〔17〕明年帝崩，立北乡侯为天子。显等遂专朝争权，乃讽有司奏诛樊丰，废耿宝、王圣，及党与皆见死徙。
第二年皇帝去世，立北乡侯为天子。阎显等人于是独揽朝政争夺权力，就暗示有关部门上奏请求诛杀樊丰，废黜耿宝、王圣，他们的党羽都被处死或流放。
〔18〕十月，北乡侯病笃。程谓济阴王谒者长兴渠曰：“王以嫡统，本无失德，先帝用谗，遂至废黜。若北乡疾不起，共断江京、阎显，事乃可成。”渠等然之。又中黄门南阳王康，先为太子府史，自太子之废；常怀叹愤。又长乐太官丞京兆王国，并附同于程。至二十七日，北乡侯薨。阎显白太后，征诸五子简为帝嗣。未及至，十一月二日，程遂与王康等十八人，聚谋于西钟下，皆戴单衣为誓。四日夜，程等共会崇德殿上，因入章台门。时，江京、刘安及李闰、陈达等俱坐省门下，程与王康共就斩京、安、达，以李闰权势积为省内所服，欲引为主，因举刃胁闰曰：“今当立济阴王，无得摇动。”闰曰：“诺。”于是扶闰起，俱于西钟下迎济阴王立之，是为顺帝。召尚书令、仆射以下，从辇幸南宫云台，程等留守省门，遮扞内外。
十月，北乡侯病危。孙程对济阴王的谒者长兴渠说：“济阴王是嫡子继承大统，本来没有什么失德的地方，先帝听信谗言，才使他被废黜。如果北乡侯病死了，我们一起除掉江京和阎显，事情就能成功。”兴渠等人同意他的看法。还有中黄门南阳人王康，原先担任太子府的官吏，自从太子被废后，常常心怀叹息和愤慨。又有长乐太官丞京兆人王国，也依附赞同孙程。到了二十七日，北乡侯去世。阎显禀告太后，征召各诸侯王的儿子，挑选皇帝继承人。还没有等到，十一月二日，孙程就与王康等十八人，在西钟下面聚集密谋，都穿着单衣发誓。四日夜里，孙程等人在崇德殿上会合，然后进入章台门。当时，江京、刘安以及李闰、陈达等人都坐在宫门下，孙程和王康一起上前斩杀江京、刘安、陈达。因为李闰的权势长期在宫内被众人信服，想拉他作为首领，于是举刀胁迫李闰说：“现在应当立济阴王为皇帝，不能动摇。”李闰说：“好。”于是扶起李闰，一起到西钟下面迎接济阴王，立他为皇帝，这就是汉顺帝。召来尚书令、仆射以下的官员，随从车驾到南宫云台，孙程等人留守宫门，护卫内外。
〔19〕阎显时在禁中，忧迫不知所为，小黄门樊登劝显发兵，以太后诏召越骑校尉冯诗、虎贲中郎将阎崇，屯朔平门，以御程等。诱诗入省，太后使授之印，曰：“能得济阴王者封万户侯，得李闰者五千户侯。”显以诗所将众少，使与登迎吏士于左掖门外。诗因格杀登，归营屯守。显弟卫尉景遽从省中还外府，收兵至盛德门。程传召诸尚书使收景。尚书郭镇时卧病，闻之，即率直宿羽林出南止车门，逢景从吏士，拔白刃，呼白：“无干兵。”镇即下车，持节诏之。景曰：“何等诏？”因听镇，不中。镇引剑击景{惰土}车，左右以戟叉其匈，遂禽之，送廷尉狱，即夜死。旦日，令侍御史收显等送狱，于是遂定。下诏曰：
阎显当时在宫禁之中，忧虑惶恐不知该怎么办，小黄门樊登劝他发兵，用太后的诏书征召越骑校尉冯诗、虎贲中郎将阎崇，驻守在朔平门，来抵御孙程等人。把冯诗诱骗入宫，太后授予他印信，说：“能擒获济阴王的封万户侯，擒获李闰的封五千户侯。”阎显认为冯诗率领的士兵太少，就让他和樊登在左掖门外迎接士兵。冯诗趁机格杀了樊登，回营驻守。阎显的弟弟卫尉阎景急忙从宫中回到外府，收集士兵到了盛德门。孙程传令召集各位尚书让他们逮捕阎景。尚书郭镇当时卧病在床，听说了此事，立即率领值班的羽林军从南止车门出来，遇到阎景的随从官吏和士兵，拔出刀，大声呼喊：“不要干扰军队！”郭镇随即下车，手持符节宣告诏令。阎景说：“什么诏令？”于是假意听从，但郭镇并不上当，拔剑击刺阎景的车，左右的人用戟叉他的胸膛，于是擒获了他，送到廷尉的监狱，当夜就处死了。第二天，命令侍御史逮捕阎显等人送进监狱，于是事情就平定了。下诏说：
〔20〕夫表功录善，古今之通义也。故中常侍长乐太仆江京、黄门令刘安、钩盾令陈达与故车骑将军阎显兄弟谋议恶逆，倾乱天下。中黄门孙程、王康、长乐太官丞王国、中黄门黄龙、彭恺、孟叔、李建、王成、张贤、史汎、马国、王道、李元、杨佗、陈予、赵封、李刚、魏猛、苗光等，怀忠愤发，戮力协谋，遂埽灭元恶，以定王室。《诗》不云乎：“无言不雠，元德不报。”程为谋首，康、国协同。其封程为浮阳侯，食邑五户；康为华容侯，国为郦侯，各九千户；黄龙为湘南侯，五千户；彭恺为西平昌侯，孟叔为中庐侯，李建为复阳侯，各四千二百户；王成为广宗侯，张贤为祝阿侯，史汎为临沮侯，马国为文平侯，王道为范县侯，李元为褒信侯，杨佗为山都侯，陈予为下隽侯，赵封为析县侯，李刚为枝江侯，各四千户；魏猛为夷陵侯，二千户；苗光为东阿侯，千户。
记载功绩、表扬善行，这是从古到今都通用的道理。所以中常侍长乐太仆江京、黄门令刘安、钩盾令陈达，跟已故的车骑将军阎显兄弟一起谋划叛逆，想搞乱天下。中黄门孙程、王康、长乐太官丞王国，还有中黄门黄龙、彭恺、孟叔、李建、王成、张贤、史汎、马国、王道、李元、杨佗、陈予、赵封、李刚、魏猛、苗光这些人，心怀忠诚，义愤填膺，齐心协力一起谋划，终于消灭了首恶，安定了王室。《诗经》不是说过吗：“没有话得不到回应，没有恩德得不到回报。”孙程是主谋，王康、王国协助。现在封孙程为浮阳侯，食邑五户；王康为华容侯，王国为郦侯，各九千户；黄龙为湘南侯，五千户；彭恺为西平昌侯，孟叔为中庐侯，李建为复阳侯，各四千二百户；王成为广宗侯，张贤为祝阿侯，史汎为临沮侯，马国为文平侯，王道为范县侯，李元为褒信侯，杨佗为山都侯，陈予为下隽侯，赵封为析县侯，李刚为枝江侯，各四千户；魏猛为夷陵侯，二千户；苗光为东阿侯，一千户。
〔21〕是为十九侯。加赐车、马、金、银、钱、帛，各有差。李闰以先不豫谋，故不封。遂擢拜程骑都尉。
这就是被封侯的十九位。另外，还加赏了车、马、金、银、钱、帛等物品，赏赐的多少根据功劳各有不同。李闰因为先前没有参与谋划，所以没有被封侯。于是，朝廷提拔孙程为骑都尉。
〔22〕永建元年126，程与张贤、孟叔、马国等为司隶校尉虞诩讼罪，怀表上殿，呵叱左右。帝怒，遂免程官，因悉遣十九侯就国，后徙封程为宜城侯。程既到国，怨恨恚怼，封还印绶、符策，亡归京师，往来山中。诏书追求，复故爵士，赐车马衣物，遣还国。
永建元年，孙程和张贤、孟叔、马国等人替司隶校尉虞诩申诉罪名，他们揣着奏表上殿，大声呵斥皇帝的左右侍从。汉顺帝很生气，立刻免去了孙程的官职，并且下令将所有十九位侯爵都遣送回各自的封国，后来又把孙程改封为宜城侯。孙程到了封国后，心里又怨恨又愤怒，就把印绶和符策封好归还给朝廷，自己偷偷逃回京城，在山里来回躲藏。皇帝下诏书追捕他，后来又恢复了他原来的爵位和封地，赐给他车马衣物，把他遣送回封国。
〔23〕三年128，帝念程等功勋，悉征还京师。程与王道、李元皆拜骑都尉，余悉奉朝请。阳嘉元年132，程病甚，即拜奉车都尉，位特进。及卒，使五官中郎将追赠车骑将军印绶，赐谥刚侯。侍御史持节监护丧事，乘舆幸北部尉传，瞻望车骑。
（汉顺帝）三年，皇帝念及孙程等人的功勋，将他们全部征召回京城。孙程与王道、李元都被任命为骑都尉，其余的人都获得奉朝请的资格。阳嘉元年，孙程病重，皇帝当即任命他为奉车都尉，地位特进。等他去世后，皇帝派遣五官中郎将追赠他车骑将军的印绶，赐谥号为“刚侯”。侍御史手持符节监督丧事，皇帝乘车亲临北部尉的官舍，瞻望送葬的车骑队伍。
〔24〕程临终，遗言上书，以国传弟美。帝许之，而分程半，封程养子寿为浮阳侯。后诏书录微功，封兴渠为高望亭侯。四年135，诏宦官养子悉听得为后，袭封爵，定著乎令。
孙程临死的时候，留下遗言给皇帝上书，请求把自己的封国传给弟弟孙美。皇帝同意了他的请求，但把孙程的封地分了一半出来，封孙程的养子孙寿为浮阳侯。后来皇帝又下诏书，念及孙程生前的功劳（哪怕是小功劳），封（孙程的另一个养子）兴渠为高望亭侯。到了（顺帝）四年，皇帝下诏说，所有宦官的养子都允许作为继承人，继承他们的爵位，并且把这个规定正式写进了法令。
〔25〕王康、王国、彭恺、王成、赵封、魏猛六人皆早卒。黄龙、杨佗、孟叔、李建、张贤、史汎、王道、李元，李刚九人与阿母山阳君宋娥更相货赂，求高官增邑，又诬罔中常侍曹腾、孟贲等。永和二年137，发觉，并遣就国，减祖四分之一。宋娥夺爵归田舍。唯马国、陈予、苗光保全封邑。
王康、王国、彭恺、王成、赵封、魏猛这六个人都很早去世了。黄龙、杨佗、孟叔、李建、张贤、史汎、王道、李元、李刚这九个人，与皇帝的乳母、山阳侯宋娥相互贿赂，谋求高官和增加封地，还诬陷中常侍曹腾、孟贲等人。永和二年，事情被发觉，他们全都被遣送回各自的封国，并减少四分之一的租税。宋娥被剥夺爵位，回到乡下。只有马国、陈予、苗光保住了他们的封地。
〔26〕初，帝见废，监太子家小黄门籍建、傅高梵、长秋长赵熹、丞良贺、药长夏珍皆以无过获罪，建等坐徙朔方。及帝即位，并擢为中常侍。梵坐臧罪，减死一等。建后封东乡侯，三百户。
当初，皇帝被废黜时，监管太子家的小黄门籍建、太子傅高梵、长秋长赵熹、丞良贺、药长夏珍都因为无罪而被定罪，籍建等人受牵连被流放到朔方。等到皇帝即位后，他们一起被提拔为中常侍。高梵因贪污罪，被减死罪一等。籍建后来被封为东乡侯，食邑三百户。
〔27〕贺清俭退厚，位至大长秋。阳嘉中，诏九卿举武猛，贺独无所荐。帝引问其故，对曰：“臣生自草茅，长于宫掖，既无知人之明，又未尝交知士类。昔卫鞅因景监以见，有识知其不终。今得臣举者，匪荣伊辱。”固辞之。及卒，帝思贺忠，封其养子为都乡侯，三百户。
贺这个人清廉俭朴、谦逊厚道，官做到了大长秋。阳嘉年间，皇帝下诏让九卿推举勇武有力的人，只有贺一个人没有推荐。皇帝召见他问原因，他回答说：“我出身于民间，在皇宫里长大，既没有识别人才的眼力，也不曾结交过有识之士。从前卫鞅通过太监景监引见，有识之士就知道他不会有好下场。现在如果被我所举荐，那不是荣耀反而是羞辱。”他坚决推辞了这件事。等到贺去世后，皇帝念及他的忠诚，封他的养子为都乡侯，食邑三百户。
〔28〕曹腾字季兴，沛国谯人也。安帝时，除黄门从官。顺帝在东宫，邓太后以腾年少谨厚，使侍皇太子书，特见亲爱。及帝即位，腾为小黄门，迁中常侍。桓帝得立，腾与长乐太仆州辅等七人，以定策功，皆封亭侯，腾为费亭侯，迁大长秋，加位特进。
曹腾，字季兴，是沛国谯县（今安徽亳州）人。安帝时期，他被任命为黄门从官。顺帝做太子的时候，邓太后因为曹腾年纪轻又谨慎厚道，让他侍奉皇太子读书，特别受到亲近喜爱。等到顺帝即位，曹腾担任小黄门，升为中常侍。桓帝能够被立为皇帝，曹腾和长乐太仆州辅等七人，因为参与决定立君的大功，都被封为亭侯，曹腾被封为费亭侯，升任大长秋，加官特进。
〔29〕腾用事省闼三十余年，奉事四帝，未尝有过。其所进达，皆海内名人，陈留虞放、边韶、南阳延固、张温、弘农张奂、颍川堂溪典等。时蜀郡太守因计吏赂遗于腾，益州刺史种暠于斜谷关搜得其书，上奏太守，并以劾腾，请下廷尉案罪。帝曰：“书自外来，非腾之过。”遂寝暠奏。腾不为纤介，常称暠为能吏，时人嗟美之。
曹腾在皇宫里工作了三十多年，先后伺候过四位皇帝，从来没出过差错。他推荐提拔的人，都是天下闻名的才俊，比如陈留郡的虞放、边韶，南阳郡的延固、张温，弘农郡的张奂，颍川郡的堂溪典这些人。当时蜀郡太守趁着年终派计吏进京的机会，给曹腾送贿赂，益州刺史种暠在斜谷关查获了那封送礼的信，于是上奏弹劾蜀郡太守，同时也弹劾曹腾，要求把他们交给廷尉治罪。皇帝说：“信是从外面来的，不是曹腾的过错。”就把种暠的奏章压了下来。曹腾一点也没放在心上，还经常夸种暠是能干的官员，当时的人都赞叹他的美德。
〔30〕腾卒，养子嵩嗣。种暠后为司徒，告宾客曰：“今身为公，乃曹常侍力焉。”
曹腾去世后，养子曹嵩继承了他的爵位。种暠后来当上了司徒，他对宾客说：“我现在能成为三公，全靠曹常侍的帮忙啊。”