〔11〕四年28秋，帝幸谯，使霸与捕虏将军马武东讨周建于垂惠。苏茂将五校兵四千余人救建，而先遣精骑遮击马武军粮，武往救之。建从城中出兵夹击武，武恃霸之援，战不甚力，为茂、建所败。武军奔过霸营，大呼求救。霸曰：“贼兵盛，出必两败，努力而已。”乃闭营坚壁。军吏皆争之。霸曰：“茂兵精锐，其众又多，吾吏士心恐，而捕虏与吾相恃，两军不一，此败道也。今闭营固守，示不相援，贼必乘胜轻进；捕虏无救，其战自倍。如此，茂众疲劳，吾承其弊，乃可克也。”茂、建果悉出攻武。合战良久，霸军中壮士路润等数十人断发请战。霸知士心锐，乃开营后，出精骑袭其背。茂、建前后受敌，惊乱败走，霸、武各归营。贼复聚众挑战，霸坚卧不出，方飨士作倡乐。茂雨射营中，中霸前酒樽，霸安坐不动。军吏皆曰：“茂前日已破，今易击也。”霸曰：“不然。苏茂客兵远来，粮食不足，故数挑战，以侥一切之胜。今闭营休士，所谓不战而屈人之兵，善之善者也。”茂、建既不得战，乃引还营。其夜，建兄子诵反，闭城拒之，茂、建遁去，诵以城降。
公元某年秋天，皇帝巡幸到了谯县，派王霸和捕虏将军马武向东去攻打在垂惠的周建。苏茂率领五校兵四千多人来救援周建，并先派精锐骑兵拦截马武的军粮，马武前去救援。周建从城中出兵夹击马武，马武仗着有王霸的援军，作战不尽力，被苏茂和周建打败。马武的军队逃经王霸的军营，大声呼救。王霸说：“贼兵强大，出兵必然会两败俱伤，你们各自努力吧。”于是关闭营门加固壁垒。军官们都反对。王霸说：“苏茂的士兵精锐，人数又多，我们的将士心里害怕，而捕虏将军和我互相依赖，两军不统一，这是失败的做法。现在紧闭营门坚守，表示不互相救援，敌人一定会乘胜轻率前进；捕虏将军没有救援，他的士兵自然会加倍努力作战。这样，苏茂的军队疲劳了，我们趁他们疲惫时进攻，就可以战胜他们。”苏茂和周建果然全部出动攻打马武。交战了很久，王霸军中的壮士路润等几十人割断头发请求出战。王霸知道士兵们士气高昂，于是打开营门后门，派精锐骑兵袭击敌人的背后。苏茂和周建前后受敌，惊慌混乱败逃，王霸和马武各自回营。敌人又聚集部众挑战，王霸坚守不出，正在宴请士兵并奏乐。苏茂的箭像雨一样射到营中，射中了王霸面前的酒杯，王霸安然坐着不动。军官们都说：“苏茂前一天已经被打败，现在容易攻击了。”王霸说：“不是这样。苏茂是客军远道而来，粮食不足，所以多次挑战，想侥幸求得胜利。现在关闭营门让士兵休息，这就是所谓不战而屈人之兵，是上策中的上策。”苏茂和周建既然无法交战，就率领部队回营。那天夜里，周建兄长的儿子周诵反叛，关闭城门拒绝他们入城，苏茂和周建逃走，周诵献城投降。
〔12〕五年29春，帝使太中大夫持节拜霸为讨虏将军。六年30，屯田新安。八年32，屯田函谷关。击荥阳、中牟盗贼，皆平之。
五年春天，皇帝派太中大夫拿着符节，任命霸当讨虏将军。六年，在新安搞军垦屯田。八年，在函谷关搞军垦屯田。又攻打荥阳、中牟两地的盗贼，全都平定了。
〔13〕九年33，霸与吴汉及横野大将军王常、建义大将军朱祐、破奸将军侯进等五万余人，击卢芳将贾览、闵堪于高柳。匈奴遣骑助芳，汉军遇雨，战不利。吴汉还洛阳，令朱祐屯常山，王常屯涿郡，侯进屯渔阳。玺书拜霸上谷太守，领屯兵如故，捕击胡虏，无拘郡界。明年，霸复与吴汉等四将军六万人出高柳击贾览，诏霸与渔阳太守陈将兵为诸军锋。匈奴左南将军将数千骑救览，霸等连战于平城下，破之，追出塞，斩首数百级。霸及诸将还入雁门，与骠骑大将军杜茂会攻卢芳将尹由于崞、繁畤，不克。
建武九年，王霸和吴汉、横野大将军王常、建义大将军朱祐、破奸将军侯进等率领五万多人，在高柳攻打卢芳的将领贾览和闵堪。匈奴派骑兵支援卢芳，汉军遇上大雨，仗打得不利。吴汉回洛阳，命令朱祐驻守常山，王常驻守涿郡，侯进驻守渔阳。皇帝下诏书任命王霸为上谷太守，仍然像以前一样统领驻军，负责抓捕打击胡人，不受郡界限制。第二年，王霸又和吴汉等四位将军带六万人从高柳出发攻打贾览，皇帝下诏让王霸和渔阳太守陈?率军做各路大军的先锋。匈奴的左南将军带了几千骑兵救贾览，王霸他们在平城城下连续作战，打败了匈奴，追出塞外，杀了几百人。王霸和众将撤回雁门，和骠骑大将军杜茂会合，攻打卢芳的将领尹由在崞县和繁畤，没有打下来。
〔14〕十三年37，增邑户，更封向侯。是时，卢芳与匈奴、乌恒连兵，寇盗尤数，缘边愁苦。诏霸将弛刑徒六千余人，与杜茂治飞狐道，堆石布土，筑起亭障，自代至平城三百余里。凡与匈奴、乌桓大小数十百战，颇识边事，数上书言宜与匈奴结和亲，又陈委输可从温水漕，以省陆转输之劳，事皆施行。后南单于、乌桓降服，北边无事。霸在上谷二十余岁。三十年54，定封淮陵侯。永平二年59，以病免，后数月卒。
（建武）十三年，增加了王霸的封邑户数，改封为向侯。当时卢芳与匈奴、乌桓联合出兵，盗贼尤其多，边境百姓愁苦不堪。皇帝下诏命令王霸带领缓刑的囚徒六千多人，与杜茂一起修建飞狐道，堆石填土，修筑防守用的亭障，从代郡到平城绵延三百多里。王霸总共与匈奴、乌桓打了大大小小几十上百仗，非常熟悉边境事务，多次上书建议应与匈奴和亲，又陈述物资运输可以从温水漕运，以节省陆路转运的劳苦，这些建议都得到了实施。后来南单于、乌桓投降归服，北方边境安定无事。王霸在上谷郡二十多年。建武三十年，正式封为淮陵侯。永平二年，因病免职，几个月后去世。
〔15〕子符嗣，徙封轪侯。符卒，子度嗣。度尚显宗女浚仪长公主，为黄门郎。度卒，子歆嗣。
儿子符继承爵位，改封为轪侯。符去世后，他的儿子度继承爵位。度娶了汉明帝的女儿浚仪长公主，担任黄门郎。度去世后，他的儿子歆继承爵位。
〔16〕祭遵字弟孙，颍川颍阳人也。少好经书。家富给，而遵恭俭，恶衣服。丧母，负土起坟。尝为部吏所侵，结客杀之。初，县中以其柔也，既而皆惮焉。
祭遵，字弟孙，是颍川郡颍阳县人。他年少时就喜欢读经书。家里很富裕，但祭遵却恭敬节俭，不追求好衣服。母亲去世时，他亲自背土筑坟。曾经被下属官吏欺凌，他就召集门客杀了他。起初，县里的人都认为他性格柔弱，后来却都害怕他了。
〔17〕及光武破王寻等，还过颍阳，遵以县吏数进见，光武爱其容仪，署为门下史。从征河北，为军市令。舍中儿犯法，遵格杀之。光武怒，命收遵。时，主簿陈副谏曰：“明公常欲众军整齐，今遵奉法不避，是教令所行也。”光武乃贳之，以为刺奸将军。谓诸将曰：“当备祭遵！吾舍中儿犯法尚杀之，必不私诸卿也。”寻拜为偏将军，从平河北，以功封列侯。
等到刘秀打败了王寻等人，回师经过颍阳的时候，祭遵以县吏的身份多次进见，刘秀喜欢他的仪表风度，任命他为门下史。跟随刘秀征战河北，担任军市令。有一次，刘秀家中的仆人犯了法，祭遵把他当场打死。刘秀很生气，下令逮捕祭遵。当时，主簿陈副劝谏说：“您一直想让军队纪律严明，现在祭遵执法不避权贵，这正是您的军令得以推行的表现啊。”刘秀于是赦免了祭遵，任命他为刺奸将军。并对各位将领说：“你们要防备祭遵！我家的仆人犯法尚且被他处死，他必定不会偏袒你们的。”不久，又任命祭遵为偏将军，跟随平定河北，因功被封为列侯。
〔18〕建武二年26春，拜征虏将军，定封颍阳侯。与骠骑大将军景丹、建义大将军朱祐、汉忠将军王常、骑都尉王梁、臧宫等入箕关，南击弘农、厌新、柏华蛮中贼。弩中遵口，洞出流血，众见遵伤，稍引退，遵呼叱止之，士卒战皆自倍，遂大破之。时，新城蛮中山贼张满，屯结险隘为人害，诏遵攻之。遵绝其粮道，满数挑战，遵坚壁不出。而厌新、柏华余贼复与满合，遂攻得霍阳聚，遵乃分兵击破降之。明年春，张满饥困，城拔，生获之。初，满蔡祀天地，自云当王，既执，叹曰：“谶文误我！”乃斩之，夷其妻子。遵引兵南击邓奉弟终于杜衍，破之。
建武二年春天，王遵被任命为征虏将军，正式受封为颍阳侯。他与骠骑大将军景丹、建义大将军朱祐、汉忠将军王常、骑都尉王梁、臧宫等人一起进入箕关，向南进攻弘农、厌新、柏华等地的蛮贼。战斗中，一支弩箭射中王遵的口部，箭从嘴中贯穿而出，血流如注。众人见状开始后退，王遵大声呵斥制止他们，士兵们于是勇气倍增，最终大败敌军。当时，新城蛮中山贼张满，在险要之处屯兵结寨，祸害百姓，光武帝下诏命王遵征讨他。王遵切断了他的粮道，张满多次挑战，王遵坚守营垒不出战。而厌新、柏华的残余贼寇又与张满联合，攻占了霍阳聚，王遵于是分兵出击，击败并迫使他们投降。第二年春天，张满部众饥饿困乏，城池被攻克，张满被活捉。当初，张满曾举行柴祭祭天仪式，自称应当做王，被抓获后，叹息道：‘谶文害了我！’于是将其斩首，并诛杀其妻子儿女。王遵随即率军向南到杜衍攻打邓奉的弟弟邓终，大败敌军。
〔19〕时，涿郡太守张丰执使者举兵反，自称无上大将军，与彭宠连兵。四年28，遵与朱祐及建威大将军耿弇、骁骑将军刘喜俱击之。遵兵先至，急攻丰，丰功曹孟厷执丰降。初，丰好方术，有道士言丰当为天子，以五彩囊裹石系丰肘，云石中有玉玺。丰信之，遂反。既执当斩，犹曰：“肘石有玉玺。”遵为椎破之，丰乃知被诈，仰天叹曰：“当死无所恨！”诸将皆引还，遵受诏留屯良乡拒彭宠。因遣护军傅玄袭击宠将李豪于潞，大破之，斩首千余级。相拒岁余，数挫其锋，党与多降者。及宠死，遵进定其地。
这时候，涿郡太守张丰扣押了朝廷使者，起兵造反，自称无上大将军，和彭宠联合兵力。建武四年，祭遵和朱祐、建威大将军耿弇、骁骑将军刘喜一起攻打张丰。祭遵的军队先到达，猛攻张丰，张丰的功曹孟厷抓住张丰投降了。起初，张丰喜好方术，有个道士说张丰应当做天子，用五彩袋子包着一块石头系在张丰的胳膊上，说石头里面有玉玺。张丰相信了，于是就造反了。被捉住后将要斩首，他还说：“胳膊上的石头里有玉玺。”祭遵用锤子砸碎了石头，张丰才知道被骗了，仰天长叹说：“死而无憾！”将领们都带兵撤回，祭遵接受诏命留在良乡屯兵抵御彭宠。于是派护军傅玄在潞县袭击彭宠的部将李豪，大败敌军，斩首一千多人。双方相持一年多，多次挫败彭宠的锋芒，他的党羽有很多投降的。等到彭宠死后，祭遵进军平定了那个地区。
〔20〕六年30春，诏遵与建威大将军耿弇、虎牙大将军盖延、汉忠将军王常、捕虏将军马武、骁骑将军刘歆、武威将军刘尚等从天水伐公孙述。师次长安，时车驾亦至，而隗嚣不欲汉兵上陇，辞说解故。帝召诸将议，皆曰：“可且延嚣日月之期，益封其将帅，以消散之。”遵曰：“嚣挟奸久矣。今若按甲引时，则使其诈谋益深，而蜀警增备，固不如遂进。”帝从之，乃遣遵为前行。隗嚣使其将王元拒陇坻，遵进击，破之，追至新关。及诸将到，与嚣战，并败，引退下陇。乃诏遵军汧、耿弇军漆，征西大将军冯异军栒邑，大司马吴汉等还屯长安。自是后，遵数挫隗嚣。事已见《冯异传》。
六年春天，皇帝下诏命令遵与建威大将军耿弇、虎牙大将军盖延、汉忠将军王常、捕虏将军马武、骁骑将军刘歆、武威将军刘尚等人从天水出发讨伐公孙述。军队驻扎在长安时，皇帝的车驾也到了，但隗嚣不想让汉军上陇山，就用各种借口推托。皇帝召集将领们商议，大家都说：“可以暂且拖延隗嚣的时间，对他的将帅增加封赏，来分化他们。”遵说：“隗嚣心怀奸诈已经很久了。现在如果按兵不动拖延时间，就会让他的阴谋更加深入，而且蜀地（公孙述）也会加强防备，所以不如直接进军。”皇帝听从了他的建议，于是派遵担任先锋。隗嚣派他的部将王元在陇坻阻击，遵进攻并击败了他，追到新关。等各路将领到达后，与隗嚣交战，都失败了，只好撤退下了陇山。于是皇帝下诏命遵驻军汧县，耿弇驻军漆县，征西大将军冯异驻军栒邑，大司马吴汉等人回师驻扎长安。从此以后，遵多次挫败隗嚣。这些事已经记载在《冯异传》中。
〔21〕八年32秋，复从车驾上陇。及嚣破，帝东归过汧，幸遵营，劳飨士卒，作黄门武乐，良夜乃罢。时，遵有疾，诏赐重茵，覆以御盖。复令进屯陇下。及公孙述遣兵救嚣，吴汉、耿弇等悉奔还，遵独留不却。九年33春，卒于军。
八年秋天，祭遵再次跟随皇帝西上陇地。等到隗嚣被击败，皇帝东归途中经过汧县，亲自来到祭遵的营地，慰劳并宴请士兵，表演了黄门武乐，直到深夜才结束。当时祭遵正生病，皇帝下诏赐给他厚垫子，还用自己的车盖给他遮阳。又命令他进军驻扎在陇下。后来公孙述派兵救援隗嚣，吴汉、耿弇等人都撤退逃回，只有祭遵留下来没有退却。九年春天，祭遵在军中去世。