网页版书目

金史 · 卷九·本纪第九

金史 · 目录

〔8〕八月戊子朔,奉皇太后幸寿安宫。辛卯,敕有司,京、府、州、镇设学校处,其长贰幕职内各以进士官提控其事,仍具入衔。壬辰,初定品官子孙试补令史格,及提刑司所掌三十二条。左司谏敦安民上疏论三事:曰崇节俭,去嗜欲,广学问。丁酉,如大房山。戊戌,谒奠诸陵。己亥,还都。庚子,朝于隆庆宫,是月凡三朝。壬寅,制提刑司设女直、契丹、汉儿知法各一人。甲辰,参知政事刘玮罢。丙辰,宋、高丽、夏遣使来贺天寿节。

八月戊子朔日,奉皇太后临幸寿安宫。辛卯日,敕令有关部门,在京城、府、州、镇设立学校的地方,其长官、副职及幕职内各以进士官提控学校事务,并写入官衔。壬辰日,首次制定品官子孙考试补任令史的资格,以及提刑司所掌管的三十三条法规。左司谏敦安民上疏论三件事:崇尚节俭,去除嗜欲,增广学问。丁酉日,前往大房山。戊戌日,拜谒祭奠各陵墓。己亥日,返回都城。庚子日,到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了三次。壬寅日,规定提刑司设置女直、契丹、汉儿知法各一人。甲辰日,参知政事刘玮被罢免。丙辰日,宋、高丽、夏国派遣使者来祝贺天寿节。

〔9〕九月戊午朔,天寿节,以世宗丧,不受朝。庚申,诏增守山陵为二十丁,给地十顷。壬戌,诏罢告捕乱言人赏。甲子,制诸盗贼聚集至十人,或骑五人以上,所属移捕盗官捕之,仍递言省部,三十人以上闻奏,违者杖百。是日,朝于隆庆宫。是月凡四朝。丁卯,制强族大姓不得与所属官吏交往,违者有罪。戊辰,以隆庆宫卫尉把思忠为夏国生日使。庚午,以尚辇局使崇德为横赐高丽使。丙子,猎于近郊。戊寅,监察御史焦旭劾奏太傅克宁、右丞相襄不应请车驾田猎,上曰:“此小事,不须治之。”乙酉,如大房山。冬十月丁亥朔,谒奠诸陵。己丑,还都。庚寅,朝于隆庆宫,是月凡四朝。辛卯,上顾谓宰臣曰:“翰林阙人。”平章政事汝霖对曰:“凤翔治中郝俣可。”汝霖谏止田猎,诏答曰:“卿能每事如此,朕复何忧?然时异事殊,得中为当。”丙申,冬猎。己亥,次罗山。庚子,次玉田。辛丑,沁州、丹州进嘉禾。丁未,次宝坻。庚戌,中侍石抹阿古误带刀入禁门,罪应死,诏杖八十。癸丑,至自宝坻。

九月戊午朔日,是天寿节,因为世宗丧事,不接受朝贺。庚申日,下诏增加守山陵的人数为二十丁,拨给土地十顷。壬戌日,下诏取消告发逮捕散布谣言者的赏钱。甲子日,规定盗贼聚集到十人,或者骑马五人以上,所属官府移交捕盗官抓捕,并逐级上报到省部,三十人以上要奏报皇帝,违者杖打一百。当天,到隆庆宫朝拜。这个月一共朝拜了四次。丁卯日,规定强宗大族不得与所属官吏交往,违者治罪。戊辰日,任命隆庆宫卫尉把思忠为夏国生日使。庚午日,任命尚辇局使崇德为横赐高丽使。丙子日,在近郊打猎。戊寅日,监察御史焦旭弹劾太傅徒单克宁、右丞相襄不应该请求皇帝车驾去田猎,皇帝说:“这是小事,不需要追究。”乙酉日,前往大房山。冬季十月丁亥朔日,拜谒祭奠各陵墓。己丑日,返回都城。庚寅日,到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了四次。辛卯日,皇帝回头对宰相说:“翰林院缺人。”平章政事汝霖回答说:“凤翔治中郝俣可以。”汝霖劝谏停止田猎,皇帝下诏回答说:“卿能每件事都如此,朕还有什么忧虑?然而时代不同事情有变,做到适中恰当才好。”丙申日,冬季打猎。己亥日,驻跸罗山。庚子日,驻跸玉田。辛丑日,沁州、丹州进献嘉禾。丁未日,驻跸宝坻。庚戌日,中侍石抹阿古误带刀进入禁门,按罪应处死,下诏杖打八十。癸丑日,从宝坻返回。

〔10〕十一月己未,朝于隆庆宫。辛酉,以右宣徽院使裴满余庆等为贺宋正旦使。癸亥,上谓宰臣曰:“今之用人,太拘资历。循资之法,起于唐代,如此何以得人?”平章政事汝霖对曰:“不拘资格,所以待非常之材。”上曰:“崔祐甫为相,未逾年荐八百人,岂皆非常之材欤?”甲子,谕尚书省曰:“太傅年高,每趋朝而又赴省,恐不易。自今旬休外,四日一居休,庶得调摄。常事他相理问,惟大事白之可也。”戊辰,谕尚书省,自今五品以上官各举所知,岁限所举之数,如不举者坐以蔽贤之罪。仍依唐制,内五品以上官到任即举自代,并从提刑司采访之。己巳,初制转递文字法。壬申,朝于隆庆宫。乙亥,命参知政事移剌履提控刊修《辽史》。丁丑,以西上阁门使移剌邴为高丽生日使。御史台奏:“故事,台官不得与人相见。盖为亲王、宰执、形势之家,恐有私徇。然无以访知民间利病、官吏善恶。”诏自今许与四品以下官相见,三品以上如故。辛巳,诏有司,今后诸处或有饥馑,令总管、节度使或提刑司先行赈贷或赈济,然后言上。

十一月己未日,到隆庆宫朝拜。辛酉日,任命右宣徽院使裴满余庆等人为祝贺宋国正旦的使者。癸亥日,皇帝对宰相说:“现在用人,太拘泥于资历。按资历升迁的办法,起源于唐代,这样怎么能得到人才呢?”平章政事汝霖回答说:“不拘泥于资格,是用来等待非常之才的。”皇帝说:“崔祐甫做宰相,不到一年推荐了八百人,难道都是非常之才吗?”甲子日,告谕尚书省说:“太傅年纪大了,每次上朝又要到省府,恐怕不容易。从今以后除了旬休之外,每四天休息一天,以便调养身体。平常事务让其他宰相处理,只有大事禀报我就行了。”戊辰日,告谕尚书省,从今以后五品以上官员各自举荐所知的人才,每年限定所举荐的人数,如果不举荐就以蔽贤之罪论处。仍然依照唐朝制度,内朝五品以上官员到任后立即举荐可以代替自己的人,并听从提刑司采访。己巳日,首次制定传递文书的法律。壬申日,到隆庆宫朝拜。乙亥日,命令参知政事移剌履提调刊修《辽史》。丁丑日,任命西上阁门使移剌邴为高丽生日使。御史台上奏说:“旧例,台官不得与人相见。这是因为亲王、宰执、有权势之家,恐怕有私情徇私。但这样无法访知民间利病、官吏善恶。”下诏从今以后允许与四品以下官员相见,三品以上仍按旧例。辛巳日,下诏有关部门,今后各地如有饥荒,命令总管、节度使或提刑司先行赈贷或赈济,然后上报。

〔11〕十二月丙戌朔,朝于隆庆宫,是月凡五朝。诏罢铸钱。丁亥,密州进白雉。壬辰,谕有司,女直人及百姓不得用网捕野物,及不得放群雕枉害物命,亦恐女直人废射也。戊戌,复置北京、辽东盐使司,仍罢西京、解盐巡捕使。以河东南、北路提刑司言,赈宁化、保德、岚州饥,其流移复业,给复一年。是日,禁宫中上直官及承应人毋得饮酒。乙巳,祭奠兴陵。壬子,谕台臣曰:“提刑司所举劾多小过,行则失大体,不行则恐有所沮,其以此意谕之。”甲寅,宋、高丽、夏遣使来贺正旦。是冬,无雪。

十二月丙戌朔日,到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了五次。下诏停止铸钱。丁亥日,密州进献白雉。壬辰日,告谕有关部门,女真人及百姓不得用网捕捉野物,以及不得放群雕残害物命,也是担心女真人荒废射箭。戊戌日,重新设置北京、辽东盐使司,同时撤销西京、解盐巡捕使。根据河东南、北路提刑司的报告,赈济宁化、保德、岚州的饥荒,那些流亡迁移后恢复生产的人,给予一年免征赋税。当天,禁止宫中值夜官员及承应人饮酒。乙巳日,祭奠兴陵。壬子日,告谕御史台官员说:“提刑司所举发弹劾的多是小过错,施行则失大体,不施行又恐怕有所沮抑,就把这个意思告诉他们。”甲寅日,宋、高丽、夏国派遣使者来祝贺正旦。这个冬天,没有下雪。

〔12〕明昌元年春正月丙辰朔,改元。以世宗丧,不受朝贺。上朝于隆庆宫,是月凡四朝。丁巳,制诸王任外路者许游猎五日,过此禁之,仍令戒约人从,毋扰民。辛酉,谕尚书省:“宰执所以总持国家,不得受人馈遗。或遇生辰,受所献毋过万钱。若缌大功以上亲,及二品以上官,不禁。”壬戌,以知河中府事王蔚为尚书右丞,刑部尚书完颜守贞为参知政事。甲子,如大房山。乙丑,奠谒兴陵、裕陵。丙寅,还都。戊辰,制禁自披剃为僧道者。敕外路求世宗御书。辛未,如近畿春水。己卯,如春水。

明昌元年春季正月丙辰朔日,改年号。因为世宗丧事,不接受朝贺。皇帝到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了四次。丁巳日,规定各王在外地任职的,允许游猎五天,超过此限则禁止,并命令警戒约束随从人员,不得骚扰百姓。辛酉日,告谕尚书省:“宰执大臣是总持国家的人,不得接受别人馈赠。如果遇到生日,接受所献礼物不得超过一万钱。如果是缌麻、大功以上亲属,以及二品以上官员,不受此限制。”壬戌日,任命知河中府事王蔚为尚书右丞,刑部尚书完颜守贞为参知政事。甲子日,前往大房山。乙丑日,祭奠拜谒兴陵、裕陵。丙寅日,返回都城。戊辰日,规定禁止私自剃度出家为僧道的人。敕令外地搜求金世宗的御笔书法。辛未日,前往近郊春水。己卯日,前往春水。

〔13〕二月丁亥,太白昼见。丙申,遣谕诸王,凡出猎毋越本境。壬寅,谕有司,寒食给假五日,著于令。甲辰,至自春水。朝于隆庆宫,是月凡四朝。癸丑,地生白毛。甲寅,如大房山。

二月丁亥日,太白星白天出现。丙申日,派遣使者告谕各王,凡是出猎不得越过自己的封地边界。壬寅日,告谕有关部门,寒食节放假五天,写入法令。甲辰日,从春水返回。到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了四次。癸丑日,地上长出白毛。甲寅日,前往大房山。

〔14〕三月乙卯朔,谒奠兴陵。丙辰,还都。朝于隆庆宫,是月凡六朝。己未,敕点检司,诸试护卫人须身形及格,若功臣子孙善射出众,虽不及格,亦令入见。癸亥,礼官言:“民或一产三男,内有才行可用者可令察举,量材叙用。其驱婢所生,旧制官给钱百贯,以资乳哺,尚书省请更给钱四十贯,赎以为良。”制可。丙寅,有司言:“旧制,朝官六品以下从人输庸者听,五品以上不许输庸,恐伤官体。其有官职俱至三品、年六十以上致仕者,人力给半,乞不分内外,愿令输庸者听。”从之。己巳,击球于西苑,百僚会观。癸酉,诏内外五品以上,岁举廉能官一员,不举者坐蔽贤罪。乙亥,初设应制及宏词科。丁丑,制内外官并诸局承应人,遇祖父母、父母忌日并给假一日。辛巳,诏修曲阜孔子庙学。壬午,如寿安宫。夏四月甲申朔,朝于隆庆宫,是月凡四朝。戊戌,如寿安宫。

三月乙卯朔日,拜谒祭奠兴陵。丙辰日,返回都城。到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了六次。己未日,敕令点检司,各试护卫人员必须身形合格,如果是功臣子孙且善于射箭出众,即使身形不合格,也让他们入见。癸亥日,礼官说:“百姓中有一胎生三个男孩的,其中如果有才能品行可用的人,可以令地方察举,量才任用。如果是奴婢所生,旧制官府给钱一百贯,以资助乳哺,尚书省请求改为给钱四十贯,赎身为良民。”制令批准。丙寅日,有关部门说:“旧制,朝官六品以下随从人员可以交纳代役钱,五品以上不许交纳代役钱,恐怕有伤官体。如果有官职都到了三品、年龄六十岁以上退休的,随从人员给一半,请求不分内外,愿意交纳代役钱的允许。”皇帝听从了。己巳日,在西苑击球,百官一起观看。癸酉日,下诏内外五品以上官员,每年举荐廉洁能干的官员一名,不举荐的以蔽贤罪论处。乙亥日,首次设置应制科和宏词科。丁丑日,规定内外官员及各局承应人,遇到祖父母、父母忌日都给假一天。辛巳日,下诏修建曲阜孔子庙学。壬午日,前往寿安宫。夏季四月甲申朔日,到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了四次。戊戌日,前往寿安宫。

〔15〕五月,不雨。乙卯,祈于北郊及太庙。朝于隆庆宫,是月凡三朝。丙辰,以鹰坊使移剌宁为横赐夏国使。戊午,拜天于西苑。射柳、击球,纵百姓观。壬戌,祈雨于社稷。甲子,制省元及四举终场人许该恩。己巳,复祈雨于太庙。庚午,置知登闻鼓院事一人。丙子,以祈雨,望祭岳镇海渎于北郊。戊寅,命内外官五品以上,任内举所知才能官一员以自代。壬午,以参政事移剌履为尚书右丞,御史中丞徒单镒为参知政事,尚书右丞相襄罢。

五月,没有下雨。乙卯日,在北郊和太庙举行祈雨仪式。到隆庆宫朝拜,这个月一共朝拜了三次。丙辰日,任命鹰坊使移剌宁为横赐夏国使。戊午日,在西苑拜天。举行射柳、击球活动,允许百姓观看。壬戌日,在社稷坛祈雨。甲子日,规定省元以及四次参加科举考试终场的人允许享受恩例。己巳日,再次在太庙祈雨。庚午日,设置知登闻鼓院事一人。丙子日,因为祈雨,在北郊遥祭五岳、四镇、四海、四渎。戊寅日,命令内外五品以上官员,在任内举荐所知才能官员一名以代替自己。壬午日,任命参知政事移剌履为尚书右丞,御史中丞徒单镒为参知政事,尚书右丞相襄被罢免。