〔23〕十二月，复科举取士制。国子监积分生员，三年1337一次，依科举例入会试，中者取一十八名。癸未，太阴犯虚梁。乙酉，太阴犯土公。丁亥，荧惑犯钩钤。戊子，罢天历以后增设太禧宗禋等院及奎章阁。乙未，荧惑犯东咸。戊戌，太阴犯明堂。是月，东平路民饥，赈之。宝庆路大雪，深四尺五寸。
十二月，恢复了科举选拔人才的制度。国子监里通过积分考核的学生，每三年一次，按照科举考试的常规参加会试，考中的录取十八名。癸未那天，月亮靠近了虚梁星；乙酉那天，月亮靠近了土公星；丁亥那天，火星靠近了钩钤星；戊子那天，撤销了天历年间以后增设的太禧宗禋等院和奎章阁；乙未那天，火星靠近了东咸星；戊戌那天，月亮靠近了明堂星。这个月，东平路闹饥荒，朝廷赈济了灾民；宝庆路下大雪，积雪深度达到四尺五寸。
至正元年春天正月初一（己酉日），更改年号，颁布诏书说：
〔25〕朕惟帝王之道，德莫大于克孝，治莫大于得贤。朕早历多难，入绍大统，仰思祖宗付托之重，战兢惕励，于兹八年。慨念皇考，久劳于外，甫即大命，四海觖望，夙夜追慕，不忘于怀。乃以至元六年1340十月初四日，奉玉册、玉宝，追上皇考曰顺天立道睿文智武大圣孝皇帝，被服衮冕，祼于太室，式展孝诚。十有一月六日，勉徇大礼庆成之请，御大明殿受群臣朝。爰自去春，畴咨于众，以知枢密院事马札儿台为太师、右丞相，以正百官，以亲万民。寻即控辞，养疾私第，再三谕旨，勉令就位，自春徂秋，其请益固。朕悯其劳日久，察其至诚，不忍烦之以政，俾解机务，仍为太师。而知枢密院事脱脱，早岁辅朕，克著忠贞，乃命为中书右丞相；宗正札鲁忽赤帖木儿不花，尝历政府，嘉绩著闻，为中书左丞相，并录军国重事。夫三公论道，以辅予德，二相总政，以弼予治，其以至元七年1270为至正元年1341，与天下更始。
我认为帝王之道，德行没有比能够尽孝更大的，治国没有比得到贤才更重要的。我早年经历了许多磨难，继承了大统，常常想到祖宗托付的重任，战战兢兢，自我警惕勉励，到现在已经八年了。感念先父，长久在外劳苦，刚登上帝位，天下就感到失望，我日夜追思仰慕，心中不能忘怀。于是在至元六年十月初四日，捧着玉册、玉宝，追尊先父为顺天立道睿文智武大圣孝皇帝，给他穿上衮冕，在太庙举行祼祭，以表达孝心。十一月六日，勉强顺从庆祝大礼完成的请求，在大明殿接受群臣朝贺。从去年春天开始，广泛咨询众人，任命知枢密院事马札儿台为太师、右丞相，以整顿百官，亲近万民。不久他就上表辞职，在家养病，我多次下旨，勉励他继续任职，从春天到秋天，他的请求更加坚决。我怜悯他劳累已久，了解他的真诚，不忍心用政事烦扰他，让他解除机要职务，仍担任太师。而知枢密院事脱脱，早年辅佐我，忠诚显著，于是任命他为中书右丞相；宗正札鲁忽赤帖木儿不花，曾经在中书省任职，政绩显著，任命为中书左丞相，并兼管军国大事。三公讨论治国之道，以辅助我的德行，两位丞相总领政务，以辅佐我的治理，将至元七年改为至正元年，与天下一起重新开始。
〔26〕甲寅，荧惑犯天江。丁巳，享于太庙。庚申，太阴犯井宿。癸亥，诏天寿节禁屠宰六日。辛未，太阴犯心宿。癸酉，太阴犯斗宿。甲戌，太白昼见，凡四日。是月，命脱脱领经筵事。命永明寺写金字经一藏。免天下税粮五分。湖南诸路饥，赈粜米十八万九千七十六石。
甲寅这天，火星侵入天江星官。丁巳这天，在太庙举行祭祀。庚申这天，月亮进入井宿。癸亥这天，下诏说天寿节期间禁止屠宰六天。辛未这天，月亮进入心宿。癸酉这天，月亮进入斗宿。甲戌这天，金星在白天出现，持续了四天。这个月，任命脱脱负责经筵事务。命令永明寺抄写一部金字藏经。免除天下税粮的一半。湖南各路发生饥荒，平价卖粮赈济，一共十八万九千零七十六石。
〔27〕二月戊寅，祭社稷。己卯，太白昼见。庚辰，太白复昼见。辛巳，立广福库，罢藏珍等库。乙酉，济南滨州沾化等县饥，以钞五万三千锭赈之。丙戌，太白昼见。癸巳，太阴犯明堂。乙未，加封皇姊不答昔你明惠贞懿大长公主。是月，大都宝坻县饥，赈米两月。河间莫州、沧州等处饥，赈钞三万五千锭。晋州饶阳、阜平、安喜、灵寿四县饥，赈钞二万锭。印造至元钞九十九万锭、中统钞一万锭。
二月戊寅日，祭祀了土神和谷神。己卯日，金星在白天出现。庚辰日，金星再次在白天出现。辛巳日，设立了广福库，撤销了藏珍等库。乙酉日，济南路的滨州、沾化等县发生饥荒，用纸币五万三千锭赈济。丙戌日，金星在白天出现。癸巳日，月亮运行到明堂星附近。乙未日，加封皇帝的姐姐不答昔你为明惠贞懿大长公主。同月，大都路的宝坻县发生饥荒，赈济了两个月的粮食。河间路的莫州、沧州等地发生饥荒，赈济纸币三万五千锭。晋州的饶阳、阜平、安喜、灵寿四县发生饥荒，赈济纸币二万锭。此外，还印造了至元钞九十九万锭和中统钞一万锭。
〔28〕三月庚戌，罢两淮屯田手号打捕军役，令属本所领之。癸丑，命屯储御军于河南芍陂、洪泽、德安三处屯种。甲寅，给还帖木儿不花宣让王印，镇淮西。己未，汴梁地震。大都路涿州范阳、房山饥，赈钞四千锭。丙子，以行省平章政事燕帖木儿就佩虎符，提调屯田。是月，般阳路长山等县饥，赈钞万锭。彰德路安阳等县饥，赈钞万五千锭。
三月的庚戌日，朝廷废除了两淮地区屯田手号打捕军的徭役，命令他们归本所管辖。癸丑日，命令屯储御军在河南的芍陂、洪泽、德安三个地方屯田耕种。甲寅日，归还了帖木儿不花宣让王的王印，让他镇守淮西地区。己未日，汴梁发生了地震。大都路的涿州、范阳、房山等地发生饥荒，政府拨付了四千锭钞票进行赈济。丙子日，任命行省平章政事燕帖木儿佩带虎符，负责掌管屯田事务。同月，般阳路的长山等县发生饥荒，赈济了一万锭钞票。彰德路的安阳等县发生饥荒，赈济了一万五千锭钞票。
〔29〕夏四月丁丑朔，道州土贼蒋丙等反，破江华县，掠明远县。戊寅，彰德有赤风自西北起，昼晦如夜。甲申，享于太庙。丁亥，临贺县民被徭寇钞掠，发义仓粮赈之。庚寅，帝幸护圣寺。命中书右丞铁木儿塔识为平章政事，阿鲁为右丞，许有壬为左丞。癸巳，立富昌库，隶资正院。复立卫候司。丁酉，以两浙水灾，免岁办余盐三万引。己亥，立吏部司绩官。庚子，复封太师马札儿台为忠王。罢漷州河西务。彰德饥，赈钞万五千锭。是月，车驾时巡上都。
夏天四月初一（丁丑日），道州的土贼蒋丙等人造反，攻破了江华县，又抢掠了明远县。到了戊寅日，彰德府有红色大风从西北方刮起来，白天昏暗得像夜晚一样。甲申日，在太庙举行祭祖仪式。丁亥日，临贺县的百姓遭到瑶族贼寇的抢劫掠夺，官府打开义仓的粮食救济他们。庚寅日，皇帝驾临护圣寺。任命中书右丞铁木儿塔识为平章政事，阿鲁为右丞，许有壬为左丞。癸巳日，设立富昌库，隶属于资正院。又恢复了卫候司的官职。丁酉日，因为两浙地区遭遇水灾，免除了每年应缴纳的三万引余盐。己亥日，设立吏部司绩官。庚子日，重新封太师马札儿台为忠王。撤销了漷州的河西务。彰德府闹饥荒，发放了一万五千锭宝钞用于赈灾。这个月，皇帝按时巡幸上都。
〔30〕五月戊申，以崇文监属翰林国史院。己未，罢河西务行用库。壬戌，月食。是月，赈阿剌忽等处被灾之民三千九百一十三户，给钞二万一千七百五锭。
五月戊申日，将崇文监划归翰林国史院管辖。己未日，撤销了河西务行用库。壬戌日，发生了月食。这个月，赈济了阿剌忽等受灾地区的民众三千九百一十三户，发放宝钞二万一千七百五锭。
〔31〕闰五月丁丑朔，改封徽州土神汪华为昭忠广仁武烈灵显王。甲午，赏赐扈从明宗诸王官属八百七人金、银、钞、币各有差。壬寅，诏刻宣文、至正二宝。
闰五月初一那天，改封徽州的本地神汪华为昭忠广仁武烈灵显王。甲午那天，赏赐跟随元明宗的各位王爷和官员共八百零七人，分别给了不同数量的金银、纸币和布帛。壬寅那天，下诏刻制了宣文和至正两枚宝印。
〔32〕六月戊午，禁高丽及诸处民以亲子为宦者，因避赋役。戊辰，改旧奎章阁为宣文阁。庚午，太阴犯井宿。是月，扬州路崇明、通、泰等州，海潮涌溢，溺死一千六百余人，赈钞万一千八百二十锭。
六月戊午这天，下令禁止高丽等地老百姓把自己亲生的儿子送去当太监，这本来是为了逃避赋税和徭役。戊辰这天，把原来的奎章阁改名为宣文阁。庚午这天，月亮运行到井宿附近。这个月，扬州路管辖的崇明、通州、泰州等地，海水涨潮泛滥，淹死了一千六百多人，朝廷发放了赈灾钱钞一万一千八百二十锭。
〔33〕秋七月己卯，享于太庙。乙酉，太阴犯填星。庚寅，太阴犯云雨。
秋天七月己卯那天，在太庙举行了祭祖典礼。乙酉那天，月亮靠近了填星（土星）。庚寅那天，月亮又靠近了云雨星。
〔34〕八月戊申，祭社稷。是月，车驾至自上都。九月庚辰，太阴犯建星。壬午，赐文臣燕于拱辰堂。己丑，冀宁路嘉禾生，异亩同颖。壬辰，太阴犯钺星，又犯井宿。壬寅，许有壬进讲明仁殿，帝悦，赐酒宣文阁中，仍赐貂裘、金织文币。
八月的戊申日，举行祭祀社稷的仪式。这个月，皇帝的车驾从上都返回。九月的庚辰日，月亮靠近了建星。壬午日，在拱辰堂赐宴文臣。己丑日，冀宁路出现了吉祥的禾苗，不同的田里长出了同一根穗的禾苗。壬辰日，月亮靠近了钺星，又靠近了井宿。壬寅日，许有壬在明仁殿为皇帝讲解经义，皇帝很高兴，在宣文阁中赐酒给他，还赏赐了貂裘和带有金织花纹的丝绸衣料。
〔35〕冬十月丁未，享于太庙。己酉，封阿沙不花顺宁王，昔宝赤寒食顺国公。甲寅，中书省臣奏：“海运不给，宜令江浙行省于中政院财赋府拨赐诸人寺观田粮，总运二百六十万石。”从之。乙卯，岁星犯氐宿。丁巳，太阴犯月星。戊午，月食既。
冬季十月丁未日，在太庙举行祭祀。己酉日，封阿沙不花为顺宁王，封昔宝赤寒食为顺国公。甲寅日，中书省官员上奏说：“海运供应不上，应该命令江浙行省从中政院财赋府拨出赏赐给个人和寺观的田粮，总共运输二百六十万石。”皇帝听从了这个建议。乙卯日，木星侵入氐宿。丁巳日，月亮侵犯月星。戊午日，发生月全食。
〔36〕十一月丙子，道州路贼何仁甫等反。戊寅，彰德属县各添设县尉一员。庚辰，分吏部、礼部、兵部、刑部为二库，户部、工部为二库，各设管勾一员。己亥，太阴犯东井。庚子，太阴犯天江。徭贼寇边，诏湖广行省平章政事巩卜班总兵讨平之，定赏有差。
十一月丙子日，道州路的贼寇何仁甫等人造反。戊寅日，彰德府下属各县各增设一名县尉。庚辰日，将吏部、礼部、兵部、刑部分成两个库，户部、工部分成两个库，每个库各设一名管勾。己亥日，月亮侵犯东井星官。庚子日，月亮侵犯天江星官。徭人贼寇侵犯边境，皇帝下诏命令湖广行省平章政事巩卜班统领军队讨伐平定他们，并评定赏赐等级差别。
〔37〕十二月乙卯，诏：“民年八十以上，蒙古人赐缯帛二表里，其余州县，旌以高年耆德之名，免其家杂役。”丁巳，太白犯垒壁阵。己未，立四川安岳县。增设嘉兴等处盐仓。壬戌，云南车里寒赛、刀等反，诏云南行省平章政事脱脱木儿讨平之。癸亥，以在库至元、中统钞二百八十二万二千四百八十八锭可支二年，住造明年钞本。诏革王伯颜察儿等所献檀、景等处产金地土。山东、燕南强盗纵横，至三百余处，选官捕之。复立拱仪局。己巳，以翰林学士承旨张起岩知经筵事。是月，复立司禋监。加封真定路滹沱河神为昭佑灵源侯。
十二月乙卯日，皇帝下诏说：“百姓中年纪在八十岁以上的，蒙古人赐给丝织品两套（表里成套），其他州县的，赐予‘高年耆德’的荣誉称号，并免除他们家的杂役。”丁巳日，金星进入垒壁阵星区（太白犯垒壁阵）。己未日，设立四川安岳县，增设嘉兴等地的盐仓。壬戌日，云南车里的寒赛、刀等人反叛，诏令云南行省平章政事脱脱木儿讨伐平定他们。癸亥日，因为库存的至元钞和中统钞共有二百八十二万二千四百八十八锭，可以支持两年，所以停止印制明年的钞本。诏令取消王伯颜察儿等人进献的檀州、景州等地产金的土地。山东、燕南一带盗贼横行，多达三百多处，选派官员捕捉。重新设立拱仪局。己巳日，任命翰林学士承旨张起岩掌管经筵事务。当月，重新设立司禋监。加封真定路滹沱河神为昭佑灵源侯。