎、六十匹彩色丝绸。弥俄突派他的莫何去汾屋引叱贺真进贡地方特产。
〔63〕明帝初，弥俄突与蠕蠕主丑奴战败，被禽。丑奴系其两脚于驽马之上，顿曳杀之，漆其头为饮器。其部众悉入嚈哒。经数年，嚈哒听弥俄突弟伊匐还国。伊匐既复国，遣使奉表，于是诏遣使者谷楷等拜为镇西将军、西海郡开国公、高车王。伊匐复大破蠕蠕，蠕蠕主婆罗门走投凉州。正光中，伊匐遣使朝贡，因乞朱画步挽一乘并幔褥、鞦<革必>一副、伞扇各一枚、青曲盖五枚、赤漆扇五枚、鼓角十枚，诏给之。伊匐后与蠕蠕战，败归，其弟越居杀伊匐而自立。天平中，越居复为蠕蠕所破，伊匐子比适复杀越居而自立。兴和中，比适又为蠕蠕所破，越居子去宾自蠕蠕奔东魏。齐神武欲招纳远人，上言封去宾为高车王，拜安北将军、肆州刺史。既而病死。
北魏明帝初年，弥俄突与柔然首领丑奴作战失败，被俘虏。丑奴把弥俄突的两只脚绑在劣马身上，来回拖拽着杀了他，又把他的头骨涂上漆做成饮酒的杯子。他的部众全部归附了嚈哒。过了几年，嚈哒准许弥俄突的弟弟伊匐返回自己的国家。伊匐重新建国后，派遣使者上表称臣。于是北魏皇帝下诏派使者谷楷等人任命伊匐为镇西将军、西海郡开国公、高车王。伊匐又大败柔然，柔然首领婆罗门逃走投奔凉州。正光年间，伊匐派遣使者朝贡，并请求赏赐一辆画有红色图案的步挽车以及车上的幔帐坐褥、一副马具、伞和扇子各一把、青色曲盖五把、红色漆扇五把、鼓和号角各十件。皇帝下诏赐给了这些物品。后来伊匐与柔然作战，战败而归，他的弟弟越居杀了伊匐自立为王。天平年间，越居又被柔然打败，伊匐的儿子比适又杀了越居自立为王。兴和年间，比适又被柔然打败，越居的儿子去宾从柔然逃亡到东魏。齐神武（高欢）想要招纳远方的人，上奏封去宾为高车王，任命他为安北将军、肆州刺史。不久去宾病死了。
〔64〕初，道武时有吐突邻部在女水上，常与解如部相为唇齿，不供职事。登国三年388，道武亲西征，度弱洛水，复西行趣其国。至女水上，讨解如部落，破之。明年春，尽略徙其部落畜产而还。
当初，北魏道武帝时期，吐突邻部落居住在女水一带，经常和解如部落互相呼应、关系亲密，不肯向朝廷进贡服役。登国三年，道武帝亲自率军西征，渡过弱洛水，又向西行进前往他们的领地。到达女水后，讨伐解如部落，击败了他们。第二年春天，把他们的部落和牲畜财产全部掠夺迁徙后返回。
〔65〕又有纥突邻，与纥奚世同部落，而各有大人长帅，拥集种类，常为寇于意辛山，登国五年390，道武勒众亲讨焉。慕容駖率师来会，大破之。纥突邻大人屋地鞬，纥奚大人库寒等皆举部归降。皇始二年397，车驾伐中山，军于柏肆。慕容宝夜来攻营，军人惊，走还于国。路由并州，遂反，将攻晋阳，并州刺史元延讨平之。纥突邻部帅匿物尼、纥奚部帅叱奴根等复聚党反于阴馆，南安公元顺讨之不克，死者数千人。道武闻之，遣安远将军庾岳还讨匿物尼等，皆殄之。
还有一个叫纥突邻的部落，和纥奚部落世代属于同一个大部落，但各自有自己的首领和长官。他们聚集同族的人，经常在意辛山一带进行侵扰。登国五年（公元390年），道武帝拓跋珪亲自率领军队去征讨。慕容駖带领军队前来会合，大败了他们。纥突邻的首领土地鞬、纥奚的首领库寒等人都率领整个部落归降。皇始二年（公元397年），拓跋珪讨伐后燕都城中山，军队驻扎在柏肆（今河北藁城）。慕容宝在夜里前来袭击军营，魏军受惊，逃回自己的国家。在逃跑途中经过并州，于是发生反叛，准备攻打晋阳。并州刺史元延讨伐平定了他们。纥突邻的首领匿物尼、纥奚的首领叱奴根等人又在阴馆聚集党羽反叛，南安公元顺去讨伐没有成功，死了好几千人。道武帝听说后，派遣安远将军庾岳回去讨伐匿物尼等人，把他们全部消灭了。
〔66〕又有侯吕邻部，众万余口，常依险畜牧。登国中，其大人叱伐为寇于苦水河。八年夏，道武大破之，并禽其别帅焉古延等。
还有一个叫侯吕邻的部落，有一万多人口，经常依靠险要的地形放牧。登国年间，他们的首领叱伐在苦水河一带作乱。登国八年夏天，道武帝大败他们，还擒获了他们的副将焉古延等人。
〔67〕薛干部常屯聚于三城之间，及灭卫辰后，其部帅太悉伏望军归顺，道武抚安之。车驾还，卫辰子屈丐奔其部。道武闻之，使使诏太悉伏执送之。太悉伏出屈丐以示使者曰：“今穷而见投，宁与俱亡，何忍送之！”遂不遣。道武大怒，车驾亲讨之。会太悉伏先出击曹覆寅，官军乘虚，遂屠其城，获太悉伏妻子、珍宝，徙其人而还。太悉伏来赴不及，送奔姚兴。未几，亡归岭北。上郡以西诸鲜卑、杂胡闻而皆应之。天赐五年408，屈丐尽劫掠总服之。及平统万，薛干种类皆得为编户矣。
薛干部曾经经常聚集在三座城之间，等到灭了卫辰以后，他们的首领太悉伏看到大军就归顺了，道武帝安抚了他。皇帝回京后，卫辰的儿子屈丐投奔了太悉伏的部落。道武帝听说了，派使者下诏命令太悉伏把屈丐抓起来送过来。太悉伏把屈丐带出来给使者看，说：“如今他走投无路来投奔我，我宁愿与他一起死，怎么忍心送他走！”于是不送。道武帝大怒，亲自带兵讨伐。正好太悉伏先出去攻打曹覆寅了，官军趁虚而入，于是屠戮了城池，抓获了太悉伏的妻子儿女、珍宝，迁徙了那里的民众然后返回。太悉伏来不及赶回，就逃奔到姚兴那里。不久，又逃回岭北。上郡以西各个鲜卑、杂胡听说后都响应他。天赐五年，屈丐全部劫掠收服了他们。等到平定统万后，薛干部族的人都成为了编入户籍的平民。
〔68〕而牵屯山鲜卑别种破多兰部世传主部落。至木易干，有武力壮勇，劫掠左右，西及金城，东侵安定，数年间，诸种患之。天兴四年401，遣常山王遵讨之于高平。木易干将数千骑弃国遁走，尽徙其人于京师、余种分迸，其后，为赫连屈丐所灭。
至于牵屯山的鲜卑分支破多兰部，世代都是部落首领。到了木易干这一代，他武力强壮，英勇善战，到处掠夺，向西打到了金城，向东侵扰安定，几年下来，各个部族都很怕他。天兴四年，北魏派常山王拓跋遵在高平讨伐他。木易干带着几千骑兵丢下自己的地盘逃跑，北魏就把他们部落的人全部迁到了京城，剩下的人四处逃散，后来，破多兰部被赫连屈丐灭亡。
〔69〕又黜弗、素古延等诸部，富而不恭。天兴五年402，材官将军和突率六千骑袭而获之。
又有黜弗、素古延等部落，富裕却不顺服。天兴五年，材官将军和突率领六千骑兵袭击他们，把他们俘获了。