〔9〕萧谌，字彦孚，南兰陵兰陵人也。祖道清，员外郎。父仙伯，桂阳国参军。谌初为州从事，晋熙国侍郎，左常侍。谌于太祖为绝服族子，元徽末，世祖在郢州，欲知京邑消息，太祖遣谌就世祖宣传谋计，留为腹心。昇明中，为世祖中军刑狱参军，东莞太守。以勋勤封安复县男，三百户。建元初，为武陵王冠军、临川王前军参军，除尚书都官郎，建威将军，临川王镇西中兵。
萧谌，字彦孚，是南兰陵兰陵人。他的祖父萧道清曾任员外郎，父亲萧仙伯曾任桂阳国参军。萧谌起初担任州从事、晋熙国侍郎、左常侍等官职。萧谌对于齐太祖萧道成来说是关系较远的同族子弟（已出五服）。元徽末年，齐世祖萧赜在郢州，想知道京城建康的消息，太祖派萧谌到世祖那里传达谋划，并把他留在世祖身边作为心腹。昇明年间，萧谌担任世祖的中军刑狱参军、东莞太守。因功勋勤劳，被封为安复县男，食邑三百户。建元初年，担任武陵王冠军将军府的参军、临川王前军将军府的参军，后被任命为尚书都官郎、建威将军、临川王镇西将军府的中兵参军。
〔10〕世祖在东宫，谌领宿卫。太祖杀张景真，世祖令谌口启乞景真命，太祖不悦，谌惧而退。世祖即位，出谌为大末令，未之县，除步兵校尉，领射阳令，转带南濮阳太守，领御仗主。永明二年484，为南兰陵太守，建威将军如故。复除步兵校尉，太守如故。世祖斋内兵仗悉付之，心膂密事，皆使参掌。除正员郎，转左中郎将，后军将军，太守如故。世祖卧疾延昌殿，敕谌在左右宿直。上崩，遗敕谌领殿内事如旧。
世祖（齐武帝萧赜）当太子的时候，谌统领宫中的宿卫。太祖（齐高帝萧道成）要杀张景真，世祖让谌口头启奏请求饶张景真一命，太祖很不高兴，谌害怕就退下了。世祖即位后，任命谌为大末县令，还没到任，又任命他为步兵校尉，兼任射阳县令，又调任兼南濮阳太守，并掌管御仗（仪仗）。永明二年，他担任南兰陵太守，仍然保留建威将军的职位。后又任命他为步兵校尉，太守职务不变。世祖把内宫的兵器全都交给他掌管，心腹机密之事，也都让他参与处理。又任命他为正员郎，转任左中郎将、后军将军，太守职务依旧。世祖在延昌殿卧病，下令谌在身边值夜守卫。皇上驾崩后，遗诏命令谌继续统领殿内事务，和从前一样。
〔11〕郁林即位，深委信谌，谌每请急出宿，帝通夕不得寐，谌还乃安。转卫军司马，兼卫尉，加辅国将军。丁母忧，敕还复本任，守卫尉。高宗辅政，有所匡谏，帝既在后宫不出，唯遣谌及萧坦之遥进，乃得闻达。谌回附高宗，劝行废立，密召诸王典签约语之，不许诸王外接人物。谌亲要日久，众皆惮而从之。郁林被废日，初闻外有变，犹密为手敕呼谌，其见信如此。谌性险进无计略，及废帝日，领兵先入后宫，斋内仗身素隶服谌，莫有动者。
郁林王（萧昭业）即位后，非常信任茹法亮。茹法亮每次请假外出过夜，皇帝就整夜睡不着觉，直到茹法亮回来才安心。后来茹法亮被调任卫军司马，兼任卫尉，加授辅国将军。他因母亲去世离职守丧，皇帝又下诏让他恢复原职，守卫卫尉署。高宗（萧鸾）辅政时，有时会向皇帝进谏规劝，但皇帝总是躲在宫里不出来，只能派茹法亮和萧坦之远远地传话，这样才能传达意见。茹法亮后来转而依附高宗，劝说高宗废掉皇帝另立新君，并秘密召集各王的典签官员，跟他们约定，不许诸王在宫外结交人物。茹法亮长期受宠掌权，大家都害怕他，只能听从。郁林王被废的那天，起初听说宫外有变故，还秘密写了手诏召唤茹法亮，可见他对茹法亮信任到如此地步。茹法亮生性阴险急功近利，没什么谋略，到废黜皇帝那天，他领兵先进入后宫，宫内的侍卫平时都归他管辖，所以没有一个人敢动。
〔12〕海陵立，转中领军，进爵为公，二千户。甲仗五十人。入直殿内，月十日还府。
海陵王即位后，他转任中领军，晋封为公爵，食邑二千户。配备武装仪仗五十人。进入宫中值班，每月初十回家。
〔13〕建武元年317，转领军将军，左将军，南徐州刺史，给扶，进爵衡阳郡公，食邑三千户。高宗初许事克用谌为扬州，及有此授，谌恚曰：“见炊饭熟，推以与人。”王晏闻之曰：“谁复为萧谌作瓯箸者。”谌恃勋重，干豫朝政，诸有选用，辄命议尚书使为申论。上新即位，遣左右要人于外听察，具知谌言，深相疑阻。
建武元年，萧谌转任领军将军、左将军、南徐州刺史，被赐予扶侍的礼遇，进爵为衡阳郡公，食邑三千户。高宗起初答应事成之后让萧谌担任扬州刺史，等到有了这个任命，萧谌愤怒地说：“看见饭煮熟了，就推给别人。”王晏听到后说：“还有谁能为萧谌制作饭碗和筷子呢？”萧谌依仗功勋显赫，干预朝政，凡有官员选拔任用，就命令议尚书为他申述上奏。新皇帝即位后，派遣身边的亲信到外面察访，全面了解了萧谌的言论，对他深加怀疑和疏远。
〔14〕二年六月，上幸华林园，宴谌及尚书令王晏等数人尽欢。坐罢，留谌晚出，至华林阁，仗身执还入省，上遣左右莫智明数谌曰：“隆昌之际，非卿无有今日。今一门二州，兄弟三封，朝廷相报，政可极此。卿恒怀怨望，乃云炊饭已熟，合甑与人邪？今赐卿死。”谌谓智明曰：“天去人亦复不远，我与至尊杀高、武诸王，是君传语来去。我今死，还取卿。”于省杀之，至秋而智明死，见谌为祟。诏曰：“萧谌擢自凡庸，识用轻险，因藉幸会，早预驱驰。永明之季，曲颁恩纪。郁林昏悖，颇立诚效。宠灵优渥，期遇兼隆，内总戎柄，外畅蕃威，兄弟荣贵，震灼朝野。曾不感佩殊荷，少答万一。自以勋高伊、霍，事均难赏，才冠当时，耻居物后。矫制王权，与夺由己。空怀疑惧，坐构嫌猜。觇候宫掖，希觊非望。蔽上罔下之心，诬君不臣之迹，固以彰暴民听，喧聒遐迩。遂潜散金帛，招集不逞，交结禁卫，互为唇齿，密契戚邸，将肆奸逆。朕以其任寄既重，爵列河山，每加弥缝，弘以大信，庶能怀音，翻然悛改。而豺狼其性，凶谋滋甚。夫无将必戮，《阳秋》明义，况衅积祸盈，若斯之大。可收付廷尉，速正刑书。罪止元恶，余无所问。”
二年六月，皇上驾临华林园，设宴款待萧谌和尚书令王晏等几个人，大家一起尽兴喝酒。宴席结束后，皇上特意留下萧谌让他晚点出去，到了华林阁，侍卫们把萧谌抓回了官署。皇上派身边的亲信莫智明去列举萧谌的罪状说：“隆昌年间，要是没有你，就没有我的今天。现在你一家拥有两个州的封地，兄弟三人都有爵位，朝廷对你的报答，可以说已经到顶了。但你却一直心怀不满，竟说什么‘饭已经煮熟了，难道连锅一起送给别人吗’？今天赐你死罪。”萧谌对莫智明说：“上天离人也不算遥远，我和皇上一起杀掉高帝、武帝的各个王子，都是你来回传话的。我今天死了，也要找你算账。”萧谌在官署里被杀了，到了秋天，莫智明也死了，人们说是萧谌的鬼魂在作祟。皇上下诏说：“萧谌出身平凡庸碌，见识和才能轻浮险恶，靠着侥幸的机会，很早就参与朝廷大事。永明末年，朝廷特别给予他恩典。郁林王昏乱叛逆时，他立下了一些功劳。因此受到的宠爱和优厚待遇，到了极点，让他对内总领兵权，对外宣扬藩国的威势，兄弟都荣耀显贵，声威震动朝野。可他不但不感恩图报，稍微报答万分之一，反而自以为功勋比得上伊尹、霍光，功劳大到难以赏赐，才能超过当世，羞于居于人后。他假托君命独揽大权，生杀予夺全凭自己。凭空产生怀疑恐惧，因此制造猜忌。他窥探宫廷，希图非分之想。蒙蔽皇上、欺骗臣下的用心，诬蔑君主、表现不臣的行迹，早已使百姓听闻，传遍远近。于是他暗地里散发金银财物，招集不法之徒，勾结禁卫军，互相依托，秘密联络外来藩王，将要施行叛逆。朕因为对他的委任很重，而且有山河爵位，常常对他包容，用大信义开导他，希望他能怀有善心，幡然悔改。但他豺狼本性不改，凶险的阴谋更加厉害。《春秋》明说，有图谋就一定要诛杀，何况他罪行积累，祸害盈满，像这样严重。可将他交给廷尉，迅速依法处决。只惩罚首恶，其余的一概不追究。”
〔15〕谌好左道，吴兴沈文猷相谌云：“相不减高帝。”谌喜曰：“感卿意，无为人言也。”至是文猷伏诛。
谌喜好旁门左道，吴兴人沈文猷给谌看相说：“您的面相不比高帝差。”谌高兴地说：“感谢您的好意，但不要对外人讲。”到了这时，沈文猷被处死。
〔16〕谌兄诞，字彦伟，初为殿中将军。永明中为建康令，与秣陵令司马迪之同乘行，车前导四卒，左丞沈昭略奏：“凡有卤簿官，共乘不得兼列驺寺。请免诞等官。”诏赎论。延兴元年471，自辅国徐州为持节督司州刺史，将军如故。明帝立，封安德侯，五百户。进号冠军。建武二年26春，虏攻司州，诞尽力拒守，虏退，增封四百户。征左卫将军。上欲杀谌，以诞在边镇拒虏，故未及行。虏退六旬，谌诛，遣黄门郎梁王为司州别驾，使诛诞，束身受戮，家口系尚方。
谌诞，字彦伟，一开始担任殿中将军。永明年间担任建康县令，和秣陵县令司马迪之一同乘车出行，车前有四名士兵开道。左丞沈昭略上奏说：“凡是有仪仗的官员，共乘一辆车时，不能并排设置前导的骑卒。请免除谌诞等人的官职。”皇帝下诏让他们用钱赎罪。延兴元年，从辅国将军、徐州刺史调任持节、都督司州诸军事、司州刺史，原来的将军号不变。齐明帝即位后，封他为安德侯，食邑五百户。又晋升为冠军将军。建武二年春天，北魏进攻司州，谌诞尽力防守，敌军撤退后，被加封食邑四百户。朝廷征召他为左卫将军。皇帝想杀谌谌，因为谌诞在边境镇守抵御北魏，所以没有来得及动手。北魏撤退六十天后，谌谌被杀，皇帝派黄门郎梁王担任司州别驾，让他去杀谌诞。谌诞束手就擒被处死，家属被关押到尚方狱。
〔17〕谌弟诔，与谌同豫废立，为宁朔将军、东莞太守，转西中郎司马。建武初，封西昌侯，千户。转太子左率。领军解司州围还，同伏诛。
谌的弟弟诔，和谌一起参与了废立皇帝的大事，担任宁朔将军、东莞太守，又转任西中郎司马。建武初年，被封为西昌侯，食邑千户。再转任太子左率。后来率领军队去解司州的围困，回来之后，一同被处死。
〔19〕萧坦之，南兰陵兰陵人也。祖道济，太中大夫。父欣祖，有勋于世祖，至武进令。坦之与萧谌同族。初为殿中将军，累至世祖中军板刑狱参军。以宗族见驱使。除竟陵王镇北征北参军，东宫直阁，以勤直为世祖所知。除给事中，淮陵令，又除兰陵令，给事中如故。尚书起部郎，司徒中兵参军。世祖崩，坦之随太孙文武度上台，除射声校尉，令如故。未拜，除正员郎、南鲁郡太守。
萧坦之是南兰陵郡兰陵县人。他祖父萧道济做过太中大夫，他父亲萧欣祖在南齐世祖时期立过功，做到武进县令。萧坦之和萧谌是一个家族的。一开始他当殿中将军，一步步升到世祖的中军板刑狱参军，因为是同宗族的人所以被任用。后来被任命为竟陵王的镇北征北参军、东宫直阁，因为勤快又正直被世祖看中。接着被任命为给事中、淮陵县令，又当兰陵县令，给事中照旧兼任。之后又任尚书起部郎、司徒中兵参军。世祖去世后，萧坦之跟着太孙的文武官员一起上台，被任命为射声校尉，县令职务不变。还没正式上任，又被任命为正员郎、南鲁郡太守。
〔20〕少帝以坦之世祖旧人，亲信不离，得入内见皇后。帝于宫中及出后堂杂戏狡狯，坦之皆得在侧。或值醉后裸袒，坦之辄扶持谏喻。见帝不可奉，乃改计附高宗，密为耳目。除晋安王征北谘议。隆昌元年，追录坦之父勋，封临汝县男，食邑三百户。徙征南谘议。
少帝（萧昭业）因为萧坦之是世祖（萧赜）的旧臣，对他非常亲信不离左右，允许他进入后宫见皇后。少帝在宫中以及到后堂玩杂戏、做恶作剧时，萧坦之都能在旁边陪着。有时遇到少帝喝醉了光着身子，萧坦之就扶着他、劝谏他。看到少帝实在不值得辅佐，萧坦之就改变主意投靠了高宗（萧鸾），秘密给高宗当耳目。后来被任命为晋安王（萧子懋）的征北将军府谘议参军。隆昌元年（494年），朝廷追记萧坦之父亲的功劳，封萧坦之为临汝县男，食邑三百户。后又调任为征南将军府谘议参军。