〔12〕龄石弟超石，亦果锐善骑乘，虽出自将家，兄弟并闲尺牍。桓谦为卫将军，以补行参军。又参何无忌辅国右军军事。徐道覆破无忌，得超石，以为参军。至石头，超石说其同舟人乘单舸走归高祖，高祖甚喜之，以为徐州主簿。超石收迎桓谦身首，躬营殡葬。迁车骑参军事，尚书都官郎；寻复补中兵参军、宁朔将军、沛郡太守。西伐刘毅，使超石率步骑出江陵，未至而毅平。及讨司马休之，遣冠军将军檀道济及超石步军出大薄，鲁宗之闻超石且至，自率军逆之，未战而江陵平。从至襄阳，领新野太守，追宗之至南阳而还。
朱龄石的弟弟朱超石，也果断敏锐，擅长骑马射箭。虽然出身将门，但兄弟俩都精通书信文书。桓谦任卫将军时，让他担任了行参军这个临时职务。后来又做了何无忌的辅国右军军事的参军。徐道覆打败何无忌，俘虏了朱超石，让他当参军。到了石头城，朱超石劝同船的人坐小船逃走归顺高祖刘裕，高祖非常高兴，任命他为徐州主簿。超石找到了桓谦的尸体和头颅，亲自操办丧事。后来升任车骑参军事、尚书都官郎；不久又补任为中兵参军、宁朔将军、沛郡太守。向西讨伐刘毅时，派超石率领步兵骑兵从江陵出发，还没到那里刘毅就被平定了。等到讨伐司马休之的时候，派冠军将军檀道济和超石的步兵从大薄出发，鲁宗之听说超石快要到了，亲自率军迎战，但还没交战江陵就被平定了。超石跟随高祖到襄阳，兼任新野太守，追击鲁宗之直到南阳才返回。
〔13〕义熙十二年416北伐，超石为前锋入河，索虏托跋嗣，姚兴之婿也，遣弟黄门郎鹅青、冀州刺史安平公乙旃眷、襄州刺史托跋道生、青州刺史阿薄干，步骑十万，屯河北，常有数千骑，缘河随大军进止。时军人缘河南岸，牵百丈，河流迅急，有漂渡北岸者，辄为虏所杀略。遣军裁过岸，虏便退走，军还，即复东来。高祖乃遣白直队主丁旿，率七百人，及车百乘，于河北岸上，去水百余步，为却月阵，两头抱河，车置七仗士，事毕，使竖一白毦。虏见数百人步牵车上，不解其意，并未动。高祖先命超石驰往赴之，并赍大弩百张，一车益二十人，设彭排于辕上。虏见营阵既立，乃进围营。超石先以软弓小箭射虏，虏以众少兵弱，四面俱至。嗣又遣南平公托跋嵩三万骑至，遂内薄攻营。于是百弩俱发，又选善射者丛箭射之，虏众既多，弩不能制。超石初行，别赍大锤并千余张槊，乃断槊长三四尺，以锤锤之，一槊辄洞贯三四虏，虏众不能当，一时奔溃。临阵斩阿薄干首，虏退还半城。超石率胡藩、刘荣祖等追之，复为虏所围，奋击尽日，杀虏千计，虏乃退走。高祖又遣振武将军徐猗之五千人向越骑城，虏围猗之，以长戟结阵。超石赴之，未至，悉奔走。大军进克蒲坂，以超石为河东太守，戍守之。贼以超石众少，复还攻城，超石战败退走，数日乃及大军。
义熙十二年（公元416年），刘裕北伐后秦，超石担任前锋进入黄河地区。北魏的拓跋嗣（他是后秦君主姚兴的女婿）派他的弟弟黄门郎鹅青、冀州刺史安平公乙旃眷、襄州刺史拓跋道生、青州刺史阿薄干，率领十万步兵骑兵，驻扎在黄河以北，经常有几千骑兵沿着黄河跟随刘裕大军的行动。当时刘裕的军队在黄河以南岸，拉着纤绳（百丈）逆水行船，河流湍急，有些士兵被漂到北岸，就被北魏军队杀害或俘虏。当刘裕派军队一过河，北魏军队就退走，等刘裕军队一返回，他们又向东来骚扰。刘裕于是派白直队主丁旿率领七百人，以及一百辆战车，在黄河北岸，离水一百多步的地方，摆开一个半月形的阵势（却月阵），两头抱住河岸，每辆战车配备七名持杖战士，布置完毕后，竖起一个白色羽毛装饰的标志。北魏军队看到几百人步行拉着战车，不明白什么意思，都没有行动。刘裕先命令超石赶去支援，并带去一百张大弩，每辆战车增加二十人，在车辕上设置彭排（一种盾牌）。北魏军队看到营阵已经建立，就进军包围营阵。超石先用软弓小箭射北魏军队，北魏军队以为他们人少兵弱，从四面合围。拓跋嗣又派南平公拓跋嵩率领三万骑兵赶到，于是迫近攻打营阵。这时一百张弩齐发，又挑选善射的人用密集的箭射击，但北魏军队人数众多，弩箭压制不住。超石出发时，另外带了大锤和一千多张槊（长矛），他把槊截断成三四尺长，用锤子锤击，一槊就能洞穿三四个北魏士兵，北魏军队抵挡不住，一下子奔逃溃散。当场斩杀了阿薄干，北魏军队退回到半城。超石率领胡藩、刘荣祖等人追击，又被北魏军队包围，奋战一整天，杀死北魏士兵上千人，北魏军队才退走。刘裕又派振武将军徐猗之率领五千人前往越骑城，北魏军队包围了徐猗之，用长戟结成阵势。超石赶去救援，还没到，北魏军队就全部逃走了。大军进攻并攻克了蒲坂，任命超石为河东太守，在那里戍守。敌军因为超石兵力少，又返回攻城，超石战败退走，过了几天才赶上大军。
〔14〕高祖自长安东还，超石常令人水道至彭城，除中书侍郎，封兴平县五等侯。关中扰乱，高祖遣超石慰劳河、洛。始至蒲坂，值龄石自长安东走至曹公垒，超石济河就之，与龄石俱没，为佛佛所杀，时年三十七。
高祖（刘裕）从长安向东返回，朱超石常常派人从水路到彭城去，他被任命为中书侍郎，封为兴平县五等侯。关中地区发生战乱，高祖派朱超石到黄河、洛水一带慰问安抚。他刚到达蒲坂，正赶上朱龄石从长安向东逃到曹公垒，朱超石渡过黄河去投奔他，结果和朱龄石一起遇难，被赫连勃勃杀害，终年三十七岁。
〔15〕毛修之，字敬文，荥阳阳武人也。祖虎生，伯父璩，并益州刺史。父瑾，梁、秦二州刺史。
毛修之，字敬文，是荥阳阳武人。他的祖父毛虎生，伯父毛璩，都做过益州刺史。他的父亲毛瑾，做过梁州和秦州的刺史。
〔16〕修之有大志，颇读史籍，荆州刺史殷仲堪以为宁远参军。桓玄克荆州，仍为玄佐，历后军、太尉、相国参军。解音律，能骑射，玄甚遇之。及篡位，以为屯骑校尉。随玄西奔，玄败于峥嵘洲，复还江陵，人情离散，议欲西奔汉川。修之诱令入蜀，冯迁斩玄于枚回洲，修之力也。
刘修之胸怀大志，博览史书，荆州刺史殷仲堪任命他为宁远参军。桓玄攻占荆州后，他继续担任桓玄的辅佐官，历任后军参军、太尉参军、相国参军。他通晓音乐，擅长骑马射箭，桓玄对他很是优待。等到桓玄篡位，任命他为屯骑校尉。他跟随桓玄向西逃跑，桓玄在峥嵘洲战败，又回到江陵，人心涣散，众人商议想向西逃往汉川。刘修之诱骗他们进入蜀地，冯迁在枚回洲斩杀桓玄，这全靠刘修之的谋划。
〔17〕晋安帝反正于江陵，除骁骑将军。下至京师，高祖以为镇军咨议参军，加宁朔将军。旬月，迁右卫将军。既有斩玄之谋，又伯、父并在蜀土，高祖欲引为外助，故频加荣爵。及父瑾为谯纵所杀，高祖表为龙骧将军，配给兵力，遣令奔赴。又遣益州刺史司马荣期及文处茂、时延祖等西讨。修之至宕渠，荣期为参军杨承祖所杀，承祖自称镇军将军、巴州刺史。修之退还白帝，承祖自下攻之，不拔。修之使参军严纲等收兵众，汉嘉太守冯迁率兵来会，讨承祖斩之。时文处茂犹在邑郡，修之遣振武将军张季仁五百兵系处茂等。荆州刺史道规又遣奋武将军原导之领千人，受修之节度。修之遣原导之与季仁俱进。
晋安帝在江陵复位后，任命（朱修之）为骁骑将军。他顺流而下到达京师建康，高祖刘裕任命他为镇军咨议参军，加封宁朔将军。不到一个月，又升迁为右卫将军。因为他参与过斩杀桓玄的谋划，而且他的伯父和父亲都在蜀地，高祖想拉拢他作为外部援手，所以频繁加给他荣耀的官职。等到他父亲朱瑾被谯纵杀害，高祖上表请求任命他为龙骧将军，拨给兵力，派他前往蜀地。又派遣益州刺史司马荣期以及文处茂、时延祖等人向西讨伐。朱修之到达宕渠时，司马荣期被参军杨承祖杀害，杨承祖自称镇军将军、巴州刺史。朱修之退回白帝城，杨承祖从下游进攻他，没有攻下。朱修之派参军严纲等人聚集兵众，汉嘉太守冯迁率兵前来会合，讨伐并斩杀杨承祖。当时文处茂还在邑郡，朱修之派遣振武将军张季仁带领五百兵士去接应文处茂等人。荆州刺史刘道规又派遣奋武将军原导之率领一千人，受朱修之指挥调度。朱修之命令原导之与张季仁一同进军。
〔18〕时益州刺史鲍陋不肯进讨，修之下都上表曰：“臣闻在生所以重生，实有生理可保。臣之情地，生途已竭，所以未沦于泉壤，借命于朝露者，以日月贞照，有兼映之辉，庶凭天威，诛夷仇逆。自提戈西赴，备尝时难，遂使齐斧停柯，狡竖假息。诚由经路有暨，亦缘制不自己。抚影穷号，泣望西路。益州刺史陋始以四月二十九日达巴东，顿白帝，以俟庙略。可乘之机宜践，投袂之会屡愆。臣虽效死寇庭，而理绝救援，是以束骸载驰，诉冤象魏。昔宋害申丹，楚庄有遗履之愤，况忘家殉国，鲜有臣门，节冠风霜，人所矜悼。伍员不亏君义，而申包不忘国艰，俟会伫锋，因时乃发。今臣庸逾在昔，未蒙宵迈之旗，是以仰辰极以希照，眷西土以洒泪也。公私怀耻，仰望洪恩，岂宜遂享名器，比肩人伍。求情既所不容，即实又非所继，但以方仗威灵，要须综摄，乞解金紫宠私之荣，赐以鹰扬折冲之号。臣之于国，理无虚请。自臣涉道，情虑荒越，疹毒交缠，常虑性命陨越，要当躬先士卒，身驰贼庭，手斩凶丑，以摅莫大之衅。然后就死之日，即化如归，阖门灵爽，岂不谢先帝于玄宫。”高祖哀其情事，乃命冠军将军刘敬宣率文处茂、时延祖诸军伐蜀。军次黄虎，无功而退。谯纵由此送修之父、伯及中表丧，口累并得俱还。
当时益州刺史鲍陋不肯进军讨伐，修之从下都上奏表说：“我听说人之所以珍惜生命，是因为确实有生存的道理可以保全。我的处境已经走到尽头，之所以还没有埋入黄泉，像朝露一样苟延残喘，是因为日月高照，有普照万物的光辉，希望凭借天子的威严，消灭仇敌叛贼。自从我拿起武器向西出征，饱尝了时局的艰难，结果让我的斧钺闲置，狡猾的敌人得以暂时喘息。这确实因为进军道路有阻隔，也由于形势不是我所能控制的。我抚摸着自己的身影大声哭号，流着眼泪望向西方。益州刺史鲍陋在四月二十九日才到达巴东，驻扎在白帝，等待朝廷的作战计划。可以趁机的时机应该把握，紧急赴难的机会却一次次错过。我虽然想与敌人拼死一搏，但情理上已被断绝了救援，所以急忙整装赶来，在朝廷申诉冤屈。从前宋国害死申丹，楚庄王为之感到遗恨，何况像我这样忘家殉国的人很少出现在我家门，气节经得起风霜考验，是值得人们怜悯哀悼的。伍子胥没有辜负为臣的节义，申包胥不忘国家的危难，等到时机拿着武器，顺应形势才发动。如今我比古人更为愚钝，没有受到连夜出征的命令，所以仰望北极星来寻求照耀，眷念西方而流泪。公与私都感到羞耻，仰望皇上的大恩，哪里还能继续享受高官厚禄、与常人并列呢？从情理上说我不能再这样下去，从实际上说我也无法继续，只是正想依赖天子的威灵，需要统率兵众，请求解除我金紫光禄大夫这样的宠荣，赐予我鹰扬、折冲这样的武职称号。我对于国家，按理不会空口请求。自从我踏上征途，思虑恍惚错乱，疾病毒害交相缠身，常常担心性命不保，但我一定要身先士卒，亲自冲到敌营，亲手斩杀凶恶的敌人，以发泄巨大的仇恨。到那时再去死，就会视死如归，全家在九泉之下，难道不会在先帝的陵寝中感谢先帝吗？”高祖（刘裕）哀怜他的情况，于是命令冠军将军刘敬宣率领文处茂、时延祖等各路军队讨伐蜀地。军队驻扎在黄虎，没有战功而退回。谯纵因此送还了修之的父亲、伯父以及中表亲戚的灵柩，家属也都得以返回。
〔19〕卢循逼京邑，修之服未除，起为辅国将军，寻加宣城内史，戍姑孰。为循党阮赐所攻，击破之。循走，刘毅还姑孰，修之领毅后军司马，坐长置吏僮，免将军、内史官。毅西镇江陵，以为卫军司马、辅国将军、南郡太守。修之虽为毅将佐，而深自结高祖。高祖讨毅，先遣王镇恶袭江陵，修之与咨议参军任集之等并力战，高祖宥之。
卢循逼近京城，刘修之的丧服还没有脱下来，就被起用为辅国将军，不久又加任宣城内史，驻守姑孰。他被卢循的同党阮赐攻打，击破了敌军。卢循败走后，刘毅回到姑孰，刘修之兼任刘毅的后军司马，因为长期非法安置吏卒和仆役的罪名，被免去将军和内史的官职。刘毅西行镇守江陵，任命刘修之为卫军司马、辅国将军、南郡太守。刘修之虽然是刘毅的部将，却私下与高祖刘裕深交。高祖讨伐刘毅时，先派王镇恶袭击江陵，刘修之与咨议参军任集之等人合力作战，后来高祖宽恕了他。
〔20〕时遣朱龄石伐蜀，修之固求行，高祖虑修之至蜀，必多所诛残，士人既与毛氏有嫌，亦当以死自固，故不许。还都，除黄门侍郎，复为右卫将军。
当时派遣朱龄石攻打蜀地，毛修之坚决请求随行，高祖担心毛修之到了蜀地一定会大肆杀戮残害，而且当地士人已经与毛氏家族有嫌隙，也一定会拼死自保，所以没有答应。回到都城后，毛修之被任命为黄门侍郎，后来又担任右卫将军。