〔18〕辟阳侯幸吕太后，人或毁辟阳侯于孝惠帝，孝惠帝大怒，下吏，欲诛之。吕太后惭，不可以言。大臣多害辟阳侯行，欲遂诛之。辟阳侯急，因使人欲见平原君。平原君辞曰：“狱急，不敢见君。”乃求见孝惠幸臣闳籍孺，说之曰：“君所以得幸帝，天下莫不闻。今辟阳侯幸太后而下吏，道路皆言君谗，欲杀之。今日辟阳侯诛，旦日太后含怒，亦诛君。何不肉袒为辟阳侯言于帝？帝听君出辟阳侯，太后大驩。两主共幸君，君贵富益倍矣。”于是闳籍孺大恐，从其计，言帝，果出辟阳侯。辟阳侯之囚，欲见平原君，平原君不见辟阳侯，辟阳侯以为倍己，大怒。及其成功出之，乃大惊。
辟阳侯审食其是吕太后的宠臣，有人在孝惠帝面前说他的坏话，孝惠帝非常生气，把他交给司法官吏，想要处死他。吕太后心里羞愧，没法开口求情。大臣们大多厌恶辟阳侯的品行，想就此杀了他。辟阳侯很着急，就派人想见平原君朱建。平原君推辞说：“案子正紧急，不敢见您。”于是辟阳侯就去求见孝惠帝的宠臣闳籍孺，对他说：“您能受到皇帝宠幸，天下无人不知。现在辟阳侯受太后宠幸却被下狱，路上的人都说是因为您进谗言，想要杀他。如果今天辟阳侯被处死，明天太后心怀怨恨，也会杀了您。您为什么不脱衣露体去为辟阳侯向皇帝求情呢？如果皇帝听从您放出辟阳侯，太后一定会非常高兴。这样两宫主上都宠幸您，您的富贵就会加倍了。”闳籍孺听后非常害怕，听从了他的计策，向皇帝求情，果然释放了辟阳侯。辟阳侯被囚禁时，想见平原君，平原君没有见他，辟阳侯以为他背叛了自己，非常生气。等到平原君成功救他出来，他才大吃一惊。
〔19〕吕太后崩，大臣诛诸吕，辟阳侯于诸吕至深，而卒不诛。计画所以全者，皆陆生、平原君之力也。
吕太后去世后，大臣们诛杀吕氏家族的人，辟阳侯与吕氏关系非常密切，但最终却没有被杀。他能保全性命的计谋，都是靠陆贾和平原君朱建的力量。
〔20〕孝文帝时，淮南厉王杀辟阳侯，以诸吕故。文帝闻其客平原君为计策，使吏捕欲治。闻吏至门，平原君欲自杀。诸子及吏皆曰：“事未可知，何早自杀为？”平原君曰：“我死祸绝，不及而身矣。”遂自刭。孝文帝闻而惜之，曰：“吾无意杀之。”乃召其子，拜为中大夫。使匈奴，单于无礼，乃骂单于，遂死匈奴中。
汉孝文帝的时候，淮南厉王杀了辟阳侯，这是因为当初吕氏家族作乱的事。文帝听说淮南厉王的门客平原君曾替他出谋划策，就派官吏去抓他，想要治他的罪。平原君听说官吏到了家门口，就想自杀。他的儿子和那些官吏都说：“事情还不知道会怎么样呢，为什么这么早就自杀呢？”平原君说：“我死了，祸患就断绝了，不会连累到你们了。”于是自刎而死。孝文帝听说了，很惋惜，说：“我并不是有意要杀他。”于是就召见他的儿子，任命为中大夫。后来他儿子出使匈奴，单于对他很无礼，他就大骂单于，于是死在了匈奴。
〔21〕初，沛公引兵过陈留，郦生踵军门上谒曰：“高阳贱民郦食其，窃闻沛公暴露，将兵助楚讨不义，敬劳从者，愿得望见，口画天下便事。”使者入通，沛公方洗，问使者曰：“何如人也？”使者对曰：“状貌类大儒，衣儒衣，冠侧注。”沛公曰：“为我谢之，言我方以天下为事，未暇见儒人也。”使者出谢曰：“沛公敬谢先生，方以天下为事，未暇见儒人也。”郦生瞋目案剑叱使者曰：“走！复入言沛公，吾高阳酒徒也，非儒人也。”使者惧而失谒，跪拾谒，还走，复入报曰：“客，天下壮士也，叱臣，臣恐，至失谒。曰‘走！复入言，而公高阳酒徒也’。”沛公遽雪足杖矛曰：“延客入！”
当初，沛公带领军队经过陈留，郦食其来到军营门口递上名帖求见，说：“高阳的平民郦食其，听说沛公在外奔波，带着军队帮助楚地讨伐不义之人，特意来慰劳您的随从，希望能见到沛公，当面陈述对天下有利的事情。”使者进去通报，沛公正在洗脚，问使者：“来的是个什么样的人？”使者回答说：“长相像个大儒，穿着儒生的衣服，戴着侧注冠。”沛公说：“替我谢绝他，就说我正把天下大事放在首位，没空见儒生。”使者出去谢绝道：“沛公恭敬地向先生致谢，他正忙于天下大事，没空见儒生。”郦食其瞪大眼睛，按着剑，呵斥使者说：“快去！再进去告诉沛公，我是高阳的酒徒，不是儒生。”使者害怕得把名帖掉在地上，跪着捡起来，跑回去，又进去报告说：“这位客人是天下壮士，他呵斥我，我吓得连名帖都掉了。他说：‘快去！再进去说，你老子是高阳酒徒。’”沛公立刻擦干脚，拄着长矛说：“请客人进来！”
〔22〕郦生入，揖沛公曰：“足下甚苦，暴衣露冠，将兵助楚讨不义，足下何不自喜也？臣愿以事见，而曰‘吾方以天下为事，未暇见儒人也’。夫足下欲兴天下之大事而成天下之大功，而以目皮相，恐失天下之能士。且吾度足下之智不如吾，勇又不如吾。若欲就天下而不相见，窃为足下失之。”沛公谢曰：“乡者闻先生之容，今见先生之意矣。”乃延而坐之，问所以取天下者。郦生曰：“夫足下欲成大功，不如止陈留。陈留者，天下之据冲也，兵之会地也，积粟数千万石，城守甚坚。臣素善其令，愿为足下说之。不听臣，臣请为足下杀之，而下陈留。足下将陈留之众，据陈留之城，而食其积粟，招天下之从兵；从兵已成，足下横行天下，莫能有害足下者矣。”沛公曰：“敬闻命矣。”
郦食其进去，向沛公拱手行礼说：“您非常辛苦，风吹日晒露宿，带领军队帮助楚国讨伐不义，您为什么不爱惜自己呢？我有事情求见，您却说‘我正以天下为大事，没空见儒生’。您想要兴起天下的大事、成就天下的大功，却从外表看人，恐怕会失去天下的能人。而且我估计您的智慧不如我，勇气也不如我。如果想要成就天下大事却不肯见我，我私下认为您会失去机会。”沛公道歉说：“先前听说先生的容貌，现在看到先生的心意了。”于是邀请他入座，问夺取天下的方法。郦食其说：“您想要成就大功，不如停留在陈留。陈留是天下的交通要冲，军队会集的地方，存粮有几千万石，城墙防守很坚固。我一向和县令关系好，愿意为您去说服他。如果他不听从，我请求为您杀了他，攻下陈留。您带领陈留的军队，占据陈留城，吃那里的存粮，招集天下的军队；招集完毕，您横行天下，没有人能伤害您了。”沛公说：“遵从您的命令。”
〔23〕于是郦生乃夜见陈留令，说之曰：“夫秦为无道而天下畔之，今足下与天下从则可以成大功。今独为亡秦婴城而坚守，臣窃为足下危之。”陈留令曰：“秦法至重也，不可以妄言，妄言者无类，吾不可以应。先生所以教臣者，非臣之意也，愿勿复道。”郦生留宿卧，夜半时斩陈留令首，逾城而下报沛公。沛公引兵攻城，县令首于长竿以示城上人，曰：“趣下，而令头已断矣！今后下者必先斩之！”于是陈留人见令已死，遂相率而下沛公。沛公舍陈留南城门上，因其库兵，食积粟，留出入三月，从兵以万数，遂入破秦。
于是郦生就在夜里去见陈留县令，劝他说：“秦朝暴虐无道，天下人都反叛它。您现在如果和天下人一起行动，就能成就大功。如今您却只为这个就要灭亡的秦朝据城坚守，我私下里替您感到危险。”陈留县令说：“秦朝的法令非常严酷，不能随便乱说，乱说话的人会被灭族，我不能答应您。先生您教导我的，不是我的本意，希望您不要再说了。”郦生便留下来过夜，睡到半夜时，斩下陈留县令的头，翻过城墙下去报告沛公。沛公于是带兵攻城，把县令的头挂在长竿上给城上的人看，并喊道：“赶快投降！你们县令的头已经被砍了！以后谁投降晚了，一定先杀了他！”陈留人见县令已死，就接二连三地投降了沛公。沛公进驻陈留南城门上，利用县里的兵器库，吃积存的粮食，在陈留待了三个月，跟随他的士兵达到数万人，于是进入关中打败了秦军。
〔24〕太史公曰：世之传郦生书，多曰汉王已拔三秦，东击项籍而引军于巩洛之间，郦生被儒衣往说汉王。乃非也。自沛公未入关，与项羽别而至高阳，得郦生兄弟。余读陆生新语书十二篇，固当世之辩士。至平原君子与余善，是以得具论之。
太史公说：世上流传的关于郦生的记载，大多说汉王已经攻占了三秦，向东攻打项羽，率领军队在巩县和洛阳一带，郦生穿着儒生的衣服前去游说汉王。这是不对的。实际上，在沛公还没有进入函谷关，与项羽分别后到达高阳时，就已经得到了郦生兄弟。我读了陆贾的《新语》十二篇，他确实是当代的辩士。至于平原君的儿子与我交好，所以我能够详细地论述他们的事迹。