〔18〕谟子元嗣，海陵、广陵太守。元嗣弟谦，太始初，以军功历军校，官至辅国将军、临川内史。永子坦，自巴西、梓潼迁梁、南秦二州刺史。元嘉二十六年449，为世祖镇军咨议参军，与王玄谟围滑台不克，免官。青州刺史萧斌板行建威将军、济南、平原二郡太守，复攻碻磝，败退，下历城。萧思话起义讨元凶，假坦辅国将军，为前锋。世祖至新亭，坦亦进克京城。孝建初，为太子右卫率，宁朔将军、徐州刺史。大明元年457，虏寇兖州，世祖遣太子卫率薛安都、新除东阳太守沈法系北讨，至兖州，虏已去。坦建议：“任榛亡命，屡犯边民，军出无功，宜因此翦扑。”上从之。亡命先已闻知，举村逃走，安都与法系坐白衣领职，坦弃市。群臣为之请，莫能得。将行刑，始兴公沈庆之入市抱坦恸哭曰：“卿无罪，为朝廷所枉诛，我入市亦当不久。”市官以白上，乃原生命，系尚方。寻被宥，复为骁骑将军，病卒。
刘谟的儿子刘元嗣，担任过海陵、广陵太守。元嗣的弟弟刘谦，在泰始初年，凭借军功历任军校，官职做到辅国将军、临川内史。刘永的儿子刘坦，从巴西、梓潼二郡调任梁州、南秦州刺史。元嘉二十六年，刘坦担任世祖（宋孝武帝）的镇军咨议参军，与王玄谟一起围攻滑台，没能攻克，被免官。青州刺史萧斌任命他代理建威将军、济南和平原二郡太守，又去攻打碻磝，战败后退，退到历城。萧思话起兵讨伐元凶（刘劭），临时任命刘坦为辅国将军，担任前锋。世祖到达新亭，刘坦也进军攻克了京城（建康）。孝建初年，刘坦担任太子右卫率、宁朔将军、徐州刺史。大明元年，北魏侵犯兖州，世祖派遣太子卫率薛安都、新任东阳太守沈法系北上征讨，到了兖州，北魏军队已经离开。刘坦建议说：“任榛一带的亡命之徒，多次侵犯边境百姓，我们军队这次出兵没有收获，应该趁这个机会剿灭他们。”皇上听从了。亡命之徒事先得到了消息，整个村子逃跑一空，薛安都和沈法系因此被处以“白衣领职”的处分，刘坦被判弃市（死刑）。群臣为刘坦求情，没能成功。将要行刑的时候，始兴公沈庆之到刑场抱着刘坦痛哭说：“你没有罪，却被朝廷冤枉处死，我来到刑场，恐怕也活不长了。”刑场官员把这件事禀报给皇上，皇上于是饶了刘坦的命，将他关押在尚方狱中。不久刘坦被赦免，又担任了骁骑将军，后来因病去世。
〔19〕子令孙，前废帝景和中，为永嘉王子仁左军司马、广陵太守。太宗以为宁朔将军、徐州刺史，讨薛安都。行至淮阳，即与安都合。弟阐，时为济阴太守，戍睢陵城，奉顺不同安都，安都攻围不能克。会令孙至，遣往睢陵令说阐降，阐既降，杀之，令孙亦见杀。先是，清河崔諲亦以将吏见知高祖，永初末，为振威将军、东莱太守。少帝初，亡命司马灵期、司马顺之千余人围东莱，諲击之，斩灵期等三十级。太祖元嘉中，至青州刺史。
子令孙，在宋前废帝景和年间，担任永嘉王刘子仁的左军司马、广陵太守。宋明帝（刘彧）任命他为宁朔将军、徐州刺史，去讨伐薛安都。行军到淮阳，就与薛安都会合（叛变）了。他的弟弟阐，当时是济阴太守，驻守在睢陵城，效忠朝廷，不顺从薛安都，薛安都围攻睢陵城没有攻下。恰好子令孙到来，就派他去睢陵劝说弟弟阐投降。阐投降后，却遭杀害，子令孙也被杀。在此之前，清河人崔諲也以将吏的身份受到宋武帝（刘裕）赏识，永初末年，任振威将军、东莱太守。宋少帝初年，亡命之徒司马灵期、司马顺之等一千多人围攻东莱，崔諲出击，斩杀了司马灵期等三十人。宋文帝（刘义隆）元嘉年间，崔諲官至青州刺史。
〔20〕史臣曰：汉之良吏，居官者或长子孙，孙、曹之世，善职者亦二三十载，皆敷政以尽民和，兴让以存简久。及晚代风烈渐衰，非才有起伏，盖所遭之时异也。刘道产之在汉南，历年逾十，惠化流于樊沔，颇有前世遗风，故能树绩垂名，斯为美矣！
史官说：汉代的优秀官吏，担任官职有的长到子孙都能长大了；在孙权和曹操的时代，善于任职的也长达二三十年。他们都施行政教来使百姓和睦，提倡谦让来保持简朴长久。到了后世，风气逐渐衰败，并不是人才有高低起伏，而是因为遭遇的时代不同了。刘道产在汉南地区，任职超过十年，恩惠教化流传到樊沔一带，很有前代的遗风，所以能够建立功业、留下名声，这真是太好了！