这里列举的是古代中国的十个州郡名称：荆、巴、郢、司、雍、湘、梁、秦、益、宁。这些地名在历史文献中常用来指代相应的行政区域。
〔2〕荆州，汉灵帝中平末刺史王睿始治江陵，吴时西陵督镇之。晋太康元年平吴，以为刺史治。愍帝建兴元年，刺史周顗避杜弢贼奔建康，陶侃为刺史，治沌口。王敦治武昌。其后或还江陵，或在夏口。桓温平蜀，治江陵。以临沮西界，水陆纡险，行迳裁通，南通巴、巫，东南出州治，道带蛮、蜒，田土肥美，立为汶阳郡，以处流民。属氐陷襄阳，桓冲避居上明，顿陆逊乐乡城上四十余里，以田地肥良，可以为军民资实，又接近三峡，无西疆之虞，故重戍江南，轻戍江北。苻坚败后，复得襄阳。太元十四年，王忱还江陵。江陵去襄阳步道五百，势同唇齿，无襄阳则江陵受敌，不立故也。自忱以来，不复动移。境域之内，含带蛮、蜒，土地辽落，称为殷旷。江左大镇，莫过荆、扬。弘农郡陕县，周世二伯总诸侯，周公主陕东，召公主陕西。故称荆州为陕西也。领郡如左：
荆州，在汉朝灵帝中平末年，刺史王睿开始把治所设在江陵。吴国时，由西陵督镇守这里。晋朝太康元年平定吴国后，把这里设为刺史的治所。愍帝建兴元年，刺史周顗为了躲避杜弢的贼乱逃往建康，陶侃担任刺史，治所设在沌口。王敦治理武昌。之后，治所有时回到江陵，有时在夏口。桓温平定蜀地后，治所设在江陵。因为临沮的西界，水路和陆路迂回险阻，道路勉强通行，向南通往巴郡和巫县，向东南出到州治，道路经过蛮族和蜒人聚居地，田地肥沃，于是设立了汶阳郡，用来安置流民。后来氐族人攻陷襄阳，桓冲避居上明，驻扎在陆逊的乐乡城上游四十多里的地方，因为那里田地肥沃优良，可以作为军队和百姓的物资来源，又靠近三峡，没有西部边疆的忧虑，所以重视防守长江南岸，轻视防守长江北岸。苻坚战败后，又收复了襄阳。太元十四年，王忱回到江陵。江陵距离襄阳步行道路五百里，形势如同嘴唇和牙齿，没有襄阳那么江陵就会受到敌人威胁，所以不能独立存在。从王忱以来，治所不再移动。荆州境内，包含有蛮族和蜒人，土地辽阔，被称为富饶宽广。江南地区的大镇，没有超过荆州和扬州的。弘农郡的陕县，周代时两位伯爵总管诸侯，周公主管陕东，召公主管陕西。所以荆州被称为陕西。所管辖的郡如下：
江陵、华容、枝江、临沮、编、当阳这些地方。
〔5〕〖南平郡〗
南平郡是一个古代的行政区划名称。
这几个都是古代的地名：孱陵、作唐、江安、安南。孱陵大致在今天的湖北公安县南边，作唐在现在的湖南安乡县北边，江安历史上有多处，比如四川的江安县或江苏如皋那一带，安南可能是唐代的安南县（大概在湖北石首一带），有时候也指越南那边。具体哪个得看上下文。
〔7〕〖天门郡〗
天门郡是古代的一个郡，位置大概在今天浙江省西北部一带，是三国时期东吴设立的，到了隋朝被废掉了。
零阳、澧阳、临澧、溇中这四个地方都是古代的县名，位于今天的湖南省。零阳大致在现在的慈利县东边，澧阳在澧县一带，临澧就是如今的临澧县，溇中则位于慈利县西北的溇水附近。这些地名现在基本不用了，但历史上曾是很重要的行政区划。
〔9〕〖宜都郡〗
这句话讲的是宜都郡，古代的一个行政区划，大概相当于现在的湖北省宜昌市一带。
这里列出了四个古地名：夷道、佷山、夷陵、宜昌。
〔11〕〖南义阳郡〗
这是古代的一个行政区划名称，指南义阳郡。
河东郡是古代的一个行政区划，位置在黄河东岸，大致相当于今天的山西省西南部。
〔15〕〖汶阳郡〗
汶阳郡是古代的一个行政区划，位置大概在今天山东泰安、肥城一带，历史上时设时废，常常是兵家争夺的地方。
僮阳、沮阳、高安这几个地方都是古代的地名。
〔17〕〖新兴郡〗
“新兴郡”是古代中国的一个行政区划名，相当于今天的地级市。它最早设立于东汉末年，管辖范围大致在今山西省北部地区。简单说，就是古代的一个地方行政单位。
这里提到的定襄、新丰、广牧，都是古代的地名。
〔19〕〖永宁郡〗
永宁郡，是古代的一个郡名，通常指一个行政区域。
说的是长宁和上黄这两个地方。
〔23〕巴州，三峡险隘，山蛮寇贼，宋泰始三年，议立三巴校尉以镇之。后省，昇明二年，复置。建元二年，分荆州巴东、建平，益州巴郡为州，立刺史，而领巴东太守，又割涪陵郡属。永明元年省，各还本属焉。
巴州地处三峡险要地带，山里的蛮族和盗贼很多。南朝宋泰始三年，朝廷商议设立三巴校尉来镇守这里。后来撤销了，到昇明二年又重新设置。建元二年，从荆州分出巴东、建平，从益州分出巴郡来设立巴州，设置刺史，并让刺史兼任巴东太守，又把涪陵郡划归巴州管辖。永明元年撤销巴州，各地分别归还原来的隶属关系。
这是古代七个县名：鱼复（今重庆奉节东）、朐忍（原文写作朐<月忍>，今重庆云阳西）、南浦（今重庆万州）、聂阳（今湖北秭归一带）、巴渠（今四川达州宣汉一带）、新浦（今重庆开州西南）、汉丰（今重庆开州东南）。这些地方大多在今重庆市东部和湖北省西部，是三国时期巴东郡等地的重要县治。
〔26〕〖建平郡〗
建平郡（古代行政区划名，在今四川、重庆一带）
巫县、秭归县、北井县、秦昌县、沙渠县和新乡县这六个县。
〔28〕〖巴郡〗
巴郡（古代的一个郡，大概在今天的重庆市和四川省东部那一带）。
这四个地名——江州、枳、垫江、临江，都是古代巴郡下辖的县。大致对应今天的位置：江州在重庆市区，枳县在涪陵东北，垫江在合川，临江在忠县。
〔30〕〖涪陵郡〗
涪陵郡是古代的一个行政区划，大致在今天的重庆市涪陵区一带。
汉平、涪陵和汉玫（三个名称，可能指地名或物品）
〔32〕郢州，镇夏口，旧要害也。吴置督将为鲁口屯，对鲁山岸，因为名也。晋永嘉中，荆州刺史都督山简自襄阳避贼奔夏口，庾翼为荆州，治夏口，并依地险也。太元中，荆州刺史桓冲移镇上明，上表言：“氐贼送死之日，旧郢以北，坚壁相望，待以不战。江州刺史桓嗣宜进屯夏口，据上下之中，于事为便。”义熙元年405，冠军将军刘毅以为夏口二州之中，地居形要，控接湘川，边带涢、沔，请并州刺史刘道规镇夏口。夏口城据黄鹄矶，世传仙人子安乘黄鹄过此上也。边江峻险，楼橹高危，瞰临沔、汉，应接司部，宋孝武置州于此，以分荆楚之势。领郡如左：
郢州的治所在夏口，历来是军事要地。东吴曾设置督将，在鲁口屯兵，因为对着鲁山岸，所以就叫鲁口屯。晋朝永嘉年间，荆州刺史山简从襄阳躲避贼寇逃到夏口；后来庾翼做荆州刺史，也把治所设在夏口，都是依靠这里的地势险要。太元年间，荆州刺史桓冲把驻地移到上明，上表说：“等氐贼来送死的时候，旧郢州以北，到处是坚固的壁垒互相接应，我们坚守不战。江州刺史桓嗣应该进驻夏口，占据上下游的中间位置，对事情更有利。”义熙元年，冠军将军刘毅认为夏口处在两个州中间，地势险要，控制着湘川，又连着涢水和沔水，就请求让并州刺史刘道规镇守夏口。夏口城建在黄鹄矶上，世人传说仙人子安曾乘黄鹄飞过这里。城边长江险峻，城墙上的瞭望台很高，俯瞰沔水和汉水，接应司州一带。宋孝武帝在这里设立州，用来分散荆楚的势力。所管辖的郡如下：
江夏郡，中国古代的一个行政区划名称，大致相当于现在的湖北省武汉市及周边地区。
这里列举了沙阳、蒲圻、滠阳、汝南、沌阳、惠怀六个古地名。
〔35〕〖竟陵郡〗
竟陵郡是古代的一个郡，大致在今天的湖北天门那一带。
这里列举的是古代的几个地名：竟陵、云杜、霄城、苌寿、新市、新阳。它们大致在今天的湖北省境内，其中竟陵是现在的天门市，云杜是京山市，霄城是钟祥市，苌寿在钟祥西北，新市在京山东北，新阳在京山附近。这一带历史上属于江汉平原，是楚文化的重要区域。
〔37〕〖武陵郡〗
武陵郡，古代的一个行政区域，大致在今天湖南省的常德、张家界一带，历史上是个有名的地方。
〔38〕沅陵 临沅 零陵 辰阳 酉阳 沅南 汉寿 龙阳 氵舞阳 黚阳
这些古县包括沅陵、临沅、零陵、辰阳、酉阳、沅南、汉寿、龙阳、氵舞阳、黚阳。
〔39〕〖巴陵郡〗
巴陵郡是古代的一个郡名，位置大概在今天湖南的岳阳市那一带。
这是四个古代地名：下隽、州陵、巴陵、监利，都是古代的县名，大致位于现在的湖北省和湖南省一带。
〔41〕〖武昌郡〗
武昌郡是古代一个行政区划，大致相当于现在湖北省武汉市一带。
〔42〕武昌 鄂 阳新 义宁（寄治鄂） 真阳（《永明三年485户口簿》无）
这段文字列举了武昌郡、鄂县、阳新县、义宁县（治所临时设在鄂县）以及真阳县（在《永明三年户口簿》中没有记载）。
〔44〕西陵 蕲阳 西阳 孝宁 期思（《永明三年485户口簿》无 ） 义安左县 希水左县 东安左县 蕲水左县
西陵、蕲阳、西阳、孝宁、期思（在南齐永明三年的户口簿中没有记载），以及义安左县、希水左县、东安左县、蕲水左县。
齐兴郡，永明三年设置。
〔46〕绥怀 齐康 葺波 绥平 齐宁 上蔡（《永明三年户口簿》无）
绥怀、齐康、葺波、绥平、齐宁、上蔡这六个地名，在《永明三年户口簿》中没有记载。
〔47〕〖东牂牁郡〗（《永明三年户口簿》云“新置，无属县”。）
东牂牁郡（《永明三年户口簿》记载说：“这个郡是新设置的，没有管辖的县”。）
适宜的地点是南平阳、西新市、南新市、西平阳和东新市。
〔49〕〖方城左郡〗
方城左郡（古代郡名，可能指方城地区的左部或一个名为方城左郡的行政区划）
〔51〕〖北新阳郡〗
北新阳郡这个地方（古代的一个郡）
〔53〕〖义安左郡〗
义安左郡，是古代的一个行政区划名称，意为“义安郡的左郡”，可能指该郡的方位或等级划分。具体地理位置和历史沿革需要查阅专门史料才能确定。
〔55〕〖南新阳左郡〗
南新阳左郡（古代设置的郡名，位于今湖北或安徽一带，南朝时期属于南新阳郡的支郡或左郡）。
这里列出了南新阳、新兴、北新阳、角陵和新安等地，都是古代县名。
〖北遂安左郡〗（《永明三年簿》上说“五个县都缺了”。）
这段话说的是东城、绥化、富城、南城和新安这些地方。
〔59〕〖新平左郡〗
新平左郡（古代郡名，大致位于今天的湖北省一带）
〔61〕〖建安左郡〗
这是南北朝时期南朝宋设置的一个郡，属于荆州，位置大概在今天湖北一带，可能是一个次要的郡。
〔63〕司州，镇义阳。宋景平初，失河南地，元嘉末，侨立州于汝南县瓠，寻罢。泰始中，立州于义阳郡。有三关之隘，北接陈、汝，控带许、洛。自此以来，常为边镇。泰始既迁，领义阳，侨立汝南，领三郡。元徽四年，又领安陆、随、安蛮三郡。领郡如左：
司州，治所在义阳。南朝宋景平初年，失去了河南地区。元嘉末年，在汝南县的瓠地侨置司州，不久就废除了。泰始年间，在义阳郡设立司州。这里有三关的险要，北面连接陈郡和汝南郡，控扼许昌和洛阳一带。从此以后，司州常常作为边境重镇。泰始年间迁移治所后，司州管辖义阳郡，并侨置了汝南郡，一共管辖三个郡。元徽四年，又增加了安陆、随、安蛮三个郡。所辖的郡如下：
〔64〕〖南义阳郡〗
这是古代的一个行政区划名称，指南义阳郡。
这里列出了六个古代地名：孝昌、平舆、义昌、平阳、南安、平春。它们都是中国历史上设置过的县或郡，分布在现在的湖北、河南、江西、山西、福建等地。
〔66〕〖北义阳郡〗
北义阳郡是古代的一个郡，位置大概在现在河南省的南部，是南北朝时期北魏设置的行政区划。
这些地方分别是平阳、义阳、保城、鄳、钟武和环水。
〔68〕〖随郡〗
随郡，古代的一个行政区划，大致相当于现在的湖北省随州市一带。
随、永阳、阙西、安化等地。