〔23〕冬十月庚寅，为太师亻瓜头建第，给钞二万锭。癸巳，蒲县、陵县地震。甲午，以阿沙不花知枢密院事。丁酉，以大都艰食，复粜米十万石，减其价以赈之，以其钞于江南和籴。罢大都榷酤，赐皇太子金千两。辛丑，太白犯南斗。癸卯，中书省臣请以湖广米十万石贮于扬州，江西、江浙海漕三十万石，内分五万石贮朱汪、利津二仓，以济山东饥民，从之。敕：“凡持内降文记买河间盐及以诸王、驸马之言至运司者，一切禁之；持内降文记不由中书者，听运司以闻。”禁奉符、长清、泗水、章丘、沾化、利津、无棣七县民田猎。甲辰，从帝师请，以释教都总管朵儿只八兼领囊八地产钱物，为都总管府达鲁花赤总其财赋。以西番僧教瓦班为翰林承旨。左丞相、知枢密院事铁木儿不花加录军国重事。中书右丞、司徒秃忽鲁，河南江北行省右丞也速，内史脱孛花，并知枢密院事。乙巳，改护国仁王寺昭应规运总管府为会福院，秩从二品。丙午，立兴圣宫掌医监，秩正三品。
冬季十月初一（庚寅日），为太师亻瓜头建造府邸，拨给纸钞二万锭。癸巳日，蒲县、陵县发生地震。甲午日，任命阿沙不花为知枢密院事。丁酉日，因为大都粮食短缺，再次出售十万石米，降低价格来赈济百姓，并用卖米的钱在江南地区平价购粮。废除大都的酒类专卖，赏赐皇太子黄金一千两。辛丑日，金星侵犯南斗星。癸卯日，中书省官员请求将湖广的十万石米储存在扬州，并从江西、江浙海运的三十万石漕粮中分出五万石储存在朱汪、利津两个粮仓，用来救济山东的饥民，皇帝同意了。下敕令说：“凡是拿着宫廷内部下达的文书购买河间盐，以及凭借诸王、驸马的话到转运司的，一律禁止；拿着宫廷内部下达的文书但没有经过中书省的，允许转运司上报朝廷。”禁止奉符、长清、泗水、章丘、沾化、利津、无棣这七个县的百姓打猎。甲辰日，按照帝师的请求，任命释教都总管朵儿只八兼任囊八地产钱物的管理，担任都总管府达鲁花赤，总管那里的财赋。任命西番僧人教瓦班为翰林承旨。左丞相、知枢密院事铁木儿不花加封录军国重事。中书右丞、司徒秃忽鲁，河南江北行省右丞也速，内史脱孛花，一同担任知枢密院事。乙巳日，将护国仁王寺昭应规运总管府改为会福院，官阶为从二品。丙午日，设立兴圣宫掌医监，官阶为正三品。
〔24〕十一月己未，中书省臣言：“世祖时，省、院、台及诸司皆有定员，后略有增者，成宗已尝有旨并省。迩者诸司递升，四品者三品，三品者二品，二品者一品，一司甚至二三十员，事不改旧而官日增。请依大德十年1306已定员数，冗滥者从各司自与减汰。衙门既升，诸吏止从旧秩出官，果应例者，自如选格。”从之。庚申，太白昼见。以军五千人供造寺工役。增官吏俸，以至元钞依中统钞数给之，止其禄米，岁该四十万石。吏员以九十月出身，如旧制。诏免绍兴、庆元、台州、建康、广德田租，绍兴被灾尤甚，今岁又旱，凡佃户止输田主十分之四。山场、河泺、商税，截日免之。诸路小稔，审被灾者免之。乙丑，赐诸王南木忽里金印。丁卯，中书省臣言：“今铨选、钱粮之法尽坏，廪藏空虚。中都建城，大都建寺，及为诸贵人营私第，军民不得休息。迩者用度愈广，每赐一人，辄至万锭，惟陛下矜察。”又言：“铨选、钱粮，诸司乞毋干预。”帝曰：“已降制书，令诸人毋干中书之政。他日或有乘朕忽忘，持内降文记及传旨至中书省，其执之以来，朕将加罪。”以也儿吉尼为御史大夫。己巳，以乞台普济为右丞相，脱脱为左丞相。既又从脱脱言，以塔思不花与乞台普济俱为右丞相。中书省臣言：“国用不给，请沙汰宣徽、太府、利用等院籍，定应给人数，其在上都、行省者，委官裁省。又，行泉院专以守宝货为任，宜禁私献宝货者。又，天下屯田百二十余所，由所用者多非其人，以致废弛，除四川、甘州、应昌府、云南为地绝远，余当选习农务者往，与行省、宣慰司亲履其地，可兴者兴，可废者废，各具籍以闻。”并从之。诏：“开宁路及宣德、云州工役，供亿浩繁，其赋税除前诏已免三年外，更免一年。”辛巳，罢益都诸处合剌赤等狩猎。以银七百五十两、钞二千二百锭、币帛三百匹施昊天寺，为水陆大会。癸未，皇太后造寺五台山，摘军六千五百人供其役。闰十一月己丑，以大都米贵，发廪十万石，减其价以粜赈贫民。北来饥民有鬻子者，命有司为赎之。乙未，赐故中书右丞相完泽妻金五百两、银千五百两。丙申，罢江南进沙糖，止富民输粟赈饥补官。丁酉，禁江西、湖广、汴梁私捕鴐鹅。己亥，罢辽阳省进雕豹。贵赤卫受乌江县达鲁花赤献私户万，令隶县官。壬寅，乞台普济乞赐固安田二百余顷，从之。乙巳，中书省臣言：“回回商人持玺书，佩虎符，乘驿马，名求珍异，既而以一豹上献，复邀回赐，似此甚众。臣等议，虎符，国之信器，驿马，使臣所需，今以畀诸商人，诚非所宜，乞一概追之。”制可。罢顺德、广平铁冶提举司，听民自便，有司税之如旧。丁未，复立汴梁路之项城县。以杭州、绍兴、建康等路岁比饥馑，今年酒课免十分之三。敕河西僧户准先朝定制，从军输税，一与民同。甲寅，答剌罕哈剌哈孙卒。
十一月己未日，中书省官员上奏说：“世祖皇帝的时候，中书省、枢密院、御史台以及各部门都有固定的官员名额，后来略有增加，成宗皇帝曾经下旨合并裁减。近来各个部门不断升级，四品的升成三品，三品的升成二品，二品的升成一品，一个部门甚至有二三十个官员，事情没有改变而官员却越来越多。请求按照大德十年已经确定的员额，冗员泛滥的由各部门自行裁减淘汰。衙门既然升级了，各级吏员只能按原来的品级出任官员，确实符合条例的，自然按照选拔规则办理。”皇帝同意了。庚申日，太白星在白天出现。调拨五千名士兵供应修建寺庙的工役。增加官吏的俸禄，以至元钞按中统钞的数量发放，停止给禄米，这样每年可节省四十万石。吏员任职满九十个月后可以出任官职，按旧制执行。下诏免除绍兴、庆元、台州、建康、广德的田租，绍兴受灾尤其严重，今年又逢旱灾，凡是佃户只缴纳给田主十分之四的地租。山场、河湖、商税，即日起全部免除。各路收成稍好，审查受灾地区，予以免除。乙丑日，赏赐诸王南木忽里金印。丁卯日，中书省官员上奏说：“如今选拔官吏、钱粮的法规全部败坏，仓库空虚。中都建城，大都建寺，以及为各位贵人营建私人宅第，军民不得休息。近来用度更加广泛，每次赏赐一人，往往达到万锭，希望陛下怜悯明察。”又说：“选拔官吏、钱粮的事，请各部门不要干预。”皇帝说：“已经下达诏书，命令大家不得干预中书省的政务。以后如果有人趁我一时疏忽，拿着内降文书或传旨到中书省，你们就把他抓起来送来，我将治他的罪。”任命也儿吉尼为御史大夫。己巳日，任命乞台普济为右丞相，脱脱为左丞相。后来听从脱脱的建议，又任命塔思不花与乞台普济同为右丞相。中书省官员上奏说：“国家用度不足，请求裁减宣徽院、太府院、利用院等机构的编制，核定应供给的人数，那些在上都、行省的，委派官员裁减。另外，行泉院专门负责保管宝货，应该禁止私自进献宝货的人。还有，天下屯田有一百二十多处，由于所用的人大多不称职，以致废弛，除了四川、甘州、应昌府、云南这些地方太过偏远，其余应当选择熟悉农务的人前往，与行省、宣慰司亲自巡视那些地方，可以兴办的兴办，可以废弃的废弃，分别登记上报。”皇帝都同意了。下诏说：“开宁路以及宣德、云州的工役，供应浩繁，他们的赋税除前诏已经免除三年外，再免除一年。”辛巳日，停止益都各处合剌赤等人的狩猎。用银七百五十两、钞二千二百锭、币帛三百匹施舍给昊天寺，举办水陆大会。癸未日，皇太后在五台山建寺，抽调军士六千五百人供应工役。闰十一月己丑日，因为大都米贵，发放粮仓十万石，减价出售赈济贫民。从北方来的饥民有卖子女的，命令有关部门为他们赎回。乙未日，赏赐已故中书右丞相完泽的妻子金五百两、银一千五百两。丙申日，停止江南进贡沙糖，禁止富人通过缴纳粮食救济饥荒来补授官职。丁酉日，禁止江西、湖广、汴梁私自捕猎天鹅。己亥日，停止辽阳省进贡雕豹。贵赤卫接受乌江县达鲁花赤进献私户一万户，命令交给县官管理。壬寅日，乞台普济请求赏赐固安田地二百多顷，皇帝同意了。乙巳日，中书省官员上奏说：“回回商人拿着玺书，佩带虎符，乘坐驿马，名义上是寻求珍异物品，实际上献上一只豹子，就请求回赐，像这样的很多。我们商议，虎符是国家的信物，驿马是使臣所需，现在给予商人，实在不合适，请求一概追回。”皇帝下令批准。撤销顺德、广平的铁冶提举司，听任百姓自由经营，有关部门按旧例征税。丁未日，重新设立汴梁路的项城县。因为杭州、绍兴、建康等路连年饥荒，今年的酒税免除十分之三。敕令河西僧户按照先朝规定，参军输税，完全与平民相同。甲寅日，答剌罕哈剌哈孙去世。
〔25〕十二月庚申，封和郎撒为陇王，赐金印。平江路民有隶谨的里部者，依旧制，差赋与民一体均当。云南畏吾儿一千人居荆襄，云南省臣言：“世祖有旨使归云南，以佐征讨。”中书省臣议发还为是，从之。中都立开宁县，降隆兴为源州，升蔚州为蔚昌府。省河东宣慰司，以大同路隶中都留守司，冀宁、晋宁二路隶中书省。甲戌，以平章政事、商议中书省事、太子宾客王太亨行太子詹事，平章军国重事、太子少詹事大慈都为太子詹事。赐御史台官及监察御史宴服。
十二月庚申日，封和郎撒为陇王，赐给他金印。平江路百姓中隶属于谨的里部的，按照旧制，差役赋税与普通百姓一样平均负担。云南的畏吾儿人有千人居住在荆襄地区，云南省的官员说：“世祖有旨意，让他们返回云南，以便协助征讨。”中书省的官员商议认为送回去是对的，皇帝听从了。中都设立开宁县，降隆兴为源州，升蔚州为蔚昌府。撤销河东宣慰司，将大同路隶属中都留守司，冀宁、晋宁二路隶属中书省。甲戌日，任命平章政事、商议中书省事、太子宾客王太亨代理太子詹事，平章军国重事、太子少詹事大慈都为太子詹事。赏赐御史台官员及监察御史宴服。