〔1〕△文帝十三王 孝闵帝一王 明帝二王 武帝六王 宣帝二王
文帝有十三位儿子封王，孝闵帝有一位儿子封王，明帝有两位儿子封王，武帝有六位儿子封王，宣帝有两位儿子封王。
〔2〕周文帝十三子：姚夫人生明帝。后宫生宋献公震。文元皇后生孝闵皇帝。文宣叱奴皇后生武帝、卫剌王直。达步妃生齐炀王宪。王姬生赵僭王招。后宫生谯孝王俭、陈惑王纯、越野王盛、代纮王达、冀康公通、滕闻王逌。
周文帝宇文泰一共有十三个儿子：姚夫人生的叫明帝宇文毓；后宫一个嫔妃生的叫宋献公宇文震；文元皇后生的叫孝闵皇帝宇文觉；文宣叱奴皇后生的叫武帝宇文邕和卫剌王宇文直；达步妃生的叫齐炀王宇文宪；王姬生的叫赵僭王宇文招；还有后宫一个嫔妃生的叫谯孝王宇文俭、陈惑王宇文纯、越野王宇文盛、代纮王宇文达、冀康公宇文通、滕闻王宇文逌。
〔3〕宋献公震，字弥俄突，幼而敏达。大统十六年，封武邑公，尚魏文帝女。其年薨。保定元年，追赠大司马，封宋国公。
宋献公（名叫）宇文震，字弥俄突，小时候就很聪明通达。大统十六年，他被封为武邑公，娶了西魏文帝的女儿。那一年他就去世了。保定元年，被追赠为大司马，并被追封为宋国公。
〔4〕无子，以明帝第三子实嗣。建德三年574，进爵为王。大象中，为大前疑，寻为隋文帝害，国除。
没有儿子，就让明帝的第三个儿子实继承爵位。建德三年，提升爵位成了王。大象年间，担任大前疑这个官，不久被隋文帝杀害，封国也被废除了。
〔5〕卫剌王直，字豆罗突。魏恭帝三年，封秦郡公。武成初，进封卫国公，历雍州牧、大司空、襄州总管。直，武帝母弟也，性浮诡。以晋公护执政，遂贰于帝而昵护。及南讨军败，愠于免黜，又请帝除护。帝宿有诛护意，遂与直谋之。及护诛，帝以齐王宪为大冢宰。直既乖本望，又请为大司马，欲擅威权。帝知其意，谓曰：“汝兄弟长幼有序，何反居下列也？”以为大司徒。建德三年，进爵为王。
卫剌王宇文直，字豆罗突。魏恭帝三年的时候，被封为秦郡公。武成初年，又进封为卫国公，先后担任过雍州牧、大司空、襄州总管。宇文直是周武帝的同母弟弟，性格浮夸而且狡猾。因为晋公宇文护把持朝政，他就对皇帝怀有二心，反而去巴结宇文护。后来南征打了败仗，他因为被免职降级而心怀怨恨，又反过来请求皇帝除掉宇文护。皇帝本来就有杀掉宇文护的想法，于是就和他一起谋划。等到宇文护被除掉以后，皇帝任命齐王宇文宪做大冢宰。宇文直没能实现自己的愿望，就又请求当大司马，想要独揽大权。皇帝明白他的心思，就对他说：“你们兄弟之间按年龄大小本来有个顺序，你怎么反倒想排到别人前面去呢？”于是让他做了大司徒。建德三年，他又被进爵为王。
〔6〕初，帝以直第为东宫，更使直自择所居。直历观府署，无称意者，至废陟屺佛寺，遂欲居之。齐王宪谓曰：“弟儿女成长，此寺偏小，讵是所宜？”直曰：“一身尚不自容，何论儿女！”宪怪而疑之。直尝从帝校猎而乱行，帝怒，对众挞之。自是，愤怨滋甚。及帝幸云阳宫，直在京师反，攻肃章门，司武尉迟运闭门，不得入，退走。追至荆州获之，免为庶人，囚诸宫中。寻有异志，及其子十人并诛之，国除。
当初，武帝把宇文直原来的宅邸改成了东宫，让宇文直自己另外挑地方住。宇文直把官署都看了一遍，没有满意的，最后来到一座废弃的陟屺佛寺，就想住那里。齐王宇文宪对他说：“弟弟，你儿女都长大了，这寺庙又偏又小，怎么能住呢？”宇文直说：“我连自己都容不下，还谈什么儿女？”宇文宪觉得奇怪，心里起了疑心。宇文直曾经跟着武帝去打猎，队伍乱了阵脚，武帝很生气，当着大家的面鞭打了他。从此，他心里的怨恨越来越深。等到武帝临幸云阳宫的时候，宇文直在京城造反，攻打肃章门，司武尉迟运把门关上，他攻不进去，只好逃跑。追到荆州把他抓了回来，废为平民，关在宫中。不久他又图谋不轨，连同他的十个儿子一起被杀，封国也被撤销了。
〔7〕齐炀王宪，字毗贺突。性通敏，有度量。初封涪城县公。少与武帝俱受诗传，咸综机要，得其指归。文帝尝赐诸子良马，唯其所择。宪独取驳者。帝问之，对曰：“此马色类既殊，或多骏逸。若从军征伐，牧圉易分。”帝喜曰：“此儿智识不凡，当成重器。”后从上陇，经官马牧，文帝每见驳马，辄曰“此我儿马也”，命取以赐之。魏恭帝元年，进封安城郡公。明帝即位，授大将军。
齐炀王宇文宪，字毗贺突。他生性聪慧通达，有气量。最初被封为涪城县公。年少时与北周武帝一起学习《诗经》和传记，都能综合要旨，领悟其中的深意。文帝曾经赐给儿子们好马，让他们任意挑选。宇文宪唯独挑了一匹毛色斑驳的马。文帝问他原因，他回答说：“这匹马毛色与众不同，或许更加骏逸。如果从军征伐，在放牧时容易分辨。”文帝高兴地说：“这孩子见识不凡，将来会成为大器。”后来跟随文帝前往陇地，经过官方的马场，文帝每次看到斑驳的马，就说“这是我儿子的马”，命人取来赐给他。西魏恭帝元年，进封为安城郡公。北周明帝即位后，授予他大将军的官职。
〔8〕武成初，除益州总管，进封齐国公。初，平蜀之后，文帝以其形胜之地，不欲使宿将居之。诸子中欲有推择，偏问武帝以下，谁欲此行，并未及对，而宪先请。文帝曰：“刺史当抚众临人，非尔所及。以年授者，当归尔兄。”宪曰：“才用殊不关大小，试而无效，甘受面欺。”文帝以宪年尚幼，未之遣。明帝追遵先旨，故有此授。宪时年十六，善于抚绥，留心政术，辞讼辐凑，听受不疲。蜀人悦之，共立碑颂德。
武成初年，宇文宪被任命为益州总管，进封为齐国公。当初平定蜀地之后，文帝（宇文泰）认为那里地势险要，不想派老将去镇守。他在儿子们中间想挑选一个人，于是逐个问从武帝（宇文邕）以下的皇子们谁愿意去，还没等大家回答，宇文宪就先主动请求前往。文帝说：“刺史应当安抚百姓、治理众人，这不是你所能胜任的。按年龄授职，应该归你的兄长。”宇文宪说：“才能和任用跟年龄大小没关系，如果试用后没有成效，我甘愿当面接受欺瞒之罪。”文帝认为宇文宪年纪还小，没有派他去。明帝（宇文毓）后来追从文帝的意愿，所以才有了这个任命。宇文宪当时十六岁，善于安抚百姓，用心研究政务，诉讼案件像车辐汇集一样纷纷而来，他听取并处理从不疲倦。蜀地的人民都很喜欢他，共同立碑歌颂他的品德。
〔9〕保定中，征拜雍州牧。及晋公护东伐，以尉迟迥为前锋，围洛阳。齐兵数万，奄出军后，诸军恇骇，并各退散。唯宪与王雄、达奚武拒之，而雄为齐人所败，三军震惧。宪亲自督励，众心乃安。时晋公护执政，雅相亲委，赏罚之际，皆得预焉。天和三年568，以宪为大司马，行小冢宰，雍州牧如故。四年569，齐将独孤永业来寇，诏宪与柱国李穆出宜阳，筑崇德等五城，绝其粮道。齐将斛律明月筑垒洛南。五年570，宪涉洛邀之，明月遁走。是岁，明月又于汾北筑城，西至龙门。晋公护问计于宪，宪曰：“兄宜暂出同州为威容，宪请以精兵居前，随机攻取。”六年571，宪率众出自龙门，齐将新蔡王康德潜军宵遁。宪乃度河，攻其伏龙等四城，二日尽拔。又攻张壁，克之。斛律明月时在华容，弗能救，乃北攻姚襄城，陷之。汾州又见围日久，宪遣柱国宇文盛运粟馈之。宪自入两乳谷，袭克齐伯杜城。使柱国谭公会筑石殿城以为汾州之援。齐平原王段孝先、兰陵王高长恭引兵大至，大将军韩欢为齐人所乘，遂退。宪身自督战，齐众稍却。会日暮，乃各收军。
保定年间，宇文宪被征召任命为雍州牧。等到晋公宇文护东征，让尉迟迥担任前锋，包围洛阳。北齐数万军队突然出现在周军后方，各军惊慌恐惧，纷纷退散。只有宇文宪与王雄、达奚武抵抗齐军，但王雄被齐军打败，全军震惊恐惧。宇文宪亲自督促鼓励，军心才安定下来。当时宇文护把持朝政，很亲近信任宇文宪，赏罚的事情，宇文宪都能参与。天和三年，任命宇文宪为大司马，代理小冢宰，仍担任雍州牧。天和四年，齐将独孤永业来侵犯，诏令宇文宪与柱国李穆出兵宜阳，修筑崇德等五座城池，断绝齐军粮道。齐将斛律明月在洛南修筑营垒。天和五年，宇文宪渡过洛水迎击，斛律明月逃走。同年，斛律明月又在汾水以北筑城，西到龙门。宇文护向宇文宪问计，宇文宪说：“兄长应该暂时出镇同州以显示威严，我请求率领精兵在前，随机攻取。”天和六年，宇文宪率军从龙门出发，齐将新蔡王康德秘密率军趁夜逃走。宇文宪于是渡过黄河，攻打齐军伏龙等四城，两天全部攻克。又攻打张壁，攻克。斛律明月当时在华容，不能救援，于是向北攻打姚襄城，攻陷了。汾州又被围困很久，宇文宪派柱国宇文盛运粮接济。宇文宪亲自进入两乳谷，袭击攻克齐军的伯杜城。派柱国谭公宇文会修筑石殿城作为汾州的后援。齐平原王段孝先、兰陵王高长恭率领大军赶到，大将军韩欢被齐军攻击，于是撤退。宇文宪亲自督战，齐军稍稍退却。适逢天黑，于是各自收兵。
〔10〕及晋公护诛，武帝召宪入，免冠拜谢。帝谓曰：“汝亲则同气，休戚共之，事不相涉，何烦致谢？”乃诏宪往护第，收兵符及诸簿籍等。寻以宪为大冢宰。时帝既诛宰臣，亲览朝政，方欲齐之以刑，爰及亲亲，亦为刻薄。宪既为护所任，自天和后，威势渐隆。护欲有所陈，多令宪奏。其间或有可不，宪虑主相嫌隙，每曲而畅之。帝亦悉其此心，故得无患。然犹以威名过重，终不能平，虽迁授冢宰，实夺其权也。开府裴文举，宪之侍读，帝尝御内殿引见，谓曰：“昔魏末不纲，太祖匡辅元氏；有周受命，晋公复执威权。积习生常，便谓法应须尔。岂有三十岁天子可为人所制乎？且近代以来，又有一弊，暂经隶属，便即礼若君臣，此乃乱时权宜，非经国之术。尔虽陪侍齐公，不得即同臣主。且太祖十儿，宁可悉为天子？卿宜规以正道，无令兄弟自致嫌疑。”文举再拜而出，归以白宪。宪指心抚几曰：“吾心公宁不悉？但当尽忠竭节耳，知复何言！”
等到晋公宇文护被处死后，北周武帝召见宇文宪，宇文宪脱帽叩拜谢罪。武帝对他说：“你是我的亲兄弟，我们休戚与共，这事和你没关系，何必麻烦来道歉？”于是下诏让宇文宪去宇文护的府第，收缴兵符以及各种账簿文书等。不久任命宇文宪为大冢宰。当时武帝已经诛杀了权臣，亲自处理朝政，正打算用严刑峻法来整顿，连自己的亲族也显得刻薄寡恩。宇文宪一直被宇文护信任，从天和年间以后，他的威势渐渐隆盛。宇文护有什么要向皇帝陈述的，大多让宇文宪上奏。其中有时有不当之处，宇文宪担心皇帝和宰相产生矛盾，总是委婉曲折地疏通说明。武帝也了解他的这番苦心，所以没有祸患。然而终究因为宇文宪的威名过大，心里始终不能平衡，虽然升任他做大冢宰，实际上是夺了他的实权。开府裴文举是宇文宪的侍读，武帝曾经在内殿召见他，对他说：“从前北魏末年朝纲不振，太祖（宇文泰）辅佐元氏家族；等到我周朝受命，晋公（宇文护）又执掌大权。积习成常，人们就觉得理当如此。哪有三十岁的天子还能被人控制的道理？况且近代以来，又有一个弊端，只要暂时有过隶属关系，就立刻像君臣一样礼敬，这是乱世时的权宜之计，不是治国的根本方法。你虽然陪伴侍奉齐公（宇文宪），不能就等同于君臣关系。而且太祖有十个儿子，难道都能当天子吗？你应当用正道去规劝他，不要让我们兄弟之间自己产生猜疑。”裴文举连拜两次退出，回去把这话告诉了宇文宪。宇文宪指着自己的心，抚着几案说：“我的心，公难道还不了解吗？我只能尽忠竭节罢了，还说什么呢！”
〔11〕建德三年574，进爵为王。宁友刘休征献王箴一首，宪美之。休征后又以箴上之，帝方翦削诸弟，甚悦其文。宪尝以兵书繁广，自刊为要略五篇，至是表陈之。帝览而称善。
建德三年，宇文宪晋升爵位成为王。他的属官宁友刘休征献上一篇《王箴》，宇文宪很赞赏。后来刘休征又把这篇箴文呈献给皇帝，当时皇帝正想着削弱各个兄弟的势力，看到这篇文章非常高兴。宇文宪曾经因为兵书太多太繁杂，自己动手删减编成《要略》五篇，到此也上表陈述这件事。皇帝看了之后称赞说好。