〔22〕先是,右丞相襄言:“熙宗圣节盖七月七日,为系景宣忌辰,更用正月受外国贺。今天寿节在七月,雨水淫暴,外方人使赴阙,有碍行李,乞移他月为便。”汝霖言:“帝王之道当示信于天下。昔宋主构生日,亦系五月。是时,都在会宁,上国遣使赐礼,不闻有霖潦碍阻之说。今与宋构好日久,遽以暑雨为辞,示以不实。万一雨水逾常,愆期到阙,犹愈更用别日。”参知政事刘玮、御史大夫唐括贡、中丞李晏、刑部尚书兼右谏议大夫完颜守贞、修起居注完颜乌者、同知登闻检院事孙铎亦皆言其不可。帝初从之,既而竟用襄议。时帝在谅阴,初出猎,谏院联章言心丧中未宜。其后冬猎,汝霖谏之。诏答曰:“卿能每事如此,朕复何忧。然时异事殊,难同古昔,如能斟酌得中,斯为当矣。”
在此之前,右丞相完颜襄说:“熙宗的圣节是七月七日,因为是景宣皇帝的忌辰,改用正月接受外国祝贺。如今圣节在七月,雨水过多,外国使节前来,有碍行程,请求移到其他月份方便。”张汝霖说:“帝王之道应当示信于天下。昔日宋主赵构的生日,也在五月。当时,都会在会宁,上国遣使赐礼,没听说有雨水阻碍之说。如今与宋和好日久,突然以暑雨为辞,显得不诚信。万一雨水超过平常,使节迟到,仍比改用别的日子好。”参知政事刘玮、御史大夫唐括贡、中丞李晏、刑部尚书兼右谏议大夫完颜守贞、修起居注完颜乌者、同知登闻检院事孙铎也都说不可。皇帝起初听从,后来竟用了完颜襄的提议。当时皇帝在服丧期间,初次出猎,谏院联名上奏说心丧之中不宜。其后冬猎,张汝霖进谏。诏书回答说:“卿能每事如此,朕复何忧。但时异事殊,难同古昔,如能斟酌得中,就是得当。”
〔23〕一日,帝谓宰臣曰:“今之用人,太拘资历,如此何能得人?”汝霖奏曰:“不拘资格,所以待非常之材。”帝曰:“崔祐甫为相,未逾年荐八百人,岂皆非常材耶?”时有司言民间收藏制文,恐因而滋讼,乞禁之。汝霖谓:“王者之法,譬犹江、河,欲使易避而难犯。本朝法制,坦然明白,今已著为不刊之典,天下之人无不闻诵。若令私家收之,则人皆晓然不敢为非,亦助治之一端也。不禁为便。”诏从之。
一天,皇帝对宰臣说:“如今用人,太拘泥于资历,这样怎能得到人才?”张汝霖上奏说:“不拘资格,是用来对待非常之才的。”皇帝说:“崔祐甫为相,未满一年推荐了八百人,难道都是非常之才吗?”当时有关部门说民间收藏皇帝制文,恐怕因此滋生诉讼,请求禁止。张汝霖说:“王者的法律,譬如江河,想让人容易避开而难以触犯。本朝法制,坦然明白,如今已著为不可更改的典章,天下之人无不听闻诵读。如果让私家收藏,则人人都明白不敢为非,也是辅助治理的一个方面。不禁止为好。”下诏听从。
〔24〕明昌元年三月,表乞致仕,不许。十二月,卒。时帝猎饶阳,讣闻,敕百官送葬,赙礼加厚,谥曰文襄。
明昌元年三月,上表请求退休,不准。十二月,去世。当时皇帝在饶阳打猎,讣告传来,敕令百官送葬,丧礼赏赐加厚,谥号文襄。
〔25〕汝霖通敏习事,凡进言必揣上微意,及朋附多人为说,故言不忤而似忠也。初,章宗新即位,有司言改造殿庭诸陈设物,日用绣工一千二百人,二年毕事。帝以多费,意辍造。汝霖曰:“此非上服用,未为过侈。将来外国朝会,殿宇壮观,亦国体也。”其后奢用浸广,盖汝霖有以导之云。
张汝霖通敏习事,凡进言必揣摩皇上的微意,并附和众人之说,所以言语不违逆而看似忠诚。当初,章宗刚即位,有关部门说改造殿庭各种陈设物,每天用绣工一千二百人,两年完成。皇帝因花费太多,想停止。张汝霖说:“这不是皇上日常服用,不算过分奢侈。将来外国朝会,殿宇壮观,也是国体。”其后奢侈用度逐渐扩大,大概是张汝霖引导的。
〔26〕张玄素,字子真,与浩同曾祖。祖祐,父匡,仕辽至节度使。玄素初以荫得官。高永昌据辽阳,玄素在其中。斡鲁军至,乃开门出降,特授世袭铜州猛安。天会间,历西上阁门使、客省使、东宫计司。天眷元年,以静江军节度使知涿州,察廉最,进官一阶。皇子魏王道济遥领中京,以玄素为魏王府同提点,寻改镇西军节度使,迁东京路都转运使,改兴平军节度使。正隆末年,天下盗起,玄素发民夫增筑城郭,同僚谏止之,不听。未几,寇掠邻郡,皆无备,而兴平独安。世宗即位,玄素来见于东京。玄素在东京,希海陵旨,言世宗尝取在官黄粮,及摭其数事。至是来见,世宗一切不问。玄素与李石力言宜早幸燕京,上深然之。迁户部尚书,出镇定武,遂致仕。年八十四,卒。
张玄素,字子真,与张浩同曾祖。祖父张祐,父亲张匡,在辽国做官至节度使。张玄素起初因门荫得官。高永昌占据辽阳,张玄素在其中。斡鲁军到,他开门出降,特授世袭铜州猛安。天会年间,历任西上阁门使、客省使、东宫计司。天眷元年,以静江军节度使知涿州,考察廉洁为最,进官一阶。皇子魏王道济遥领中京,以张玄素为魏王府同提点,不久改镇西军节度使,升东京路都转运使,改兴平军节度使。正隆末年,天下盗贼蜂起,张玄素征发民夫增筑城墙,同僚劝止,不听。不久,盗贼劫掠邻郡,都无防备,而兴平独安。世宗即位,张玄素来东京朝见。张玄素在东京时,迎合海陵旨意,说世宗曾取用官粮,以及摘取其他几件事。到此时来见,世宗一概不问。张玄素与李石极力劝说应早临幸燕京,世宗深以为然。升户部尚书,出镇定武,于是退休。享年八十四岁,去世。
〔28〕汝弼,字仲佐,父玄征,彰信军节度使,玄素之兄也。汝弼初以父荫补官。正隆二年,中进士第,调沈州乐郊县主簿。玄征妻高氏与世宗母贞懿皇后有属,世宗纳玄征女为次室,是为元妃。张氏生赵王允中。世宗即位于辽阳,汝弼与叔玄素俱往归之,擢应奉翰林文字。
张汝弼,字仲佐,父亲张玄征,是彰信军节度使,张玄素的哥哥。张汝弼起初以父亲荫庇补官。正隆二年,考中进士,调任沈州乐郊县主簿。张玄征的妻子高氏与世宗母亲贞懿皇后有亲属关系,世宗娶张玄征的女儿为次室,她就是元妃。张氏生了赵王允中。世宗在辽阳即位,张汝弼与叔父张玄素一同前往归附,升应奉翰林文字。
〔29〕世宗御翠峦阁,召左司郎中高衎及汝弼问曰:“近日除授,外议何如?宜以实奏,毋少隐也。有不可用者当改之。”衎、汝弼皆无以对。自皇统以来,内藏诸物费用无度,吏夤缘为奸,多亡失。汝弼与宫籍直长高公穆、入殿小底王添儿阅实之,以类为籍,作四库以贮之。于是,内藏库使王可道等皆杖一百,汝弼等各进阶。顷之,兼修起居注,转右司员外郎。母忧去官。起复吏部郎中,累迁吏部尚书,拜参知政事。
世宗驾临翠峦阁,召左司郎中高衎和张汝弼问道:“近日的任命,外面议论如何?应如实奏报,不要稍有隐瞒。有不可用的人应当改任。”高衎、张汝弼都没能回答。自从皇统以来,内藏库各种物品费用无度,官吏夤缘为奸,多有丢失。张汝弼与宫籍直长高公穆、入殿小底王添儿查实,分类造册,建了四个库来贮藏。于是,内藏库使王可道等都被杖打一百,张汝弼等各升官阶。不久,兼修起居注,转右司员外郎。因母亲去世离职。丧期未满起复为吏部郎中,累迁吏部尚书,拜参知政事。
〔30〕诏徙女直猛安谋克于中都,给以近郊官地,皆塉薄。其腴田皆豪民久佃,遂专为己有。上出猎,猛安谋克人前诉所给地不可种艺,诏拘官田在民久佃者与之。因命汝弼议其事。请“条约立限,令百姓自陈。过限,许人首告,实者与赏。”上可其奏。仍遣同知中都转运使张九思拘籍之。
下诏将女真猛安谋克迁到中都,拨给近郊的官地,都是贫瘠的。那些肥沃的田地都被豪民长期佃种,于是专为己有。皇帝出猎,猛安谋克的人上前诉说所给土地不能耕种,下诏收回被百姓长期佃种的官田给他们。于是命张汝弼商议此事。他请求“订立条约和期限,让百姓自陈。过期,允许他人首告,属实者给赏。”皇帝同意了他的奏请。仍派同知中都转运使张九思拘收登记。
〔31〕上问:“高丽、夏皆称臣。使者至高丽,与王抗礼。夏王立受,使者拜,何也?”左丞襄对曰:“故辽与夏为甥舅,夏王以公主故,受使者拜。本朝与夏约和,用辽故礼,所以然耳。”汝弼曰:“誓书称一遵辽国旧仪,今行之已四十年,不可改也。”上曰:“卿等言是也。”上闻尚书省除授小官多不称职,召汝弼至香阁谓之曰:“他宰相年老,卿等宜尽心。”汝弼对曰:“材薄不足以副圣意耳。”进拜尚书右丞。于是,户部粜官仓粟,汝弼请使暖汤院得籴之。上让曰:“汝欲积阴德邪?何区区如此。”
皇帝问:“高丽、西夏都称臣。使者到高丽,与国王平等行礼。西夏王站着接受,使者跪拜,为什么?”左丞完颜襄回答说:“过去辽与西夏为甥舅关系,西夏王因公主的缘故,接受使者跪拜。本朝与西夏和约,采用辽国旧礼,所以如此。”张汝弼说:“誓书称一切遵循辽国旧仪,如今已实行四十年,不可改变。”皇帝说:“你们说得对。”皇帝听说尚书省任命小官多不称职,召张汝弼到香阁对他说:“其他宰相年老,你们应尽心。”张汝弼回答说:“臣材薄不足以副圣意。”进拜尚书右丞。于是,户部卖官仓粟,张汝弼请求让暖汤院得以购买。皇帝责备说:“你想积阴德吗?为何如此区区小事。”
〔32〕左丞相徒单克宁得解政务,为枢密使。是日,汝弼亦怀表乞致仕。上使人止之曰:“卿年未老,未可退也。”进左丞,与族弟参知政事汝霖同日拜,族里以为荣。有年未六十而乞致仕者,上不许。汝弼曰:“圣旨尝许六十致仕。”上责之曰:“朕尝许至六十者致仕,不许未六十者。且朕言六十致仕,是则可行,否则当言。卿等不言,皆此类也。”久之,坐擅增诸皇孙食料,与丞相守道、右丞粘割斡特剌、参政张汝霖各削官一阶。上曰:“准法当解职,但示薄责耳。”汝弼在病告,上谓宰相曰:“汝弼久居执政,练习制度,颇能斟酌人材,而用心不正。”乃罢为广宁尹,赐通犀带。
左丞相徒单克宁得以解除政务,任枢密使。当天,张汝弼也怀揣奏表请求退休。皇帝派人阻止他说:“你年纪未老,不可退。”进拜左丞,与族弟参知政事张汝霖同日拜官,族人以为荣耀。有人未到六十岁而请求退休,皇帝不准。张汝弼说:“圣旨曾允许六十岁退休。”皇帝责备他说:“朕曾允许到六十岁的人退休,不允许未到六十的。况且朕说六十退休,是则可行,否则应当进言。你们不说,都是此类。”过了很久,因擅自增加诸皇孙食料,与丞相守道、右丞粘割斡特剌、参政张汝霖各削官一阶。皇帝说:“依法当解职,只是薄责罢了。”张汝弼因病告假,皇帝对宰相说:“张汝弼久居执政,熟悉制度,颇能斟酌人材,但用心不正。”于是罢为广宁尹,赐通犀带。
〔33〕汝弼为相,不能正谏。上所欲为,则顺而导之,所不欲为,则微言以观其意。上责之,则婉辞以引过,终不忤之也。而上亦知之。且黩货,以计取诸家名园甲第珍玩奇好,士论薄之。二十七年,薨。
张汝弼为相,不能直言劝谏。皇帝想做的,就顺从引导;皇帝不想做的,就微言以观察其意。皇帝责备他,就婉辞引过,始终不违逆。皇帝也知道这一点。而且他贪财,用计谋夺取各家名园、豪宅、珍玩奇好,士人舆论鄙视他。大定二十七年,去世。
〔34〕汝弼既与永中,甥舅,阴相为党。章宗即位,汝弼妻高氏每以邪言怵永中,觊非望,画永中母像,侍奉祈祝,使术者推算永中。有司鞫治,高氏伏诛。事连汝弼,上以事觉在汝弼死后,得免削夺。
张汝弼与完颜永中,是甥舅关系,暗中结党。章宗即位,张汝弼的妻子高氏常以邪言恐吓永中,觊觎非分之望,画永中母亲的像,侍奉祈祷,让术士推算永中的命运。有关部门审讯,高氏被处死。事情牵连张汝弼,皇帝因事情发觉在张汝弼死后,得以免于削夺官爵。
〔35〕耶律安礼,本名纳合,系出遥辇氏。幼孤,事母以孝闻。辽季,间关避难,未尝一日怠温凊。入朝,当路者重其行义,使主帅府文字,授左班殿直。天眷初,从元帅于山西。母丧,不克归葬,主帅怜之,赙礼甚厚。安礼冒大暑,挽柩行千余里,哀毁骨立,行路嗟叹。服除,由行台吏、礼部主事累迁工部侍郎,改左司郎中。
耶律安礼,本名纳合,出身于遥辇氏。幼年丧父,侍奉母亲以孝顺闻名。辽末,辗转避难,未曾一日懈怠于侍奉。入朝后,当权者看重他的品行,让他主管帅府文书,授左班殿直。天眷初年,随元帅在山西。母亲去世,不能归葬,主帅怜悯他,丧礼赠赐很丰厚。安礼冒着大暑,扶灵柩走了千余里,哀伤过度,瘦骨嶙峋,路人叹息。服丧期满,由行台吏、礼部主事累迁工部侍郎,改左司郎中。