〔10〕大统三年，从太祖擒窦泰，战沙苑，并有功。进爵为子，迁车骑大将军、右光禄大夫，拜尚书右丞。谦明练时事，及居枢辖，时论以为得人。四年，从太祖解洛阳围，仍经河桥战，加定州大中正、瀛州刺史。十五年，授车骑大将军、仪同三司，又破柳仲礼于随郡，讨平李迁哲于魏兴，并有功。进骠骑大将军、开府仪同三司、直州刺史，赐姓宇文氏。
大统三年（公元537年），他跟随太祖擒获窦泰，在沙苑作战，都立下战功。晋爵为子爵，升任车骑大将军、右光禄大夫，被授予尚书右丞的职位。他通晓当时的事务，等到他担任尚书右丞这一关键职务时，舆论都认为得到了合适的人选。大统四年（公元538年），他跟随太祖解除洛阳的围困，又经历了河桥之战，被加授定州大中正、瀛州刺史。大统十五年（公元549年），他被任命为车骑大将军、仪同三司，又在随郡击败柳仲礼，在魏兴讨伐平定李迁哲，都立有功劳。晋升为骠骑大将军、开府仪同三司、直州刺史，并被赐姓宇文氏。
〔11〕魏恭帝初，转利州刺史。谦性明悟，深晓政术，又勤于理务，民讼虽繁，未尝有懈倦之色。吏民以是敬而爱之。时有蜀人贾晃迁举兵作乱，率其党围逼州城。谦仓卒分部，才得千许人，便率拒战。会梁州援兵至，遂擒晃迁，余人乃散。谦诛其渠帅，余并原之。旬日之间，遂得安辑。世宗初，进爵作唐县公。保定二年562，迁安州总管、随应等十一州甑山上明鲁山三镇诸军事、安州刺史。四年564，加大将军，进爵武康郡公。
魏恭帝初年，谦调任利州刺史。他天性聪明，非常精通治理政事的办法，又勤勤恳恳地处理公务，百姓的官司虽然很多，但从来没有露出过疲倦懈怠的表情。官员和百姓因此都敬重喜欢他。当时有个蜀地人叫贾晃迁，起兵作乱，带着他的同伙围攻州城。谦匆忙部署兵力，只凑了一千来人，就率领他们抵抗作战。正好梁州的援军赶到，于是抓住了贾晃迁，其余的人就散了。谦杀了他们的头领，其余的人都赦免了。十天左右，地方就安定下来了。世宗初年，晋升爵位为作唐县公。保定二年，升任安州总管，管理随应等十一州和甑山、上明、鲁山三镇的军事，同时兼任安州刺史。保定四年，加封为大将军，晋升爵位为武康郡公。
〔12〕天和元年566，授江陵总管。三年568，迁荆州总管、荆淅等十四州南阳平阳等八防诸军事、荆州刺史。州既统摄遐长，俗兼夷夏，又南接陈境，东邻齐寇。谦外御强敌，内抚军民，风化大行，号称良牧。每年考绩，常为天下最，屡有诏褒美焉。谦随贺拔胜之在荆州也，虽被亲遇，而名位未显。及践其位，朝野以为荣。四年569，卒于州。阖境痛惜之，乃共立祠堂，四时祭飨。子旷嗣。
天和元年，谦被任命为江陵总管。天和三年，改任荆州总管，同时负责荆、淅等十四州以及南阳、平阳等八地的军事防务，并兼任荆州刺史。这个州管辖的地盘非常辽阔，风俗兼有汉族和少数民族的特点，南边挨着陈朝的边境，东边靠近北齐的敌人。谦对外抵御强敌，对内安抚军民，教化推行得很好，被称为优秀的州牧。每年的政绩考核，他常常是全国第一，多次受到皇帝下诏褒奖。谦当初跟随贺拔胜在荆州时，虽然受到亲近厚待，但名声地位并不显赫。等到他坐上这个位置后，朝廷和民间都认为很荣耀。天和四年，他在荆州去世。全州的人都悲痛惋惜，于是共同为他修建了祠堂，四季祭祀。他的儿子旷继承了爵位。
〔13〕谦性至孝，少丧父，殆将灭性。与弟说特相友爱，虽复年事并高，名位各重，所有资产，皆无私焉。其居家严肃，动遵礼度。旷与说子弘度等，并奉其遗训云。
谦天性特别孝顺，小时候父亲就去世了，他悲伤得差点活不下去。跟弟弟说非常友爱，虽然两人年纪都一大把了，名声和地位也都很高，可所有的家产没有一样是私藏的，全都共享。他治家很严，一举一动都按礼法来。旷和说的儿子弘度这些人，都遵照他留下的遗训去做。
〔14〕旷少温雅，仁而泛爱。释褐中外府记室。大象末，位至开府仪同大将军，淅州刺史。
旷年少时性情温文尔雅，仁爱且博爱众人。他起初脱去布衣出仕，担任中外府记室一职。大象末年，官位达到开府仪同大将军、淅州刺史。
〔15〕说本名士约，少鲠直，有节概，膂力过人，尤工骑射。释褐领军府录事，转谘议参军。及贺拔胜出牧荆州，以说为假节、冠军将军、防城都督。又随胜奔梁，复自梁归国。授卫将军、都督，封安昌县子，邑三百户。从太祖复弘农，战沙苑，皆有功。进爵为侯，增邑八百户，除京兆郡守。累迁帅都督、抚军将军、通直散骑常侍、大都督、车骑大将军、仪同三司、都官尚书、定州大中正，改封安国县侯，增邑三百户，赐姓宇文氏，并赐名说焉。进位骠骑大将军、开府仪同三司，加侍中，进爵万年县公，增邑通前二千四百户。除陇州刺史，迁总管凉甘瓜三州诸军事、凉州刺史。说莅政强毅，百姓畏之。齐王宪东征，以说为行军长史。军还，除使持节、崇德安义等十三防熊和中等三州诸军事，崇德防主，加授大将军，改封安平县公。建德四年575卒，时年六十四。赠鄜延丹绥长五州刺史，谥曰壮。子弘度，猛毅有父风。大象末，上柱国、武乡郡公。
说本名叫士约，年轻时性格耿直，有气节，体力超过常人，尤其擅长骑马射箭。初入仕途担任领军府的录事，后转任谘议参军。等到贺拔胜出任荆州刺史，任命说为假节、冠军将军、防城都督。又跟随贺拔胜投奔梁朝，后来又梁朝返回本国。被授予卫将军、都督，封安昌县子，食邑三百户。跟随太祖宇文泰收复弘农，在沙苑作战，都有功劳。晋升爵位为侯，增加食邑八百户，被任命为京兆郡守。多次升迁，历任帅都督、抚军将军、通直散骑常侍、大都督、车骑大将军、仪同三司、都官尚书、定州大中正，改封安国县侯，增加食邑三百户，被赐姓宇文氏，并赐名为说。晋升为骠骑大将军、开府仪同三司，加授侍中，进爵万年县公，增加食邑共计二千四百户。被任命为陇州刺史，升任总管凉、甘、瓜三州诸军事、凉州刺史。说处理政务刚强严毅，百姓都畏惧他。齐王宇文宪东征，任命说为行军长史。军队返回后，被任命为使持节、崇德、安义等十三防和熊、中等三州诸军事，崇德防主，加授大将军，改封安平县公。建德四年去世，时年六十四岁。追赠鄜、延、丹、绥、长五州刺史，谥号壮。儿子弘度，勇猛刚毅有父亲的风范。大象末年，官至上柱国、武乡郡公。
〔16〕崔猷，字宣猷，博陵安平人，汉尚书寔之十二世孙也。祖挺，魏光州刺史、泰昌县子，赠辅国将军、幽州刺史，谥曰景。父孝芬，左光禄大夫、仪同三司，兼吏部尚书，为齐神武所害。猷少好学，风度闲雅，性鲠正，有军国筹略。释褐员外散骑侍郎，领大行台郎中。寻为吏部尚书李神俊所荐，拜通直散骑侍郎，摄尚书驾部郎中。普泰初，除征虏将军、司徒从事中郎。既遭家难，遂间行入关。及谒魏孝武，哀动左右，帝为之改容。既退，帝目送之曰：“忠孝之道，萃此一门。”即以本官奏门下事。
崔猷，字宣猷，是博陵安平人，汉朝尚书崔寔的第十二代孙。他爷爷崔挺，是北魏的光州刺史、泰昌县子，死后追赠辅国将军、幽州刺史，谥号景。他父亲崔孝芬，是左光禄大夫、仪同三司，兼吏部尚书，被齐神武帝高欢害死了。崔猷从小好学，风度闲雅，性格刚直，有军国谋略。一开始当官做员外散骑侍郎，兼任大行台郎中。没多久被吏部尚书李神俊推荐，当了通直散骑侍郎，代理尚书驾部郎中。普泰初年，被任命为征虏将军、司徒从事中郎。后来家里遭了难，他就秘密从小路进入关中。等拜见北魏孝武帝时，哭得特别伤心，左右的人都跟着难过，孝武帝也为之动容。退下后，孝武帝目送他说：“忠孝之道，全集中在这一家了。”于是让他以原来的官职掌管门下省事务。
〔17〕太统初，兼给事黄门侍郎，封平原县伯，邑八百户。二年，正除黄门，加中军将军。擒窦泰，复弘农，破沙苑，猷常以本官从军典文翰。五年，除司徒左长史，加骠骑将军。时太庙初成，四时祭祀，犹设俳优角抵之戏，其郊庙祭官，多有假兼。猷屡上疏谏，书奏，并纳焉。迁京兆尹。时婚姻礼废，嫁娶之辰，多举音乐。又廛里富室，衣服奢淫，乃有织成文绣者，猷又请禁断，事亦施行。与卢辩等创修六官。十二年，除大都督、骠骑将军、淅州刺史，加车骑大将军、仪同三司。
太统初年，他兼任给事黄门侍郎，被封为平原县伯，食邑八百户。太统二年，正式被任命为黄门侍郎，加授中军将军。在擒获窦泰、收复弘农、击败沙苑的战役中，他常以本官身份随军掌管文书。太统五年，被任命为司徒左长史，加授骠骑将军。当时太庙刚建成，四季祭祀时仍安排俳优、角抵这类杂戏，而且郊庙的祭官很多是代理或兼任的。他多次上疏劝谏，奏章呈上后都被采纳了。后调任京兆尹。当时婚礼礼仪废弃，嫁娶时多奏乐；街市上的富户衣着过于奢华，甚至有织成文绣的，他又请求禁止，也得以施行。他与卢辩等人创制修订六官制度。太统十二年，被任命为大都督、骠骑将军、淅州刺史，加授车骑大将军、仪同三司。
〔18〕十四年，侯景据河南归款，遣行台王思政赴之。太祖与思政书曰：“崔宣猷智略明赡，有应变之才，若有所疑，宜与量其可不。”思政初顿兵襄城，后欲于颍川为行台治所，遣使人魏仲奉启陈之。并致书于猷论将移之意。猷复书曰：“夫兵者，务在先声后实，故能百战百胜，以弱为强也。但襄城控带京洛，实当今之要地，如有动静，易相应接。颍川既邻寇境，又无山川之固，贼若充斥，径至城下。辄以愚情，权其利害，莫若顿兵襄城，为行台治所，颍川置州，遣郭贤镇守。则表里胶固，人心易安，纵有不虞，岂能为患。”仲见太祖，具以启闻。太祖即遣仲还，令依猷之策。思政重启，求与朝廷立约：贼若水攻，乞一周为断；陆攻，请三岁为期。限内有事，不烦赴援。过此以往，惟朝廷所裁。太祖以思政既亲其事，兼复固请，遂许之。及颍川没后，太祖深追悔焉。十六年，以疾去职。属大军东征，太祖赐以马舆，命随军，与之筹议。十七年，进侍中、骠骑大将军、开府仪同三司、本州大中正，赐姓宇文氏。
大统十四年，侯景占据黄河以南归顺，朝廷派行台王思政前去接应。太祖宇文泰给王思政写信说：“崔宣猷智谋明达，很有应变才能，如果有什么疑问，应该和他商量能不能办。”王思政起初在襄城驻扎军队，后来想把行台的办公地点设在颍川，就派使者魏仲带着奏章去上报这个想法，同时给崔猷写信谈移驻的事。崔猷回信说：“用兵打仗，最要紧的是先造声势再实际动手，这样就能百战百胜，以弱胜强。襄城连接着京城洛阳，确实是现在的要害之地，一旦有动静，容易相互接应。颍川挨着敌境，又没有山川险要可守，敌人要是大批涌来，直接就能打到城下。我凭着自己的浅见，权衡一下利弊，不如把军队驻扎在襄城，作为行台的办公地点，在颍川设一个州，派郭贤去镇守。这样内外稳固，人心容易安定，就算有什么意外，也不会造成祸患。”魏仲见到太祖，把情况详细报告了。太祖立刻让魏仲回去，命令按照崔猷的策略办。王思政又上奏，请求和朝廷立下约定：敌人如果水攻，要求以一星期为限；如果陆攻，请求以三年为期限。期限以内有战事，不用麻烦朝廷救援；过了期限，就由朝廷决定怎么办。太祖因为王思政亲自负责这件事，加上他坚决请求，就答应了。等到颍川失陷后，太祖深深后悔。大统十六年，崔猷因病离职。赶上大军东征，太祖赐给他马和车，让他随军一起，参与筹划商议。大统十七年，升任侍中、骠骑大将军、开府仪同三司、本州大中正，并且被赐姓宇文氏。
〔19〕魏恭帝元年，太祖欲开梁汉旧路，乃命猷督仪同刘道通、陆腾等五人，率众开通车路，凿山堙谷五百余里，至于梁州。即以猷为都督梁利等十二州白马傥城二防诸军事、梁州刺史。及太祖崩，始利沙兴等诸州，阻兵为逆，信合开楚四州亦叛，唯梁州境内，民无贰心。利州刺史崔谦请援，猷遣兵六千赴之。信州粮尽，猷又送米四千斛。二镇获全，猷之力也。进爵固安县公，邑二千户。猷深为晋公护所重，护乃养猷第三女为己女，封富平公主。
魏恭帝元年，太祖宇文泰想要重新开通梁州到汉中的旧路，于是命令崔猷督率仪同三司刘道通、陆腾等五人，带领兵众开通车路，凿山填谷五百多里，到达梁州。随即任命崔猷为都督梁州、利州等十二州以及白马、傥城两个防区的军事，并兼任梁州刺史。等到太祖去世，始州、利州、沙州、兴州等州聚兵反叛，信州、合州、开州、楚州四州也叛变了，只有梁州境内，百姓没有背叛之心。利州刺史崔谦请求援救，崔猷派兵六千赶赴支援。信州粮食耗尽，崔猷又送去大米四千斛。两镇得以保全，是崔猷的功劳。崔猷晋爵为固安县公，食邑二千户。崔猷深受晋公宇文护的器重，宇文护便收养崔猷的第三个女儿为自己的女儿，封为富平公主。