〔6〕旧制，太庙、皇考庙乐工各三十九人。大定二十九年，升祔显宗，有司以为：“宋之太庙、别庙，堂上乐各四十八人，今之乐工少十八人，拟令皇考庙旧乐工皆充两庙堂上乐，以应前代九十六人之数。”尚书省议：“古乐工无定数。”遂奏太庙、别庙通以百人为定。明昌六年，创设宫县，乐工一百五十六人。承安三年，敕：“祭庙用教坊奏古乐，非礼也。其自今召百姓材美者，给以食直，教阅以待用。”泰和元年，命宫县乐工月给钱粟二贯石，遇正乐工阙，验色收补。四年，尚书省奏：“宫县乐工总用二百五十六人，而旧所设止百人，时或用之即以贴部教坊阅习。自明昌间，以渤海教坊兼习，而又创设九十二人。且宫县之乐须行大礼乃始用之，若其数复阙，但前期遣汉人教坊及大兴府乐人习之，亦可备用。”遂诏罢创设者。宣宗南迁，祔诸帝主于汴京太庙。礼官言：“祔享礼毕，车驾还宫，至承天门外，百官奉迎，宫县奏《采茨》。”以乐虡未备，遂止用教坊乐。哀宗迁蔡，天兴二年七月丁巳，太祖、太宗及后妃御容至自汴京，奉安于乾元寺。左宣徽使温敦七十五奏当用乐。上曰：“乐须太常，奈何？”七十五曰：“市有优乐，可假用之。”权左右司员外郎王鹗奏曰：“世俗之乐，岂可施于帝王之前？”遂止。
旧制，太庙、皇考庙的乐工各三十九人。大定二十九年，升祔显宗神主，有关部门认为：“宋朝的太庙、别庙，堂上乐各四十八人，现在的乐工少了十八人，拟让皇考庙的旧乐工都充当两庙的堂上乐工，以符合前代九十六人的数目。”尚书省议论：“古代乐工没有固定数目。”于是奏请太庙、别庙统一以一百人为定。明昌六年，创设宫悬，乐工一百五十六人。承安三年，皇帝下令：“祭祀宗庙用教坊演奏古乐，不合礼仪。从现在起征召百姓中才能优秀的人，给予食粮补贴，教习训练以备使用。”泰和元年，命令宫悬乐工每月给钱和粮食二贯石，遇到正式乐工缺额，考核后补收。泰和四年，尚书省奏报：“宫悬乐工总共需要二百五十六人，而旧设只有一百人，有时使用时就以贴部教坊练习。从明昌年间，用渤海教坊兼习，又创设了九十二人。况且宫悬之乐必须举行大礼时才用，如果人数又缺，只要提前派汉人教坊及大兴府乐人学习，也可以备用。”于是下诏罢除新创设的乐工。宣宗南迁汴京，将各位皇帝的神主附祭于汴京太庙。礼官说：“祔享礼仪结束后，车驾回宫，到承天门外，百官奉迎，宫悬奏《采茨》。”因为乐架没有备齐，于是只用教坊乐。哀宗迁到蔡州，天兴二年七月丁巳日，太祖、太宗及后妃的画像从汴京运来，安放在乾元寺。左宣徽使温敦七十五奏请应当用乐。皇帝说：“音乐需要太常寺，怎么办？”温敦七十五说：“街市上有优伶音乐，可以借用。”权左右司员外郎王鹗上奏说：“世俗的音乐，怎么能用在帝王面前？”于是停止。
〔7〕乐舞名数。太庙登歌，钟一虡，磬一虡，歌工四，籥二，埙二，篪二，笛二，巢笙二，和笙二，箫二，七星匏一，九耀匏一，闰余匏一，搏拊二，柷一，敔一，麾一，一弦琴、三弦琴、五弦琴、七弦琴、九弦琴各二，瑟四。别庙登歌并同。亲祠则用金钟、玉磬，摄祭则用编钟、编磬。宫县乐三十六虡：编钟十二虡，编磬十二虡，大钟、谷钟、特磬各四虡。建鼓、应鼓、鞞鼓各四，路鼓二，路鼗二，晋鼓一，巢笙、竽笙各十，箫十，籥十，篪十，笛十，埙八，一弦琴三，三弦、五弦、七弦、九弦琴各六，瑟十二，柷一，敔一，麾一。文舞所执籥、翟各六十四，武舞所执朱干、玉戚各六十四，引舞所执旌二，纛二，牙杖二，单鼗二，单铎二，双铎二，金铙二，金錞二，金钲二，相鼓二，雅鼓二。有司摄祭，宫县二十虡：编钟四，编磬四，辰钟十二。建鼓四，路鼓四，路鼗二，晋鼓一，巢笙、竽笙、箫、埙、篪、笛各八，一弦琴三，三弦、五弦、七弦、九弦琴各六，瑟八，柷、敔各一，麾一。登歌及二舞引舞所执与亲祠同。
乐舞的名称和数量。太庙登歌：钟一架，磬一架，歌工四人，籥二支，埙二枚，篪二支，笛二支，巢笙二把，和笙二把，箫二支，七星匏一个，九耀匏一个，闰余匏一个，搏拊二面，柷一个，敔一个，麾一面，一弦琴、三弦琴、五弦琴、七弦琴、九弦琴各两张，瑟四张。别庙的登歌相同。皇帝亲祭时用金钟、玉磬，官员代理祭祀时用编钟、编磬。宫悬乐三十六架：编钟十二架，编磬十二架，大钟、谷钟、特磬各四架。建鼓、应鼓、鞞鼓各四面，路鼓二面，路鼗二面，晋鼓一面，巢笙、竽笙各十把，箫十支，籥十支，篪十支，笛十支，埙八枚，一弦琴三张，三弦、五弦、七弦、九弦琴各六张，瑟十二张，柷一个，敔一个，麾一面。文舞所执的籥、翟各六十四支，武舞所执的朱干、玉戚各六十四件，引舞所执的旌二面，纛二面，牙杖二根，单鼗二面，单铎二枚，双铎二枚，金铙二面，金錞二口，金钲二面，相鼓二面，雅鼓二面。官员代理祭祀时，宫悬二十架：编钟四架，编磬四架，辰钟十二枚。建鼓四面，路鼓四面，路鼗二面，晋鼓一面，巢笙、竽笙、箫、埙、篪、笛各八，一弦琴三张，三弦、五弦、七弦、九弦琴各六张，瑟八张，柷、敔各一个，麾一面。登歌及二舞引舞所执器物与皇帝亲祭时相同。
〔8〕皇帝受册宝。前期，大乐令与协律郎设乐县于殿廷。又设举麾位二，一于殿西阶，一于乐县西北。又设登歌乐架于殿上。至日，侍中奏：“外办。”宫县乐作，皇帝乃出，即坐，乐止。奉宝入门，乐作，置褥位上，乐止。初引时宫县乐作，至位立定，乐止。宝初行，乐作，至御前置讫，乐止。皇帝受宝讫，乐作，侍中奏：“称贺。”乐止。皇太子升殿，登歌乐作，复位，乐止。侍中奏：“礼毕。”宫县乐作，皇帝还幕次，乐止。
皇帝接受册宝。前期，大乐令和协律郎在殿廷设置乐县。又设置两个举麾位，一个在殿西阶，一个在乐县西北。又在殿上设置登歌乐架。到那天，侍中奏报：“外办。”宫悬乐奏起，皇帝就出来，就座，音乐停止。奉宝入门，乐奏起，放在褥位上，乐止。开始引导时宫悬乐奏起，到位置站定，乐止。宝刚开始移动，乐奏起，到御前放置完毕，乐止。皇帝接受宝完毕，乐奏起，侍中奏报：“称贺。”乐止。皇太子升殿，登歌乐奏起，复位，乐止。侍中奏报：“礼毕。”宫悬乐奏起，皇帝回到幕次，乐止。
〔9〕御楼宣赦。前期，大乐署设宫县于楼下，又设鼓一于宫县之左。至日，金鸡初立，大乐署击鼓，立讫，鼓止。侍中奏：“外办。”大乐令撞黄钟之钟，右五钟皆应，《昌宁之乐》作，皇帝乃出。宣读讫，百官舞蹈，礼毕，大乐令撞蕤宾之钟，左五钟皆应，《昌宁之乐》作，皇帝降座，乐止。凡皇帝出入升降及分班合班，皆乐作，坐、立定乃止。其册命中宫、皇太子、太孙，受外国使贺。宴外国使，皆用宫县。
登楼宣布大赦。前期，大乐署在楼下设置宫悬，又在宫悬左边设置一面鼓。到那天，金鸡竿刚立起，大乐署击鼓，立完，鼓止。侍中奏报：“外办。”大乐令撞黄钟钟，右边五钟都响应，《昌宁之乐》奏起，皇帝就出来。宣读完毕，百官舞蹈，礼毕，大乐令撞蕤宾钟，左边五钟都响应，《昌宁之乐》奏起，皇帝降座，乐止。凡是皇帝出入、升降以及分班、合班，都奏乐，坐定、立定才停止。册封皇后、皇太子、皇太孙，接受外国使节祝贺，宴请外国使节，都用宫悬。
〔10〕元日、圣诞称贺，曲宴外国使，则教坊奏之。其乐器名曲不传。皇统二年宰臣奏：“自古并无伶人赴朝参之例，所有教坊人员只宜听候宣唤，不合同百寮赴起居。”从之。章宗明昌二年十一月甲寅，禁伶人不得以历代帝王为戏及称万岁者，以不应为事重法科。泰和初，有司又奏太常工人数少，即以渤海，汉人教坊及大兴府乐人兼习以备用。
元旦、皇帝生日称贺，以及设宴招待外国使节时，由教坊演奏音乐。那些乐器和乐曲名称没有流传下来。皇统二年，宰臣上奏：“自古以来没有伶人上朝参拜的规矩，所有教坊人员只应听候宣召，不能和百官一起参加朝会起居。”皇帝听从了。章宗明昌二年十一月甲寅日，禁止伶人不得以历代帝王为戏以及称呼万岁，违者以不应为之罪重法科处。泰和初年，有关部门又奏报太常寺工人人数少，就用渤海人、汉人教坊以及大兴府乐人兼习以备使用。
〔11〕马上乐也。天子鼓吹、横吹各有前、后部，部又各分二节。金初用辽故物，其后杂用宋仪。海陵迁燕及大定十一年卤簿，皆分鼓吹为四节，其他行幸惟用两部而已。
马上演奏的音乐。天子的鼓吹和横吹各有前部、后部，每部又各分两节。金朝初年沿用辽朝旧物，后来杂用宋朝的仪制。海陵王迁都燕京以及大定十一年的卤簿，都把鼓吹分为四节，其他出行只用两部而已。
〔40〕世宗大定九年十一月庚申，皇太子生日，上宴于东宫，命奏新声，谓大臣曰：“朕制此曲，名《君臣乐》，今天下无事，与卿等共之，不亦乐乎？”辞律不传。十三年四月乙亥，上御睿思殿，命歌者歌女直词，顾谓皇太子曰：“朕思先朝所行之事，未尝暂忘，故时听此词，亦欲令汝辈知女直醇质之风。至于文字、语言或不通晓，是忘本也！”二十五年四月，幸上京，宴宗室于皇武殿，饮酒乐，上谕之曰：“今日甚欲成醉，此乐不易得也。昔汉高祖过故乡，与父老欢饮，击筑而歌，令诸儿和之。彼起布衣，尚且如是，况我祖宗世有此土，今天下一统，朕巡幸至此，何不乐饮！”于时宗室妇女起舞，进酒毕，群臣故老起舞，上曰：“吾来故乡数月矣，今回期已近，未尝有一人歌本曲者，汝曹来前，吾为汝歌。”乃命宗室子叙坐殿下者皆上殿，面听上歌。曲道祖宗创业艰难，及所以继述之意。上既自歌，至慨想祖宗音容如睹之语，悲感不复能成声，歌毕，泣下数行。右丞相元忠暨群臣宗戚捧觞上寿，皆称万岁。于是诸老人更歌本曲，如私家相会，畅然欢洽。上复续调歌曲，留坐一更，极欢而罢。其辞曰：
金世宗大定九年十一月庚申日，皇太子生日，皇帝在东宫设宴，命令演奏新声，对大臣说：“朕制作了这支曲子，名叫《君臣乐》，现在天下无事，与诸位共同欣赏，不也是很快乐吗？”歌词和曲谱没有流传下来。大定十三年四月乙亥日，皇帝到睿思殿，命令歌者唱女真语词，回头对皇太子说：“朕想到先朝所做的事情，不曾片刻忘记，所以时常听这些词，也想让你们知道女真人淳朴质实之风。至于文字、语言如果也不通晓，那就是忘本了！”大定二十五年四月，皇帝驾临上京，在皇武殿宴请宗室，饮酒欢乐，皇帝告谕说：“今天很想要喝醉，这种快乐不容易得到。从前汉高祖经过故乡，与父老欢饮，击筑而歌，让众小儿应和。他出身平民尚且如此，何况我们祖宗世代拥有这片土地，现在天下一统，朕巡幸来到这里，为什么不畅饮！”当时宗室妇女起舞，进酒完毕，群臣故老起舞，皇帝说：“我来故乡好几个月了，现在回期已近，不曾有一个人唱本乡歌曲的，你们上前来，我为你们唱。”于是命令在殿下按次序坐着的宗室子弟都上殿，当面听皇帝唱歌。歌曲讲述祖宗创业的艰难，以及继承述说的意思。皇帝自己唱歌，唱到感慨思念祖宗音容如在眼前的语句时，悲伤感慨不能再发出声音，唱完，流下几行泪。右丞相元忠以及群臣宗戚捧着酒杯上寿，都呼万岁。于是老人们交替唱本乡歌曲，如同私家聚会，畅快融洽。皇帝又续调歌曲，留坐一更，尽欢而散。那歌词是：