〔1〕△于栗磾（孙劲 六世孙谨 谨子寔 寔子顗 仲文 寔弟翼 翼子玺翼弟义 宣敏）
于栗磾的孙子叫劲，他的第六代孙子叫谨。谨的儿子是寔。寔的儿子有顗和仲文。寔的弟弟是翼。翼的儿子是玺。翼的弟弟是义和宣敏。
〔2〕于栗磾，代人也。少习武艺，材力过人，能左右驰射。登国中，拜冠军将军，假新安子。与宁朔将军公孙兰，潜自太原，从韩信故道，开井陉关路，袭慕容宝于中山。道武后至，见道路修理，大悦，即赐其名马。及赵魏平，帝置酒高会，谓栗磾曰：“卿，吾之黥、彭也！”进假新安公。道武田于白登山，见熊将数子，顾栗磾曰：“能搏之乎？”对曰：“若搏之不胜，岂不虚毙一壮士！自可驱致御前，坐而制之。”寻皆禽获，帝顾而谢之。
于栗磾是代地人。小时候学习武艺，才干和力气超过常人，能左右开弓骑马射箭。登国年间，被任命为冠军将军，暂时代理新安子的爵位。他和宁朔将军公孙兰秘密从太原出发，沿韩信以前走过的老路，开通井陉关的道路，在中山袭击了慕容宝。道武帝后来赶到，看见道路修整得很好，非常高兴，当即赐给他一匹名马。等到赵、魏地区平定后，皇帝设酒宴大会群臣，对于栗磾说：“你，就是我的黥布、彭越啊！”于是晋升他暂代新安公。道武帝在白登山打猎，看见一头熊带着几只小熊，回头对于栗磾说：“能跟它搏斗吗？”于栗磾回答说：“如果搏斗而不能取胜，岂不是白白牺牲一个壮士！可以把它们驱赶到皇上面前，坐着就能制服它们。”不久就都捕获了，皇帝回头向他表示感谢。
〔3〕后为河内镇将。刘裕之伐姚泓，栗磾虑北侵扰，筑垒河上。裕惮之，遗栗磾书，假道西上。题书曰：“黑槊公麾下”。栗磾以状表闻，明元因之授栗磾黑槊将军。栗磾好持黑槊，裕望而异之，故有其号。迁豫州刺史，进爵新安侯。洛阳虽历代所都，实为边界，栗磾劳来安集，甚得百姓心。明元南幸盟津，谓栗磾曰：“河可桥乎？”栗磾曰：“杜预造桥，遗事可想。”乃编大船，构桥于野坂。六军既济，帝深叹美之。
后来（栗磾）担任河内镇的镇将。刘裕征讨姚泓的时候，栗磾担心北方的敌人会趁机侵扰，于是在黄河边修筑了堡垒。刘裕对他有所忌惮，送给栗磾一封信，请求借道向西进军。信封上写着“黑槊公麾下”。栗磾把情况上表奏报给明元帝，明元帝于是授予他黑槊将军的称号。栗磾喜欢手持黑色长矛，刘裕远远看到觉得很奇特，所以就有了这个称号。后来栗磾升任豫州刺史，进爵位为新安侯。洛阳虽然是历代都城，但实际处于边界地区，栗磾安抚百姓、聚集流亡，很得民心。明元帝南巡到盟津，对栗磾说：“黄河上能架桥吗？”栗磾回答说：“杜预曾经建造过浮桥，从这件往事中可以找到办法。”于是他们编连大船，在野坂建造了浮桥。六军渡过黄河后，明元帝深深地赞叹称许他。
〔4〕太武之征赫连昌，敕栗磾与宋兵将军周几袭陕城，长驱至三辅。进爵为公。累迁外都大官，平刑折狱，甚有声称。卒，赠太尉。栗磾自少总戎，迄于白首，临事善断，所向无前。加以谦虚下士，刑罚不滥，太武甚悼惜之。
太武帝征讨赫连昌时，命令栗磾与宋兵将军周几袭击陕城，他们长驱直入打到三辅地区。栗磾因此进爵为公。他多次升迁担任外都大官，审理案件公正，很有声誉。去世后，被追赠为太尉。栗磾从小统兵，直到老年，遇事善于决断，所向无敌。再加上他谦虚礼贤下士，刑罚不滥用，太武帝非常哀悼惋惜他。
〔5〕子洛拔，有姿容，善应对。拜侍御中散。太武甚加爱宠，因赐名焉。转监御曹令。景穆在东宫，厚加礼遇。洛拔恒畏避屏退，不敢逆自结纳。顷之，袭爵。后为侍中、尚书令，百僚惮之。卒官。洛拔有六子。
子洛拔这个人，容貌俊美，能言善辩，反应很快。被任命为侍御中散。太武帝非常喜爱宠信他，于是赐给他这个名字。后来转任监御曹令。景穆太子在东宫的时候，对他特别礼遇。但洛拔常常畏惧退避，不敢违背太子的心意去主动结交。不久，他继承了爵位。后来又担任侍中、尚书令，百官都怕他。最后在任上去世。洛拔有六个儿子。
〔6〕长子烈，善射，少言，有不可犯之色。少拜羽林中郎，累迁侍中、殿中尚书。于时孝文幼冲，文明太后称制。烈与元丕、陆睿、李冲等各赐金策，许以有罪不死。进爵洛阳侯，转卫尉卿。及迁都洛阳，人情恋本，多有异议。帝以问烈。曰：“陛下圣略深远，非愚管所测。若隐心而言，乐迁之与恋旧，中半耳。”帝曰：“卿不唱异同，朕深感不言之益。”敕镇代，留台庶政，一相参委。车驾幸代，执烈手曰：“宗庙至重，翼卫不轻。卿当祗奉灵驾，时迁洛邑。”烈与高阳王雍奉神主于洛阳，迁光禄卿。
他的大儿子名叫烈，擅长射箭，不太爱说话，脸上带着一股让人不敢冒犯的神色。年轻时就当上了羽林中郎，后来多次升官，担任侍中、殿中尚书。那时候孝文帝年纪还小，文明太后代理朝政。烈和元丕、陆睿、李冲等人被赐给金策，允许他们就算犯了死罪也可以免死。后来进爵为洛阳侯，转任卫尉卿。等到孝文帝要迁都洛阳，大家都留恋故土，有不少反对意见。皇帝拿这事问烈的看法。烈说：“陛下的圣明谋略非常深远，不是我这样愚笨的人能猜度的。如果从心里话说，乐意迁都的和留恋旧都的，各占一半罢了。”皇帝说：“你不公开唱反调，我深深体会到你不说话的好处。”于是下令让烈镇守代京，把留台的各项政务都委托给他办理。皇帝到代京巡视时，拉着烈的手说：“宗庙至关重要，护卫的责任不轻。你要恭敬地护送祖先的灵驾，按时迁到洛阳。”后来烈和高阳王元雍一起把祖先的牌位护送到洛阳，升任光禄卿。
〔7〕十九年599，大选百僚，烈子登引例求进。烈表引己素无教训，请乞黜落。帝曰：“此乃有识之言，不谓烈能辨此！”乃引见登，诏曰：“朕今创礼新邑，明扬天下，卿父乃行谦让之表，而有直士之风，故进卿为太子翊军校尉。”又加烈散骑常侍，封聊城县子。
十九年，朝廷大规模选拔百官，于烈的儿子于登按照惯例请求晋升。于烈上表说，自己向来缺乏教导，请求将儿子罢黜落选。皇帝说：“这是有见识的话，没想到于烈能明辨如此！”于是召见于登，下诏说：“我现在在新都创制礼乐，显扬天下，你父亲做出谦让的表率，有正直士人的风范，所以晋升你为太子翊军校尉。”又加封于烈为散骑常侍，封为聊城县子。
〔8〕及穆泰、陆睿谋反旧京，帝幸代，泰等伏法。赐烈及李冲玺书，述叙金策之意。时代乡旧族，同恶者多，唯烈一宗，无所染豫。帝益器重之。叹曰：“元俨决断威恩，深自不恶，然尽忠猛决，不如烈也。尔日烈在代都，必即斩其五三元首。烈之节概，不谢金日磾。”诏除领军将军。以本官从征荆沔，加鼓吹一部。
等到穆泰、陆睿在旧都谋反，皇帝亲临代地，穆泰等人被处死。皇帝赐给元烈和李冲盖有玉玺的诏书，陈述金册上的旨意。当时代地的乡里旧族，一起作恶的很多，只有元烈这一家族，没有受到任何牵连。皇帝更加器重他，感叹说：“元俨在决断和恩威方面做得不错，本身并不差，但论尽忠奋勇果断，不如元烈。如果那天元烈在代都，必定立即斩杀那几个首恶。元烈的节操气概，不亚于金日磾。”下诏任命他为领军将军。他以原有官职跟随征讨荆沔地区，加赐一支仪仗乐队。
〔9〕二十三年，齐将陈显达入寇马圈，帝舆疾讨之。执烈手，以京邑为托。帝崩于行宫，彭城王勰秘讳而返。称诏召宣武会驾鲁阳。以烈留守之重，密报凶问。烈处分行留，神守无变。
太和二十三年，南齐将领陈显达进犯马圈，孝文帝带病亲自征讨。他握着元勰的手，把京城托付给他。孝文帝在行宫去世，彭城王元勰秘不发丧，返回京城。他假称皇帝诏书，召宣武帝在鲁阳会合。因为元勰负有留守的重任，所以把噩耗秘密告诉了他。元勰安排出发和留守的事务，神态镇定，毫无变化。
〔10〕宣武即位，宠任如前。咸阳王禧为宰辅，权重当时。曾遣家僮传言于烈，求旧羽林武贲执仗出入。烈不许。禧遣谓烈曰：“我是天子儿，天子叔，元辅之命，与诏何异？”烈厉色答曰：“向亦不道王非天子儿、叔。若是诏，应遣官人所由。若遣私奴索官家羽林，烈头可得，羽林不可得也！”禧恶烈刚直，出之为恒州刺史。烈不愿藩授，谓彭城王勰曰：“殿下忘先帝南阳之诏乎？而逼老夫乃至于此！”遂以疾辞。
宣武帝即位后，像以前一样宠信任用于烈。咸阳王元禧担任辅政大臣，当时权力很大。他曾派家奴去对于烈说，想借用从前的羽林卫士在出行时执持仪仗护卫。于烈不答应。元禧派人对于烈说：“我是天子的儿子、天子的叔父，辅政大臣的命令和皇帝诏书有什么区别？”于烈脸色严厉地回答说：“我并没有说您不是天子的儿子、叔父。如果是诏书，就应该由朝廷官员来传达。如果派私人奴仆来索要朝廷的羽林卫士，我于烈的头可以给你，但羽林卫士你得不到！”元禧憎恨于烈刚正耿直，把他外放为恒州刺史。于烈不愿接受地方官职，对彭城王元勰说：“殿下忘了先帝在南阳时的诏书吗？竟然逼迫我到这种地步！”于是以生病为由辞官了。
〔11〕宣武以禧等专擅，潜谋废之。景明二年501正月，礿祭，三公致斋于庙。帝夜召烈子忠谓曰：“卿父明可早入。”及明，烈至。诏曰：“诸父慢怠，今欲使卿以兵召之，卿其行乎？”烈曰：“老臣历奉累朝，颇以干勇赐识。今日之事，所不敢辞。”乃将直阁以下六十余人，宣旨召咸阳王禧、彭城王勰、北海王详，卫送至帝前。诸公各稽首归政。以烈为领军，进爵为侯，自是长直禁中，机密大事皆所参焉。
宣武帝因为咸阳王元禧等人专权擅政，暗中计划废黜他们。景明二年正月，举行春季宗庙祭祀，三公在太庙斋戒。宣武帝连夜召见于烈的儿子于忠，对他说：“你父亲明天可以早点进宫。”到了天明，于烈来到。宣武帝下诏说：“各位叔王怠慢懒散，现在想让你带兵去召他们来，你愿意去吗？”于烈回答说：“老臣历任数朝，颇因干练勇敢被赏识。今日之事，不敢推辞。”于是率领直阁将军以下六十多人，宣读圣旨召咸阳王元禧、彭城王元勰、北海王元详，护卫送到宣武帝面前。诸王各自叩头归还政权。任命于烈为领军将军，进爵为侯，从此长期在宫中值宿，机密大事都参与其中。
〔12〕咸阳王禧之谋反，宣武从禽于野。左右分散，仓卒之际，莫知其计。乃敕烈子忠驰觇虚实。烈时留守，已处分有备。因忠奏曰：“臣虽朽迈，心力犹可。禧等猖狂，不足为虑。愿缓跸徐还，以安物望。”帝甚以为慰。车驾还宫，禧已逃，诏烈追执之。
咸阳王元禧谋反的时候，宣武帝正在野外打猎。身边的随从都分散了，仓促之间，没人知道元禧的计谋。于是宣武帝下令让于烈的儿子于忠骑马去侦察京城的虚实。于烈当时留守京城，已经安排布置好了防备。于忠就替于烈上奏说：“臣虽然年老体衰，但心力还可以。元禧这些人猖狂一时，不值得担心。希望陛下慢慢回銮，以安定人心。”宣武帝听后非常欣慰。车驾回到宫中，元禧已经逃跑，宣武帝下诏让于烈追捕他。
〔13〕顺后既立，以世父之重，弥见优礼。及卒，宣武举哀于朝堂，给东园第一秘器，赠太尉，封钜鹿郡公。子祚袭。
顺皇后被立以后，他凭借作为皇后伯父的重要身份，更加受到优厚的礼遇。等到他去世，宣武帝在朝堂上为他举行哀悼仪式，赐给东园第一等的棺木，追赠太尉，封为钜鹿郡公。他的儿子于祚继承了爵位。
〔14〕祚弟忠，字思贤，本字千年。弱冠，拜侍御中散。文明太后临朝，刑政颇峻，侍臣左右，多以微谴得罪。忠朴直少言，终无过误。太和中，授武骑侍郎，因赐名登。累迁左中郎将，领直寝。元禧之乱，车驾在外，变起仓卒。忠曰：“臣父为领军，计必无所虑。”帝遣忠驰观之，烈严备，果如所量。忠还，宣武抚其背曰：“卿差强人意。先帝赐卿名登，诚为美称。朕嘉卿忠款，今改名忠，既表贞固之诚，亦以名实相副也。”以父忧去职。徙为司空长史。
祚的弟弟忠，字思贤，原本字千年。二十岁时，被任命为侍御中散。文明太后临朝听政时，刑罚和政令非常严厉，身边的侍臣们大多因为小的过失而获罪。忠朴实正直，话不多，始终没有犯过错。太和年间，被任命为武骑侍郎，于是被赐名为登。多次升迁到左中郎将，兼领直寝。元禧之乱时，皇帝在外面，事变突然发生。忠说：“我的父亲是领军将军，估计一定没什么可担心的。”皇帝派忠骑马去察看，他的父亲于烈果然戒备森严，正如忠所预料那样。忠回来后，宣武帝拍着他的背说：“你勉强令人满意。先帝赐你名登，确实是个好名字。我赞赏你的忠诚之心，现在改名为忠，既表示坚贞的忠诚，也使名实相符。”后来因为父亲去世而离职。调任为司空长史。