〔59〕论曰：孙懿以高明见忌，而受欺于阴计；翟酺资谲数取通，而终之以謇谏。岂性智自有周偏，先后之要殊度乎？应氏七世才闻，而奉，劭采章为盛。及撰著篇籍，甄纪异知，虽云小道，亦有可观者焉。延、璆应对辩正，而不犯陵上之尤，斯固辞之不可以已也。
评论说：孙懿因为才能高超被忌妒，因而中了别人的阴谋；翟酺凭借机变权诈取得了显达，但最终以直言进谏结束。难道是天性和智慧本来就各有侧重，先后关键有所不同吗？应氏家族七代人都以才学闻名，其中应奉、应劭的文采最为突出。他们撰著书籍，收集记录奇异的知识，虽然被称为小道，但也有值得一看的地方。刘延、刘璆对答辩论严正，却不冒犯上司的过错，这本来就是辞令不可以不讲究的原因。
〔60〕赞曰：杨终、李法，华阳有闻。二应克聪，亦表汝濆。翟酺诈懿，霍谞请舅。延能讦帝，璆亦忤后。
赞语说：杨终和李法，在蜀地很有名望。应奉和应劭也很聪明，在汝南地区扬名。翟酺假装自己品德高尚，霍谞替舅舅上书申冤。延笃敢于直言批评皇帝，张璆也曾违抗过皇后。