〔18〕帝之幸郭元后也，后爱宠日弛。景初元年237，帝游后园，召才人以上曲宴极乐。元后曰“宜延皇后”，帝弗许。乃禁左右，使不得宣。后知之，明日，帝见后，后曰：“昨日游宴北园，乐乎？”帝以左右泄之，所杀十余人。赐后死，然犹加谥，葬愍陵。迁曾散骑常侍，后徙为羽林虎贲中郎将、原武典农。
魏明帝起初非常宠爱郭元后，但后来对她的宠爱一天天减少。景初元年，皇帝在后花园游玩，召集才人以上的嫔妃举行私宴，尽情享乐。郭元后说：“应该把皇后也请来。”皇帝不同意，还禁止身边人把这事泄露出去。皇后（毛皇后）还是知道了。第二天，皇帝去见皇后，皇后问他：“昨天在北园游玩饮宴，开心吗？”皇帝认为是身边的人泄露了消息，杀了十几个人。接着又赐皇后自尽，不过还是给了谥号，把她安葬在愍陵。后来，郭元后的兄弟郭曾被提拔为散骑常侍，之后又调任羽林虎贲中郎将、原武典农。
〔19〕明元郭皇后，西平人也，世河右大族。黄初中，本郡反叛，遂没入宫。明帝即位，甚见爱幸，拜为夫人。叔父立为骑都尉，从父芝为虎贲中郎将。帝疾困，遂立为皇后。齐王即位，尊后为皇太后，称永宁宫，追封谥太后父满为西都定侯，以立子建绍其爵。封太后母杜为郃阳君。芝迁散骑常侍、长水校尉，立，宣德将军，皆封列侯。建兄德，出养甄氏。德及建俱为镇护将军，皆封列侯，并掌宿卫。值三主幼弱，宰辅统政，与夺大事，皆先咨启于太后而后施行。毌丘俭、钟会等作乱，咸假其命而以为辞焉。景元四年263十二日崩，五年264二月，葬高平陵西。
明元郭皇后，是西平郡人，家族世代是黄河以西的显赫大族。黄初年间（曹丕年号），郭皇后所在的郡发生反叛，于是她被没收入宫。魏明帝即位后，她非常受宠幸，被立为夫人。她的叔父郭立被任命为骑都尉，堂叔父郭芝任虎贲中郎将。明帝病重时，她被立为皇后。齐王曹芳即位后，尊奉她为皇太后，居住的宫殿叫永宁宫；追封她的父亲郭满为西都定侯，让郭立的儿子郭建继承爵位。封太后母亲杜氏为郃阳君。郭芝升任散骑常侍、长水校尉，郭立任宣德将军，两人都被封为列侯。郭建的兄长郭德，过继给甄氏家族。郭德和郭建都担任镇护将军，同时被封为列侯，共同掌管皇宫的警卫。当时三位皇帝（曹芳、曹髦、曹奂）都年幼弱小，由宰辅大臣执政，重大事情的决策，都要先请示太后后才施行。毌丘俭、钟会等人叛乱时，都假借太后的名义来作为借口。景元四年十二月去世，五年二月，安葬在高平陵的西边。
〔20〕评曰：魏后妃之家，虽云富贵，未有若衰汉乘非其据，宰割朝政者也。鉴往易轨，于斯为美。追观陈群之议，栈潜之论，適足以为百王之规典，垂宪范乎后叶矣。
史官评论说：魏朝的后妃家族，虽然说富贵，但不像衰落的汉朝那样，凭着不是自己该有的权位，来操纵分割朝政。借鉴历史教训而改变做法，在这方面是值得称赞的。回头再看陈群的议论、栈潜的论述，完全足够成为历代帝王的规范准则，并流传典范给后世啊。