网页版书目

周书 · 卷十二·列传第四

周书 · 目录

〔8〕建德三年574,进爵为王。宪友刘休徵献《王箴》一首,宪美之。休征后又以此箴上高祖。高祖方剪削诸弟,甚悦其文。宪常以兵书繁广,难求指要,乃自刊定为《要略》五篇,至是表陈之。高祖览而称善。其秋,高祖幸云阳宫,遂寝疾。卫王直于京师举兵反。高祖召宪谓曰:“卫王构逆,汝知之乎?”宪曰:“臣初不知,今始奉诏。直若逆天犯顺,此则自取灭亡。”高祖曰:“汝即为前军,吾亦续发。”直寻败走。高祖至京师,宪与赵王招俱入拜谢。高祖曰:“管蔡为戮,周公作辅,人心不同,有如其面。但愧兄弟亲寻干戈,于我为不足耳。”初,直内深忌宪,宪隐而容之。且以帝之母弟,每加友敬。晋公护之诛也,直固请及宪。高祖曰:“齐公心迹,吾自悉之,不得更有所疑也。”及文宣皇后崩,直又密启云:“宪饮酒食肉,与平日不异。”高祖曰:“吾与齐王异生,俱非正嫡,特为吾意,今袒括是同。汝当愧之,何论得失。汝亲太后之子,偏荷慈爱。今但须自勖,无假说人。”直乃止。

建德三年,宇文宪进爵成为齐王。他的朋友刘休徵献上一首《王箴》,宇文宪非常欣赏。后来刘休徵又把这篇文章呈给高祖。高祖当时正在削弱各个弟弟的势力,看到这篇文章非常高兴。宇文宪常常认为兵书内容繁多广博,难以抓住要点,于是自己删订成《要略》五篇,到这时上表陈述。高祖看了称赞说好。那年秋天,高祖驾临云阳宫,就卧病在床。卫王宇文直在京城起兵反叛。高祖召见宇文宪说:“卫王图谋叛逆,你知道这事吗?”宇文宪说:“我起初不知道,现在才接到诏令。宇文直如果违背天理、违反顺道,这就是自取灭亡。”高祖说:“你就担任前军,我也随后出发。”宇文直不久就战败逃走。高祖回到京城,宇文宪和赵王宇文招一起入朝拜谢。高祖说:“管叔、蔡叔被诛杀,周公仍担任辅政,人心各不相同,就像人的面孔一样。只是愧对兄弟之间亲自动用武力,对我来说是不足之处啊。”当初,宇文直内心非常忌惮宇文宪,宇文宪隐忍宽容他。而且因为宇文直是皇上同母弟弟,常常加以友善尊敬。诛杀晋公宇文护时,宇文直坚持请求牵连宇文宪。高祖说:“齐公(宇文宪)的心迹,我自然了解,不得再有什么怀疑。”等到文宣皇后去世,宇文直又秘密上奏说:“宇文宪饮酒吃肉,和平时没有两样。”高祖说:“我和齐王(宇文宪)是异母兄弟,都不是嫡子,按照我的意思,如今丧礼中的袒括是相同的。你应当对此感到羞愧,何必谈论得失。你是太后亲生的儿子,特别受到慈爱。如今只需要自己勉励,不要议论别人。”宇文直于是停止了。

〔9〕四年575,高祖将欲东讨,独与内史王谊谋之,余人莫得知也。后以诸弟才略,无出于宪右,遂告之。宪即赞成其事。及大军将出,宪表上私财以助军费曰:“臣闻抚机适运,理藉时来,兼弱攻昧,事资权道。伏惟陛下继明作圣,阐业弘风,思顺天心,用恢武略。方使长蛇外翦,宇宙大同,军民内向,车书混一。窃以龙旗雷动,天网云布,刍粟粮饩,或须周给。昔边隅未静,卜式愿上家财;江海不澄,卫兹请献私粟。臣虽不敏,敢忘景行。谨上金宝等一十六件,少助军资。”诏不纳,而以宪表示公卿曰:“人臣当如此,朕贵其心耳,宁须物乎。”乃诏宪率众二万为前军,趣黎阳。高祖亲围河阴,未克。宪攻拔武济,进围洛口,收其东西二城。以高祖疾,班师。是岁,初置上柱国官,以宪为之。

四年(北周武帝保定四年),高祖宇文邕打算向东征讨,只跟内史王谊商量,其他人都不知道这事。后来他觉得几个弟弟里,没有谁的才能谋略能比得上宇文宪,就把计划告诉了宇文宪。宇文宪立刻表示赞成。等到大军要出发时,宇文宪上表献出自己的私人财产来资助军费,说:“我听说把握时机、顺应运势,道理要靠时势到来;兼并弱小的、攻打昏聩的,这事得靠灵活权变的策略。陛下您继承先王的光明成为圣君,扩展基业、弘扬风教,想顺从上天的意愿,来发扬武略。正要扫除外敌如斩长蛇,让天下大同,军民归心,车同轨、书同文。我觉得咱们军队旌旗如雷、兵士如云,军粮草料这些物资,或许需要充足供应。以前边境不宁的时候,卜式自愿献出家财;天下混乱的时候,卫兹请求献出私粮。我虽然不聪明,但哪敢忘了向这些贤人学习。谨献上金银宝物等十六件,稍微帮助一下军费。”高祖下诏不接受,反而把宇文宪的表章拿给公卿大臣们看,说:“做臣子的就该这样,我看重的是他的心意,哪里需要东西呢?”于是下诏让宇文宪率两万大军做前锋,直奔黎阳。高祖亲自围攻河阴,没攻下来。宇文宪攻下了武济,又进军包围洛口,拿下了东西两城。后来因为高祖生病,只好收兵回朝。这一年,开始设立上柱国这个官职,让宇文宪担任。

〔10〕五年576,大举东讨,宪率精骑二万,复为前锋,守雀鼠谷。高祖亲围晋州。宪进兵克洪同、永安二城,更图进取。齐人焚桥守险,军不得进,遂屯于永安。齐主闻晋州见围,乃将兵十万,自来援之。时柱国、陈王纯顿军千里径,大将军、永昌公椿屯鸡栖原,大将军宇文盛守汾水关,并受宪节度。宪密谓椿曰:“兵者诡道,去留不定,见机而作,不得遵常。汝今为营,不须张幕,可伐柏为庵,示有形势。令兵去之后,贼犹致疑也。”时齐主分军万人向千里径,又令其众出汾水关,自率大兵与椿对阵。宇文盛驰骑告急,宪自以千骑救之。齐人望谷中尘起,相率遽退。盛与柱国侯莫陈芮涉汾逐之,多有斩获。俄而椿告齐众稍逼,宪又回军赴之。会椿被敕追还,率兵夜返。齐人果谓柏庵为帐幕也,不疑军退,翌日始悟。

五年,大规模向东讨伐。宇文宪率领两万精锐骑兵,再次担任先锋,驻守在雀鼠谷。高祖(周武帝)亲自包围了晋州。宇文宪进军攻占了洪同、永安两座城,再计划继续进攻。齐人烧毁桥梁据守险要,军队无法前进,于是驻扎在永安。齐主(北齐后主)听说晋州被围,就带领十万军队亲自来救援。当时,柱国陈王宇文纯驻军千里径,大将军永昌公宇文椿驻军鸡栖原,大将军宇文盛守卫汾水关,都受宇文宪指挥。宇文宪私下对宇文椿说:“用兵讲究诡诈,去留没有定数,要看准时机行动,不能死守常规。你现在扎营,不必张设帐篷,可以砍伐柏树搭成棚屋,显示有军队驻扎的样子。这样即使我军离开后,敌人还会怀疑。”这时齐主分出一万人向千里径进军,又命令其军队出汾水关,自己率领大军与宇文椿对阵。宇文盛派人骑马紧急告急,宇文宪亲自率领一千骑兵去救援。齐人看到山谷中尘土飞扬,纷纷急忙撤退。宇文盛与柱国侯莫陈芮渡过汾水追击,斩杀俘虏很多。不久宇文椿报告齐军渐渐逼近,宇文宪又回军赶赴。恰好宇文椿接到诏令被召回,率军连夜撤回。齐人果然认为那些柏木棚屋是帐篷,没有怀疑北周军队已经撤退,第二天才醒悟过来。

〔11〕时高祖已去晋州,留宪为后拒。齐主自率众来追,至于高梁桥。宪以精骑二千,阻水为阵。齐领军段畅直进至桥。宪隔水招畅与语,语毕,宪问畅曰:“若何姓名?”畅曰:“领军段畅也。公复为谁?”宪曰:“我虞候大都督耳。”畅曰:“观公言语,不是凡人,今日相见,何用隐其名位?”陈王纯、梁公侯莫陈芮、内史王谊等并在宪侧。畅固问不已。宪乃曰:“我天子太弟齐王也。”指陈王以下,并以名位告之。畅鞭马而去,宪即命旋军,而齐人遽追之,戈甲甚锐。宪与开府宇文欣各统精卒百骑为殿以拒之,斩其骁将贺兰豹子、山褥瑰等百余人,齐众乃退。宪渡汾而及高祖于玉壁。

这时候,高祖已经离开了晋州,留下宇文宪当后卫。北齐皇帝亲自带兵追了过来,一直追到高梁桥。宇文宪带着两千精锐骑兵,靠着河水摆开阵势。北齐的领军将军段畅直接冲到桥边。宇文宪隔着河招呼段畅说话,说完之后,宇文宪问段畅:“你叫什么名字?”段畅回答:“我是领军段畅。您又是谁?”宇文宪说:“我是虞候大都督。”段畅说:“听您说话不像是普通人,今天既然见面了,何必隐瞒您的身份呢?”当时陈王宇文纯、梁公侯莫陈芮、内史王谊这些人都在宇文宪身边。段畅一个劲地追问。宇文宪这才说:“我是天子的弟弟齐王。”接着指着陈王以下的人,把他们的姓名官职都告诉了段畅。段畅听完,挥了挥马鞭就走了。宇文宪马上下令回军,但北齐军紧追不舍,兵甲十分精锐。宇文宪和开府宇文欣各带一百精兵作殿后,跟追兵交战,斩杀了对方勇将贺兰豹子、山褥瑰等一百多人,北齐军这才退走。最后宇文宪渡过汾水,在玉壁追上了高祖。

〔12〕高祖又令宪率兵六万,还援晋州。宪遂进军,营于涑水。齐主攻围晋州,昼夜不息。间谍还者,或云已陷。宪乃遣柱国越王盛、大将军尉迟运、开府宇文神举等轻骑一万夜至晋州。宪进军据蒙坑,为其后援。知城未陷,乃归涑川。寻而高祖东辕,次于高显。宪率所部,先向晋州。明日,诸军总集,稍逼城下。齐人亦大出兵,阵于营南。高祖召宪驰往观之。宪返命曰:“是易与耳,请破之而后食。”帝悦曰:“如汝所言,吾无忧矣。”宪退,内史柳虬私谓宪曰:“贼亦不少,王安得轻之?”宪曰:“宪受委前锋,情兼家国,扫此逋寇,事等摧枯。商周之事,公所知也。贼兵虽众,其如我何。”既而诸军俱进,应时大溃。其夜,齐主遁走,宪轻骑追之。既及永安,高祖续至。齐人收其余众,复据高壁及洛女砦。高祖命宪攻洛女,破之。明日,与大军会于介休。

高祖又命令宪率领六万军队,回援晋州。宪于是进军,在涑水扎营。齐主围攻晋州,昼夜不停。派去的侦察兵回来,有的说晋州已经陷落。宪于是派遣柱国越王盛、大将军尉迟运、开府宇文神举等率领轻骑兵一万人,在夜间赶到晋州。宪进军占据蒙坑,作为他们的后援。知道城没有被攻陷,就回到涑川。不久高祖向东进发,驻扎在高显。宪率领自己的部队,先向晋州进发。第二天,各路军队都集合起来,逐渐逼近城下。齐人也派出大批军队,在军营南面列阵。高祖召见宪,让他骑马前去观看。宪回来说:“这是容易对付的,请让我打败他们再吃饭。”皇帝高兴地说:“像你所说的,我没有忧虑了。”宪退下,内史柳虬私下对宪说:“敌人也不少,您怎么能轻视他们呢?”宪说:“我作为前锋,情系家国,扫除这些逃敌,如同摧枯拉朽。商周的事,您是知道的。敌军虽然众多,又能把我怎么样?”不久各路军队一起进攻,当时齐军大败溃散。当夜,齐主逃跑,宪率领轻骑兵追击。追到永安的时候,高祖随后赶到。齐人收拾残余部队,又占据高壁和洛女砦。高祖命令宪攻打洛女砦,攻破了。第二天,与大军在介休会合。

〔13〕时齐主已走邺,留其从兄安德王延宗据并州。延宗因僭伪号,出兵拒战。高祖进围其城,宪攻其西面,克之。延宗遁走,追而获之。以功进封第二子安城公质为河间王,拜第三子賨为大将军。仍诏宪先驱趣邺。明年,进克邺城。

当时北齐皇帝已经逃往邺城,留下他的堂兄安德王高延宗据守并州。高延宗于是僭越称帝,出兵抵抗。北周武帝宇文邕进军包围并州城,宇文宪攻打城西面,攻下了。高延宗逃跑,被追上擒获。因为这次战功,晋封武帝的第二个儿子安城公宇文质为河间王,任命第三个儿子宇文賨为大将军。随即下诏命令宇文宪作为先锋奔赴邺城。第二年,攻下邺城。

〔14〕齐任城王湝、广宁王孝珩等据守信都,有众数万。高祖复诏宪讨之。仍令齐主手书与湝曰:“朝廷遇纬甚厚,诸王无恙。叔若释甲,则无不优待。”湝不纳。乃大开赏募,多出金帛,沙门求为战士者,亦数千人。宪军过赵州,湝令间谍二人觇窥形势,候骑执以白宪。宪乃集齐之旧将,遍示之。又谓之曰:“吾所争者大,不在汝等。今放汝还,可即充我使。”乃与湝书曰:

北齐的任城王高湝和广宁王高孝珩等人据守信都,手下有几万兵马。北周高祖宇文邕又下诏命令宇文宪去讨伐他们。同时让北齐后主高纬亲手写信给高湝说:“朝廷对待高纬非常优厚,你们各位王爷也都平安无事。叔父如果放下武器投降,朝廷没有不优待的。”高湝没有听从。于是他大规模地悬赏招募兵员,拿出大量金银绸缎,连请求当战士的僧人也多达几千人。宇文宪的军队经过赵州时,高湝派了两个间谍去侦察形势,被巡逻的骑兵抓住并报告了宇文宪。宇文宪于是召集北齐的旧将,把这两个间谍让他们都看了一遍。又对他们说:“我所争夺的是大事,不在于你们这些小人物。现在放你们回去,可以充当我的使者。”于是写信给高湝说: