〔1〕十年春正月癸巳，雨土。乙未，大风。庚子，遣钱抚贺金主生辰。
十年的春季正月癸巳日，天上降下尘土。乙未日，刮起大风。庚子日，派遣钱抚前去祝贺金朝皇帝的生日。
〔3〕夏四月丁未朔，金人犯光州中渡镇，执榷场官盛允升杀之，遂分兵犯樊城。戊申，鄂州、江陵府副都统王守中引兵拒之，金人遂分兵围枣阳、光化军。丙辰，诏江淮制置使李珏、京湖制置使赵方措置调遣，仍听便宜行事。丁巳，命四川制置使董居谊酌量缓急，便宜行事。辛酉，庐州钤辖王辛败金人于光山县之安昌砦，杀其统军完颜掩。壬戌，金兵遁去，随州、光化皆以捷闻。丁卯，诏出戍官兵金给其家。
夏季四月初一（丁未日），金兵进犯光州的中渡镇，抓住了负责边境贸易的官员盛允升并杀了他，随后分兵进犯樊城。初二（戊申日），鄂州、江陵府的副都统王守中带兵抵抗，金兵于是分兵包围了枣阳和光化军。初十（丙辰日），皇帝下诏命令江淮制置使李珏、京湖制置使赵方负责部署和调遣军队，并允许他们根据实际情况自行处理事务。十一（丁巳日），命令四川制置使董居谊权衡事情的轻重缓急，自行决断处置。十五（辛酉日），庐州钤辖王辛在光山县的安昌寨击败金兵，杀死了金军的统军完颜掩。十六（壬戌日），金兵逃走，随州和光化都上报了胜利的消息。二十一（丁卯日），下诏发给外出戍守的官兵钱财，用以接济他们的家庭。
〔4〕五月辛巳，以久雨，释大理、三衙、临安府杖以下囚，蠲茶盐赏钱。甲申，赐礼部进士吴潜以下五百二十有三人及第、出身。癸卯，赵方请下诏伐金，遂传檄招谕中原官吏军民。
五月辛巳日，因为长时间下雨，释放了大理寺、三衙、临安府中受杖刑以下的囚犯，并免除了茶盐赏钱。甲申日，赐予礼部进士吴潜等五百二十三人及第和出身。癸卯日，赵方请求颁布诏书讨伐金朝，于是传发檄文招抚中原地区的官吏和军民。
〔5〕六月庚戌，太白昼见。戊午，诏厉将士，募京西忠义人进讨。辛未，东川大水。癸酉，太白经天。
六月庚戌日，金星在白天出现。戊午日，下诏激励将士，招募京西地区的忠义之士进军讨伐。辛未日，东川发生了大洪水。癸酉日，金星在白天横过天空。
〔6〕秋七月丙子朔，日有食之。戊寅，以旱，释诸路杖以下囚。甲申，雅州蛮寇边，焚碉门砦，遣兵讨之。丁亥，嗣濮王不俦薨。庚子，诏诸军将佐有罪者送屯驻州鞫之，罢军士淫刑。
秋季七月初一丙子日，发生了日食。戊寅日，因为旱灾，下令释放各路被判处杖刑以下的囚犯。甲申日，雅州的蛮族侵犯边境，放火烧了碉门寨，朝廷派兵去讨伐。丁亥日，继承濮王爵位的不俦去世了。庚子日，下诏命令各军，有罪的将佐要送到他们驻扎的州去审讯，并且废除了对士兵使用的各种酷刑。
八月初二，皇帝下诏命令监司和郡守各自推荐两名威猛勇敢、富有才干谋略、可以担任将帅的人。
〔8〕冬十月乙巳朔，以久雨，释大理、三衙、临安府及两浙诸州杖以下囚。癸酉，蠲三衙、江上诸军公私逋负钱。
冬季十月初一（乙巳日），因为连日下雨，下令释放大理寺、三衙、临安府以及两浙各州中被判处杖刑及以下的囚犯。十月癸酉日，免除三衙和长江沿线驻军中公私拖欠的债务。
〔9〕十一月丁丑，大风。庚辰，太白昼见。甲申，诏浙东提举司发米十万石振给贫民。戊戌，太白经天。十二月戊申，以军兴，募民纳粟补官。乙卯，诏武举人毋复应文举。癸亥，金凤翔副统军完颜赟以步骑万人犯四川。戊辰，迫湫池堡。己巳，破天水军，守臣黄炎孙遁。金人攻白环堡，破之。庚午，迫黄牛堡，统制刘雄弃大散关遁，金人据之。
十一月丁丑那天，刮起了大风。庚辰那天，金星在白天出现。甲申那天，朝廷下诏命令浙东提举司发放十万石米来救济贫民。戊戌那天，金星运行到天空正中，白天可见。十二月戊申那天，因为战事兴起，招募百姓缴纳粮食来换取官职。乙卯那天，下诏命令武举人不要再参加文举考试。癸亥那天，金国的凤翔副统军完颜赟率领步兵和骑兵共一万人侵犯四川。戊戌那天，金军逼近湫池堡。己巳那天，金军攻破天水军，守将黄炎孙逃跑。金军进攻白环堡，攻破了它。庚午那天，金军逼近黄牛堡，统制刘雄放弃大散关逃跑，金军占领了大散关。
〔10〕十一年春正月壬午，京东路忠义李全率众来归，诏以全为京东路总管。戊子，金人围皂郊堡。壬辰，利州将麻仲率忠义人焚秦州永宁砦。乙未，以度僧牒千给四川军费。丁酉，诏四川忠义人立功，赏视官军。金人犯隔芽关，兴元都统李贵遁，官军大溃。
十一年春季正月壬午这天，京东路的忠义军首领李全带着部下来归顺，皇帝下诏任命李全为京东路总管。戊子那天，金兵包围了皂郊堡。壬辰那天，利州将领麻仲率领忠义军焚烧了秦州的永宁寨。乙未那天，朝廷拨出一千份度僧牒给四川作为军费。丁酉那天，下诏说四川的忠义人立功，赏赐标准和官军一样。金兵进犯隔芽关，兴元都统李贵逃跑了，官军大败。
〔11〕二月甲辰，金人焚大散关而去。乙巳，沔州都统王大才马蹶，死于河池。丙午，金人破皂郊，死者五万人。丁未，金人破湫池堡。戊申，金人围随州、枣阳军，游骑至汉上，均州守臣应谦之弃城走。丙辰，白虹贯日。楚州钤辖梁昭祖焚金人粮舟于大清河，京东忠义副都统沈铎遣兵助之。
二月甲辰日，金人焚烧了大散关后离去。乙巳日，沔州都统王大才的马失蹄摔倒，王大才在河池摔死了。丙午日，金人攻破皂郊，死了五万人。丁未日，金人攻破湫池堡。戊申日，金人围攻随州和枣阳军，游骑到达汉水一带，均州守臣应谦之弃城逃跑。丙辰日，出现白虹贯日的天象。楚州钤辖梁昭祖在大清河焚烧了金人的粮船，京东忠义副都统沈铎派兵协助他。
〔12〕三月丁丑，金人焚湫池堡而去。戊子，利州统制王逸等率忠义人复皂郊，金副统军完颜赟、包长寿遁去，沔州军士郭雄追斩赟首，长寿仅以身免。己丑，沔州都统刘昌祖至皂郊。辛卯，忠义人十万余出攻秦州，官军继进，至赤谷口，王逸传昌祖之命退师，且放散忠义人，军大溃。癸巳，包长寿合长安、凤翔之众，复攻皂郊，遂趋西和州。是日，镇江忠义统制彭惟诚等败于泗州。丙申，刘昌祖焚西和州遁，守臣杨克家弃城去。戊戌，金人破西和州。
三月丁丑这天，金兵烧了湫池堡后离去。戊子这天，利州统制王逸等人率领忠义军收复了皂郊，金国副统军完颜赟和包长寿逃走，沔州的士兵郭雄追上去砍了完颜赟的脑袋，包长寿只身逃脱。己丑这天，沔州都统刘昌祖到达皂郊。辛卯这天，十多万忠义军出兵攻打秦州，官军随后跟进，到达赤谷口时，王逸传达刘昌祖的命令要撤军，并遣散忠义军，于是军队大败溃散。癸巳这天，包长寿会合长安、凤翔的兵力，再次进攻皂郊，接着直扑西和州。同一天，镇江忠义统制彭惟诚等在泗州战败。丙申这天，刘昌祖烧了西和州逃跑，守臣杨克家也弃城逃走。戊戌这天，金兵攻破了西和州。
〔13〕夏四月甲辰，刘昌祖焚成州遁，守臣罗仲甲弃城去。是日，金人去西和州。戊申，命四川增印钱引五百万以给军费。阶州守臣侯颐弃城去。是日，金人去成州。戊午，金人复犯大散关，守将王立遁。己未，金人犯黄牛堡，兴元都统吴政拒退之。癸亥，政至大散关，执王立斩之。
夏季四月甲辰那天，刘昌祖放火烧了成州后逃跑，守城的官员罗仲甲也弃城跑了。同一天，金兵撤出了西和州。戊申那天，朝廷命令四川增印五百万钱引作为军费。阶州的守臣侯颐也弃城跑了。同一天，金兵撤出了成州。戊午那天，金兵又来进犯大散关，守将王立逃跑了。己未那天，金兵进犯黄牛堡，兴元都统吴政率兵抵抗并且击退了他们。到了癸亥那天，吴政赶到大散关，抓住了王立并把他斩首。
〔14〕五月乙亥，命四川制置司招进忠义人。癸未，蚩尤旗见，其长竟天。丁亥，诏侍从、台谏、两省官集议平戎、御戎、和戎三策。壬辰，申严试法官七等之制。
五月乙亥日，命令四川制置司招募有志报国的人。癸未日，蚩尤旗彗星出现，它的尾巴横贯天空。丁亥日，下诏让侍从、台谏、两省的官员们一起商议平定外敌、抵御外敌、和谈外敌这三种策略。壬辰日，再次强调要严格执行法官七等的考试制度。
〔16〕秋七月癸酉，夺知天水军黄炎孙三官、辰州居住。乙酉，修《孝宗宝训》。辛卯，蠲四川关外诸州税役。甲午，蠲光州民兵战死之家税役。
秋季七月癸酉这天，剥夺了知天水军黄炎孙的官职三级，并把他安置到辰州居住。乙酉这天，编修了《孝宗宝训》。辛卯这天，免除了四川关外各州的赋税和劳役。甲午这天，免除了光州民兵战死家庭的赋税和劳役。
〔17〕九月己卯，朝献于景灵宫。庚辰，朝乡于太庙。辛巳，合祭天地于明堂，大赦。辛卯，安定郡王伯浑薨。丙申，兴元都统吴政、利州副都统张威各进三官。刘昌祖夺五官、韶州安置。冬十月丙午，罗仲甲、杨克家、侯颐并夺三官，仲甲常德府、克家道州、颐抚州居住。戊午，大风。壬戌，修盱眙军城。
九月己卯那天，在景灵宫举行了朝献。庚辰那天，在太庙举行了朝享。辛巳那天，在明堂合祭天地，并大赦天下。辛卯那天，安定郡王赵伯浑去世。丙申那天，兴元都统吴政和利州副都统张威各自升了三级官阶。刘昌祖被降了五级，打发到韶州安置。冬十月丙午那天，罗仲甲、杨克家、侯颐都被降了三级，分别安置到常德府、道州、抚州居住。戊午那天，刮起了大风。壬戌那天，修筑了盱眙军城。
〔18〕十一月壬申，金人攻安丰军之黄口滩。是月，陕西人张羽来归。
十一月壬申那天，金兵攻打安丰军的黄口滩。同月，有个陕西人张羽前来归顺。
〔19〕十二年春正月戊辰朔，召董居谊诣行在。以新利州路安抚使聂子述为四川制置使。庚辰，金人犯湫池堡，守将石宣拒退之。甲申，金人攻白环堡，守将董炤拒退之。戊子，金人犯成州，沔州都统张威自西和州退守仙人原。庚寅，金人犯随州、枣阳军，又破信阳军之二砦，京西诸将引兵拒之。辛卯，金人犯西和州，守臣赵彦呐设伏以待之，歼其众乃还。金人犯安丰军，建康都统许俊遣将却之。金人焚成州，犯河池，守将张斌遁去。癸巳，金人围安丰军及光州，攻光化军，破郧山县，进副均州。甲午，破凤州，守臣雷云弃城去，金人夷其城。乙未，兴元都统吴政及金人战于黄牛堡，死之。金人乘胜攻武休关。
嘉定十二年春季正月初一，朝廷召董居谊到皇帝的行宫。任命新任利州路安抚使聂子述为四川制置使。庚辰那天，金兵进犯湫池堡，守将石宣抵抗并击退了他们。甲申那天，金兵攻打白环堡，守将董炤抵抗并击退了他们。戊子那天，金兵进犯成州，沔州都统张威从西和州撤退到仙人原防守。庚寅那天，金兵进犯随州和枣阳军，又攻破了信阳军的两个营寨，京西各路将领率兵抵抗。辛卯那天，金兵进犯西和州，守臣赵彦呐设下伏兵等待他们，全歼了金兵后才回来。金兵进犯安丰军，建康都统许俊派将领击退了他们。金兵焚烧成州，进犯河池，守将张斌逃跑了。癸巳那天，金兵包围安丰军和光州，攻打光化军，攻破郧山县，进而攻取了均州。甲午那天，金兵攻破凤州，守臣雷云弃城逃跑，金兵把城墙夷为平地。乙未那天，兴元都统吴政与金兵在黄牛堡交战，战死。金兵乘胜进攻武休关。