〔1〕《五行传》曰：“简宗庙，不祷祠，废祭祀，逆天时，则水不润下”谓水失其性而为灾也。又曰：“听之不聪，是谓不谋。厥咎急，厥罚恒寒，厥极贫。时则有鼓妖，时则有鱼孽，时则有豕祸，时则有耳疴，时则有黑眚、黑祥，惟火沴水。”鱼孽，刘歆传以为介虫之孽，谓蝗属也。
《五行传》上说：'如果怠慢宗庙，不进行祈祷祭祀，废弃祭祀，违背天时，那么水就不能滋润万物，导致灾害。'这说的是水失去正常性质而造成灾祸。又说：'如果听觉不灵敏，这叫做不能谋划。它的罪过是急躁，它的惩罚是长期寒冷，它的极端是贫穷。这时会出现鼓妖，这时会有鱼孽，这时会有猪祸，这时会有耳病，这时会有黑眚、黑祥，只有火能克制水。'鱼孽，刘歆的传记认为是介虫的灾祸，指的是蝗虫一类的生物。
〔2〕和帝永元元年89七月，郡国九大水，伤稼。京房《易传》曰：“颛事有知，诛罚绝理，厥灾水。其水也，雨杀人，陨霜，大风，天黄。饥而不损，兹谓泰，厥水水杀人。辟遏有德，兹谓狂，厥水水流杀人，已水则地生虫。归狱不解，兹谓追非，厥水寒杀人。追诛不解，兹谓不理，厥水五谷不收。大败不解，兹谓皆阴，厥水流入国邑，陨霜杀谷。”是时，和帝幼，窦太后摄政，其兄窦宪干事，及宪诸弟皆贵显，并作威虣虐，尝所怨恨，辄任客杀之。其后窦氏诛灭。
在东汉和帝永元元年的七月，有九个郡国发生了大水灾，损害了庄稼。京房的《易传》上说：'独断专行有知，诛罚不合天理，那灾祸就是水。那水灾，包括下雨杀人、降霜、刮大风、天色变黄。饥荒而不减少灾情，这叫做泰，那水灾会淹死人。排斥遏制有德之人，这叫做狂，那水灾会冲走人杀死人，水退后地上会生虫。案件不能解决，这叫做追非，那水灾会冻死人。追查诛杀不能解决，这叫做不理，那水灾导致五谷不收。大败不能解决，这叫做皆阴，那水灾会流入城邑，降霜杀死谷物。'当时，和帝年幼，窦太后临朝听政，她的兄长窦宪掌管事务，以及窦宪的兄弟们都显贵有权势，一起作威作福、暴虐行事，对所怨恨的人，就任由门客杀害。后来窦氏家族被诛灭。
〔3〕十二年100六月，颍川大水，伤稼。是时，和帝幸邓贵人，阴有欲废阴后之意，阴后亦怀恚怨。一曰，先是恭怀皇后葬礼有阙，窦太后崩后，乃改殡梁后，葬西陵，征舅三人皆为列侯，位特进，赏赐累千金。
在永元十二年六月，颍川郡发生大水，毁坏了庄稼。当时，汉和帝宠幸邓贵人，暗中有废黜阴后的意图，阴后也心怀怨恨。先前，恭怀皇后的葬礼有缺失，窦太后去世后，就重新殡葬梁皇后，将她葬在西陵，并征召她的三个舅舅，都封为列侯，给予特进的高位，赏赐累积达千金。
〔4〕殇帝延平元年106五月，郡国三十七大水，伤稼。董仲舒曰：“水者，阴气盛也。”是时，帝在襁抱，邓太后专政。
在殇帝延平元年的五月，有三十七个郡国发了大水，损害了庄稼。董仲舒说：‘水是阴气旺盛的表现。’这时候，皇帝还在襁褓之中，邓太后独揽政权。
〔5〕安帝永初元年107冬十月辛酉，河南新城山水虣出，突坏民田，坏处泉水出，深三丈。是时司空周章等以邓太后不立皇太子胜而立清河王子，故谋欲废置。十一月，事觉，章等被诛。是年郡国四十一水出，漂没民人。《谶》曰：“水者，纯阴之精也。阴气盛洋溢者，小人专制擅权，妒疾贤者，依公结私，侵乘君子，小人席胜，失怀得志，故涌水为灾。”
安帝永初元年冬十月辛酉日，河南新城一带山水突然暴发，冲毁了百姓的田地，冲毁的地方涌出泉水，深达三丈。当时，司空周章等人因为邓太后没有立皇太子刘胜，而是立了清河王的儿子，所以密谋想要废黜和改立皇帝。十一月，事情败露，周章等人被诛杀。这一年，有四十一个郡国发大水，淹没了众多百姓。《谶》书上说：‘水，是纯阴的精华。阴气旺盛而洋溢，意味着小人专制擅权，嫉妒贤能的人，假借公义营私，侵犯君子，小人得势，失去关怀而得意忘形，所以涌水成为灾难。’
〔6〕二年108，大水。三年109，大水。四年110，大水。五年111，大水。六年112，河东池水变色，皆赤如血。是时，邓太后犹专政。
第二年，发大水。第三年，发大水。第四年，发大水。第五年，发大水。第六年，河东地区的池水变了颜色，全都红得像血一样。这时候，邓太后仍然在掌权。
〔7〕延光三年124，大水，流杀民人，伤苗稼。是时安帝信江京、樊丰及阿母王圣等谗言，免太尉杨震，废皇太子。
在延光三年（公元124年），发生了大水灾，洪水冲走淹死了很多人，毁坏了庄稼。那时，汉安帝听信江京、樊丰和乳母王圣等人的谗言，免去了太尉杨震的官职，并废除了皇太子。
〔8〕质帝本初元年146五月，海水溢乐安、北海，溺杀人、物。是时帝幼，梁太后专政。
汉质帝本初元年五月，海水在乐安和北海两地泛滥，淹死了许多人和财产。那时皇帝还小，梁太后独自处理朝政。
〔9〕桓帝建和二年148七月，京师大水。去年冬，梁冀枉杀故太尉李固、杜乔。三年149八月，京都大水。是时，梁太后犹专政。
汉桓帝建和二年七月，京城发大水。去年冬天，梁冀冤杀了前任太尉李固和杜乔。建和三年八月，京城又发大水。这个时候，梁太后还在独揽朝政。
〔10〕永兴元年153秋，河水溢，漂害人、物。二年154六月，彭城泗水增长，逆流。
在永兴元年的秋天，黄河泛滥，冲毁并伤害了人和财物。到了第二年六月，彭城的泗河水位上涨，水流逆向而行。
〔11〕永寿元年155六月，雒水溢至津阳城门，漂流人、物。是时梁皇后兄冀秉政，疾害忠直，威权震主。后遂诛灭。
永寿元年六月，洛水泛滥，水涨到了津阳城门，冲走了人和东西。那个时候，梁皇后的哥哥梁冀掌权，他嫉妒和迫害忠心耿耿的人，权力大得连皇帝都害怕。后来他终于被消灭了。
〔12〕延熹八年165四月，济北河水清。九年166四月，济阴、东郡、济北、平原河水清。襄楷上言：“河者诸侯之象，清者阳明之征，岂独诸侯有规京都计邪？”其明年，宫车晏驾，征解犊亭侯为汉嗣，即尊位，是为孝灵皇帝。
在延熹八年四月，济北地区的黄河水变清了。第二年四月，济阴、东郡、济北、和平原等地的黄河水都变清了。襄楷上奏说：“黄河是诸侯的象征，水清是光明正大的征兆，难道只有诸侯在计划着对付京都吗？”到了第二年，皇帝驾崩，朝廷征召解犊亭侯来做汉朝的继承人，他登基称帝，就是后来的孝灵皇帝。
〔13〕永康元年167八月，六州大水，勃海海溢，没杀人。是时，桓帝奢侈淫祀，其十一月崩，无嗣。
在永康元年八月，六个州发生了大水灾，渤海海水泛滥，淹死了很多人。那个时候，桓帝生活奢侈，过度祭祀，他在十一月去世了，没有留下后代。
〔14〕灵帝建宁四年171二月，河水清。五月，山水大出，漂坏庐舍五百余家。
汉灵帝建宁四年二月，黄河水变得清澈。到了五月，山洪暴发，冲毁了五百多户人家的房屋。
〔15〕熹平二年173六月，东莱、北海海水溢出，漂没人物。三年174秋，雒水出。四年175夏，郡国三水，伤害秋稼。
熹平二年六月，东莱和北海地区的海水泛滥，淹没了人员和财物。熹平三年秋天，雒水泛滥。熹平四年夏天，有三个郡国发生水灾，损害了秋季的庄稼。
在光和六年的秋天，金城河的河水泛滥了，水流出去了二十多里地。
在中平五年，郡国的六条河流都发大水了。
〔18〕献帝建安二年197九月，汉水流，害民人。是时，天下大乱。十八年213六月，大水。二十四年219八月，汉水溢流，害民人。
建安二年九月，汉水泛滥，祸害百姓。那时，天下正处于大乱之中。建安十八年六月，发生大水。建安二十四年八月，汉水再次泛滥，祸害百姓。
在各种征兆中，持续寒冷是一个现象。
〔20〕灵帝光和六年183冬，大寒，北海、东莱、琅邪井中冰厚尺余。
汉灵帝光和六年的冬天，天气特别冷，在北海、东莱、琅邪这些地方，井里的冰都冻得有一尺多厚了。
在汉献帝初平四年六月，天气异常寒冷，寒风就像冬天一样刮着。
〔22〕和帝永元五年93六月，郡国三雨雹，大如鸡子。是时和帝用酷吏周纡为司隶校尉，刑诛深刻。
在汉和帝永元五年的六月，有三个郡国下了冰雹，冰雹像鸡蛋一样大。当时，和帝任用残酷的官吏周纡担任司隶校尉，刑法严厉深刻。
〔23〕安帝永初元年107，雨雹。二年108，雨雹，大如鸡子。三年109，雨雹，大如雁子，伤稼。刘向以为雹，阴胁阳也。是时邓太后以阴专阳政。
汉安帝永初元年，下了冰雹。第二年，又下了冰雹，大得像鸡蛋。第三年，冰雹更大，像雁蛋一样，砸坏了庄稼。刘向解释说，冰雹是阴气压过阳气导致的。那时邓太后作为女性专掌国政，这就是阴胁阳的体现。
〔24〕元初四年117六月戊辰，郡国三雨雹，大如杅杯及鸡子，杀六畜。
在元初四年六月戊辰那天，三个郡或国地区下起了冰雹，冰雹大得像杯子和鸡蛋，打死了六种家畜。
〔25〕延光元年122四月，郡国二十一雨雹，大如鸡子，伤稼。是时安帝信谗，无辜死者多。三年124，雨雹，大如鸡子。
延光元年四月，有二十一个郡国下了冰雹，冰雹像鸡蛋一样大，砸坏了庄稼。这时候，安帝听信别人的坏话，很多没罪的人都被冤死了。到了延光三年，又下了冰雹，还是像鸡蛋那么大。
〔26〕桓帝延熹四年161五月己卯，京都雨雹，大如鸡子。是时，桓帝诛杀过差，又宠小人。七年164五月己丑，京都雨雹。是时，皇后邓氏僭侈，骄恣专幸。明年废，以忧死，其家皆诛。
汉桓帝延熹四年五月己卯那天，京城下了冰雹，大得像鸡蛋一样。那个时候，桓帝杀人太多，还宠信坏人。到了七年五月己丑，京城又下冰雹。这时候，皇后邓氏生活奢侈，骄横放纵，独受皇帝宠爱。第二年她被废掉，因为忧愁而死，她的全家都被处死了。
〔27〕灵帝建宁二年169四月，雨雹。四年171五月，河东雨雹。
汉灵帝建宁二年四月，天上下起了冰雹。到了建宁四年五月，河东地区也下起了冰雹。
〔28〕光和四年181六月，雨雹，大如鸡子。是时，常侍、黄门用权。
光和四年六月，天上下起了冰雹，个头大得像鸡蛋。就在这个时候，常侍和黄门这些宦官开始掌权。
中平二年四月庚戌那天，下了冰雹，损害了庄稼。
在汉献帝初平四年六月，右扶风地区下起了像斗一样大的冰雹。
〔31〕和帝元兴元年105冬十一月壬午，郡国四冬雷。是时皇子数不遂，皆隐之民间。是岁，宫车晏驾，殇帝生百余日，立以为君；帝兄有疾，封为平原王，卒，皆夭无嗣。
在汉和帝元兴元年冬天的十一月壬午日，有四个郡国出现了冬天打雷的异象。那时候，皇子多次没能顺利存活，都隐藏在民间抚养。这一年，皇帝去世了，殇帝才出生一百多天，就被立为皇帝；皇帝的兄长有病，被封为平原王，后来也去世了，他们都早夭，没有留下子嗣。
在殇帝延平元年九月乙亥那天，陈留地方打雷了，有四块石头从天而降，掉到了地上。
〔33〕安帝永初六年112十月丙戌，郡六冬雷。七年113十月戊子，郡国三冬雷。
汉安帝永初六年十月丙戌那天，有六个郡出现了冬天打雷的现象。永初七年十月戊子那天，郡国中有三个地方冬天打雷。
〔34〕元初元年114十月癸巳，郡国三冬雷。三年116十月辛亥，汝南、乐浪冬雷。四年117十月辛酉，郡国五冬雷。六年119十月丙子，郡国五冬雷。
在元初元年十月癸巳这一天，有三个郡国发生了冬天打雷。三年后的十月辛亥，汝南和乐浪地区出现了冬雷。四年的十月辛酉，有五个郡国发生了冬雷。六年的十月丙子，同样有五个郡国发生了冬雷。
永宁元年十月，有七个郡国在冬天打雷了。
在建光元年的十月，有七个郡国都出现了冬天打雷的情况。
〔37〕延光四年125，郡国十九冬雷。是时，太后摄政，上无所与。太后既崩，阿母王圣及皇后兄阎显兄弟更秉威权，上遂不亲万机，从容宽仁任臣下。
延光四年冬天，十九个郡国都打雷了。那时，太后代理朝政，皇帝没有参与任何政务。太后去世后，乳母王圣和皇后的兄长阎显兄弟轮流执掌大权，皇帝于是不再亲自处理国家大事，而是从容宽厚地任用臣下。
〔38〕桓帝建和三年149六月乙卯，雷震宪陵寝屋。先是梁太后听兄冀枉杀李固、杜乔。
在桓帝建和三年六月乙卯这一天，雷电击中了宪陵的寝殿。在此之前，梁太后听信哥哥梁冀的话，冤枉杀害了李固和杜乔。
在汉灵帝熹平六年的冬天十月，东莱郡竟然冬天打雷了。
在中平四年十二月的最后一天，天上下起了雨，打起了响雷和闪电，还下起了冰雹。
〔41〕献帝初平三年192五月丙申，无云而雷。四年193五月癸酉，无云而雷。
汉献帝初平三年五月丙申日，天空没有云却突然打雷。初平四年五月癸酉日，又发生了同样的事情。
〔42〕建安七八年203中，长沙醴陵县有大山，常大鸣如牛呴声，积数年。后豫章贼攻没醴陵县，杀略吏民。
在建安七年到八年间，长沙郡的醴陵县有一座大山，经常发出像牛叫一样的巨大声响，持续了数年。后来，豫章郡的贼寇攻破了醴陵县，杀害并掳掠了当地的官吏和百姓。