〔22〕薛讷，绛州万泉人也，左武卫大将军仁贵子也。为蓝田令，有富商倪氏于御史台理其私债，中丞来俊臣受其货财，断出义仓米数千石以给之。讷曰：“义仓本备水旱，以为储蓄，安敢绝众人之命，以资一家之产？”竟报上不与。会俊臣得罪，其事乃不行。其后突厥入寇河北，则天以讷将门，使摄左武威卫将军、安东道经略。临行，于同明殿召见与语，讷因奏曰：“丑虏恁凌，以卢陵为辞。今虽有制升储，外议犹恐未定。若此命不易，则狂贼自然款伏。”则天深然其言。寻拜幽州都督，兼安东都护。转并州大都督府长史，兼检校左卫大将军。久当边镇之任，累有战功。
薛讷是绛州万泉人，左武卫大将军薛仁贵的儿子。担任蓝田县令时，有富商倪氏在御史台追讨私人债务，中丞来俊臣接受其贿赂，判决拨出义仓米数千石给他。薛讷说：'义仓本是防备水旱灾害的储蓄，怎么敢断绝众人的性命，来资助一家之产？'最终上报朝廷不给。恰逢来俊臣获罪，此事才未实行。后来突厥入侵河北，武则天因薛讷是将门之后，让他代理左武威卫将军、安东道经略。临行前，在同明殿召见谈话，薛讷趁机上奏说：'丑虏欺凌，以卢陵王为借口。如今虽然下诏升太子，但外面议论仍恐未定。如果此命不变，那么狂贼自然降服。'武则天深以为然。不久任命为幽州都督，兼安东都护。转任并州大都督府长史，兼检校左卫大将军。长期担任边镇职务，屡有战功。
〔23〕玄宗即位，于新丰讲武，讷为左军节度。时元帅与礼官得罪，诸部颇亦失序。唯讷及解琬之军不动。玄宗令轻骑召讷等，至军门，皆不得入。礼毕，上甚加慰劳。
唐玄宗刚登基的时候，在新丰这个地方举行军事演习，薛讷担任左军节度使。当时元帅和礼官都犯了罪被处罚，各部队也搞得乱七八糟，秩序很乱。只有薛讷和解琬的军队纹丝不动，纪律严明。玄宗派轻骑兵去召薛讷他们来见，可到了军营门口，却全都被拦住了，进不去。等演习结束后，皇上对他们大加赞扬和慰问。
〔24〕时契丹及奚与突厥连和，屡为边患，讷建议请出师讨之。开元二年714夏，诏与左监门将军杜宾客、定州刺史崔宣道等率众二万，出檀州道以讨契丹等。杜宾客以为时属炎暑，将土负戈甲，赍资粮，深入寇境，恐难为制胜。中书令姚元崇亦以为然。讷独曰：“夏月草茂，羔犊生息之际，不费粮储，亦可渐进。一举振国威灵，不可失也。”时议咸以为不便。玄宗方欲威服四夷，特令讷同紫微黄门三品，总兵击奚、契丹，议者乃息。六月，师至滦河，遇贼，时既蒸暑，诸将失计会，尽为契丹等所覆。讷脱身走免，归罪于崔宣道及蕃将李思敬等八人，诏尽令斩之，特免杜宾客之罪。下制曰：“并州大都督府长史兼检校左卫大将军、和戎大武等诸军州节度大使、同紫微黄门三品薛讷，总戎御边，建议为首。暗于料敌，轻于接战，张我王师，衄之虏境。观其畴昔，颇常输罄，每欲资忠报主，见义忘身。特缓严刑，俾期来效，宜赦其罪，所有官爵等并从除削。”
当时契丹和奚与突厥联合，屡次成为边患，薛讷建议请求出兵讨伐。开元二年夏，诏令与左监门将军杜宾客、定州刺史崔宣道等率军二万，从檀州道出发讨伐契丹等。杜宾客认为正值炎暑，将士携带武器铠甲和粮草，深入敌境，恐怕难以取胜。中书令姚元崇也认为如此。薛讷独说：'夏季草木茂盛，是羔犊生长之时，不费粮储，也可逐渐推进。一举振兴国威，不可失此机会。'当时议论都认为不妥。玄宗正想威服四夷，特令薛讷同紫微黄门三品，总领兵马攻击奚、契丹，议论者才平息。六月，军队到达滦河，遭遇敌人，当时酷暑，诸将失策，全军被契丹等消灭。薛讷脱身逃回，归罪于崔宣道及蕃将李思敬等八人，诏令全部斩杀，特免杜宾客之罪。下制书说：'并州大都督府长史兼检校左卫大将军、和戎大武等诸军州节度大使、同紫微黄门三品薛讷，总领军队御边，建议为首。暗于料敌，轻率接战，使王师受挫于敌境。考察其过去，经常竭尽忠诚，想要以忠报主，见义忘身。特缓严刑，期待以后效力，应当赦免其罪，所有官爵等一并削除。'
〔25〕其年八月，吐蕃大将坌达延、乞力徐等率众十万寇临洮军，又进寇兰州及渭州之渭源县，掠群牧而去。诏讷白衣摄左羽林将军，为陇右防御使，与大仆少卿王晙等率兵邀击之。十月，讷领众至渭源，遇贼战于武阶驿，与王晙掎角夹攻之，大破贼众。追奔至洮水，又战于长城堡，丰安军使王海宾先锋力战死之。将士乘势进击，又败之，杀获万人，擒其将六指乡弥洪，尽收其所掠羊马，并获其器械，不可胜数。时有诏将以十二月亲征吐蕃，及闻讷等克捷，玄宗大悦，乃停亲征。追赠王海宾左金吾卫大将军，赐物三百段、粟三百石，名其稚子为忠嗣，拜朝散大夫。命紫微舍人倪若水往，即便叙录功状，拜讷为左羽林军大将军，复封平阳郡公，仍拜子畅朝散大夫。俄又充凉州镇军大总管。寻以年老，特听致仕。八年720卒，年七十余，赠太常卿，谥曰昭定。讷沉勇寡言，临大敌而益壮。讷弟楚玉，开元中，为幽州大都督府长史，以不称职见代而卒。
同年八月，吐蕃大将坌达延、乞力徐等率十万人侵犯临洮军，又进犯兰州和渭州的渭源县，掠夺牧群而去。诏令薛讷以平民身份代理左羽林将军，担任陇右防御使，与太仆少卿王晙等率兵拦截攻击。十月，薛讷领兵到渭源，在武阶驿与敌军交战，与王晙形成犄角夹攻，大破敌军。追击到洮水，又在长城堡交战，丰安军使王海宾先锋力战而死。将士乘胜进击，又击败敌军，杀获万人，擒获其将六指乡弥洪，全部缴获所掠羊马和器械，不可胜数。当时有诏令将在十二月亲征吐蕃，等听到薛讷等获胜，玄宗大喜，于是停止亲征。追赠王海宾左金吾卫大将军，赐物三百段、粟三百石，命名其幼子为忠嗣，任命为朝散大夫。命令紫微舍人倪若水前往，立即记录功状，任命薛讷为左羽林军大将军，复封平阳郡公，仍任命其子薛畅为朝散大夫。不久又充任凉州镇军大总管。随后因年老，特准退休。开元八年去世，年七十余，追赠太常卿，谥号昭定。薛讷沉稳勇猛，寡言少语，面对大敌而更加雄壮。薛讷的弟弟薛楚玉，开元年间，担任幽州大都督府长史，因不称职被替代而卒。
〔26〕王晙，沧州景城人，徙家于洛阳。祖有方，岷州刺史。晙弱冠明经擢第，历迁殿中侍御史，加朝散大夫。时朔方军元帅魏元忠讨贼失利，归罪于副将韩思忠，奏请诛之。晙以思忠既是偏裨，制不由已，又有勇智可惜，不可独杀非辜，乃廷议争之。思忠竟得释，而晙亦由是出为渭南令。
王晙是沧州景城人，后来搬家到了洛阳。他的祖父叫王有方，曾任岷州刺史。王晙二十岁时通过明经科考中进士，接连升迁担任殿中侍御史，加授朝散大夫的衔位。当时朔方军元帅魏元忠讨伐叛贼打了败仗，把责任推给副将韩思忠，上奏请求杀掉他。王晙认为韩思忠既然是副将，指挥权不由自己掌握，而且又有勇有谋很可惜，不能单独杀掉无辜的人，于是在朝廷上据理力争。韩思忠最终得以释放，而王晙也因此被外放担任渭南县令。
〔27〕景龙未，累转为桂州都督。桂州旧有屯兵，常运衡、永等州粮以馈之，晙始改筑罗郭，奏罢屯兵及转运。又堰江水，开屯田数千顷，百姓赖之。寻上疏请归乡拜墓，州人诣阙请留晙，乃下敕曰：“彼州往缘寇盗，户口凋残，委任失材，乃令至此。卿处事强济，远迩宁静，筑城务农，利益已广，隐括绥缉，复业者多。宜须政成，安此黎庶，百姓又有表请，不须来也。”晙在州又一年，州人立碑以颂其政。再转鸿胪大卿，充朔方军副大总管，兼安西大都护，丰安、定远、三城及侧近军并受晙节度。后转太仆少卿、陇右群牧使。
景龙末年，王晙多次转任至桂州都督。桂州原有屯兵，常运输衡州、永州等地的粮食来供给，王晙开始改筑外城，上奏撤除屯兵及转运。又筑堰拦江水，开垦屯田数千顷，百姓依赖之。不久上疏请求回乡扫墓，桂州百姓到朝廷请求留下王晙，于是下敕说：'该州过去因寇盗，户口凋残，委任失当，才至于此。你处事强干，远近安宁，筑城务农，利益已广，整顿安抚，复业者多。应当政成，安定百姓，百姓又有表请，你不必回来。'王晙在州又一年，州人立碑歌颂其政。再转任鸿胪大卿，充任朔方军副大总管，兼安西大都护，丰安、定远、三城及附近军队都受王晙节度。后转任太仆少卿、陇右群牧使。
〔28〕开元二年714，吐蕃精甲十万寇临洮军，晙率所部二千人卷甲倍程，与临洮两军合势以拒之。贼营于大来谷口，吐蕃将坌达延又率兵继至。晙乃出奇兵七百人，衣之蕃服，夜袭之。相去五里，置鼓角，令前者遇寇大呼，后者击鼓以应之。贼众大惧，疑有伏兵，自相杀伤，死者万计。俄而摄右羽林将军薛讷率众邀击吐蕃，至武阶谷，去大来谷二十里，为贼所隔。晙率兵迎讷之军，贼置兵于两军之间，连亘数十里。晙夜出壮士衔枚击之，贼又大溃。乃与讷合军，掩其余众，追奔至洮水，杀获不可胜数，尽收所掠牧马而还。以功加银青光禄大夫，封清源县男，兼原州都督，仍拜其子班为朝散大夫。寻除并州大都督府长史。明年，突厥默啜为九姓所杀，其下酋长多款塞投降，置之河曲之内。俄而小杀继立，降者渐叛。晙上疏曰：
开元二年，吐蕃精锐十万侵犯临洮军，王晙率所部二千人卷起铠甲倍道兼程，与临洮两军合势抵御。敌军扎营于大来谷口，吐蕃将坌达延又率兵继至。王晙于是派出奇兵七百人，穿上吐蕃服装，夜间袭击。相距五里，设置鼓角，令前队遇敌大喊，后队击鼓呼应。敌众大惊，疑有伏兵，自相杀伤，死者上万。不久代理右羽林将军薛讷率军拦截吐蕃，到武阶谷，离大来谷二十里，被敌人隔开。王晙率兵迎接薛讷军，敌人布兵于两军之间，连绵数十里。王晙夜间派壮士衔枚攻击，敌人又大溃。于是与薛讷合军，掩击其余众，追到洮水，杀获不可胜数，尽收所掠牧马而回。因功加银青光禄大夫，封清源县男，兼原州都督，仍任命其子王班为朝散大夫。不久任命为并州大都督府长史。第二年，突厥默啜被九姓所杀，其下属酋长多到边境投降，被安置在河曲之内。不久小杀继立，降者逐渐反叛。王晙上疏说：
〔29〕突厥时属乱离，所以款塞降附。其与部落，非有仇嫌，情异北风，理固明矣，养成其衅，虽悔何追。今者，河曲之中，安置降虏，此辈生梗，实难处置。日月渐久，奸诈逾深，窥边间隙，必为患难。今有降者部落，不受军州进止，辄动兵马，屡有伤杀。询问胜州左侧，被损五百余人。私置烽铺，潜为抗拒，公私行李，颇实危惧。北虏如或南牧，降户必与连衡。臣问没蕃归人云，却逃者甚众，南北信使，委曲通传，此辈降人，翻成细作。倘收合余烬，来逼军州，虏骑恁凌，胡兵应接，表里有敌，进退无援。虽复韩、彭之勇，孙、吴之策，令其制胜，其可必乎！
突厥正值乱离，所以前来归附。他们与部落之间，本无仇怨，情势不同于北风，道理本来明白，养成其祸患，即使后悔也来不及。如今河曲之中，安置降虏，这些人粗野顽固，实在难以处置。时间久了，奸诈更深，窥伺边境间隙，必定成为祸患。如今有降服部落，不服从军州指挥，擅自调动兵马，屡有杀伤。询问胜州附近，被损伤五百余人。私自设置烽火铺，暗中抗拒，公私行旅，实在危险恐惧。北虏如果南下，降户必然与之联合。我问过从吐蕃逃回的人，说逃跑的人很多，南北信使，曲折传达情报，这些降人反而成了细作。倘若他们收合残众，来逼军州，虏骑欺凌，胡兵接应，内外有敌，进退无援。即使有韩信、彭越的勇猛，孙武、吴起的谋略，让他们取胜，难道能一定吗？
〔30〕望至秋冬之际，令朔方军盛陈兵马，告其祸福，啗以缯帛之利，示以麋鹿之饶，说其鱼米之乡，陈其畜牧之地。并分配淮南、河南宽乡安置，仍给程粮，送至配所。虽复一时劳弊，必得久长安稳。二十年外，渐染淳风，将以充兵，皆为劲卒。若以北狄降者不可南中安置，则高丽俘虏置之沙漠之曲，西域编氓散在青、徐之右，唯利是视，务安疆埸，何独降胡，不可移徙。
希望到秋冬之际，命令朔方军大张声势陈列兵马，告知他们祸福，用缯帛之利引诱，用麋鹿之饶显示，向他们说鱼米之乡的好处，向他们陈述畜牧之地的情况。然后将他们分配到淮南、河南的宽乡安置，仍给路粮，送到安置地。虽然一时劳苦，但必定得到长久安稳。二十年之后，逐渐感染淳朴风气，将来充兵，都成为劲卒。如果认为北狄降者不可安置在南方，那么高丽俘虏安置在沙漠之曲，西域编民散在青州、徐州之右，唯利是视，务求安定边疆，为何唯独降胡不能迁徙？