网页版书目

金史 · 卷八十三·列传第二十一

金史 · 目录

〔1〕△张通古 张浩 张汝霖 张玄素 张汝弼 耶律安礼 纳合椿年 祁宰

附带张通古、张浩、张汝霖、张玄素、张汝弼、耶律安礼、纳合椿年、祁宰等人物传记。

〔2〕张通古,字乐之,易州易县人。读书过目不忘,该综经史,善属文。辽天庆二年进士第,补枢密院令史。丁父忧,起复,恳辞不获,因遁去,屏居兴平。太祖定燕京,割以与宋。宋人欲收人望,召通古。通古辞谢,隐居易州太宁山下。宗望复燕京,侍中刘彦宗与通古素善,知其才,召为枢密院主奏,改兵刑房承旨。天会四年,初建尚书省,除工部侍郎,兼六部事。高庆裔设磨勘法,仕宦者多夺官,通古亦免去。辽王宗干素知通古名,惜其才,遣人谕之使自理。通古不肯,曰:“多士皆去,而己何心,独求用哉!”宗干为论理之。除中京副留守,为诏谕江南使,宋主欲南面,使通古北面。通古曰:“大国之卿当小国之君。天子以河南、陕西赐之宋,宋约奉表称臣,使者不可以北面。若欲贬损使者,使者不敢传诏。”遂索马欲北归。宋主遽命设东西位,使者东面,宋主西面,受诏拜起皆如仪。使还,闻宋已置戍河南,谓送伴韩肖胄曰:“天子裂壤地益南国,南国当思图报大恩。今辄置守戍,自取嫌疑,若兴师问罪,将何以为辞?江左且不可保,况齐乎?”肖胄惶恐曰:“敬闻命矣。”即驰白宋主。宋主遽命罢戍。通古至上京,具以白宗干,且曰:“及其部置未定,当议收复。”宗干喜曰:“是吾志也。”即除参知行台尚书省事。未几,诏宗弼复取河南,通古请先行至汴谕之。比至汴,宋人已去矣。或谓通古曰:“宋人先退,诈也,今闻将自许、宿来袭我。”通古曰:“南人宣言来者,正所以走耳。”乃使人觇之,宋人果溃去。宗弼抚髀笑曰:“谁谓书生不能晓兵事哉?”

张通古,字乐之,是易州易县人。他读书过目不忘,通晓经史,擅长写文章。辽天庆二年考中进士,补任枢密院令史。父亲去世,他守丧期满后被起用,恳切推辞未获准许,于是逃走,隐居在兴平。太祖平定燕京后,割让给宋朝。宋人想收罗有名望的人,征召张通古。通古谢绝,隐居在易州太宁山下。宗望收复燕京后,侍中刘彦宗与通古一向交好,知道他的才能,召他担任枢密院主奏,后改任兵刑房承旨。天会四年,初建尚书省,任命他为工部侍郎,兼管六部事务。高庆裔设立磨勘法,很多官员被夺官,通古也未能幸免。辽王宗干一向知道通古的名声,爱惜他的才能,派人劝他为自己申辩。通古不肯,说:“众多贤士都离开了,我有什么心思独自求用呢?”宗干为他论理。后来任命他为中京副留守,担任诏谕江南使。宋主想要面朝南坐,让通古面朝北。通古说:“大国的卿应当相当于小国的国君。天子将河南、陕西赐给宋国,宋国约定奉表称臣,使者不能面朝北。如果要想贬损使者,使者不敢传达诏命。”于是要马准备北归。宋主赶紧命令设置东西座位,使者面朝东,宋主面朝西,接受诏书、拜起都按礼仪进行。出使回来,听说宋国已在河南设置戍守,对送伴使韩肖胄说:“天子割让土地来增益南国,南国应当想着报答大恩。现在却擅自设置守戍,自取嫌疑,如果兴师问罪,将用什么借口?江东尚且不能保全,何况齐国呢?”肖胄惶恐地说:“敬听命。”立即骑马报告宋主。宋主赶紧命令撤去戍守。通古到上京,详细告知宗干,并且说:“趁他们部署未定,应当商议收复。”宗干高兴地说:“这是我的志向。”立即任命他为参知行台尚书省事。不久,下诏宗弼再次攻取河南,通古请求先行到汴梁晓谕他们。等到汴梁,宋人已经离开了。有人对通古说:“宋人先退,是欺诈,现在听说将从许州、宿州来袭我们。”通古说:“南人扬言要来,正是要逃跑罢了。”于是派人侦察,宋人果然溃散而去。宗弼拍着大腿笑着说:“谁说书生不懂军事呢?”

〔3〕河南卒孙进诈称“皇弟按察大王”,谋作乱。是时海陵为相,内怀觊觎,欲先除熙宗弟胙王常胜,因孙进称皇弟大王,遂指名为胙王以诬构之。熙宗自太子济安薨后,继嗣未定,深以为念。裴满后多专制,不得肆意后宫,颇郁郁,因纵酒,往往迷惑妄怒,手刃杀人。及海陵中伤胙王,熙宗以为信然不疑,遣护卫特思就汴京鞫治。行台知熙宗意在胙王,导引孙进连属之。通古执其咎,极力辩止。及孙进引服,盖假托名称,将以惑众,规取财物耳,实无其人也。特思奏状,海陵谮之曰:“特思且将徼福于胙王。”熙宗益以海陵为信,遂杀胙王,并特思杀之。行台诸人乃责通古曰:“为君所误,今坐死矣。”通古曰:“以正获罪死,贤于生。”海陵既杀胙王,不复缘害他人,由是坐止特思,行台不坐。

河南士兵孙进假称“皇弟按察大王”,图谋作乱。当时海陵担任宰相,心怀篡位之念,想先除掉熙宗的弟弟胙王常胜,于是借孙进自称皇弟大王,就指名说是胙王来诬陷他。熙宗自太子济安死后,继承人选未定,深以为忧。裴满皇后多专权,熙宗不能在后宫肆意,很郁闷,于是纵酒,常常迷惑发怒,亲手杀人。等到海陵中伤胙王,熙宗深信不疑,派护卫特思到汴京审讯。行台知道熙宗意在胙王,引导孙进牵连胙王。通古坚持反对,极力辩驳阻止。等到孙进招供,原来是假托名称,用来迷惑众人,骗取财物罢了,实际上没有这个人。特思上奏情况,海陵诬陷说:“特思将要向胙王求福。”熙宗更加相信海陵,于是杀了胙王,并杀了特思。行台众人责备通古说:“被你耽误,现在要判死罪了。”通古说:“因正直获罪而死,比活着好。”海陵杀了胙王后,不再牵连害人,因此只处罚了特思,行台没有获罪。

〔4〕天德初,迁行台左丞,进拜平章政事,封谭王,改封郓王。以疾求解机务,不许。拜司徒,封沈王。海陵御下严厉,收威柄,亲王大臣未尝少假以颜色,惟见通古,必以礼貌。

天德初年,升任行台左丞,进拜平章政事,封谭王,改封郓王。因病请求解除政务,未获准许。拜司徒,封沈王。海陵统御下属严厉,收揽权柄,对亲王大臣不曾给过好脸色,唯独见到通古,一定以礼相待。

〔5〕会磁州僧法宝欲去,张浩、张晖欲留之不可得,朝官又有欲留之者。海陵闻其事,诏三品以上官上殿,责之曰:“闻卿等每到寺,僧法宝正坐,卿等皆坐其侧,朕甚不取。佛者本一小国王子,能轻舍富贵,自苦修行,由是成佛,今人崇敬。以希福利,皆妄也。况僧者,往往不第秀才,市井游食,生计不足,乃去为僧,较其贵贱,未可与簿尉抗礼。闾阎老妇,迫于死期,多归信之。卿等位为宰辅,乃复效此,失大臣体。张司徒老成旧人,三教该通,足为仪表,何不师之?”召法宝谓之曰:“汝既为僧,去住在己,何乃使人知之?”法宝战惧,不知所为。海陵曰:“汝为长老,当有定力,今乃畏死耶?”遂于朝堂杖之二百,张浩、张晖杖二十。

恰逢磁州僧人法宝想要离开,张浩、张晖想留他但留不住,朝官中又有想留他的。海陵听说此事,下诏三品以上官员上殿,责备他们说:“听说你们每次到寺庙,僧人法宝正坐,你们都坐在他旁边,我很不以为然。佛本来是一个小国的王子,能轻易舍弃富贵,自己苦修,因此成佛,现在人们崇敬他。希望求得福利,都是虚妄的。况且僧人,往往是没有考中秀才的人,市井游食之徒,生计不足,才去当和尚,比较贵贱,他们不能与主簿、县尉平起平坐。闾巷老妇,迫于死期,大多归信佛教。你们官居宰辅,却效仿这些,有失大臣体统。张司徒是老成旧人,三教通晓,足为表率,为什么不向他学习?”召来法宝对他说:“你既然当了和尚,去留在于自己,为何让人知道?”法宝战战兢兢,不知所措。海陵说:“你身为长老,应当有定力,现在却怕死吗?”于是在朝堂上杖打他二百,张浩、张晖各杖二十。

〔6〕正隆元年,以司徒致仕,进封曹王。是年,薨,年六十九。

正隆元年,以司徒身份退休,进封曹王。同年去世,享年六十九岁。

〔7〕通古天资乐易,不为表襮,虽居宰相,自奉如寒素焉。子沉,天德三年,赐杨建中榜及第。

张通古天性乐观平易,不自我炫耀,虽然位居宰相,但自己的生活如同寒门素士一样。他的儿子张沉,在天德三年,赐杨建中榜进士及第。

〔8〕张浩,字浩然,辽阳渤海人。本姓高,东明王之后。曾祖霸,仕辽而为张氏。天辅中,辽东平,浩以策干太祖,太祖以浩为承应御前文字。天会八年,赐进士及第,授秘书郎。太宗将幸东京,浩提点缮修大内,超迁卫尉卿,权签宣徽院事,管勾御前文字,初定朝仪。求养亲,去职。起为赵州刺史。官制行,以中大夫为大理卿。天眷二年,详定内外仪式,历户、工、礼三部侍郎,迁礼部尚书。田珏党事起,台省一空,以浩行六部事。簿书丛委,决遣无留,人服其才。以疾求外,补除彰德军节度使,迁燕京路都转运使。俄改平阳尹。平阳多盗,临汾男子夜掠人妇,浩捕得,榜杀之,盗遂衰息。近郊有淫祠,郡人颇事之。庙祝、田主争香火之利,累年不决。浩撤其祠屋,投其像水中。强宗黠吏屏迹,莫敢犯者。郡中大治。乃缮葺尧帝祠,作击壤遗风亭。

张浩,字浩然,是辽阳渤海人。本姓高,是东明王的后代。曾祖父张霸,在辽国做官而改姓张。天辅年间,辽东平定,张浩以策略求见太祖,太祖任命他为承应御前文字。天会八年,赐进士及第,授秘书郎。太宗将临幸东京,张浩负责修缮皇宫,越级升为卫尉卿,暂代宣徽院事,管勾御前文字,开始制定朝廷礼仪。因请求回家奉养父母,离任。后起用为赵州刺史。官制推行后,以中大夫任大理卿。天眷二年,详细制定内外仪式,历任户部、工部、礼部侍郎,升礼部尚书。田珏党案发生,台省官员几乎一空,让张浩代理六部事务。文书堆积,他处理迅速,没有积压,人们佩服他的才能。因病请求外任,补授彰德军节度使,升燕京路都转运使。不久改任平阳尹。平阳多盗贼,临汾一男子夜间抢劫妇女,张浩捕获,用棍棒打死,盗贼于是平息。近郊有滥设的祠庙,郡中人很信奉。庙祝和庙田主人争香火之利,多年不决。张浩拆毁祠庙,将神像扔进水中。强宗豪族和狡猾官吏隐迹,没人敢犯法。郡中治理得很好。于是修缮尧帝祠,建造了击壤遗风亭。

〔9〕海陵召为户部尚书,拜参知政事。天德二年,丁母忧。起复参知政事,进拜尚书右丞。天德三年,广燕京城,营建宫室。浩与燕京留守刘筈、大名尹卢彦伦监护工作,命浩就拟差除。既而暑月,工役多疾疫。诏发燕京五百里内医者,使治疗,官给药物,全活多者与官,其次给赏,下者转运司举察以闻。

海陵召他任户部尚书,拜参知政事。天德二年,母亲去世,守丧。丧期未满被起用为参知政事,进拜尚书右丞。天德三年,扩建燕京城,营建宫室。张浩与燕京留守刘筈、大名尹卢彦伦监督工程,命张浩拟定官员的任命。不久到了暑月,工役中很多人得疫病。下诏征发燕京五百里内的医生,让他们治疗,官府供给药物,救活人数多的给予官职,次等的给赏赐,下等的由转运司检举上报。

〔10〕贞元元年,海陵定都燕京,改燕京为中都,改析津府为大兴府。浩进拜平章政事,赐金带玉带各一,赐宴于鱼藻池。浩请凡四方之民欲居中都者,给复十年,以实京城,从之。拜尚书右丞相兼侍中,封潞王,赐其子汝霖进士及第。未几,改封蜀王,进拜左丞相。正隆二年,改封鲁国公。表乞致仕。海陵曰:“人君不明,谏不行,言不听,则宰相求去。宰相老病不能任事则求去。卿于二者何居?”浩对曰:“臣羸病不堪任事,宰相非养病之地也,是以求去。”不许。

贞元元年,海陵定都燕京,改燕京为中都,改析津府为大兴府。张浩进拜平章政事,赐金带、玉带各一条,在鱼藻池赐宴。张浩请求凡是四方百姓想定居中都的,免除赋税十年,以充实京城,海陵听从了。拜尚书右丞相兼侍中,封潞王,赐其子张汝霖进士及第。不久,改封蜀王,进拜左丞相。正隆二年,改封鲁国公。上表请求退休。海陵说:“国君不明智,进谏不行,建言不听,那么宰相求去。宰相年老有病不能任职则求去。你属于哪一种?”张浩回答说:“臣体弱多病不堪任职,宰相不是养病的地方,因此求去。”海陵不准。