网页版书目

魏书 · 卷五十·列传第三十八

魏书 · 目录

〔1〕尉元,字苟仁,代人也。世为豪宗。父目斤,勇略闻于当时。泰常中,为前将军,从平虎牢,颇有军功,拜中山太守。元年十九,以善射称。神中,为虎贲中郎将,转羽林中郎。小心恭肃,以匪懈见知。世祖嘉其宽雅有风貌,稍迁驾部给事中。从幸海隅,赐爵富城男,加宁远将军。和平中,迁北部尚书,加散骑常侍,进爵太昌侯,拜冠军将军。

尉元,字苟仁,是代郡人。世代都是豪门大族。父亲尉目斤,勇猛谋略在当时闻名。泰常年间,担任前将军,跟随平定虎牢,颇有军功,被任命为中山太守。尉元十九岁时,以擅长射箭著称。神䴥年间,任虎贲中郎将,后转任羽林中郎。他小心谨慎,恭敬严肃,因为不懈怠而被赏识。世祖赞赏他宽厚文雅有风度,逐渐升迁为驾部给事中。跟随皇帝巡幸海边,赐爵位富城男,加宁远将军。和平年间,升任北部尚书,加散骑常侍,进爵太昌侯,拜冠军将军。

〔2〕天安元年,薛安都以徐州内附,请师救援。显祖以元为使持节、都督东道诸军事、镇南大将军、博陵公,与城阳公孔伯恭赴之。刘彧东平太守、无盐戍主申纂诈降。元知非诚款,外示容纳,而密备焉。刘彧兖州刺史毕众敬遣东平太守章仇扌剽诣军归款,元并纳之。遂长驱而进,贼将周凯望声遁走。彧遣将张永、沈攸之等率众讨安都,屯于下磕。永乃分遣羽林监王穆之领卒五千,守辎重于武原,龙骧将军谢善居领卒二千据吕梁,散骑侍郎张引领卒二千守茱萸,督上租粮,供其军实。安都出城见元,元依朝旨,授其徐州刺史。遣中书侍郎高闾、李璨等与安都俱还入城,别令孔伯恭精甲二千,抚安内外,然后元入彭城。元以张永仍据险要,攻守势倍,惧伤士卒。乃命安都与璨等固守,身率精锐,扬兵于外,分击吕梁,绝其粮运。善居遁奔茱萸,仍与张引东走武原。驰骑追击,斩首八百余级。武原穷寇八千余人,拒战不下。元亲擐甲胄,四面攻之,破穆之外营,杀伤太半,获其辎重五百余乘,以给彭城诸军。然后收师缓战,开其走路。穆之率余烬奔于永军。永势挫力屈,元乘胜围之,攻其南门,永遂捐城夜遁。伯恭、安都乘势追击,时大雨雪,泗水冰合,永弃船而走。元豫测永必将奔亡,身率众军,邀其走路,南北奋击,大破于吕梁之东。斩首数万级,追北六十余里,死者相枕,手足冻断者十八九。生擒刘彧使持节、都督梁南北秦三州诸军事、梁秦二州刺史、宁朔将军、益阳县开国侯垣恭祖;龙骧将军、羽林监沈承伯等。永、攸之轻骑走免。收其船车军资器械不可胜数。刘彧东徐州刺史张谠据围城,徐州刺史王玄载守下邳,辅国将军、兖州刺史樊昌侯王整,龙骧将军、兰陵太守桓忻驱掠近民,保险自固。元遣慰喻,张谠及青州刺史沈文秀等皆遣使通诚,王整、桓析相与归命。

天安元年,薛安都献出徐州归附,请求派兵救援。显祖任命尉元为使持节、都督东道诸军事、镇南大将军、博陵公,与城阳公孔伯恭一同前往。刘彧的东平太守、无盐戍主申纂假装投降。尉元知道他不是真心诚意,表面上表示接纳,而暗中防备。刘彧的兖州刺史毕众敬派遣东平太守章仇扌剽到军营归附,尉元一并接纳了他们。于是长驱直进,贼将周凯闻风逃跑。刘彧派将领张永、沈攸之等率军讨伐薛安都,驻扎在下磕。张永于是分派羽林监王穆之率领五千士兵,在武原守护辎重,龙骧将军谢善居率领二千士兵占据吕梁,散骑侍郎张引领兵二千驻守茱萸,督促上游的租粮,供应军需。薛安都出城拜见尉元,尉元依照朝廷旨意,任命他为徐州刺史。派遣中书侍郎高闾、李璨等与薛安都一起回城,另外命令孔伯恭率精兵二千,安抚内外,然后尉元进入彭城。尉元认为张永仍然占据险要,攻守形势悬殊,担心损伤士卒。于是命令薛安都与李璨等固守,自己率领精锐,在城外扬兵,分兵攻打吕梁,断绝其粮运。谢善居逃奔茱萸,然后与张引领向东逃往武原。尉元派骑兵追击,斩首八百余人。武原的穷寇八千余人,抵抗不降。尉元亲自披甲,四面围攻,攻破王穆之外营,杀伤大半,缴获其辎重五百余车,用来供给彭城各军。然后收兵缓战,给他们留出逃跑的道路。王穆之率领残兵逃到张永军中。张永气势受挫力竭,尉元乘胜包围,攻打南门,张永于是弃城连夜逃跑。孔伯恭、薛安都乘势追击,当时天降大雪,泗水结冰,张永弃船而逃。尉元预先料到张永必将逃跑,亲自率领众军,拦击其逃跑路线,南北夹击,在吕梁以东大破敌军。斩首数万级,追击败兵六十余里,死尸相枕,手足冻断的十有八九。生擒刘彧的使持节、都督梁南北秦三州诸军事、梁秦二州刺史、宁朔将军、益阳县开国侯垣恭祖;龙骧将军、羽林监沈承伯等。张永、沈攸之轻骑逃脱。缴获的船车军资器械不可胜数。刘彧的东徐州刺史张谠占据围城,徐州刺史王玄载守下邳,辅国将军、兖州刺史樊昌侯王整,龙骧将军、兰陵太守桓忻驱掠近民,保险自守。尉元派人慰谕,张谠及青州刺史沈文秀等都派使者表达诚意,王整、桓忻相率归命。

〔3〕元表曰:“彭城仓廪虚罄,人有饥色,求运冀、相、济、兖四州粟,取张永所弃船九百艘,沿清运致,可以济救新民。”显祖从之。又表分兵置戍,进定青冀。复表曰:“彭城贼之要蕃,不有积粟强守,不可以固。若储粮广戍,虽刘彧师徒悉动,不敢窥{门俞}淮北之地。此自然之势也。”诏曰:“待后军到,量宜守防。其青冀已遣军援,须待克定,更运军粮。”元又表曰:“臣受命出疆,再离寒暑,进无邓艾一举之功,退无羊祜保境之略,虽淮岱获振,而民情未安。臣以愚智,属当偏任,苟事宜宣彻,敢不以闻。臣前表以下邳水陆所凑,先规殄灭,遣兵屡讨,犹未擒定。然彭城、下邳信命未断,而此城之人,元居贼界,心尚恋土。辄相诳惑,希幸非望,南来息耗,壅塞不达,虽至穷迫,仍不肯降。彭城民任玄朗从淮南至镇,称刘彧将任农夫、陈显达领兵三千,来循宿豫。臣即以其日,密遣觇使,验其虚实,如朗所言。臣欲自出击之,以运粮未接,又恐新民生变,遣子都将于沓千、刘龙驹等步骑五千,将往赴击。但征人淹久,逃亡者多,迭相扇动,莫有固志,器仗败毁,无一可用。臣闻伐国事重,古人所难,功虽可立,必须经略而举。若贼向彭城,必由清泗过宿豫,历下邳;趋青州,路亦由下邳入沂水,经东安。即为贼用师之要。今若先定下邳,平宿豫,镇淮阳,戍东安,则青冀诸镇可不攻而克。若四处不服,青冀虽拔,百姓狼顾,犹怀侥幸之心。臣愚以为宜释青冀之师,先定东南之地,断刘彧北顾之意,绝愚民南望之心。夏水虽盛,无津途可因;冬路虽通,无高城可固。如此,则淮北自举,暂劳永逸。今虽向热,犹可行师,兵尚神速,久则生变。若天雨既降,或因水通,运粮益众,规为进取。恐近淮民庶,翻然改图,青冀二州,卒未可拔。臣辄与僚佐共议,咸谓可然。若隐而不陈,惧有损败之责;陈而无验,恐成诬罔之罪。惟天鉴悬量,照臣愚款”

尉元上表说:“彭城的仓库空虚,百姓面有饥色,请求运输冀、相、济、兖四州的粮食,用张永所丢弃的九百艘船,沿清河运来,可以救济新归附的百姓。”显祖听从了他的建议。又上表请求分兵设置戍守,进兵平定青州、冀州。又上表说:“彭城是贼寇的重要据点,没有积储的粮食和强大的守军,就不能巩固。如果储备粮食、广泛戍守,即使刘彧的军队全部出动,也不敢窥伺淮北之地。这是自然的形势。”诏书说:“等待后军到达,斟酌防守。青冀已经派军援助,须等攻克平定,再运军粮。”尉元又上表说:“臣受命出征,已经过了两年,前进没有邓艾一举成功的功劳,后退没有羊祜保全边境的谋略,虽然淮河泰山一带得以振奋,但民情尚未安定。臣以愚笨的才智,担任偏师之任,如果事情应该上达,怎敢不报告。臣前次上表说下邳是水陆交通要冲,先计划消灭,派兵屡次征讨,仍未擒获平定。然而彭城、下邳的通信并未断绝,而此城之人,原来居住在贼界,心中还留恋故土。往往被欺骗诱惑,希图侥幸,南来的消息,壅塞不通,虽然到了穷困窘迫的地步,仍然不肯投降。彭城百姓任玄朗从淮南来到镇所,说刘彧的将领任农夫、陈显达领兵三千,来巡行宿豫。臣即于当日,秘密派遣侦察使,验证虚实,如任玄朗所说。臣想亲自出击,但因运粮未到,又恐怕新归附的百姓生变,派遣子都将于沓千、刘龙驹等步骑五千,准备前往攻击。但征人淹留日久,逃亡者很多,互相煽动,没有坚定的意志,器械败坏,无一可用。臣听说征伐国家是大事,古人所难,功业虽然可以建立,但必须经过谋划而后行动。如果贼寇向彭城进攻,必定由清泗经过宿豫,经过下邳;前往青州,道路也由下邳进入沂水,经过东安。这就是贼军用兵的要道。现在如果先平定下邳,平定宿豫,镇守淮阳,戍守东安,那么青冀诸镇可以不攻而克。如果这四处不服从,青冀虽然攻克,百姓也会像狼一样顾盼,仍然怀有侥幸之心。臣愚以为应该放弃青冀的军队,先平定东南之地,断绝刘彧北顾的意图,杜绝愚民南望之心。夏季水势虽盛,但没有津途可以利用;冬季道路虽通,但没有高城可以固守。如此,则淮北自然平定,暂时劳苦,永久安逸。现在虽然天气渐热,仍然可以出兵,兵贵神速,时间长了就会生变。如果天降大雨,或者因水畅通,运粮更多,图谋进取。恐怕近淮的百姓,反而改变主意,青冀二州,最终不能攻克。臣就与僚属共同商议,都认为可行。如果隐瞒而不陈述,恐怕有损败的责任;陈述而没有验证,恐怕有诬罔的罪过。唯有上天明鉴,照察臣的愚诚。”

〔4〕彧复遣沈攸之、吴憘公领卒数万,从沂清而进,欲援下邳。元遣孔伯恭率步骑一万以拒之。并以攸之前败军人伤残手足、瘃瓦膝行者,尽送令还,以沮其众。又表求济师。诏遣征南大将军慕容白曜赴之。白曜到瑕丘,遇患。会泗水暴竭,贼军不得前进,白曜遂不行。伯恭大破贼军,攸之、憘公等轻骑遁走。元书与刘彧徐州刺史王玄载,示其祸福。玄载狼狈夜走,宿豫、淮阳皆弃城而遁。于是遣南中郎将、中书侍郎高闾领骑一千,与张谠对为东徐州刺史;中书侍郎李璨与毕众敬对为东兖州刺史。以安初附。拜元都督徐南北兖州诸军事、镇东大将军、开府、徐州刺史、淮阳公,持节、散骑常侍、尚书如故。诏元曰:“贼将沈攸之、吴憘公等驱率蚁众,进寇下邳,卿戎昭果毅,智勇奋发,水陆邀绝,应时摧殄,自淮以北,荡然清定。皆是元帅经略,将士效力之所致也,朕用嘉焉。所获诸城要害之处,分兵置戍,以帖民情。今方欲清荡吴会,悬旌秣陵,至于用兵所宜,开势进止,善加量度,动静以闻。”

刘彧又派遣沈攸之、吴憘公率领数万士兵,从沂水、清水前进,想救援下邳。尉元派遣孔伯恭率领步骑一万进行抵抗。并把沈攸之之前战败的士兵中伤残手足、因冻疮而膝行的人,全部送还,以沮丧其军心。又上表请求增援。诏令派遣征南大将军慕容白曜赶赴。白曜到达瑕丘,生了病。恰逢泗水突然干涸,贼军不能前进,白曜于是没有前行。孔伯恭大破贼军,沈攸之、吴憘公等轻骑逃走。尉元写信给刘彧的徐州刺史王玄载,向他说明祸福。王玄载狼狈连夜逃走,宿豫、淮阳都弃城而逃。于是派遣南中郎将、中书侍郎高闾率领一千骑兵,与张谠对任东徐州刺史;中书侍郎李璨与毕众敬对任东兖州刺史。以安抚新归附的百姓。拜尉元为都督徐南北兖州诸军事、镇东大将军、开府、徐州刺史、淮阳公,持节、散骑常侍、尚书如故。诏令尉元说:“贼将沈攸之、吴憘公等驱使蚁众,进犯下邳,你戎昭果毅,智勇奋发,水陆拦击,及时摧毁,自淮河以北,荡然清定。这都是元帅的谋略,将士效力的结果,朕很赞赏。所获得的各城要害之处,分兵设置戍守,以安定民心。现在正想扫清吴会,悬旌秣陵,至于用兵应该怎样,开势进止,要好好考量,随时报告。”