〔56〕元聿第五弟元明，字幼章。涉历群书，兼有文义，风彩闲润，进退可观。永安初，长兼尚书令，临淮王彧钦爱之。及彧开府，引为兼属，仍领部曲。出帝登阼，以郎任行礼，封城阳县子，迁中书寺郎。永熙末，居洛东缑山，乃作《幽居赋》焉，于时元明友人王由居颍川，忽梦由携酒就之言别，赋诗为赠。及明，忆其诗十字云：“自兹一去后，市朝不复游。”元明叹曰：“由性不狎俗，旅寄人间，乃今有梦，又复如此，必有他故。”经三日，果闻由为乱兵所害。寻其亡日，乃是得梦之夜。天平中，兼吏部郎中，副李谐使萧衍，南人称之。还，拜尚书右丞，转散骑常侍，监起居。积年在史馆，了不厝意。又兼黄门郎、本州大中正。元明善自标置，不妄交游，饮酒赋诗，遇兴忘返。性好玄理，作史子新论数十篇，文笔别有集录。少时常从乡还洛，途遇相州刺史、中山王熙。熙博识之士，见而叹曰：“卢郎有如此风神，唯须诵《离骚》，饮美酒，自为佳器。”遂留之数日，赠帛及马而别。元明凡三娶，次妻郑氏与元明兄子士启淫污，元明不能离绝。又好以世地自矜，时论以此贬之。
卢元聿的第五个弟弟卢元明，字幼章。博览群书，兼有文采，风度闲雅，进退有度。永安初年，长期兼任尚书令，临淮王元彧非常喜爱他。等到元彧开府，引荐他为兼职属官，仍然统领部曲。出帝（孝武帝）即位，他以郎官身份行礼，封为城阳县子，升任中书侍郎。永熙末年，居住在洛阳东边的缑山，于是写了《幽居赋》。当时卢元明的朋友王由住在颍川，忽然梦见王由带着酒来告别，赋诗相赠。等到天亮，回忆起诗中的十个字：“从此一去后，市朝不再游。”卢元明叹息说：“王由本性不随俗，寄居人间，现在有梦，又如此，必定有变故。”过了三天，果然听说王由被乱兵杀害。推算他的死亡日期，正是做梦的那晚。天平年间，兼任吏部郎中，作为副使随李谐出使萧衍（梁），南方人称赞他。回来后，被任命为尚书右丞，转任散骑常侍，监修起居注。多年在史馆，却毫不留意。又兼任黄门郎、本州大中正。卢元明善于自我标榜，不随便交游，饮酒赋诗，遇到兴致就忘记返回。他喜好玄理，写了《史子新论》数十篇，文章另有集录。年轻时曾从家乡回洛阳，路上遇到相州刺史、中山王元熙。元熙是博学之士，见到他赞叹说：“卢郎有如此风神，只需诵读《离骚》，饮美酒，自然就是佳器。”于是留他住了几天，赠送帛和马才告别。卢元明总共娶了三次，第二任妻子郑氏与卢元明哥哥的儿子卢士启通奸淫乱，卢元明却不能断绝关系。他又喜欢以门第地域自夸，当时的舆论因此贬低他。
〔57〕元明弟元缉，字幼绪。凶率好酒，曾于妇氏饮宴，小有不平，手刃其客。起家秘书郎，转司徒祭酒。稍迁辅国将军、司徒司马，卒于官。赠散骑常侍、都督幽瀛二州诸军事、骠骑大将军、吏部尚书、幽州刺史，谥曰宣。
卢元明的弟弟卢元缉，字幼绪。凶悍粗率，喜欢喝酒，曾在妻子家宴饮，因小事不满，亲手杀了客人。从秘书郎起家，转任司徒祭酒。逐渐升迁为辅国将军、司徒司马，在任上去世。追赠散骑常侍、都督幽瀛二州诸军事、骠骑大将军、吏部尚书、幽州刺史，谥号为宣。
〔59〕昶弟尚之，字季儒，小字羡夏，亦以儒素见重。太和中，拜议郎，转赵郡王征东谘议参军。母忧去官。后为太尉主簿、司徒属、范阳太守、章武内史、兼司徒右长史，加冠军将军，转左长史。出为前将军、济州刺史。入除光禄大夫。正光五年卒，年六十二。赠散骑常侍、安东将军、青州刺史。
卢昶的弟弟卢尚之，字季儒，小名羡夏，也以儒雅质朴被看重。太和年间，被任命为议郎，转任赵郡王（元干）的征东谘议参军。因母亲去世离职。后来担任太尉主簿、司徒属、范阳太守、章武内史、兼司徒右长史，加冠军将军，转任左长史。外放为前将军、济州刺史。入朝任光禄大夫。正光五年去世，享年六十二岁。追赠散骑常侍、安东将军、青州刺史。
〔60〕长子文甫，字元祐。少有器尚，涉历文史，有誉于时。位司空参军，年四十九卒。
卢尚之的长子卢文甫，字元祐。年轻时就有器量和志向，博览文史，在当时有声誉。官至司空参军，四十九岁时去世。
〔62〕文甫弟文翼，字仲祐。少甚轻躁，晚颇改节。为员外郎，因师乡里。永安中，为都督，守范阳三城，拒贼帅韩娄有功，赐爵范阳子。永熙中，除右将军、太中大夫。栖迟桑井而卒，年六十。
卢文甫的弟弟卢文翼，字仲祐。年轻时非常轻浮急躁，晚年颇有改过。担任员外郎，于是回乡执教。永安年间，担任都督，守卫范阳三城，抵抗贼帅韩娄有功，赐爵范阳子。永熙年间，被任命为右将军、太中大夫。闲居乡里而终，享年六十岁。
〔64〕文翼弟文符，字叔僖，性通率。位员外郎、羽林监、尚书主客郎中，迁通直散骑侍郎。永安中卒，年四十。
卢文翼的弟弟卢文符，字叔僖，性格通达直率。官至员外郎、羽林监、尚书主客郎中，升任通直散骑侍郎。永安年间去世，享年四十岁。
〔66〕度世，李氏之甥。其为济州也，国家初平升城。无盐房崇吉母傅氏，度世继外祖母兄之子妇也。兖州刺史申纂妻贾氏，崇吉之姑女也，皆亡破军途，老病憔悴。而度世推计中表，致其恭恤。每觐见傅氏，跪问起居，随时奉送衣被食物；亦存赈贾氏，供其服膳。青州既陷，诸崔坠落，多所收赎。及渊、昶等并循父风，远亲疏属，叙为尊行，长者莫不毕拜致敬。闺门之礼，为世所推。谦退简约，不与世竞。父母亡，然同居共财，自祖至孙，家内百口。在洛时有饥年，无以自赡，然尊卑怡穆，丰俭同之。亲从昆弟，常旦省谒诸父，出坐别室，至暮乃入。朝府之外，不妄交游。其相勖以礼如此。又一门三主，当世以为荣。渊兄弟亡，及道将卒后，家风衰损，子孙多非法，帷薄混秽，为论者所鄙。
卢度世是李氏的外甥。他担任济州刺史时，国家刚刚平定升城。无盐人房崇吉的母亲傅氏，是卢度世继外祖母的哥哥的儿媳。兖州刺史申纂的妻子贾氏，是房崇吉的姑姑的女儿，她们都在战乱中流离失所，年老多病，面容憔悴。卢度世推究中表亲戚关系，给予她们恭敬的抚恤。每次拜见傅氏，都跪着问候起居，按时送衣物被褥和食物；也赈济贾氏，供给衣服饮食。青州陷落后，崔氏家族很多人没落，卢度世也收容赎救了不少。等到卢渊、卢昶等人也都遵循父亲的风范，对远亲近属，都按辈分排序，对长辈无不拜谒致敬。家族的门风礼仪，被世人所推重。他们谦逊退让，简约朴素，不与世人争竞。父母去世后，仍然同居共财，从祖父到孙子，家中上百口人。在洛阳时遇到饥荒年，无法自给，但上下和睦，丰俭与共。亲族兄弟，常常早晨去拜见各位叔伯，然后出来坐在别的房间，到傍晚才进去。除了朝廷和府署之外，不随便交游。他们就是这样以礼相勉。而且一门之中出了三位公主的丈夫（驸马），当时人以此为荣。卢渊兄弟去世后，以及卢道将死后，家风逐渐衰败，子孙多有不法行为，内室混乱污秽，被议论者所鄙视。
〔67〕度世从祖弟神宝，中书博士。太和中，高祖为高阳王雍纳其女为妃。
卢度世的从祖弟卢神宝，担任中书博士。太和年间，高祖（孝文帝）为高阳王元雍娶了他的女儿为妃。
〔68〕初，玄从祖兄溥，慕容宝之末，总摄乡部，屯于海滨，遂杀其乡姻诸祖十余人，称征北大将军、幽州刺史，攻掠郡县。天兴中讨禽之，事在《帝纪》。
当初，卢玄的从祖兄卢溥，在慕容宝（后燕）末年，总领乡里部众，屯驻在海滨，于是杀了他的乡里姻亲各家祖父十多个人，自称征北大将军、幽州刺史，攻掠郡县。天兴年间被讨伐擒获，事情记载在《帝纪》中。
〔69〕溥玄孙洪，字曾孙。太和中，历中书博士，稍迁高阳王雍镇北府谘议参军、幽州中正、乐陵阳平二郡太守。洪三子。
卢溥的玄孙卢洪，字曾孙。太和年间，历任中书博士，逐渐升迁至高阳王元雍的镇北府谘议参军、幽州中正、乐陵和阳平二郡太守。卢洪有三个儿子。
〔70〕长子崇，字元礼。少立美名，有识者许之以远大。景明中，骠骑府法曹参军。早卒。
卢洪的长子卢崇，字元礼。年轻时立下美名，有见识的人认为他前途远大。景明年间，担任骠骑府法曹参军。早卒。
〔72〕崇弟仲义，小名黑，知名于世。高阳王雍司空行参军、员外散骑侍郎、幽州别驾。
卢崇的弟弟卢仲义，小名黑，闻名于世。担任高阳王元雍的司空行参军、员外散骑侍郎、幽州别驾。
〔74〕子规弟子正，司徒法曹参军。崇兄弟官虽不达，至于婚姻，常与玄家齐等。
卢叔矩的弟弟卢子正，担任司徒法曹参军。卢崇的兄弟们官职虽然不显达，但婚姻方面，常常与卢玄的家族地位相当。
〔79〕洪从弟附伯，附伯弟侍伯，并有学识。附伯位至沧州平东府长史。侍伯，永熙中卫大将军、南岐州刺史。
卢洪的堂弟卢附伯，卢附伯的弟弟卢侍伯，都有学识。卢附伯官至沧州平东府长史。卢侍伯，在永熙年间担任卫大将军、南岐州刺史。
〔81〕史臣曰：卢玄绪业著闻，首应旌命，子孙继迹，为世盛门。其文武功烈，殆无足纪，而见重于时，声高冠带，盖德业儒素有过人者。渊之兄弟亦有二方之风流。雅道家声，诸子不逮，余烈所被，弗及盈乎？
史臣评论说：卢玄的基业和功绩显著闻名，首先响应朝廷的征召，子孙继承他的足迹，成为当世盛门。他们的文治武功，几乎没有值得记载的，但被当时所看重，声誉高于士大夫，大概是因为德行事业和儒雅质朴有过人之处。卢渊兄弟也有二方（陈寔、陈纪）那样的风流。高雅的道德和家声，几个儿子都赶不上，祖先的余烈所覆盖，难道还不够满盈吗？