〔61〕十一年68春正月，沛王辅、楚王英、济南王康、东平王苍、淮阳王延、中山王焉、琅邪王京、东海王政来朝。
永平十一年春季正月，沛王刘辅、楚王刘英、济南王刘康、东平王刘苍、淮阳王刘延、中山王刘焉、琅邪王刘京、东海王刘政前来朝见天子。
秋季七月，司隶校尉郭霸被关进监狱，死在了里面。
〔63〕是岁，漅湖出黄金，庐江太守以献。时，麒麟、白雉、醴泉、嘉禾所在出焉。
那一年，漅湖中出现了黄金，庐江太守把它进献给了朝廷。当时，麒麟、白雉、醴泉、嘉禾这些祥瑞之物到处出现。
〔64〕十二年69春正月，益州徼外夷哀牢王相率内属，于是置永昌郡，罢益州西部都尉。
永平十二年春天正月，益州边境外的夷族哀牢王带着部下前来归附汉朝，于是朝廷设置永昌郡，撤销了益州西部都尉的建制。
夏季四月，朝廷派遣将作谒者王吴去修建汴渠，这条运河从荥阳一直通到千乘的海口。
〔66〕五月丙辰，赐天下男子爵，人二级，三老、孝悌、力田人三级，流民无名数欲占者人一级；鳏、寡、孤、独、笃癃、贫无家属不能自存者粟，人三斛。诏曰：“昔曾、闵奉亲，竭欢致养；仲尼葬子，有棺无椁。丧贵致哀，礼存宁俭。今百姓送终之制，竞为奢靡。生者无担石之储，而财力尽于坟土。伏腊无糟糠，而牲牢兼于一奠。糜破积世之业，以供终朝之费，子孙饥寒，绝命于此，岂祖考之意哉！又车服制度，恣极耳目。田荒不耕，游食者众。有司其申明科禁，宜于今者，宣下郡国。”
五月丙辰日，赏赐天下成年男子每人二级爵位，赏赐三老、孝悌、力田者每人三级爵位，赏赐流民中没有户籍想要落户的人每人一级爵位；对于鳏夫、寡妇、孤儿、独老、重病、贫困没有家属不能养活自己的人，每人赏赐三斛粟米。诏书说：“从前曾参、闵子骞侍奉父母，想尽办法让父母欢心，尽心尽力赡养；孔子埋葬自己的儿子，只有内棺没有外椁。丧礼贵在表达哀思，礼仪在于宁可节俭。如今百姓办理丧事的规矩，争相奢侈浪费。活着的人连一担一石的积蓄都没有，却把财力都耗在了坟土上。平时连糟糠都吃不上，却在一次祭奠中同时摆上整只牲畜。耗尽几代人积攒的家业，来供应一天的丧事费用，子孙们因此挨饿受冻，甚至因此丧命，这难道是祖先的意愿吗！还有车马服饰的规格，极尽奢侈满足耳目之欲。田地荒废不耕种，不劳而食的人很多。有关部门要申明法律禁令，适合当前情况的，向各郡国宣布下达。”
秋天七月乙亥日，司空伏恭被免了职。乙未日，大司农牟融做了司空。
〔69〕是岁，天下安平，人无徭役，岁比登稔，百姓殷富，粟斛三十，牛羊被野。
这一年，天下安定太平，百姓没有徭役的负担，连年丰收，人民富裕，一斛粟米只值三十钱，牛羊遍布田野。
十三年春季二月，皇帝在藉田举行耕种仪式。仪式结束后，赏赐观看的人食物。
〔72〕夏四月，汴渠成。辛巳，行幸荥阳，巡行河渠。乙酉，诏曰：“自汴渠决败，六十余岁，加顷年以来，雨水不时，汴流东侵，日月益甚，水门故处，皆在河中，漭瀁广溢，莫测圻岸，荡荡极望，不知纲纪。今兖、豫之人，多被水患，乃云县官不先人急，好兴它役。又或以为河流入汴，幽、冀蒙利，故曰左堤强则右堤伤，左右俱强则下方伤，宜任水势所之，使人随高而处，公家息壅塞之费，百姓无陷溺之患。议者不同，南北异论，朕不知所从，久而不决。今既筑堤理渠，绝水立门，河、汴分流，复其旧迹，陶丘之北，渐就壤坟，故荐嘉玉絜牲，以礼河神。东过洛汭，叹禹之绩。今五土之宜，反其正色，滨渠下田，赋与贫人，无令豪右得固其利，庶继世宗《瓠子》之作。”因遂度河。登太行，进幸上党。壬寅，车驾还宫。
这年夏季四月，汴渠修成了。辛巳日，皇帝巡幸荥阳，巡视河渠。乙酉日，下诏说：“自从汴渠决口毁坏，六十多年来，加上近年来雨水不按时节，汴水向东泛滥，一天比一天严重，原来水门的地方，都已陷入河中，水面宽广无际，看不到河岸，远远望去一片汪洋，不知道哪里是边界。现在兖州、豫州的人们，多数遭受水灾，却说官府不先解决百姓的急难，喜欢兴办其他工程。又有人认为黄河水流入汴渠，幽州、冀州得到好处，所以说左边堤防加固了右边堤防就会受损，左右都加固了下游就会受损，应该任凭水势流向，让人们随着高地居住，公家节省堵塞的费用，百姓没有淹没的灾患。议论的人意见不同，南北说法各异，朕不知道听从谁的意见，长时间不能决断。现在既然筑了堤坝、治理了渠道，截断水流、设立水门，使黄河和汴渠分流，恢复旧有的水道，陶丘以北，逐渐显现出高起的土地，所以进献美玉和洁净的牺牲，来祭祀河神。向东经过洛汭，感叹大禹的功绩。现在五种土地各得其宜，恢复它们正常的颜色，沿渠的下等田地，分给贫苦百姓，不让豪强得以独占其利，希望继承世宗《瓠子》的功业。”于是渡过黄河，登上太行山，进而巡幸上党。壬寅日，皇帝车驾回到宫中。
〔73〕冬十月壬辰晦，日有食之。三公免冠自劾。制曰：“冠履勿劾。灾异屡见，咎在朕躬，忧惧遑遑，未知其方。将有司陈事，多所隐讳，使君上壅蔽，下有不畅乎？昔卫有忠臣，灵公得守其位。今何以和穆阴阳，消伏灾谴？刺史、太守详刑理冤，存恤鳏孤，勉思职焉。
冬季十月的壬辰日是月末，发生了日食。三公脱下帽子自我弹劾。皇帝下诏说：‘你们不要自我弹劾了。灾异屡次出现，罪过在我身上，我忧虑恐惧不安，不知道该怎么办。难道是官员们陈述事情时，多有隐瞒忌讳，使得君主受蒙蔽，下面不能畅所欲言吗？从前卫国有忠臣，卫灵公得以保住君位。现在怎样才能调和阴阳，消除灾祸？刺史、太守要详细审理刑狱冤案，抚恤鳏寡孤独，努力思考自己的职责。’
〔74〕十一月，楚王英谋反，废，国除，迁于泾县，所连及死徙者数千人。
十一月，楚王刘英图谋造反，被废掉王位，封国也被撤销，他被流放到泾县，受他牵连而被处死和流放的有好几千人。
〔76〕十四年71春三月甲戌，司徒虞延免，自杀。夏四月丁巳，巨鹿太守南阳邢穆为司徒。
十四年春天三月甲戌日，司徒虞延被免职，然后自杀了。夏天四月丁巳日，巨鹿太守南阳人邢穆被任命为司徒。
原来的楚王刘英自杀了。
夏季五月，封已故的广陵王刘荆的儿子刘元寿为广陵侯。
〔80〕十五年72春二月庚子，东巡狩。辛丑，幸偃师，诏亡命自殊死以下赎：死罪缣四十匹，右趾至髡钳城旦舂十匹，完城旦至司寇五匹；犯罪未发觉，诏书到日自告者，半入赎。征沛王辅会睢阳。进幸彭城。癸亥，帝耕于下邳。
永平十五年（公元72年）春季二月庚子日，皇帝向东巡视。辛丑日，到达偃师，下诏规定逃亡的人从死刑以下的罪行可以用绢赎罪：死罪缴纳细绢四十匹；右趾刑到髡钳城旦舂刑缴纳十匹；完城旦刑到司寇刑缴纳五匹。如果罪行还没有被发现，在诏书到达之日自己来自首的，减半赎罪。征召沛王刘辅在睢阳会合。皇帝接着前往彭城。癸亥日，皇帝在下邳举行籍田礼（亲自耕田）。
〔81〕三月，征琅邪王京会良成，征东平王苍会阳都，又征广陵侯及其三弟会鲁。祠东海恭王陵。还，幸孔子宅，祠仲尼及七十二弟子。亲御讲堂，命皇太子、诸王说经。又幸东平。辛卯，进幸大梁，至定陶，祠定陶恭王陵。夏四月庚子，车驾还宫。
三月，征召琅邪王刘京在良成会合，征召东平王刘苍在阳都会合，又征召广陵侯和他的三个弟弟在鲁地会合。祭祀了东海恭王的陵墓。返回途中，皇帝亲临孔子的故居，祭祀了孔子以及他的七十二位弟子。皇帝亲自来到讲堂，命令皇太子和各位王爷讲解儒家经典。又去了东平。辛卯日，继续前行到了大梁，又到定陶，祭祀了定陶恭王的陵墓。夏季四月庚子日，皇帝的车驾回到皇宫。
〔82〕改信都为乐成国，临淮为下邳国。封皇子恭为巨鹿王、党为乐成王、衍为下邳王、畅为汝南王、昞为常山王、长为济阴王。赐天下男子爵，人三级；郎、从官视事二十岁已上帛百匹，十岁已上二十匹，十岁已下十匹，官府吏五匹，书佐、小史三匹。令天下大酺五日。乙巳，大赦天下，其谋反大逆及诸不应宥者，皆赦除之。
把信都郡改为乐成国，临淮郡改为下邳国。封皇子刘恭为巨鹿王，刘党为乐成王，刘衍为下邳王，刘畅为汝南王，刘昞为常山王，刘长为济阴王。赏赐天下成年男子爵位，每人加赐三级；郎官和侍从官中任职满二十年的，赏一百匹帛；满十年不满二十年的，赏二十匹；不满十年的，赏十匹；官府吏员每人五匹，书佐和小史每人三匹。下令天下人聚会饮酒五天。乙巳这天，大赦天下，连那些犯谋反、大逆以及其他按理不应赦免的罪行，也全部赦免除去。
冬天，皇帝的车骑在上林苑举行校猎。
十二月，派遣奉车都尉窦固和驸马都尉耿秉驻守凉州。
〔85〕十六年73春二月，遣太仆祭肜出高阙，奉车都尉窦固出酒泉，驸马都尉耿秉出居延，骑都尉来苗出平城，伐北匈奴。窦固破呼衍王于天山，留兵屯伊吾庐城。耿秉、来苗、祭肜并无功而还。
永平十六年春季二月，朝廷派遣太仆祭肜从高阙出兵，奉车都尉窦固从酒泉出兵，驸马都尉耿秉从居延出兵，骑都尉来苗从平城出兵，征伐北匈奴。窦固在天山击败了呼衍王，留下军队屯驻在伊吾庐城。耿秉、来苗、祭肜都没有取得战功就返回了。
〔86〕夏五月，淮阳王延谋反，发觉。癸丑，司徒邢穆、驸马都尉韩光坐事下狱死，所连及诛死者甚众。
这年夏季五月，淮阳王刘延谋划造反，被朝廷发觉。癸丑日，司徒邢穆、驸马都尉韩光因事获罪被关进监狱处死，受牵连而被杀的人很多。
戊午日，月末，发生了日食。
六月丙寅这一天，担任大司农的西河人王敏被任命为司徒。
那年秋天七月，淮阳王刘延被改封为阜陵王。
〔90〕九月丁卯，诏令郡国中都官死罪系囚减死罪一等，勿笞，诣军营，屯朔方、敦煌；妻子自随，父母同产欲求从者，恣听之；女子嫁为人妻，勿与俱。谋反大逆无道不用此书。
九月的丁卯日，下诏命令各郡国和京师各官府的在押死刑犯，减轻死刑一等，不施以笞刑，将他们送到军营，在朔方、敦煌一带屯田；他们的妻子和子女可以跟随，父母和兄弟姐妹想要跟从的，听任他们；已经嫁人的女子，不和她们一起。谋反和大逆不道的罪犯不适用这份诏书。
这一年，北匈奴侵犯云中郡，云中太守廉范击败了他们。
东汉明帝永平十七年春季正月，有甘露降落在甘陵县。北海王刘睦去世。
〔93〕二月乙巳，司徒王敏薨。三月癸丑，汝南太守鲍昱为司徒。
二月乙巳那天，司徒王敏去世了。三月癸丑那天，汝南太守鲍昱被任命为司徒。
〔94〕是岁，甘露仍降，树枝内附，芝草生殿前，神雀五色翔集京师。西南夷哀牢、儋耳、僬侥、槃木、白狼、动黏诸种，前后慕义贡献；西域诸国遣子入侍。夏五月戊子，公卿百官以帝威德怀远，祥物显应，乃并集朝堂，奉觞上寿。制曰：“天生神物，以应王者；远人慕化，实由有德。朕以虚薄，何以享斯？唯高祖、光武圣德所被，不敢有辞。其敬举觞，太常择吉日策告宗庙。其赐天下男子爵，人二级，三老、孝悌、力田人三级，流人无名数欲占者人一级；鳏、寡、孤、独、笃癃、贫不能自存者粟，人三斛；郎、从官视事十岁以上者，帛十匹。中二千石、二千石下至黄绶，贬秩奉赎，在去年以来皆还赎。”
这一年，甘露又一次降下，树木长出连理枝，灵芝在宫殿前生长，五色神鸟成群飞集京城。西南地区的哀牢、儋耳、僬侥、槃木、白狼、动黏等各族，先后仰慕朝廷的德义前来进贡；西域各国也派王子入朝侍奉。夏季五月戊子日，公卿百官因为皇帝威德使远方归附，祥瑞之物显现，于是齐聚朝堂，举杯祝寿。皇帝下诏说：‘上天降生神物，用来应和帝王；远方之人仰慕教化，实在是因为有德。我凭虚薄之德，怎么能享有这些？只是高祖、光武帝的圣德所覆盖，不敢推辞。恭敬地举起酒杯，由太常选择吉日祭告宗庙。赏赐天下男子爵位，每人二级；三老、孝悌、力田每人三级；流亡百姓没有户籍想登记入籍的每人一级；鳏夫、寡妇、孤儿、独老、重病、贫困不能养活自己的人，每人三斛粟；郎官、从官任职十年以上的，每人十匹帛。中二千石、二千石以下至黄绶官员，贬官罚款赎罪的，从去年以来都退还赎金。’