〔14〕通性柔谨，虽久处列位，常清慎自守。所得禄赐，尽与亲故共之，家无余财。常曰：“凡人患贫而不贵，不患贵而贫也。建德元年572，转大司马。其年薨。通弟逞。
通生性柔和谨慎，虽然长期身处高位，但始终清廉谨慎、自我约束。他所得的俸禄和赏赐，全都与亲戚朋友共享，家中没有多余的钱财。他常说：“人们只担心贫穷和地位低下，却不担心地位高却贫穷。”建德元年，他转任大司马，同年去世。通的弟弟叫逞。
〔15〕逞字季明，初名彦，字世雄。魏文帝常从容谓之曰：“尔既温裕，何因乃字世雄？且为世之雄，非所宜也。于尔兄弟又复不类。”遂改焉。逞少谨密，早有名誉。兄通先以军功别受茅土，乃让父爵中都县伯令逞袭之。起家羽林监、周文内亲信。时辈皆以骁勇自达，唯逞独兼文雅，周文由此加礼遇焉。大统十四年，参大丞相府军事，寻兼记室。保定初，累迁吏部中大夫，历蕃部、御伯中大夫，进骠骑大将军、开府仪同三司，徙授司宗中大夫，转军司马。逞干识详明，历任三府，所在著绩。朝廷嘉之，进爵为公。
逞，字季明，最初名叫彦，字世雄。魏文帝曾不慌不忙地对他说：“你既然温和宽厚，为什么取字叫世雄呢？而且做世间的英雄，并不合适。在你兄弟中又不相像。”于是他就改了字。逞年轻时谨慎小心，很早就有了名誉。他的哥哥通先因军功另外受封了土地，于是把父亲的爵位中都县伯让给逞继承。他从家中被征召出来担任羽林监，是周文的亲信。当时同辈的人都以勇猛著称，只有逞一人兼备文雅，周文因此对他更加礼遇。大统十四年，参与大丞相府军事，不久兼任记室。保定初年，多次升迁担任吏部中大夫，历任蕃部、御伯中大夫，晋升为骠骑大将军、开府仪同三司，调任司宗中大夫，转任军司马。逞才干见识明白详尽，历任三府，在所任职的地方都有优良政绩。朝廷嘉奖他，进爵为公。
〔16〕天和三年568，齐遣侍中斛斯文略、中书侍郎刘逖来聘。初修邻好，盛选行人，诏逞为使主，尹公正为副以报之。逞美容止，善辞令，敏而有礼，齐人称焉。还届近畿，诏令路车仪服郊迎而入，时人荣之。四年569，除京兆尹。郡界有豕生数子，经旬而死。其家又有豮，遂乳养之，诸豚赖之以活，时论以逞仁政所致。俄迁司会中大夫，出为河州刺史。晋公护雅重其才，表为中外府司马，颇委任之。寻复为司会，兼纳言，迁小司马。及护诛，坐免官。
天和三年，北齐派遣侍中斛斯文略、中书侍郎刘逖来北周访问。当时两国刚刚开始建立友好邦交，因此精心选派使者，皇帝下诏任命逞为使团正使，尹公正为副使，前往北齐回访。逞容貌仪表优美，善于言辞，敏捷而有礼貌，北齐人都称赞他。当他返回接近京城时，皇帝下令准备路车、仪仗和礼服在郊外迎接他进城，当时的人都认为这是极大的荣耀。天和四年，他被任命为京兆尹。京兆府辖区有一户人家的猪生了数只小猪，过了十天母猪死了。这户人家还有另一头猪，就哺乳喂养了这些小猪，小猪们依赖它活了下来，当时的舆论认为这是逞的仁政所感化的结果。不久，他升任司会中大夫，离开京城担任河州刺史。晋公宇文护非常器重他的才能，上表推荐他担任中外府司马，对他十分信任。不久又担任司会，兼任纳言，升任小司马。后来宇文护被诛杀，他因受牵连被免去官职。
〔17〕顷之，起为纳言。又以疾不堪剧任，乃除宜州刺史。故事，刺史奉辞，例备卤簿，逞以时属农要，奏请停之。武帝深嘉焉，诏遂其所请，以彰雅操。逞在州有惠政，吏人称之。东宫初建，授太子太保。卒，赠大将军。子操嗣。
不久，被起用担任纳言。又因为疾病不能承担繁重事务，于是被任命为宜州刺史。按照旧例，刺史辞行时，照例都要准备仪仗队，但逞认为当时正处在农忙时节，就上奏请求停止这套仪式。武帝十分赞赏他，下诏同意了他的请求，以此表彰他高洁的品行。逞在州郡任职期间施行仁政，官吏和百姓都称赞他。东宫刚设立时，被授予太子太保的官职。去世后，追赠为大将军。他的儿子操继承了爵位。
〔18〕厍狄峙，其先辽东人，本姓段，匹磾之后也，因避难改焉。后徙居代，世为豪右。祖凌，武威郡守。父贞，上洛郡守。峙少以弘厚知名，善骑射，有谋略。仕魏，位高阳郡守，政存仁恕，百姓颇悦之。孝武西迁，峙乃弃官从入关。大统元年，拜中书舍人，参掌机密，以恭谨见称。迁黄门侍郎。时与东魏争衡，蠕蠕乘虚，屡为边患，朝议欲结和亲，乃使峙往。峙状貌魁梧，善于辞令，蠕蠕主雅信重之，自是不复为寇。周文谓峙曰：“昔魏绛和戎，见称前史。以君方之，彼有愧色。”封高邑县公。累迁骠骑大将军、开府仪同三司，拜侍中。蠕蠕灭后，突厥强盛，虽与周通好，而外连齐氏。周文又令峙衔命喻之。突厥感悟，即执齐使归诸京师。进爵安丰郡公，历小司空、小司寇。
厍狄峙，他的祖先是辽东人，原本姓段，是段匹磾的后代，因为避难而改了姓。后来迁居到代郡，世代都是豪强大族。祖父厍狄凌，曾任武威郡守。父亲厍狄贞，曾任上洛郡守。厍狄峙年轻时以宽厚著称，擅长骑马射箭，有谋略。在魏国做官，官至高阳郡守，施政仁爱宽恕，百姓很喜欢他。孝武帝西迁，厍狄峙便弃官跟随入关。大统元年，被任命为中书舍人，参与掌管机密事务，因为恭敬谨慎而受到称赞。升任黄门侍郎。当时与东魏争衡，蠕蠕（柔然）乘虚而入，屡次成为边患，朝廷商议想与蠕蠕和亲，于是派厍狄峙前往。厍狄峙身材魁梧，善于言辞，蠕蠕主对他非常信任尊重，从此不再侵犯。周文帝对厍狄峙说：“从前魏绛和戎，被前代史书所称道。拿你来比，他也有愧色。”封为高邑县公。多次升迁至骠骑大将军、开府仪同三司，任侍中。蠕蠕灭亡后，突厥强盛，虽然与北周通好，但外表联合北齐。周文帝又令厍狄峙奉命去晓谕他们。突厥感悟，立即抓住齐国的使者送到京师。进爵为安丰郡公，历任小司空、小司寇。
〔19〕明帝初，为益州刺史、都督三十一州诸军事。峙性宽和，尚清靖，为夷獠所安。后为宜州刺史，入为少师。以年老，乞骸骨，诏许之。卒，谥曰定。
明帝初年，他担任益州刺史，同时统领三十一个州的军事。他性格宽厚温和，崇尚清静无为，因此当地的夷獠百姓也都生活安定。后来他又担任宜州刺史，接着入朝做了少师。因为年纪大了，就请求告老还乡，皇帝下诏同意了。他去世后，被赐予谥号为“定”。
〔20〕子嶷嗣，少知名，位开府仪同三司、职方中大夫、蔡州刺史。卒官。
子嶷继承了爵位，年轻时便已有名声，担任过开府仪同三司、职方中大夫、蔡州刺史等官职，最后在任上去世。
嶷的弟弟叫做徵，跟随大军平定北齐，因为战功被授予仪同大将军的官职，又赐封为乐陵县公。
徵的弟弟徽，也因为有军功，当上了仪同大将军，还被封为保城县男。
〔23〕徽弟嵚，性弘厚，有局度，以齐右下大夫从武帝东伐，入并州。军败，侍臣歼焉。及帝之出，唯嵚侍从。以功授上仪同大将军，迁开府，历右宫伯，赐爵乐城县侯。仕隋，位至户部尚书。
徽的弟弟叫嵚，为人宽厚，有度量。他以齐右下大夫的身份跟着周武帝东征，攻进了并州。后来军队战败，身边的侍臣都死了。等武帝脱险出来时，只有嵚跟着他。因为立了功，被授予上仪同大将军，升任开府，历任右宫伯，还被封为乐城县侯。后来在隋朝做官，一直做到户部尚书。
〔24〕杨荐，字承略，秦郡宁夷人也。父宝，昌平郡守。荐幼孤，早有名誉，性廉谨，喜怒不形于色。魏永安中，随尔朱天光入关讨君贼，封高邑县男。周文临夏州，补帐内都督。及平侯莫陈悦，使荐入洛请事，孝武授周文关西大行台，仍除荐直阁将军。时冯翊长公主嫠居，孝武意欲归诸周文，乃令武卫元毗喻旨。荐归白周文，又遣荐入洛阳请之，孝武即许焉。孝武欲向关中，荐赞成其计。孝武曰：“卿归语行台迎我。”周文又遣荐与长史宇文测出关候接。孝武至长安。进爵清水县子。
杨荐，字承略，是秦郡宁夷人。他父亲杨宝，曾任昌平郡守。杨荐小时候就没了父亲，很早就有了好名声，这人品性廉洁谨慎，喜怒都不表现在脸上。北魏永安年间，他跟着尔朱天光进入关中讨伐叛贼，被封为高邑县男。后来宇文泰当了夏州刺史，提拔他做了帐内都督。等侯莫陈悦被平定后，宇文泰派杨荐去洛阳请示事情，孝武帝任命宇文泰为关西大行台，同时任命杨荐为直阁将军。当时冯翊长公主守寡，孝武帝想把她嫁给宇文泰，就派武卫元毗去传达这个意思。杨荐回去禀报宇文泰，宇文泰又派杨荐去洛阳求婚，孝武帝就答应了。后来孝武帝想到关中落脚，杨荐赞成他的打算。孝武帝说：“你回去告诉你们行台，让他来迎接我。”宇文泰又派杨荐和长史宇文测出关等候迎接。孝武帝到了长安后，杨荐的爵位升为清水县子。
〔25〕大统元年，蠕蠕请和亲，周文遣荐与杨宽使，并结婚而还。进爵为侯。又使荐纳币于蠕蠕。魏文帝郁久闾后崩，周文遣仆射赵善使蠕蠕，更请婚。善至夏州，闻蠕蠕贰于东魏，欲执使者，善惧，乃还。周文乃使荐往，赐黄金十斤，杂彩三百匹。荐至蠕蠕，责其背惠食言，并论结婚之意，蠕蠕感悟，乃遣使随荐报命焉。及侯景来附，周文令荐助镇遏。荐知景翻覆，遂求还，具陈事实，周文乃遣使密追助景之兵。寻而景叛。
大统元年，柔然请求和亲，宇文泰派荐和杨宽出使，与柔然完成婚约后返回。荐晋爵为侯。又派荐到柔然去送聘礼。魏文帝的郁久闾皇后去世，宇文泰派仆射赵善出使柔然，再次请求联姻。赵善到达夏州，听说柔然对东魏有二心，并且想要抓住使者，赵善害怕，就返回了。宇文泰于是派荐前往，赐给他黄金十斤、杂色丝绸三百匹。荐到达柔然，责备他们背弃恩惠、违背诺言，并阐述联姻的诚意，柔然感动醒悟，于是派使者跟随荐回去复命。等到侯景前来归附，宇文泰命令荐协助镇守防御。荐知道侯景反复无常，于是请求返回，详细陈述实际情况，宇文泰于是派使者秘密追回帮助侯景的军队。不久侯景果然反叛。
〔26〕十六年，大军东讨，周文恐蠕蠕乘虚寇掠，乃遣荐往，更论和好，以安慰之。进使持节、骠骑大将军、开府仪同三司，加侍中。周孝闵帝践阼，除御伯大夫，进爵姚谷县公，仍使突厥结婚。突厥可汗弟地头可汗阿史那库头居东面，与齐通和，说其兄欲背先约。计谋已定，将以荐等送齐。荐知其意，乃正色责之，辞气慷慨，涕泗横流。可汗惨然良久曰：“幸无所疑，当共平东贼，然后发遣我女。”乃令荐先报命，仍请东讨。以奉使称旨，廷大将军。保定四年，又纳币于突厥。还行小司马，又行大司徒。从陈公纯等逆女于突厥，进爵南安郡公。天和三年，迁总管梁州刺史。后以疾卒。
十六年（西魏大统十六年），大军东征，周文帝宇文泰担心柔然趁虚而入侵扰抢掠，于是派荐前往柔然，重新商谈和好之事，以此来安抚他们。荐被提升为使持节、骠骑大将军、开府仪同三司，加授侍中。周孝闵帝登基后，任命他为御伯大夫，进爵为姚谷县公，又让他出使突厥和亲。突厥可汗的弟弟地头可汗阿史那库头统领东部地区，与北齐通好，就劝说他的兄长想背弃之前的盟约。计策已经定好，准备把荐等人押送到北齐。荐知道了他们的打算，就严肃地指责他们，言辞激昂，泪流满面。可汗悲伤了很久说：“幸好没有怀疑，我们应当一起平定东边的敌人（北齐），然后再发送我的女儿。”于是让荐先回去报信，并且自己仍然请求东征。因为荐奉命出使很合皇上的心意，被提拔为大将军。保定四年，又向突厥送去聘礼。回来后代理小司马，又代理大司徒。跟随陈公宇文纯等人到突厥迎娶公主，进爵为南安郡公。天和三年，调任总管、梁州刺史。后来因病去世。
〔27〕王庆，字兴庆，太原祁人也。父因，魏灵州刺史、怀德县公。庆少开悟，有才略。初从周文征伐，复弘农，破沙苑，并有战功，每获殊赏。大统十年，授殿中将军。周孝闵帝践阼，晋公护引为典签。庆枢机明辩，渐见亲待，授大都督。武成元年，以前后功，赐爵始安县男。二年，行小宾部。保定二年，使吐谷浑。与其分疆，仍论和好之事。浑主悦服，遣所亲随庆贡献。
王庆，字兴庆，是太原祁县人。他的父亲王因，曾任魏国的灵州刺史、怀德县公。王庆年少时就聪慧有悟性，有才能谋略。起初跟随周文帝宇文泰征战，收复弘农，在沙苑之战中破敌，都立有战功，经常获得特别赏赐。大统十年，被任命为殿中将军。周孝闵帝即位后，晋公宇文护提拔他担任典签。王庆处理机要事务明察善辩，逐渐受到亲近优待，被任命为大都督。武成元年，因先后功劳，被赐爵位为始安县男。武成二年，代理小宾部。保定二年，出使吐谷浑。与吐谷浑划定疆界，并商议和好之事。吐谷浑首领心悦诚服，派遣亲信跟随王庆进贡。