〔15〕五月甲子，安丰、正阳贼围庐州。是月，诏修砌北巡所经色泽岭、黑石头河西沿山道路，创建龙门等处石桥。皇太子徙居宸德殿，命有司修葺之。立南阳、邓州等处毛胡芦义兵万户府，募土人为军，免其差役，令讨贼自效。因其乡人自相团结，号毛胡芦，故以名之。诏以玉枢虎儿吐华募兵万人下蜀江，代答失八都鲁守中兴、荆门；命答失八都鲁以兵赴汝宁。升湖广行省参知政事阿儿灰为右丞，讨庐州。募宁夏善射者及各处回回、术忽殷富者赴京师从军。复发秃卜军万人，命太傅阿剌吉领之。命荆王答儿麻失里代阔端阿合镇河西，讨西番贼。六月辛卯朔，蓟州雨雹。高邮张士诚寇扬州。丙申，达识帖睦迩以兵讨张士诚，败绩，诸军皆溃。诏江浙行省参知政事佛家闾会达识帖睦迩，复进兵讨之。甲辰，太阴入斗宿。己酉，盱眙县陷。庚戌，陷泗州，官军溃。
五月的甲子日，安丰和正阳的贼军围攻庐州。这个月，皇帝下诏修筑北巡所经过的色泽岭、黑石头河以西沿山的道路，并创建龙门等地的石桥。皇太子移居到宸德殿，命令有关部门修缮。设立南阳、邓州等地的毛胡芦义兵万户府，招募当地人组成军队，免除他们的差役，命令他们讨伐贼寇以报效朝廷。因为他们的乡人自行团结，号称毛胡芦，所以就用这个名称来命名万户府。下诏命令玉枢虎儿吐华招募一万士兵沿蜀江而下，代替答失八都鲁防守中兴、荆门；命令答失八都鲁带兵前往汝宁。升任湖广行省参知政事阿儿灰为右丞，讨伐庐州。招募宁夏善于射箭的人以及各处的回回、犹太富户到京师从军。再次征发秃卜军一万人，命令太傅阿剌吉率领。命令荆王答儿麻失里代替阔端阿合镇守河西，讨伐西番贼。六月的辛卯日是初一，蓟州下冰雹。高邮的张士诚侵犯扬州。丙申日，达识帖睦迩率兵讨伐张士诚，战败，各路军队都溃散了。下诏命令江浙行省参知政事佛家闾会合达识帖睦迩，再次进兵讨伐张士诚。甲辰日，月亮进入斗宿。己酉日，盱眙县被攻陷。庚戌日，泗州被攻陷，官军溃败。
〔16〕秋七月甲子，潞州襄垣县大风拔木偃禾。乙丑，太阴犯角宿。壬申，诏免大都、上都、兴和三路今年税粮。命刑部尚书阿鲁于海宁州等处募兵讨泗州。壬午，太阴犯昴宿。是月，汾州孝义县地震。
这一年秋天七月甲子日，潞州襄垣县刮起大风，把树木连根拔起，把庄稼吹倒在地。乙丑日，月亮运行到角宿附近。壬申日，皇帝下诏免除大都、上都、兴和这三路今年的税粮，并命令刑部尚书阿鲁在海宁州等地招募士兵，讨伐泗州。壬午日，月亮运行到昴宿附近。同月，汾州孝义县发生了地震。
〔17〕八月，冀宁路榆次县桃李花。车驾还自上都。九月己未朔，赐亲王撒蛮答失金二锭、银二十锭、钞一万锭、币帛表里各三百匹。创设奥剌赤二十名，仍给衣粮草料。庚申，以湖广行省左丞吕思诚复为中书左丞。辛酉，以知枢密院事月阔察儿为中书平章政事。诏脱脱以太师、中书右丞相，总制诸王各爱马、诸省各翼军马，董督总兵、领兵大小官将，出征高邮。甲子，封高丽国王脱脱不花为沈王。丁卯，普颜忽都皇后母殁，赙钞三百锭。立宁宗影堂。戊子，免河南蒙古军人杂泛差役。是月，赐穆清阁工匠皮衣各一领。盖海青鹰房。禁河南、淮南酒。阶州西番贼起，遣兵击之。方国珍拘执元帅也忒迷失、黄岩州达鲁花赤宋伯颜不花、知州赵宜浩，以俟诏命。
八月，冀宁路榆次县的桃树和李树开花了。皇帝的车驾从上都返回。九月初一，赐给亲王撒蛮答失金锭两枚、银锭二十枚、宝钞一万锭、衣料和布料各三百匹。设立了二十名奥剌赤（侍从），并发给衣服、粮食和草料。庚申日，任命湖广行省左丞吕思诚再次担任中书左丞。辛酉日，任命知枢密院事月阔察儿为中书平章政事。下诏命脱脱以太师、中书右丞相的身份，总领诸王的封地、各省各翼的军队，监督统率大小将官，出征高邮。甲子日，封高丽国王脱脱不花为沈王。丁卯日，普颜忽都皇后的母亲去世，赐给助丧钱钞三百锭。建立了宁宗的影堂。戊子日，免除河南蒙古军人的各种杂役差派。这个月，赐给穆清阁的工匠每人一件皮衣。修建了海青鹰房。禁止河南、淮南一带酿酒。阶州的西番贼人作乱，派兵进攻他们。方国珍拘禁了元帅也忒迷失、黄岩州达鲁花赤宋伯颜不花、知州赵宜浩，等待朝廷的命令。
〔18〕冬十月甲午，享于太庙。戊戌，诏答失八都鲁及泰不花等会军讨安丰。甲辰，诏加号海神为辅国护圣庇民广济福惠明著天妃。壬子，太阴犯太微垣。
冬天十月甲午日，在太庙举行祭祀。戊戌日，下诏命令答失八都鲁和泰不花等人会合军队讨伐安丰。甲辰日，下诏加封海神为“辅国护圣庇民广济福惠明著天妃”。壬子日，月亮侵犯太微垣星宿。
〔19〕十一月丙寅，敕：“中书省、枢密院、御史台，凡奏事先启皇太子。”诏：“江浙应有诸王、公主、后妃、寺观、官员拨赐田粮，及江淮财赋、稻田、营田各提举司粮，尽数赴仓，听候海运，以备军储，价钱依本处十月时估给之。”丁卯，脱脱领大兵至高邮，辛未，战于高邮城外，大败贼众。丙子，太阴犯鬼宿。癸未，赐亲王喃答失金镀银印。乙酉，脱脱遣兵平六合县。是月，答失八都鲁复苗军所据郑、均、许三州。皇太子修佛事，释京师死罪以下囚。
十一月丙寅日，下达敕令说：“中书省、枢密院、御史台，所有奏事必须先报告皇太子。”又下诏说：“江浙地区所有的诸王、公主、后妃、寺观、官员被赏赐的田地粮食，以及江淮财赋、稻田、营田各提举司的粮食，全部送到仓库，等候海运，用来准备军队的储备，价钱按照当地十月的时价支付。”丁卯日，脱脱率领大军到达高邮。辛未日，在高邮城外作战，大败贼军。丙子日，月亮侵犯了鬼宿（星宿名）。癸未日，赐给亲王喃答失金镀银印。乙酉日，脱脱派兵平定六合县。这个月，答失八都鲁收复了被苗军占据的郑州、均州、许州三州。皇太子举办佛事，释放了京城里犯死罪以下的囚犯。