〔8〕杜骥，字度世，京兆杜陵人也。高祖预，晋征南将军。曾祖耽，避难河西，因仕张氏。苻坚平凉州，父祖始还关中。兄坦，颇涉史传，宋武帝平长安，随从南还。元嘉中，位青、冀二州刺史，晚度北入南朝，常以伧荒遇之，虽复人才可施，每为清途所隔，坦恒以慨然。尝与文帝言及史籍，上曰：“金日磾忠孝淳深，汉朝莫及，恨今世无复此辈人。”坦曰：“日磾之美，诚如圣诏，假使出乎今世，养马不暇，岂办见知？”上变色曰：“卿何量朝廷之薄也？”坦曰：“请以臣言之，臣本中华高族，亡高祖因晋氏丧乱，播迁凉土，直以南度不早，便以荒伧赐隔。日磾胡人，身为牧圉，便超入内侍，齿列名贤。圣朝虽复拔才，臣恐未必能也。”上默然。
杜骥，字度世，是京兆杜陵人。他的高祖父杜预，是晋朝的征南将军。曾祖父杜耽为了躲避战乱逃到河西，于是在张氏建立的前凉政权里做了官。直到苻坚平定凉州后，杜骥的父亲和祖父才回到关中。杜骥的哥哥杜坦，对史书典籍很有研究，当年宋武帝刘裕平定长安时，他就跟着一起回到了南方。元嘉年间，杜坦先后担任青州和冀州的刺史，但因为他是很晚才从北方渡过长江来到南朝的，所以常常被人当作北方荒僻地区来的粗人对待。即便他真有才能可以施展，也总是被清流士族阶层排斥，仕途处处受阻，杜坦因此经常感慨不平。有一次，杜坦和宋文帝谈论史书，文帝说：“金日磾这个人忠孝淳厚，汉朝没人比得上，可惜如今世上再也找不到这样的人了。”杜坦回答说：“金日磾的德行确实像陛下说的那样，但假如他生在当今这个时代，连养马的差事都找不到，又哪有机会被人赏识呢？”文帝听了立刻变了脸色，质问道：“你怎么能把朝廷看得这么刻薄？”杜坦说：“请允许我用自己的例子来说明。我本来是中原的世家大族，我的高祖父因为晋朝大乱，才迁居到凉州，只因为南迁得晚了一些，就被当成荒蛮粗野之人受到歧视。金日磾是个胡人，原本只是个养马的奴仆，却能破格成为皇帝身边的近臣，和那些名流贤士同列。圣明的朝廷虽然也在选拔人才，但我恐怕未必能做到他那样。”文帝听完，沉默不语。
〔9〕北土旧法，问疾必遣子弟。骥年十三，父使候同郡韦华。华子玄有高名，见而异之，以女妻焉。累迁长沙王义欣后军录事参军。元嘉七年430，随到彦之入河南，加建武将军。魏撤河南戍悉归河北，彦之使骥守洛阳。洛阳城废久，又无粮食，及彦之败退，骥欲弃城走，虑为文帝诛。初，武帝平关、洛，致钟虡旧器南还。一大钟坠洛水中，至是帝遣将姚耸夫领千五百人迎致之。时耸夫政率所领牵钟于洛水，骥乃遣使绐之曰：“虏既南度，洛城势弱，今修理城池，并已坚固，军粮又足，所乏者人耳。君率众见就共守此城，大功既立，取钟无晚。”耸夫信之，率所领就骥。及至，城不可守，又无粮食，于是引众去，骥亦委城南奔。白文帝：“本欲以死固守，姚耸夫入城便走，人情沮败，不可复禁。”上怒，使建威将军郑顺之杀耸夫于寿阳。耸夫，吴兴武康人，勇果有气力，宋偏裨小将莫及。十七年440，骥为青、冀二州刺史，在任八年，惠化著于齐土。自义熙至于宋末，刺史唯羊穆之及骥为吏人所称咏。后征为左军将军，兄坦代为刺史，北土以为荣焉。
北方的旧习俗，探病一定要派子弟去。骥十三岁时，他父亲派他去问候同郡的韦华。韦华的儿子韦玄有很高的名望，见到骥后觉得他不一般，就把女儿嫁给了他。骥后来逐步升迁，担任长沙王刘义欣的后军录事参军。元嘉七年，他跟随到彦之进军河南，被加封为建武将军。北魏撤走了黄河以南的驻军全部回到河北，到彦之派骥防守洛阳。洛阳城荒废已久，又没有粮食，等到到彦之败退，骥想弃城逃跑，又怕被宋文帝诛杀。当初，宋武帝刘裕平定关中、洛阳时，把古代的钟虡等器物运回南方。有一口大钟掉进了洛水，到这时文帝派将领姚耸夫率领一千五百人去打捞运回。当时姚耸夫正率领部下在洛水边拉钟，骥就派人欺骗他说：“敌军已经南渡，洛阳城势弱，现在正在修理城池，已经坚固，军粮也充足，所缺的就是人手。您率部队过来一起守城，立下大功后，再取钟也不晚。”姚耸夫相信了，率领部队来投靠骥。等到了以后，发现城无法防守，又没有粮食，于是他就带领部队离开，骥也弃城向南逃跑。骥向文帝报告说：“我本来打算以死固守，但姚耸夫一进城就逃跑，军心沮丧溃败，无法再制止了。”文帝大怒，派建威将军郑顺之在寿阳杀了姚耸夫。姚耸夫是吴兴郡武康县人，勇敢果决有气力，宋朝的偏将裨将没有能比得上的。元嘉十七年，骥担任青、冀二州的刺史，在任八年，仁政教化在齐地很有影响。从义熙年间到宋朝末年，刺史只有羊穆之和骥受到官吏百姓的称颂。后来骥被征召为左军将军，他的哥哥坦接替他担任刺史，北方人认为这是很光荣的事。
〔10〕坦长子琬，为员外散骑侍郎，文帝尝有函诏敕坦，琬辄开视。信未及发，又追取之，敕函已发，大相推检。上遣主书诘责骥，并检开函之主。骥答曰：“开函是臣第四息季文，伏待刑坐。”上特原不问。卒官。
郑坦的大儿子郑琬，在朝廷里担任员外散骑侍郎。有一次，宋文帝写了一封诏书装在信封里，派人送给郑坦，郑琬却擅自拆开看了。信还没来及发出去，文帝又派人追回来，但诏书已经被打开了，文帝严厉地进行追查。文帝派主书官去责问郑骥，同时调查拆开诏书的人。郑骥回答说：“拆开诏书的是我的第四个儿子季文，我甘愿接受刑罚。”文帝特别宽恕了他们，不再追究。郑骥在任职期间去世。
〔11〕第五子幼文，薄于行，明帝初，以军功封邵阳县男，寻坐巧妄夺爵。后以发太尉庐江王祎谋反事，拜给事黄门侍郎。废帝元徽中为散骑常侍。幼文所莅贪横，家累千金。与沈勃、孙超之居止接近，又并与阮佃夫厚善。佃夫既死，废帝深疾之。帝微行，夜辄在幼文门墉间听其弦管，积久转不能平，于是自率宿卫兵诛幼文、勃、超之等。兄叔文，为长水校尉，亦诛。
第五个儿子幼文，品行不好。明帝初年，他因军功被封为邵阳县男，但不久就因弄虚作假被剥夺了爵位。后来他揭发太尉庐江王刘祎谋反的事，被任命为给事黄门侍郎。废帝元徽年间，他担任散骑常侍。幼文所到之处贪婪横暴，家里积累了上千金的财富。他和沈勃、孙超之住得很近，又都和阮佃夫交情深厚。阮佃夫死后，废帝特别憎恨幼文。废帝常私下出行，夜里总在幼文家的墙外听他们奏乐，时间久了心里越来越不平，于是亲自率领禁卫军杀了幼文、沈勃、孙超之等人。幼文的哥哥叔文，当时任长水校尉，也被杀了。
〔12〕申怙，字公休，魏郡魏人也。曾祖钟，为石季龙司徒。宋武帝平广固，怙父宣、宣从父兄永，皆得归晋，并以干用见知。武帝践阼，拜太中大夫。宋元嘉初，历兖、青二州刺史。恬兄谟与朱修之守滑台。魏克滑台见虏。生得还，为竟陵太守。
申怙，字公休，是魏郡魏县人。他的曾祖父申钟，做过石季龙（后赵皇帝石虎）的司徒。宋武帝刘裕平定广固的时候，申怙的父亲申宣、申宣的堂兄申永，都得以回归东晋，并因为办事能力被赏识。武帝登基后，任命申怙为太中大夫。宋元嘉初年，申怙历任兖州、青州刺史。申怙的哥哥申谟和朱修之一同守卫滑台。北魏军队攻克滑台时，他们被俘虏。后来申谟活着回来，担任了竟陵太守。
〔13〕恬初为骠骑刘道怜长兼行参军。宋受命，辟东宫殿中将军，度还台，直省十年，不请休息。历下邳、北海二郡太守，所至皆有政绩。又为北谯、梁二郡太守。郡境边接任榛，屡被寇抄。怙到任，密知贼来，乃伏兵要害，出其不意，悉皆禽殄。元嘉十二年435，迁督鲁东平济北三郡诸军事、泰山太守，威惠兼著，吏人便之。二十一年444，冀州移镇历下，以怙为冀州刺史，加督。明年，加济南太守。孝武践阼，为青州刺史，寻加督。齐地连岁兴兵，百姓雕弊，怙防御边境，劝课农桑，二三年426间，遂皆优实。性清约，频处州郡，妻子不免饥寒，世以此称之。后拜豫州刺史，以疾征还，道卒。死之日，家无遗财。
他起初担任骠骑将军刘道怜的长兼行参军。宋朝建立后，被征召为东宫殿中将军，后来调回朝廷，在宫里值班十年，从未请求休假。先后担任下邳、北海两郡的太守，在任期间都有政绩。又担任北谯、梁两郡的太守。郡境与任榛接壤，经常遭到贼寇抢掠。他到任后，秘密得知贼寇要来，就在要害地方设下伏兵，出其不意，将他们全部擒获消灭。元嘉十二年，升任督鲁东平济北三郡诸军事、泰山太守，威信和恩惠都很显著，官吏百姓都感到便利。二十一年，冀州治所迁移到历下，任命他为冀州刺史，加督。第二年，又加任济南太守。孝武帝即位后，他担任青州刺史，不久加督。齐地连年打仗，百姓穷困，他防御边境，鼓励农业生产，两三年间，就变得富足充实。他生性清廉节俭，频繁任职州郡，妻子儿女却免不了挨饿受冻，世人因此称赞他。后来被任命为豫州刺史，因病被征召回京，在路上去世。去世那天，家中没有多余的财物。
〔14〕子实，南谯太守。谟子元嗣，海陵太守。元嗣弟谦，临川内史。永子坦，孝建初为太子右卫率，徐州刺史。大明元年457，魏攻兖州，孝武遣太子左卫率薛安都、东阳太守沈法系北捍，至兖州，魏军已去。坦建议任榛亡命，屡犯边人，今军出无功，宜因此翦扑，上从之。亡命先已闻知，举村逃走，安都、法系坐白衣领职，坦弃市，群臣为请莫得。将行刑，始兴公沈庆之入市，抱坦恸哭曰：“卿无罪，为朝廷所枉诛，我入市亦当不久。”市官以白上，乃原生命，系尚方。寻被宥，复为骁骑将军。疾卒。子令孙，明帝时为徐州刺史，讨薛安都。行至淮阳，即与安都合。弟阐，时为济阴太守，戍睢陵城，奉顺不同安都，安都攻围不能克。会令孙至，遣往睢陵说阐，阐降，杀之。令孙亦见杀。
子实做了南谯太守。谟的儿子元嗣做了海陵太守。元嗣的弟弟谦做了临川内史。永的儿子坦在孝建初年做了太子右卫率和徐州刺史。大明元年，北魏攻打兖州，孝武帝派太子左卫率薛安都、东阳太守沈法系北上抵御，等他们到了兖州，北魏军队已经撤走了。沈坦建议说，任榛一带的亡命之徒屡次侵犯边境百姓，现在军队出来一趟没有功劳，正好借这个机会剿灭他们。皇帝同意了。那些亡命之徒事先听到了风声，整个村子都逃走了。薛安都和沈法系因此被免职，以平民身份暂代职务，沈坦被判处弃市（死刑），大臣们为他求情都没用。快要行刑的时候，始兴公沈庆之来到刑场，抱着沈坦痛哭说：“你没有罪，却被朝廷冤枉杀害，我来到刑场，估计也离死不远了。”市官把情况报告给皇帝，皇帝于是免了沈坦的死罪，把他关押在尚方。不久又被赦免，重新做了骁骑将军。后来生病去世。他的儿子沈令孙在明帝时做徐州刺史，奉命讨伐薛安都。走到淮阳，就和薛安都合兵（投降）了。他的弟弟沈阐当时做济阴太守，驻守睢陵城，拥护朝廷，不肯跟薛安都同流合污，薛安都围攻睢陵城没能攻下。恰好沈令孙来了，被派去睢陵劝沈阐投降，沈阐投降后就被杀了。沈令孙也被杀死。
〔15〕杜慧庆，交阯朱<鸟>人也。本属京兆。曾祖元，为宁浦太守，遂居交阯。父瑗，字道言，仕州府为日南、九德、交阯太守。初，九真太守李逊父子勇壮有权力，威制交土，闻刺史滕遁之当至，分遣二子断遏水陆津要，瑗收众斩逊，州境获宁。后为龙骧将军、交州刺史。宋武帝义旗建，进号冠军将军。卢循窃据广州，遣使通好，瑗斩之。义熙六年410卒，年八十四，赠右将军。
杜慧庆，是交趾朱䳒人。原本属于京兆。他的曾祖父杜元，曾担任宁浦太守，于是定居在交趾。他的父亲杜瑗，字道言，在州府任职，历任日南、九德、交趾太守。当初，九真太守李逊父子勇猛强壮而有权力，用威势控制交州地区，听说新任刺史滕遁之即将到来，就分别派遣两个儿子阻断水陆要道。杜瑗聚集部众斩杀了李逊，州境得以安宁。后来杜瑗担任龙骧将军、交州刺史。宋武帝刘裕举起义旗时，杜瑗被晋升为冠军将军。卢循非法占据广州，派使者前来交好，杜瑗斩杀了使者。义熙六年（公元410年），杜瑗去世，享年八十四岁，追赠右将军。