〔58〕汉初，王国置太傅，掌辅导；内史主治民；丞相统众官；中尉掌武职。分官置职，略同京师。至景帝惩七国之乱，更制诸王不得治国，汉为置吏，改丞相曰相，省御史大夫、廷尉、少府、宗正、博士官，其大夫、谒者、诸官长丞，皆损其员数。后改汉内史为京兆尹，中尉为执金吾，郎中令为光禄勋，而王国如故；又太仆为仆，司农为大农。成帝更令相治民如郡太守，省内史。其中尉如郡尉，太傅但曰傅。汉东京亦置傅一人，王师事之；相一人，主治民；中尉一人，主盗贼；郎中令一人，掌郎中宿卫；仆一人，治书一人，治书本曰尚书，后更名治书；中大夫，无员，掌奉使京师及诸国；谒者及礼乐、卫士、医工、永巷、祀礼长各一人；郎中，无员。魏氏谒者官属，史阙不知次第。晋武帝初置师、友、文学各一人。师即傅也，景帝讳师，改为傅。宋世复改曰师。其文学，前汉已置也。友者，因文王、仲尼四友之名也。改太守为内史，省相及仆。有郎中令、中尉、大农为三卿。大国置左右常侍各三人，省郎中，置侍郎二人。大国又置上军、中军、下军三将军；次国上军将军、下军将军各一人；小国上军而已。典书、典祠、典卫、学官令、典书令丞各一人，治书四人，中尉、司马、世子庶子陵庙、牧长各一人，谒者四人，中大夫六人，舍人十人，典医丞、典府丞各一人。宋氏以来，一用晋制，虽大小国，皆有三军。晋制，典书令在常侍下，侍郎上；江左则侍郎次常侍，而典书令居三军下矣。江左以来，公国则无中尉、常侍、三军，侯国又无大农、侍郎，伯子男唯典书以下，又无学官令矣。吏职皆以次损省焉。晋江右公侯以下置官属，随国小大，无定制也。晋江左诸国，并三分食一。元帝太兴元年，始制九分食一
汉朝初年，诸侯王国设置太傅，负责辅佐教导诸侯王；内史负责治理百姓；丞相统率所有官员；中尉掌管军事职务。分设官职，大致和中央朝廷相同。到汉景帝时，鉴于七国之乱的教训，更改制度，各位诸侯王不能治理国家，由汉朝中央为他们设置官吏，将丞相改称为相，撤销了御史大夫、廷尉、少府、宗正、博士等官职，那些大夫、谒者、各官署的长官和副手，都减少了员额。后来改汉朝的内史为京兆尹，中尉为执金吾，郎中令为光禄勋，但是王国官职仍然照旧；又将太仆改为仆，司农改为大农。汉成帝时进一步命令王国相治理百姓如同郡太守，撤销了内史。王国中尉如同郡尉，太傅只称为傅。东汉也设置傅一人，诸侯王以师礼待他；相一人，主管治理百姓；中尉一人，主管盗贼；郎中令一人，掌管郎中的值宿守卫；仆一人，治书一人，治书原来叫尚书，后来改名为治书；中大夫，没有固定员额，掌管奉命出使京师和各诸侯国；谒者以及礼乐长、卫士长、医工长、永巷长、祠祀长各一人；郎中，没有固定员额。曹魏时期谒者的官属，史书缺载，不知道其等级次序。晋武帝开始设置师、友、文学各一人。师就是傅，晋景帝避讳“师”字，改称为傅。刘宋时期又改称为师。文学一官，西汉已经设置。友，是因袭文王、孔子四友的名称。改太守为内史，撤销了相和仆。设有郎中令、中尉、大农，称为三卿。大国设置左右常侍各三人，撤销郎中，设置侍郎二人。大国又设置上军、中军、下军三位将军；次一等的大国设置上军将军、下军将军各一人；小国只设置上军将军。典书、典祠、典卫、学官令、典书令和典书丞各一人，治书四人，中尉、司马、世子庶子、陵庙、牧长各一人，谒者四人，中大夫六人，舍人十人，典医丞、典府丞各一人。刘宋以来，完全采用晋朝的制度，无论大小王国，都有三军。晋朝制度，典书令职位在常侍之下，侍郎之上；东晋则侍郎仅次于常侍，而典书令位列在三军之下。东晋以来，公国就没有中尉、常侍、三军了，侯国又没有大农、侍郎，伯爵、子爵、男爵的侯国只有典书以下的官职，又没有学官令了。吏职都按照等级有所裁减省略。西晋时期，公侯以下设置官属，根据封国的大小，没有固定的制度。东晋的各个诸侯国，都是三分食一。元帝太兴元年，开始规定九分食一。
〔59〕太傅，太保，太宰，太尉，司徒，司空，大司马，大将军，诸位从公。右第一品。
太傅、太保、太宰、太尉、司徒、司空、大司马、大将军这些官职，都属于公爵级别。旁边注明它们是第一品官职。
〔60〕特进，骠骑，车骑，卫将军，诸大将军，诸持节都督。右第二品。
特进、骠骑将军、车骑将军、卫将军、各大将军、各持节都督，上面这些都属于第二品官职。
〔61〕侍中，散骑常侍，尚书令，仆射，尚书，中书监，令，秘书监，诸征、镇至龙骧将军，光禄大夫，诸卿，尹，太子二傅，大长秋，太子詹事，领、护军，县侯。右第三品。
侍中、散骑常侍、尚书令、仆射、尚书、中书监、中书令、秘书监、各位征、镇将军直到龙骧将军、光禄大夫、各位卿、尹、太子太傅和太子少傅、大长秋、太子詹事、领军将军和护军将军、县侯。以上这些都是第三品官职。
〔62〕二卫至五校尉，宁朔至五威、五武将军，四中郎将，刺史领兵者，戎蛮校尉，御史中丞，都水使者，乡侯。右第四品。
左卫、右卫二卫，以及屯骑、步兵、越骑、长水、射声五校尉，宁朔将军、五威将军、五武将军，东、西、南、北四中郎将，掌握兵权的刺史，戎蛮校尉，御史中丞，都水使者，还有乡侯。以上这些官职和爵位都属于第四品。
〔63〕给事中，黄门、散骑、中书侍郎，谒者仆射，三将，积射、强弩将军，太子中庶子，庶子，三卿，率，鹰扬至陵江将军，刺史不领兵者，郡国太守，内史，相，亭侯。右第五品。
给事中、黄门侍郎、散骑侍郎、中书侍郎、谒者仆射、三将、积射将军、强弩将军、太子中庶子、太子庶子、三卿、率、从鹰扬将军到陵江将军、不带领军队的刺史、各郡的太守和国相、内史、亭侯。以上这些都属于第五品官职。
〔64〕尚书丞，郎，治书侍御史，侍御史，三都尉，博士，抚军以上及持节都督领护长史，司马，公府从事中郎将，廷尉正，监，评，秘书著作丞，郎，王国公三卿，师，友，文学，诸县署令千石者，太子门大夫，殿中将军，司马督，杂号护军，阙内侯。右第六品。
第六品的官位包括这些：尚书丞、尚书郎、治书侍御史、侍御史、三都尉（奉车都尉、驸马都尉、骑都尉）、博士、抚军以上的官员以及持节都督手下的领护长史、司马、公府里的从事中郎将、廷尉正、廷尉监、廷尉评、秘书著作丞和著作郎、王国公的三卿（郎中令、大农、中尉）、师、友、文学、俸禄一千石的各县县令、太子门大夫、殿中将军、司马督、杂号护军，还有关内侯。以上所有这些都属于第六品。
〔65〕谒者，殿中监，诸卿尹丞，太子傅詹事率丞，诸军长史、司马六百石者，诸府参军，戎蛮府长史，司马，公府掾，属，太子洗马，舍人，食官令，诸县令六百石者。右第七品。
谒者、殿中监、各卿和尹的属官丞、太子傅和詹事的属官率丞、各军的长史和司马（俸禄六百石的）、各府的参军、戎蛮府的长史和司马、公府的掾和属、太子洗马、舍人、食官令、各县县令（俸禄六百石的）。以上这些官职都属于第七品。
〔66〕内台正令史，郡丞，诸县署长，杂号宣威将军以下。右第八品。
内台的正令史、郡的郡丞、各县的署长，以及杂号宣威将军等官员，属于第八品。
〔67〕内台书令史，外台正令史，诸县署丞，尉。右第九品。凡新置不见此诸条者，随秩位所视，盖囗囗右所定也。
内台的书令史、外台的正令史、各县的署丞和县尉。以上这些是第九品官职。凡是新设置的官职在这些条款中没有出现的话，就按照它的品级来参照，大概是根据右边所列的规定来确定的。