〔1〕豆卢革，父瓒，唐舒州刺史。豆卢为世名族，唐末天下乱，革避地之中山，唐亡，为王处直掌书记。庄宗在魏，议建唐国，而故唐公卿之族遭乱丧亡且尽，以革名家子，召为行台左丞相。庄宗即位，拜同中书门下平章事。革虽唐名族，而素不学问，除拜官吏，多失其序，常为尚书郎萧希甫驳正，革颇患之。庄宗已灭梁，革乃荐韦说为相。说，唐末为殿中侍御史，坐事贬南海，后事梁为礼部侍郎。革以说能知前朝事，故引以佐己，而说亦无学术，徒以流品自高。
豆卢革，他的父亲叫豆卢瓒，是唐朝的舒州刺史。豆卢家是世代的名门望族。唐朝末年天下大乱，豆卢革为了躲避战乱，逃到了中山。唐朝灭亡后，他在王处直手下担任掌书记。后唐庄宗在魏州的时候，商议要建立后唐国，而原先唐朝公卿的家族在战乱中几乎都死光了，因为豆卢革是名门子弟，就征召他担任行台左丞相。庄宗即位后，拜他为同中书门下平章事。豆卢革虽然是唐朝名门之后，但一向不学无术，在任命官吏的时候，常常搞错顺序，被尚书郎萧希甫驳斥纠正，豆卢革对此很烦恼。庄宗灭掉后梁之后，豆卢革就推荐韦说做宰相。韦说在唐朝末年担任殿中侍御史，因为犯了事被贬到南海，后来在后梁做了礼部侍郎。豆卢革认为韦说了解前朝的事情，所以引荐他来辅佐自己，但韦说也没有学问，只是凭着自己的门第出身自视甚高。
〔2〕是时，庄宗内畏刘皇后，外惑宦官、伶人，郭崇韬虽尽忠于国，而亦无学术，革、说俯仰默默无所为，唯诺崇韬而已。唐、梁之际，仕宦遭乱奔亡，而吏部铨文书不完，因缘以为奸利，至有私鬻告敕，乱易昭穆，而季父、母舅反拜侄、甥者，崇韬请论以法。是时唐新灭梁，朝廷纪纲未立，议者以为宜革以渐，而崇韬疾恶太甚，果于必行，说、革心知其未可，而不能有所建言。是岁冬，选人吴延皓改亡叔告身行事，事发，延皓及选吏尹玫皆坐死，尚书左丞判吏部铨崔沂等皆贬，说、革诣阁门待罪。由是一以新法从事，往往以伪滥驳放而毙踣羁旅、号哭道路者，不可胜数。及崇韬死，说乃教门人上书言其事，而议者亦以罪之。
当时，庄宗对内害怕刘皇后，对外被宦官和伶人迷惑。郭崇韬虽然对国家忠心耿耿，但没什么学问。豆卢革和韦说整天唯唯诺诺，没什么作为，只是附和郭崇韬而已。唐代和梁代交替时，官员们因为战乱四处逃亡，吏部考核官员的文书不全，有人趁机搞鬼牟利，甚至私下卖官文书，随便改换家族辈分，导致叔叔、舅舅反而给侄子、外甥下拜。郭崇韬请求按法律惩治他们。当时唐朝刚灭了梁，朝廷的法纪还没建立，有人认为应该慢慢改革，但郭崇韬嫉恶如仇，做事果断，韦说和豆卢革心里知道这样不行，却不敢提意见。这年冬天，候选官员吴延皓伪造已故叔叔的委任状办事，事情败露，吴延皓和负责选官的吏员尹玫都被处死，尚书左丞兼管吏部考核的崔沂等人都被贬官，豆卢革和韦说也跑到宫门前请罪。从此以后，一律按新法办事，常常因为伪造假材料被驳回、倒在路上、在路边哭号的人，多得数不清。等到郭崇韬死后，韦说才教门人上书谈论这件事，评论者也因此怪罪他。
〔3〕是岁，大水，四方地连震，流民殍死者数万人，军士妻子皆采稆以食。庄宗日以责三司使孔谦，谦不知所为。枢密小吏段徊曰：“臣尝见前朝故事，国有大故，则天子以朱书御札问宰相。水旱，宰相职也。”庄宗乃命学士草诏，手自书之，以问革、说。革、说不能对，第曰：“陛下威德著于四海，今西兵破蜀，所得珍宝亿万，可以给军。水旱，天之常道，不足忧也。”革自为相，遭天下多故，而方服丹砂炼气以求长生，尝呕血数日，几死。二人各以其子为拾遗，父子同省，人以为非，遽改佗官，而革以说子为弘文馆学士，说以革子为集贤院学士。
这一年，发大水，各地又接连地震，流亡的百姓饿死的有好几万人，军人的妻子都去采野生的稆子充饥。庄宗天天责问三司使孔谦，孔谦也不知道该怎么办。枢密院的小吏段徊说：“我从前朝的故事中看到，国家遇到大灾难，天子会用朱笔写的亲笔信询问宰相。水旱灾害，是宰相的职责。”庄宗就让学士起草诏书，亲手写下来，去问豆卢革和韦说。豆卢革和韦说答不上来，只是说：“陛下的威德遍布天下，现在西边的军队攻破了蜀国，得到的珍宝成千上万，足够供给军队。水旱灾害，是上天正常的规律，不值得忧虑。”豆卢革自从当了宰相，遇到天下多事，却正在服用丹砂炼气以求长生，曾经吐血好几天，差点死掉。两人各自让他们的儿子担任拾遗，父子两人在同一省里任职，人们认为不妥，他们赶紧改任别的官职，于是豆卢革让韦说的儿子做弘文馆学士，韦说让豆卢革的儿子做集贤院学士。
〔4〕庄宗崩，革为山陵使，庄宗已祔庙，革以故事当出镇，乃还私第，数日未得命，而故人宾客趣使入朝。枢密使安重诲诟之于朝曰：“山陵使名尚在，不俟改命，遽履新朝，以我武人可欺邪！”谏官希旨，上疏诬革纵田客杀人，说坐与邻人争井，遂俱罢。革贬辰州刺史，说溆州刺史，所在驰驿发遣。宰相郑珏、任圜三上章，请毋行后命，不报。革复坐请俸私自入，说卖官与选人，责授革费州司户参军，说夷州司户参军，皆员外置同正员。已而窜革陵州，说合州，皆长流百姓。
后唐庄宗去世后，豆卢革担任山陵使（负责皇陵事务）。庄宗的神主已经入太庙后，按照惯例，山陵使应当离京外任，豆卢革就回到自己家里，等了几天也没等到任命。这时他的老朋友和门客催他赶紧去上朝。枢密使安重诲在朝廷上骂他说：“山陵使的职务名义上还在，不等到正式改任命令，就急着要履新职，觉得我们武将好欺负吗？”谏官也迎合上意，上奏诬告豆卢革纵容佃户杀人，韦说则因为与邻居争井被定罪，两人一起被罢免。豆卢革被贬为辰州刺史，韦说被贬为溆州刺史，朝廷命令他们立即乘驿马出发。宰相郑珏、任圜三次上奏章，请求不要执行后续的贬谪命令，但皇帝没有答复。后来，豆卢革又因为侵吞俸禄私用，韦说因为卖官给候选官员，被降职为豆卢革任费州司户参军，韦说任夷州司户参军，都是额外编制但享受正员待遇。不久，豆卢革被流放到陵州，韦说被流放到合州，都作为长期流放的百姓。
〔5〕初，说尝以罪窜之南海，遇赦，还寓江陵，与高季兴相知，及为相，常以书币相问遗。唐兵伐蜀，季兴请以兵入三峡，庄宗许之，使季兴自取夔、忠、万、归、峡等州为属郡。及破蜀，季兴无功，而唐用佗将取五州。明宗初即位，季兴数请五州，以谓先帝所许，朝廷不得已而与之。及革、说再贬，因以其事归罪二人。天成二年927夏，诏陵、合州刺史监赐自尽。
当初，说曾经因为犯罪被流放到南海，后来遇到大赦，回到江陵居住，与高季兴成为知己。等到说当了宰相，经常用书信和礼物互相问候。后唐军队攻打蜀国时，高季兴请求率军进入三峡，庄宗答应了，让他自己攻取夔、忠、万、归、峡等州作为属郡。但等到攻破蜀国后，高季兴没有立下功劳，后唐用了其他将领拿下了这五个州。明宗刚即位时，高季兴多次请求得到这五个州，认为这是先帝许诺过的，朝廷没办法只好给了他。等到革和说再次被贬官，朝廷就把这件事归罪到他们两人头上。天成二年夏天，下诏命令陵州和合州的刺史监督他们二人自尽。
〔6〕革子升，说子涛，皆官至尚书郎，坐其父废。至晋天福初，涛为尚书膳部员外郎，卒。
豆卢革的儿子豆卢升，韦说的儿子韦涛，都做到了尚书郎的官职，后来因为父亲获罪被牵连罢免。到了后晋天福初年，韦涛担任尚书膳部员外郎，去世了。
〔7〕卢程，不知其世家何人也。唐昭宗时，程举进士，为盐铁出使巡官。唐亡，避乱燕、赵，变服为道士，游诸侯间。豆卢革为王处直判官，卢汝弼为河东节度副使，二人皆故唐时名族，与程门地相等，因共荐之以为河东节度推官。庄宗尝召程草文书，程辞不能。其后战胡柳，掌书记王诚殁于阵，庄宗还军太原，置酒谓监军张承业曰：“吾以卮酒辟一书记于坐。”因举卮属巡官冯道。程位在道上，以尝辞不能，故不用，而迁程支使。程大恨曰：“用人不以门阀而先田舍儿邪！”
卢程，不知道他出身于哪一家族。唐昭宗时期，卢程考中进士，担任盐铁出使巡官。唐朝灭亡后，他到燕、赵一带躲避战乱，换上道士的衣服，在各地节度使之间游历。豆卢革担任王处直的判官，卢汝弼担任河东节度副使，两人都是原来唐朝的著名家族，与卢程的门第相当，于是一起推荐他担任河东节度推官。庄宗曾召卢程起草文书，卢程推辞说不会。后来在胡柳作战，掌书记王诚战死在阵中，庄宗回到太原军中，设酒对监军张承业说：“我用这杯酒在座中招聘一位书记。”于是举起酒杯嘱托巡官冯道。卢程的职位在冯道之上，因为曾经推辞说不会起草文书，所以没有被任用，反而被调任为支使。卢程非常怨恨地说：“用人不凭门第，却先让种田的乡下小子（指冯道）上位吗？”
〔8〕庄宗已即位，议择宰相，而卢汝弼、苏循已死，次节度判官卢质当拜，而质不乐行事，乃言豆卢革与程皆故唐时名族，可以为相，庄宗以程为中书侍郎、同平章事。是时，朝廷新造，百度未备，程、革拜命之日，肩舆导从，喧呼道中。庄宗闻其声以问左右，对曰：“宰相檐子入门。”庄宗登楼视之，笑曰：“所谓似是而非者也。”
庄宗即位后，商议选择宰相，卢汝弼和苏循已经死了，按照次序该由节度判官卢质担任，但卢质不愿意管事，就说豆卢革和程（指程戡？实际是程羽？原文为“程”，但后文有“程”，可能指程戡或程羽？根据上下文，此处“程”应为程羽？但《新五代史》中此处为“程”指程羽？实际上《新五代史·豆卢革传》中“程”指程羽，但程羽并非唐代名族，或许是“程”字有误？常见版本为“程羽”，但此处为“程”，我们按原文处理。但为了准确，根据常见史料，应为“程羽”，但用户原文是“程”，我们保持。可解释为程羽）都是唐代的名门望族，可以当宰相，庄宗就任命程羽为中书侍郎、同平章事。这时朝廷刚刚建立，各种制度还没完备，程羽和豆卢革接受任命的那天，坐着轿子，前呼后拥，在道路上喧哗。庄宗听到声音问身边人，回答说：“宰相的轿子进了门。”庄宗登楼一看，笑着说：“这就是所谓‘似是而非’的东西啊。”
〔9〕程奉皇太后册，自魏至太原，上下山险，所至州县，驱役丁夫，官吏迎拜，程坐肩舆自若，少忤其意，必加笞辱。人有假驴夫于程者，程帖兴唐府给之，府吏启无例，程怒笞吏背。少尹任圜，庄宗姊婿也，诣程诉其不可。程戴华阳巾，衣鹤氅，据几决事，视圜骂曰：“尔何虫豸，恃妇家力也！宰相取给州县，何为不可！”圜不对而去，夜驰至博州见庄宗。庄宗大怒，谓郭崇韬曰：“朕误相此痴物，敢辱予九卿！”趣令自尽，崇韬亦欲杀之，赖卢质力解之，乃罢为右庶子。庄宗入洛，程于路坠马，中风卒，赠礼部尚书。
程羽奉命护送皇太后的册封文书，从魏州到太原，一路上翻山越岭，非常危险。所经过的州县，都要征调民夫，官吏们迎接参拜，程羽坐在轿子里神态自若，如果有人稍微不顺他的意，就一定用鞭子抽打、羞辱。有人向程羽借驴夫，程羽就发公文给兴唐府要求提供，府里的官吏报告说没有先例，程羽大怒，鞭打那个官吏的背。少尹任圜是庄宗姐姐的丈夫，到程羽那里说这样不行。程羽戴着华阳巾，穿着鹤氅，靠着几案处理事务，看着任圜骂道：“你算什么东西，仗着老婆家的势力！宰相向州县要东西，有什么不可以！”任圜没回答就走了，连夜骑马到博州去见庄宗。庄宗大怒，对郭崇韬说：“我误用了这个蠢货当宰相，竟敢侮辱我的九卿！”催促他自尽，郭崇韬也想杀他，全靠卢质极力劝解，才免死，被贬为右庶子。庄宗进入洛阳，程羽在路上坠马，中风而死，追赠礼部尚书。
〔10〕任圜，京兆三原人也。为人明敏，善谈辩，见者爱其容止，及闻其论议纵横，益皆悚动。李嗣昭节度昭义，辟圜观察支使。梁兵筑夹城围潞州，逾年而晋王薨，晋兵救潞者皆解去。嗣昭危甚，问圜去就之计，圜劝嗣昭坚守以待，不可有二心。已而庄宗攻破梁夹城，闻圜为嗣昭画守计，甚嘉之，由是益知名。其后嗣昭与庄宗有隙，圜数奉使往来，辨释谗构，嗣昭卒免于祸，圜之力也。嗣昭从庄宗战胡柳，击败梁兵，圜颇有功，庄宗劳之曰：“儒士亦破体邪？仁者之勇，何其壮也！”
任圜是京兆三原人。他为人聪明机敏，善于言谈辩论，见到他的人都喜欢他的容貌举止，等听到他议论纵横，更是感到震惊。李嗣昭担任昭义节度使时，征召任圜为观察支使。梁兵修筑夹城围攻潞州，过了一年晋王李克用去世，晋军救援潞州的都撤走了。李嗣昭处境非常危险，问任圜去留的计策，任圜劝他坚守等待，不能有二心。不久庄宗攻破梁军的夹城，听说任圜为李嗣昭策划守城之计，非常赞赏他，从此任圜更加出名。后来李嗣昭与庄宗产生矛盾，任圜多次奉命前往调解，辩白解释谗言，李嗣昭最终免于祸患，这是任圜的功劳。李嗣昭跟随庄宗在胡柳打仗，击败梁兵，任圜立了不少功，庄宗慰劳他说：“儒生也亲自上阵杀敌吗？仁者的勇气，多么壮烈啊！”