网页版书目

后汉书 · 志第二十三·郡国五

后汉书 · 目录

〔1〕△汉中 巴郡 广汉 蜀郡 犍为 牂牁 越巂 益州永昌 广汉属国 蜀郡属国 犍为属国

△汉中郡、巴郡、广汉郡、蜀郡、犍为郡、牂牁郡、越巂郡、益州郡、永昌郡、广汉属国、蜀郡属国、犍为属国。

〔2〕△陇西 汉阳 武都 金城 安定 北地 武威 张掖酒泉 敦煌 张掖属国 张掖居延属国

这是凉州下辖的郡和属国:陇西、汉阳、武都、金城、安定、北地、武威、张掖、酒泉、敦煌,以及张掖属国、张掖居延属国。

〔3〕△上党 太原 上郡 西河 五原 云中 定襄 雁门 朔方

这里列举了九个古代郡名:上党、太原、上郡、西河、五原、云中、定襄、雁门、朔方。它们都是秦汉时期在北方边境设置的重要行政区,具有显著的军事和地理意义。

〔4〕△涿郡 广阳 代郡 上谷 渔阳 右北平 辽西 辽东玄菟 乐浪 辽东属国

这里列举的是幽州下属的郡和属国,分别是涿郡、广阳、代郡、上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东、玄菟、乐浪,以及辽东属国。

〔5〕△南海 苍梧 郁林 合浦 交趾 九真 日南

南海、苍梧、郁林、合浦、交趾、九真、日南这些地方。

〔6〕§汉中郡(秦置。雒阳西千九百九十里。)九城,户五万七千三百四十四,口二十六万七千四百二。

汉中郡(秦朝时设置的郡。这个郡在洛阳西边一千九百九十里远的地方。)下辖九个县城,共有五万七千三百四十四户人家,总人口二十六万七千四百零二人。

〔7〕〖南郑〗

南郑(古代地名,大概在现在的陕西汉中一带)

〔8〕〖成固〗妫墟在西北。

成固县的妫墟位于它的西北方向。

〔9〕〖西城〗

西城这个地方。

〔10〕〖襃中〗

这是古代的一个地名,叫褒中,大概在今天陕西汉中一带。

〔11〕〖沔阳〗有铁。

沔阳这个地方出产铁。

〔12〕〖安阳〗

安阳,古地名,在今河南省安阳市一带。

〔13〕〖锡〗有锡,春秋时曰锡穴。

锡这个地方,在春秋时期被叫做锡穴。

〔14〕〖上庸〗本庸国。

上庸这个地方,原本是庸国的所在地。

〔15〕〖房陵〗

房陵(今湖北房县一带)。

〔16〕§巴陵(秦置。雒阳西三千七百里。)十四城,户三十一万六百九十一,口百八万六千四十九。

巴陵(秦朝设置。在洛阳西边三千七百里。)有十四座县城,共三十一万零六百九十一户,人口一百零八万六千零四十九。

〔17〕〖江州〗

江州是古代的一个地名,大致在今天的江西省九江市一带。

〔18〕〖宕渠〗有铁。

宕渠这个地方出产铁。

〔19〕〖朐忍〗

这是“朐忍”两个字,指的是古代的一个地名,在现在的重庆云阳那一带。

〔20〕〖阆中〗

阆中(地名,位于今四川省阆中市)

〔21〕〖鱼复〗扞水有扞关。

鱼复这个地方,在扞水上有个扞关。

〔22〕〖临江〗

临江(靠近长江的地方,或为古地名)

〔23〕〖枳〗

这就是指枳这种植物,也叫枸橘,它的果实可以当作药材使用。

〔24〕〖涪陵〗出丹。

涪陵这个地方出产丹砂(朱砂)。

〔25〕〖垫江〗

垫江,古代的一个县名,大概在现在重庆的垫江县那一带。

〔26〕〖安汉〗

安汉(指让汉朝安定下来,或指古代县名、爵位名)

〔27〕〖平都〗

平都

〔28〕〖充国〗永元二年90分阆中置。

充国县是在东汉永元二年(公元90年)从阆中县分设的。

〔29〕〖宣汉〗

《宣汉》是《论衡》中的一篇,主要宣扬汉朝的功业和成就,意思是论述汉朝的兴盛。

〔30〕〖汉昌〗永元中置。

汉昌这个地方,是在东汉和帝永元年间设立的。

〔31〕§广汉郡(高帝置。雒阳西三千里。)十一城,户十三万九千八百六十五,口五十万九千四百三十八。

广汉郡(由汉高帝设立。在洛阳以西三千里。)下辖十一座县城,共有十三万九千八百六十五户,人口五十万九千四百三十八。

〔32〕〖雒〗刺史治。

雒县是刺史的治所。

〔33〕〖新都〗

新都,一个新建立的都城,或指地名新都。

〔34〕〖绵竹〗

绵竹,古时候的一个地名,现在在四川省德阳市的绵竹市。

〔35〕〖什邡〗

什邡是古代的一个县,现在叫什邡市,在四川省。

〔36〕〖涪〗

这是“涪”字,在古代指的是涪水,也就是现在四川省的涪江。它发源于松潘,流经多个县市,最后汇入嘉陵江。涪陵也是因为地处涪水之滨而得名。

〔37〕〖梓潼〗

这里写的是“梓潼”两个字,指的是梓潼这个地方。

〔38〕〖白水〗

白水,这里指一篇名为《白水》的文章或段落。

〔39〕〖葭萌〗

葭萌,这是古代的一个地名,大概在现在四川广元的昭化那一带。

〔40〕〖郪〗

这是“郪”字,指的是古代的一个县,叫郪县,位置大概在今天的四川省三台县南边。

〔41〕〖广汉〗有沈水。

广汉这地方有条沈水河。

〔42〕〖德阳〗

德阳这个地方

〔43〕§蜀郡(秦置。雒阳西三千一百里。)十一城,户三十万四百五十二,口百三十五万四百七十六。

蜀郡(秦朝设置。在洛阳西边三千一百里。)管辖十一座城,有三十万四百五十二户,人口一百三十五万四百七十六。

〔44〕〖成都〗

成都。

〔45〕〖郫〗

这是“郫”字,在古代指郫县,也就是今天四川成都的郫都区那一带。

〔46〕〖江原〗

江原(古代县名,在今四川省崇州市一带)

〔47〕〖繁〗

这个符号表示内容属于繁体字或繁盛的意思,通常作为标注出现。

〔48〕〖广都〗

广都。

〔49〕〖临邛〗有铁。

临邛这地方有铁矿。

〔50〕〖湔氐道〗岷山在西徼外。

湔氐道,岷山位于它的西部边界之外。

〔51〕〖汶江道〗

汶江道(古代的一个行政区划,位于今四川一带)

〔52〕〖八陵〗

八陵,指北宋八位皇帝的陵墓。

〔53〕〖广柔〗

广柔这个地方,是古代的一个县,位置大概在今天的四川汶川那一带。

〔54〕〖绵虒道〗

绵虒道,是汉代的一个地名,属于蜀郡,大概在今天四川汶川那一带。

〔55〕§犍为郡(武帝置。雒阳西三千二百七十里。刘璋分立江阳郡。)九城,户十三万七千七百一十三,口四十一万一千三百七十八。

犍为郡是汉武帝设置的,在洛阳西边三千二百七十里的地方。后来刘璋又从其中分出了江阳郡。这个郡下辖九座城,共有十三万七千七百一十三户人家,人口四十一万一千三百七十八。

〔56〕〖武阳〗有彭亡聚。

武阳有个叫彭亡聚的村落。

〔57〕〖资中〗

在资中这个地方。

〔58〕〖牛鞞〗

牛鞞是古代的一个县名,就在现在四川简阳那一带。

〔59〕〖南安〗有鱼涪津。

南安有一个叫鱼涪的渡口。

〔60〕〖僰道〗

讲的是僰道这个地方。

〔61〕〖江阳〗

江阳地区

〔62〕〖符节〗

符节是古代朝廷用来传达命令、调兵遣将或者派出使者的凭证,通常用金、玉、铜或竹子做成,分成两半,朝廷和当事人各拿一半,需要核对时就把两半合在一起,看是否吻合。

〔63〕〖南广〗

这里说的是南广这个地方。

〔64〕〖汉安〗

这是汉安年间的记载。

〔65〕§牂牁郡(武帝置。雒阳西五千七百里。)十六城,户三万一千五百二十三,口二十六万七千二百五十三。

牂牁郡是汉武帝时期设置的,位于洛阳以西五千七百里。这个郡管辖十六座城,共有三万一千五百二十三户人家,总人口二十六万七千二百五十三人。

〔66〕〖故且兰〗

这里说的“故且兰”,指的是旧时的且兰国(或且兰县)。

〔67〕〖平夷〗

这里记载的是平夷(指明代平夷卫,今云南富源一带)的情况。

〔68〕〖鄨〗

鄨是古代的一个地名,指的是鄨县和鄨水,大概在现在的贵州省遵义市附近。

〔69〕〖毋敛〗

毋敛是汉朝时期设置的一个县,位置在现在的贵州省都匀市一带。

〔70〕〖谈指〗出丹。

谈指这个地方出产丹砂。

〔71〕〖夜郎〗出雄黄、雌黄。

夜郎这个地方出产雄黄和雌黄。

〔72〕〖同并〗

指一起合并或共同统一起来。

〔73〕〖谈稾〗

标题是“《谈稾》”。

〔74〕〖漏江〗

漏江,这是一条古代河流的名字,位于现在的云南省。在汉代曾经设置过漏江县,就是以这条河命名的。

〔75〕〖毋单〗

毋单是古代的一个县名,位置在今天的云南宜良南边。

〔76〕〖宛温〗

宛温,这是个古代县的名字,位置就在现在的云南省一带。

〔77〕〖镡封〗

这里说的是镡封这个地方。

〔78〕〖漏卧〗

漏卧是汉代西南地区的一个小国,大致在今天云南东部一带。

〔79〕〖句町〗

句町是西汉时期西南夷的一个古国,位于今天的云南、贵州、广西三省交界一带,后来汉武帝在此设置句町县。

〔80〕〖进乘〗

“进乘”在这里作为标题或小节的名称出现,意思是进献车马或进攻时使用的战车,也可能指一种官职或礼仪中的名词。现代大白话就是“进献车乘”或者“乘坐战车进攻”的意思。

〔81〕〖西随〗

西随,古代县名,在今天越南境内。

〔82〕§越巂郡(武帝置。雒阳四千八百里。)十四城,户十三万一百二十,口六十二万三千四百一十八

越巂郡是汉武帝时期设立的。距离洛阳四千八百里。下辖十四个县城,有十三万零一百二十户人家,人口六十二万三千四百一十八人。

〔83〕〖邛都〗南山出铜。

邛都的南山出产铜。

〔84〕〖遂久〗

遂久,是古代的一个县名。

〔85〕〖灵关道〗

灵关道是汉代西南夷地区的一个县,属越巂郡,大约在今天的四川省凉山彝族自治州甘洛县一带,是古代从四川通往云南的重要关隘和通道。

〔86〕〖台登〗出铁。

台登这个地方出产铁。

〔87〕〖青蛉〗有禺同山,俗谓有金马碧鸡。

青蛉县有座禺同山,民间传说山里有金马和碧鸡。

〔88〕〖卑水〗

卑水是汉代的一个县名,位于今天四川省凉山彝族自治州西昌市一带。

〔89〕〖三缝〗

三处缝线或三种缝制方法。具体指代需根据上下文判断。

〔90〕〖会无〗出铁。

会无出产铁。

〔91〕〖定莋〗

这个“定莋”,指的是古代西南地区的一个部落或者地名,汉朝那会儿还设过定莋县,大概在今天的四川盐源一带。

〔92〕〖阐〗

阐明,阐述道理。

〔93〕〖苏示〗

“苏示”是汉代越巂郡的一个县名,位置大致在今天的四川省西昌市一带。

〔94〕〖大莋〗

“大莋”是古代西南地区的一个部族或古国的名称。

〔95〕〖莋秦〗

这是古代文献中关于西南地区与秦国关系的条目标题。

〔96〕〖姑复〗

“姑复”是一个古代地名,指的是西汉时期设立的姑复县,位置在今天的云南省永胜县附近。

〔97〕§益州郡(武帝置。故滇王国。雒阳西五千六百里。诸葛亮表有耽文山、泽山、司弥瘗山、娄山、辟龙山,此等并皆未详所在县。)十七城,户二万九千三十六。口十一万八百二。

益州郡是汉武帝设立的,原来这里是滇王国。它位于洛阳西边五千六百里。诸葛亮曾经上表提到有耽文山、泽山、司弥瘗山、娄山、辟龙山,这些山具体在哪个县都不清楚。共有十七座城,两万九千零三十六户人家,人口十一万零八百零二。

〔98〕〖滇池〗出铁。有池泽。北有黑水祠。

滇池这个地方出产铁矿石。那里有湖泊。北边有座黑水祠。

〔99〕〖胜休〗

胜休,这是古代的一个县名,大致在今天的云南南部一带。

〔100〕〖俞元〗装山出铜。

俞元这个地方的装山出产铜。

〔101〕〖律高〗石室山出锡。盢町山出银、铅。

律高这个地方,石室山出产锡矿,盢町山出产银和铅。

〔102〕〖贲古〗采山出铜、锡。羊山出银、铅。

贲古这个地方的采山出产铜和锡,羊山出产银和铅。

〔103〕〖毋棳〗

“毋棳”是汉代南海郡的一个县名,位置大概在今天广东省的境内。

〔104〕〖建伶〗

建伶是汉代的一个县,归益州郡管,位置大概在今天云南昆明那一带。

〔105〕〖谷昌〗

谷昌是汉代的一个县,属于益州郡,位置大概在今天的云南昆明附近。

〔106〕〖牧靡〗

牧靡,古代西南夷地区的一个县名,在今云南寻甸一带。

〔107〕〖味〗

这里讲的是“味”。

〔108〕〖昆泽〗

昆泽啊,这是古代的一个地名,可能指的是一片湖泊,或者是汉朝时候的一个县,就在现在云南那一带。

〔109〕〖同濑〗

同濑,可能指同一处湍急的水流,或古代的一个地名、典故名称,具体含义需结合上下文。

〔110〕〖同劳〗

同劳(古代县名)这个地方。

〔111〕〖双柏〗出银。

双柏这地方出产银子。

〔112〕〖连然〗

连然这个地方。

〔113〕〖梇栋〗

这是古代文献中的一个词条,指地名“梇栋”,也常写作“弄栋”,位于今云南省楚雄彝族自治州一带。

〔114〕〖秦臧〗

秦臧是古代的一个地名。

〔115〕§永昌郡(明帝永平十二年分益州置。雒阳西七千二百六十里。)八城,户二十三万一千八百九十七,口百八十九万七千三百四十四。

永昌郡(东汉明帝永平十二年,从益州分出来设置。位于雒阳西边七千二百六十里。)下属八个县,总共二十三万一千八百九十七户,一百八十九万七千三百四十四人。

〔116〕〖不韦〗出铁。

不韦这个地方出产铁。

〔117〕〖巂唐〗

巂唐是汉朝在西南地区设置的一个县,位置大概在今天的云南西部。

〔118〕〖比苏〗

比苏(古县名,在今云南省云龙县一带)

〔119〕〖楪榆〗

楪榆,古代县名,在今云南大理市北一带。

〔120〕〖邪龙〗

邪龙,指神话传说中一种不祥的恶龙,通常象征凶险与灾难。

〔121〕〖云南〗

云南。

〔122〕〖哀牢〗永平中置,故牢王国。

哀牢这个地方,是在东汉永平年间设置的,原来这里是牢王国的地盘。

〔123〕〖博南〗永平中置。南界出金。

博南县是在永平年间设立的,南边边界一带出产金子。

〔124〕§广汉属国(故北部都尉,属广汉郡,安帝时以为属国都尉,别领三城。)户三万七千一百一十,口二十万五千六百五十二。

广汉属国(原来是北部都尉,属于广汉郡,汉安帝时改为属国都尉,另外管辖三座城。)共有三万七千一百一十户人家,二十万五千六百五十二口人。

〔125〕〖阴平道〗

阴平道,是古代从阴平郡通往成都的一条险要小道,因三国时期魏国名将邓艾率军由此偷袭蜀汉而闻名于世。

〔126〕〖甸氐道〗

这是汉代的甸氐道,属于武都郡,相当于现在的县级行政区,主要管理当地氐族民众。

〔127〕〖刚氐道〗

这里是汉代的一个县道,名叫刚氐道,属于广汉郡,大致在今天四川省的绵阳、江油一带,是当时为管理氐族部落而设置的行政区划。

〔128〕§蜀郡属国(故属西部都尉,延光元年122以为属国都尉,别领四城。)户十一万一千五百六十八,口四十七万五千六百二十九。

蜀郡属国(原来属于西部都尉,延光元年改为属国都尉,另外管辖四座城。)有十一万一千五百六十八户,四十七万五千六百二十九人。