〔9〕代奰王达，字度斤突。性果决，善骑射。武成初，封代国公，邑万户。天和元年566，拜大将军、右宫伯，拜左宗卫。建德初，进位柱国，出为荆淮等十四州十防诸军事、荆州刺史。在州有政绩，高祖手敕褒美之。所管沣州刺史蔡泽黩贷被讼，赃状分明。以其世著勋庸，不可加戮；若曲法贷之，又非奉上之体。乃令所司，精加按劾，密表奏之。事竟得释，终亦不言。其处事周慎如此。达雅好节俭，食无兼膳，侍姬不过数人，皆衣绨衣。又不营资产，国无储积。左右尝以为言，达从容应之曰：“君子忧道不忧贫，何烦于此。”三年568，进爵为王。出为益州总管。高祖东伐，以为右一军总管。齐淑妃冯氏，尤为齐后主所幸，齐平见获，帝以达不迩声色，特以冯氏赐之。宣帝即位，进位上柱国。大象元年579，拜大右弼。其年，诏以潞州上党郡邑万户为代。达出就国。二年580，朝京。其年冬，为隋文帝所害，及其世子执、弟蕃国公转等，国除。
代王宇文达，字度斤突。他性格果断，擅长骑马射箭。武成初年，被封为代国公，食邑一万户。天和元年，被授予大将军、右宫伯，又担任左宗卫。建德初年，晋升为柱国，出京担任荆淮等十四州十防的军事长官和荆州刺史。在任上有政绩，周武帝亲自下诏表扬他。他管辖的沣州刺史蔡泽因贪污受贿被起诉，贪赃证据确凿。但因为蔡泽世代有功勋，不能轻易处死；如果违法宽恕他，又不合乎为臣之道。于是下令有关部门仔细审查，秘密上表奏报。事情最终得以解决，宇文达始终没有对外提及。他处理事务就是这样周密谨慎。宇文达非常崇尚节俭，吃饭不吃两样菜，侍妾不过几个人，都穿粗绸衣服。又不经营家产，封国没有积蓄。身边的人曾经劝他，宇文达从容回答说：“君子担忧的是道义而不是贫穷，何必为这些事烦心。”建德三年，进爵为王。出京担任益州总管。周武帝东征，任命他为右一军总管。齐淑妃冯氏，特别受齐后主宠爱，北齐灭亡后被俘获，武帝因为宇文达不接近女色，特意把冯氏赐给他。周宣帝即位后，进位上柱国。大象元年，被任命为大右弼。同年，下诏将潞州上党郡的万户封邑作为代王的封地。宇文达到封国就任。大象二年，回京朝见。同年冬天，被隋文帝杀害，连同他的嫡长子宇文执、弟弟蕃国公宇文转等人，封国被废除。
〔10〕冀康公通，字屈率突。武成初，封冀国公，邑万户。天和六年571十月，薨。子绚嗣。建德三年574，进爵为王。大象中，为隋文帝所害，国除。
冀康公宇文通，字屈率突。北周武成初年，被封为冀国公，食邑一万户。天和六年十月去世。他的儿子宇文绚继承爵位。建德三年，进爵为王。大象年间，被隋文帝杀害，封国被废除。
〔11〕滕闻王逌，字尔固突。少好经史，解属文。武成初，封滕国公，邑万户。天和末，拜大将军。建德初，进位柱国。三年574，进爵为王。六年577，为行军总管，与齐王宪征稽胡。逌破其渠帅穆友等，斩首八千级。还，除河阳总管。宣政元年578，进位上柱国。其年，伐陈，诏逌为元帅，节度诸军事。大象元年579五月，诏以荆州新野郡邑万户为滕。逌出就国。二年580，朝京。其年冬，为隋文帝所害，并子怀德公祐、祐弟箕国公裕、弟礼、禧等，国除。逌所著文章，颇行于世。
滕闻王逌，字尔固突。他年少时喜好经史，懂得写文章。武成初年，被封为滕国公，食邑一万户。天和末年，被任命为大将军。建德初年，晋升为柱国。建德三年，进爵为王。建德六年，担任行军总管，与齐王宇文宪征讨稽胡。王逌击败了他们的首领穆友等人，斩首八千级。回来后，被任命为河阳总管。宣政元年，晋升为上柱国。同年，讨伐陈国，下诏任命王逌为元帅，调度各军。大象元年五月，下诏以荆州新野郡的一万户作为滕国。王逌出京前往封国。大象二年，到京师朝见。同年冬天，被隋文帝杀害，连同他的儿子怀德公王祐、王祐的弟弟箕国公王裕、弟弟王礼、王禧等人，封国被废除。王逌所写的文章，在世间颇为流行。
孝闵帝（宇文觉）有一个儿子。陆夫人生下了纪厉王宇文康。
〔13〕纪厉王康，字乾定。保定初，封纪国公，邑万户。建德三年574，进爵为王。仍出为总管利始等五州、大小剑二防诸军事、利州刺史。康骄矜无轨度，信任僚佐卢奕等，遂缮修戎器，阴有异谋。司录裴融谏止之，康不听，乃杀融。五年576，诏赐康死。子湜嗣。大定中，为隋文帝所害，国除。
纪厉王宇文康，字乾定。保定初年，被封为纪国公，食邑一万户。建德三年，晋升爵位为王。后来出任利州、始州等五州的总管，以及大小剑二防的军事长官，兼任利州刺史。宇文康骄傲自大，行为没有法度，信任手下官员卢奕等人，于是修造兵器，暗中图谋不轨。司录裴融劝谏阻止他，宇文康不听，反而杀了裴融。建德五年，皇帝下诏命宇文康自杀。他的儿子宇文湜继承爵位。大定年间，被隋文帝所害，封国被废除。
北周明帝有三个儿子。徐妃生了毕剌王宇文贤，其他妃嫔生了酆王宇文贞和宋王宇文寔。
〔15〕毕剌王贤，字乾阳。保定四年564，封毕国公。建德三年574，进爵为王。出为华州刺史，迁荆州总管，进位柱国。宣政中，入为大司空。大象初，进位上柱国、雍州牧、太师。明年，宣帝崩。贤性强济，有威略。虑隋文帝倾覆宗社，言颇泄漏，寻为所害，并其子弘义、恭道、树孃等，国除。
毕剌王名叫贤，字乾阳。保定四年，被封为毕国公。建德三年，进爵为毕王。他出任华州刺史，又升任荆州总管，加封柱国。宣政年间，入朝担任大司空。大象初年，晋升为上柱国、雍州牧、太师。第二年，北周宣帝驾崩。宇文贤性格刚强能干，有威名和谋略。他担心隋文帝杨坚会颠覆北周江山，所说的话泄露了出去，不久就被杀害，连同他的儿子弘义、恭道、树孃等人，封国也被废除。
〔16〕酆王贞，字乾雅。初封酆国公。建德三年574，进爵为王。大象初，为大冢宰。后为隋文帝所害，并子济阴郡公德文，国除。
酆王名叫宇文贞，字乾雅。起初被封为酆国公。北周建德三年，升爵位为王。大象初年，担任大冢宰。后来被隋文帝杀害，连同他的儿子济阴郡公宇文德文，封国被废除。
〔17〕武帝七男，李皇后生宣帝、汉王赞，厍汗姬生秦王贽、曹王允，冯姬生道王充，薛世妇生蔡王兑，郑姬生荆王元。
北周武帝有七个儿子：李皇后生了宣帝和汉王宇文赞；厍汗姬生了秦王宇文贽和曹王宇文允；冯姬生了道王宇文充；薛世妇生了蔡王宇文兑；郑姬生了荆王宇文元。
〔18〕汉王赞，字乾依。初封汉国公。建德三年574，进爵为王，仍柱国。大象末，隋文帝辅政，欲顺物情，乃进上柱国、右大丞相。外示尊崇，实无综理。及诸方略定，又转太师。寻为隋文帝所害，并其子淮阳公道德、弟道智、道义等，国除。
汉王叫宇文赞，字乾依。一开始被封为汉国公。建德三年，晋升爵位为王，同时仍担任柱国一职。大象末年，隋文帝杨坚辅佐朝政，为了顺应人心，就又加封他为上柱国、右大丞相。表面上对他极其尊崇，实际上并不让他管理任何事情。等到各项重大的方针策略都确定了，又改任他为太师。不久，他被隋文帝杀害，连同他的儿子淮阳公宇文道德、弟弟宇文道智、宇文道义等人一起被害，他的封国也被废除了。
〔19〕秦王贽，字乾信。初封秦国公。建德三年574，进爵为王。上柱国、大冢宰、大右弼。寻为隋文帝所害，并其子忠诚公靖智、弟靖仁等，国除。
秦王宇文贽，表字乾信。起初被封为秦国公。北周建德三年，晋升爵位为秦王。他担任过上柱国、大冢宰、大右弼等官职。不久被隋文帝杨坚杀害，连同他的儿子忠诚公宇文靖智、弟弟宇文靖仁等人，封国也被废除了。
〔20〕曹王允，字乾仕。初封曹国公。建德三年574，进爵为王。
曹王允，表字乾仕。最初被封为曹国公。到了建德三年，又晋升爵位，成了王。
道王名叫充，字乾仁。建德六年，被册封为王。
蔡王名叫兑，他的字是乾俊。建德六年的时候，他被封为王。
〔23〕荆王元，字乾仪。宣政元年578，封王。元及兑、充、允等并为隋文帝所害，国除。
荆王宇文元，字乾仪。北周宣政元年（578年），他被封为荆王。后来宇文元与宇文兑、宇文充、宇文允等人一起被隋文帝杨坚杀害，他的封国也被废除了。
〔24〕宣帝三子。朱皇后生静皇帝，王姬生邺王衎，皇甫姬生郢王术。
宣帝有三个儿子。朱皇后生了静皇帝，王姬（姓王的姬妾）生了邺王衎，皇甫姬（姓皇甫的姬妾）生了郢王术。
邺王衎，在北周大象二年（580年）被正式授予王爵。
〔26〕郢王术，大象二年580，封王。与衎并为隋文帝所害，国除。
郢王（名术），在大象二年（580年）被封为王。后来他和衎一起被隋文帝杀害，封国也被废除了。
〔27〕史臣曰：昔贤之议者，咸云以周建五等，历载八百；秦立郡县，二世而亡。虽得失之迹可寻，是非之理互起，而因循莫变，复古未闻。良由著论者溺于贵达，司契者难于易业，详求适变之道，未穷于至当也。尝试论之：
史官评论说：从前贤能的人议论国事，都说周朝建立五等爵位制，延续了八百年；秦朝设立郡县制，两代就灭亡了。虽然它们得失的轨迹可以寻找，是非的道理层出不穷，但后人因循旧制不肯改变，恢复古制也未曾听说。这实在是因为立论者沉溺于尊贵显达，执政者难以改革旧业，他们详尽地探求适应变化的道理，却未能达到最恰当的认识。请允许我尝试论说一下：