〔29〕出为武陵内史，中书黄门郎。惠基善隶书及弈棋，太祖与之情好相得，早相器遇。桂阳之役，惠基姊为休范妃，太祖谓之曰：“卿家桂阳遂复作贼。”太祖顿新亭垒，以惠基为军副，惠基弟惠朗亲为休范攻战，惠基在城内了不自疑。出为豫章太守。还为吏部郎，迁长兼侍中。袁粲、刘秉起兵之夕，太祖以秉是惠基妹夫，时直在侍中省，遣王敬则观其指趣，见惠基安静不与秉相知，由是益加恩信。讨沈攸之，加惠基辅国将军，徙顿新亭。事宁，解军号，领长水校尉。母忧去官。太祖即位，为征虏将军，卫尉。惠基就职少时，累表陈解，见许。服阕，为征虏将军、东阳太守，加秩中二千石。凡历四郡，无所蓄聚。还为都官尚书，转掌吏部。永明三年485，以久疾徙为侍中，领骁骑将军。尚书令王俭朝宗贵望，惠基同在礼阁，非公事不私觌焉。五年487，迁太常，加给事中。
惠基先出任武陵内史，后来担任中书黄门郎。他擅长隶书和围棋，太祖萧道成和他情投意合，很早就受到赏识和器重。桂阳之役发生时，惠基的姐姐是刘休范的妃子，太祖对他说：“你家桂阳王竟然又造反了。”太祖驻扎在新亭垒，任命惠基为军副。惠基的弟弟惠朗亲自为休范作战，惠基在城里毫不自疑。后来他出任豫章太守。回朝后担任吏部郎，升任长兼侍中。袁粲、刘秉起兵的那个晚上，太祖因为刘秉是惠基的妹夫，当时惠基正在侍中省值班，就派王敬则去观察他的意向，看见惠基很安稳，不跟刘秉交往，从此越发信任他。讨伐沈攸之的时候，加授惠基为辅国将军，改驻新亭。事情平定后，解除将军称号，兼任长水校尉。因母亲去世离职。太祖即位后，任命他为征虏将军、卫尉。惠基任职不久，多次上表请求辞职，获得批准。服丧期满，担任征虏将军、东阳太守，俸禄加为中二千石。他总共历任四个郡的官职，没有积聚什么财物。回朝后担任都官尚书，转而掌管吏部。永明三年，因长期患病调任侍中，兼任骁骑将军。尚书令王俭是朝中德高望重的人，惠基和他同在尚书省办公，不是公事从不私下见面。永明五年，升任太常，加给事中。
〔30〕自宋大明以来，声伎所尚，多郑卫淫俗，雅乐正声鲜有好者。惠基解音律，尤好魏三祖曲及《相和歌》，每奏，辄赏悦不能已。当时能棋人琅邪王抗第一品，吴郡褚思庄、会稽夏赤松并第二品。赤松思速，善于大行；思庄思迟，巧于斗棋。宋文帝世，羊玄保为会稽太守，帝遣思庄入东与玄保戏，因制局图，还于帝前覆之。太祖使思庄与王抗交赌，自食时至日暮，一局始竟。上倦，遣还省，至五更方决。抗睡于局后，思庄达晓不寐。世或云：“思庄所以品第致高，缘其用思深久，人不能对也。”抗、思庄并至给事中。永明中，敕抗品棋，竟陵王子良使惠基掌其事。
自从南朝宋大明年间以来，歌舞伎乐所崇尚的，大多是像郑国、卫国那样淫靡的俗乐，很少有喜好典雅纯正音乐的人。萧惠基通晓音律，特别喜欢魏朝三祖（曹操、曹丕、曹叡）创作的乐曲以及《相和歌》，每次演奏，总是欣赏喜悦不能自已。当时擅长围棋的人中，琅邪人王抗是第一品，吴郡人褚思庄、会稽人夏赤松都是第二品。夏赤松思路敏捷，善于把握大局；褚思庄思路迟缓，但擅长局部缠斗。宋文帝时期，羊玄保担任会稽太守，文帝派褚思庄到东边去与羊玄保对弈，并记录下棋局，回来后当着文帝的面重新演示。齐太祖（高帝萧道成）让褚思庄与王抗对局赌博，从午饭时分到天黑，一局棋才下完。太祖感到疲倦，让他们回到官署去下，直到五更天（凌晨3-5点）才决出胜负。王抗在棋局后睡着了，褚思庄却通宵不眠。世人有的说：“褚思庄之所以品级这么高，是因为他思考深入持久，别人无法长时间应对他。”王抗和褚思庄都官至给事中。永明年间，皇上下令让王抗评定棋手品级，竟陵王萧子良让萧惠基掌管这件事。
〔31〕初，思话先于曲阿起宅，有闲旷之致。惠基常谓所亲曰：“须婚嫁毕，当归老旧庐。”立身退素，朝廷称为善士。明年卒，年五十九。追赠金紫光禄大夫。
当初，思话早先在曲阿盖了宅院，环境很是闲适宽敞。惠基常常对身边亲近的人说：“等儿女婚嫁的事情都办完了，我就该回老宅去住了。”他平素立身处世十分淡泊，朝廷里的人都称他是善良正直的人。第二年他去世了，享年五十九岁。朝廷追赠他为金紫光禄大夫。
〔32〕弟惠休，永明四年486为广州刺史，罢任，献奉倾资。上敕中书舍人茹法亮曰：“可问萧惠休。吾先使卿宣敕答其勿以私禄足充献奉，今段殊觉其下情厚于前后人。问之，故当不侵私邪？吾欲分受之也。”十一年493，自辅国将军、南海太守为徐州刺史。郁林即位，进号冠军将军。建武二年26，虏围钟离，惠休拒守。虏遣使仲长文真谓城中曰：“圣上方修文德，何故完城拒命？”参军羊伦答曰：“猃狁孔炽，我是用急。”虏攻城，惠休拒战破之。迁侍中，领步兵校尉，封建安县子，五百户。永元元年89，徙吴兴太守。征为右仆射。吴兴郡项羽神旧酷烈，世人云：“惠休事神谨，故得美迁。”二年90，卒。赠金紫光禄大夫。
弟弟萧惠休，永明四年担任广州刺史，卸任后把全部家产都献给了朝廷。皇帝敕令中书舍人茹法亮说：“可以问问萧惠休。我之前让你传达敕令回答他，不要用自己的俸禄来充作献奉之物，但这次我觉得他的心意比前后的人都深厚。问问他，是不是没有侵占私财？我想分一部分接受。”永明十一年，从辅国将军、南海太守调任徐州刺史。郁林王即位后，晋升为冠军将军。建武二年，北魏军队包围钟离，萧惠休据城防守。北魏派使者仲长文真对城中说：“圣上正在修明文德，为什么修缮城池抗拒命令？”参军羊伦回答说：“猃狁非常猖獗，所以我们才紧急备战。”北魏军攻城，萧惠休迎战并打败了他们。升任侍中，兼任步兵校尉，封为建安县子，食邑五百户。永元元年，调任吴兴太守，后又被征召为右仆射。吴兴郡的项羽神一向严酷刚烈，世人说：“萧惠休敬奉神灵谨慎，所以得到好的升迁。”永元二年，去世，追赠金紫光禄大夫。
〔33〕惠休弟惠朗，善骑马，同桂阳贼叛，太祖赦之，复加序用。永明九年491为西阳王征虏长史，行南兖州事。典签何益孙赃罪百万，弃市，惠朗坐免官。
惠休的弟弟惠朗，善于骑马，曾经参与桂阳贼寇的叛乱，太祖赦免了他，又重新加以任用。永明九年，他担任西阳王的征虏长史，代理南兖州事务。典签何益孙因贪赃一百万被处以弃市之刑，惠朗受牵连被免官。
〔34〕史臣曰：长揖上宰，廷折公卿，古称遗直，希之未过。若夫根孤地危，峻情不屈，则其道虽行，其身永废。故多借路求容，逊辞自贬。高流世业，不待旁通，直辔扬镳，莫能夭阏。王秀之世守家风，不降节于权辅，美矣哉！
史臣评论说：对宰相等高官只是拱手行礼，在朝廷上当面驳斥公卿大臣，古人称之为“遗直”，即使是这样的评价也不算过分。如果一个人根基孤弱、处境危险，却性情刚硬不肯屈服，那么他的主张虽然得以推行，但他自己却会永远被废弃。所以很多人选择借助别人的门路来求得容纳，用谦卑的言辞来贬低自己。而那些高门大族，拥有世代相传的基业，不需要依靠旁门左道，他们直道而行，各奔前程，没有人能够阻挡他们。王秀之世代坚守家风，不对权贵屈服节操，真是美好啊！
〔35〕赞曰：秀处邦朝，清心直己。伯宝世族，荣家为美。约守先业，观进知止。慧晓贞亮，斯焉君子。惠基惠和，时之选士。
赞语说：秀在朝廷做官，心地干净，行为端正。伯宝出身世家大族，以光耀门庭为美事。约谨守先辈基业，懂得见好就收。慧晓品质贞洁明亮，真可以算是君子。惠基和惠和，是当时的杰出人才。