〔11〕方泰，少粗犷，与诸恶少年群聚，游逸无度，文帝以南康王故，特宽宥之。天嘉二年561，以为南康王世子。及闻昙朗薨，于是袭爵南康王。太建四年572，为都督、广州刺史。为政残暴，为有司奏免。六年574，授豫章内史，在郡不修政事。秩满之际，屡放部曲为劫，又纵火延烧邑居，因行暴掠，驱录富人，征求财贿。代至，又淹留不还。至都，以为宗正卿。未拜，为御史中丞宗元饶所劾，免官，以王还第。十一年579，起为宁远将军，直殿省。寻加散骑常侍。其年八月，宣帝幸大壮观，因大阅武。命都督任忠领步骑十万，阵于玄武湖，都督陈景领楼舰五百，出于瓜步江。上登玄武门观，宴群臣以观之。因幸乐游苑，设丝竹会。仍重幸大壮观，集众军，振旅而还。时方泰当从，启称所生母疾，不行。因与亡命杨钟期等二十人微行往人间，淫淳于岑妻，为州长流所录。又率人仗抗拒，伤损禁司，为有司所奏。上大怒，下方泰狱。方泰初承行淫，不承拒格禁司。上曰：“不承则上测。”方泰乃投列承引。于是兼御史中丞徐君整，奏请解方泰所居官，下宗正削爵土，上可其奏。祯明初，为侍中。陈亡，与后主俱入长安。隋大业中，为掖县令。
陈方泰年轻的时候性格粗野强悍，和一群不良少年混在一起，到处游荡玩乐没有节制。文帝因为他是南康王的儿子，特别宽恕了他。天嘉二年，让他做了南康王的世子。等到听说他父亲昙朗去世了，他就继承了南康王的爵位。太建四年，被任命为都督、广州刺史。他治理政务残暴，被有关部门上奏免了职。六年，被授予豫章内史，在郡中不处理政事。任期快满的时候，多次放任自己的部曲去抢劫，又放火烧毁城邑民居，趁机施行暴力掠夺，抓走富人，勒索钱财。接替他的人到了，他又拖延着不肯离开。到了京城，被任命为宗正卿。还没来得及上任，就被御史中丞宗元饶弹劾，免去官职，以王的身份回到府邸。十一年，被起用为宁远将军，在殿省值班。不久加授散骑常侍。当年八月，宣帝驾临大壮观，举行大规模阅兵。命令都督任忠率领步兵骑兵十万人，在玄武湖列阵；都督陈景率领五百艘楼船，从瓜步江出发。皇上登上玄武门观看，宴请群臣一起观看。随后驾临乐游苑，举行丝竹音乐会。接着又驾临大壮观，集合各路军队，整顿队伍后返回。当时方泰应当跟从，他上奏说自己生母生病了，没去。于是他同亡命之徒杨钟期等二十人微服出行到民间，奸淫了淳于岑的妻子，被州里的长流参军抓捕。他又带领人手持兵器抵抗，打伤了负责禁卫的官员，被有关部门上奏。皇上大怒，把方泰关进监狱。方泰起初承认了奸淫之事，但不承认抵抗禁卫官员。皇上说：“不承认就上测刑。”方泰于是投下供状承认了。于是兼御史中丞徐君整上奏请求解除方泰的官职，交给宗正削去爵位和封地，皇上批准了他的奏请。祯明初年，担任侍中。陈朝灭亡，和陈后主一起被带到长安。隋朝大业年间，担任掖县的县令。
〔12〕方庆，少清警，涉猎书传。及长，有干略。天嘉中，封临汝县侯。至德二年584，累迁智武将军、武州刺史。初，广州刺史马靖久居岭表，大得人心，士马强盛，朝廷疑之，以方庆为广州刺史，以兵袭靖。靖诛，进号宣毅将军。方庆性清谨，甚得人和。祯明三年589，隋师济江。都督、东衡州刺史王勇征兵于方庆，欲与赴援台城。时隋行军总管韦洸帅兵度岭，宣隋文帝敕云：“若岭南平定，留勇与丰州刺史郑万顷且依旧职。”方庆闻之，恐勇卖己，且欲观变，乃不从。勇使高州刺史戴智烈斩方庆于广州，而收其兵。
方庆年轻时清廉机警，广泛阅读各类书籍。长大后，有才干和谋略。陈朝天嘉年间，被封为临汝县侯。至德二年，多次升迁担任了智武将军、武州刺史。当初，广州刺史马靖长期在岭南任职，深得民心，军队强盛，朝廷对他产生怀疑，就派方庆去当广州刺史，带兵袭击马靖。马靖被杀后，方庆被加封为宣毅将军。方庆为人清廉谨慎，很得人心。祯明三年，隋朝军队渡过长江。都督、东衡州刺史王勇向方庆征兵，想一起救援朝廷。这时隋朝的行军总管韦洸率军翻越五岭，宣布了隋文帝的诏令说：“如果岭南平定了，保留王勇和丰州刺史郑万顷的现有职务。”方庆听后，担心王勇出卖自己，又想观察形势变化，所以没有听从。王勇就派高州刺史戴智烈在广州杀死了方庆，并接收了他的军队。
〔13〕郑万顷，荥阳人，梁司州刺史绍叔之始族子也。父旻，梁末入魏。万顷通达，有材干。周武帝时，为司城大夫，出为温州刺史。至德中，与司马消难奔陈，拜散骑常侍、昭武将军、丰州刺史。在州甚有惠政，吏人表请立碑，诏许焉。初，万顷在周，甚被隋文帝知遇，及隋文帝践阼，常思还北。及王勇杀方庆，万顷乃率州兵拒勇降隋，隋授上仪同，寻卒。
郑万顷是荥阳人，他是梁朝司州刺史郑绍叔的族孙。他父亲郑旻在梁朝末年逃亡到了北魏。郑万顷通情达理、很有才干。北周武帝时，他担任司城大夫，之后外调做温州刺史。到了陈后主至德年间，他和司马消难一起投奔了陈朝，被任命为散骑常侍、昭武将军、丰州刺史。他在丰州任职时推行了很多惠民政策，当地官员和百姓联名上表请求为他立碑，陈后主下诏同意了。当初，郑万顷在北周时深受隋文帝赏识，等到隋文帝登基后，他常常想回到北方。后来王勇杀了方庆，郑万顷就率领丰州的军队抵抗王勇，然后投降了隋朝，隋朝授予他上仪同的官职，不久他就去世了。
〔14〕文帝十三男：沈皇后生废帝、始兴王伯茂。严淑媛生鄱阳王伯山、晋安王伯恭。潘容华生新安王伯固。刘昭华生衡阳王伯信。王充华生庐陵王伯仁。张修容生江夏王伯义。韩修华生武陵王伯礼。江贵妃生永阳王伯智。孔贵妃生桂阳王伯谋。二男早卒，无名。伯信出继衡阳王昌。
陈文帝有十三个儿子：沈皇后生了废帝（陈伯宗）和始兴王陈伯茂；严淑媛生了鄱阳王陈伯山和晋安王陈伯恭；潘容华生了新安王陈伯固；刘昭华生了衡阳王陈伯信；王充华生了庐陵王陈伯仁；张修容生了江夏王陈伯义；韩修华生了武陵王陈伯礼；江贵妃生了永阳王陈伯智；孔贵妃生了桂阳王陈伯谋。有两个儿子很早就去世了，没有留下名字。陈伯信过继给了衡阳王陈昌做儿子。
〔15〕始兴王伯茂，字郁之，文帝第二子也。初，武帝兄始兴昭烈王道谈，仕梁为东宫直阁将军。侯景之乱，援台中流矢卒。太平二年，赠南兖州刺史，封义兴县公，谥曰昭烈。武帝受禅，重赠太傅，改封始兴郡王。道谈生文帝及宣帝。宣帝以梁承圣末迁于长安，至是武帝遥以宣帝袭封始兴嗣王，以奉昭烈王祀。武帝崩，文帝入纂帝位。时宣帝在周未还，文帝以本宗乏飨，徙封宣帝为安成王，封伯茂为始兴王，以奉昭烈王祀。赐天下为父后者爵一级。旧制，诸王受封未加戎号者，不置佐史。于是尚书八坐，奏加伯茂宁远将军，置佐史，除扬州刺史。
始兴王陈伯茂，字郁之，是陈文帝的第二个儿子。当初，陈武帝的哥哥始兴昭烈王陈道谈，在梁朝做东宫直阁将军。侯景之乱时，他救援台城，被流箭射中而死。太平二年，被追赠为南兖州刺史，封为义兴县公，谥号叫昭烈。陈武帝接受禅让后，又追赠他为太傅，改封为始兴郡王。陈道谈生了陈文帝和陈宣帝。陈宣帝在梁朝承圣末年迁居到长安，这时陈武帝就遥封宣帝为始兴嗣王，让他继承始兴昭烈王的祭祀。陈武帝去世后，陈文帝入宫继承皇位。当时宣帝还在北周没有回来，文帝因为本宗缺少祭祀，就改封宣帝为安成王，而封陈伯茂为始兴王，让他负责昭烈王的祭祀。并赐给天下那些当父亲的人的儿子们一级爵位。按照旧制度，亲王受封后如果没有加上武官称号，就不设置辅佐的官员。于是尚书省的高级官员们上奏，给伯茂加授宁远将军的称号，设置辅佐官员，又任命他为扬州刺史。
〔16〕伯茂性聪敏，好学，谦恭下士，又以太子母弟，文帝深爱重之。时军人于丹徒盗发晋郗昙墓，大获晋右将军王羲之书及诸名贤遗迹。事觉，其书并没县官，藏于秘府。文帝以伯茂好古，多以赐之。由是伯茂大工草隶书，甚得右军法。
伯茂生性聪明敏捷，爱好学习，对人谦逊恭敬，礼贤下士，再加上他是太子的同母弟弟，所以文帝非常喜爱和器重他。当时有军人在丹徒偷偷挖掘了东晋郗昙的坟墓，得到了大量东晋右将军王羲之的书法作品以及诸多名流贤士的墨宝。事情败露后，这些书法作品全部被没收归官府，收藏在宫廷秘府。文帝因为伯茂喜好古物，就经常把这些作品赏赐给他。从此伯茂在草书和隶书上大有长进，非常精通王羲之的书法技法。
〔17〕迁东扬州刺史、镇东将军、开府仪同三司。废帝时，伯茂在都，刘师知等矫诏出宣帝，伯茂劝成之。师知等诛后，宣帝恐伯茂扇动朝廷，乃进号中卫将军，令入居禁中，专与废帝游处。时四海之望，咸归宣帝，伯茂深不平，数肆恶言。宣帝以其无能，不以为意。及建安人蒋裕与韩子高等谋反，伯茂并阴豫其事。光大二年，皇太后令黜废帝为临海王，其日又下令降伯茂为温麻侯。时六门之外有别馆，以为诸王冠昏之所，名为昏第。至是命伯茂出居之，宣帝遣盗殒之于车中，年十八。
伯茂调任东扬州刺史、镇东将军、开府仪同三司。废帝在位时，伯茂在京都，刘师知等人假传圣旨让宣帝出京，伯茂鼓励并促成了这件事。刘师知等人被杀后，宣帝担心伯茂煽动朝廷，于是晋升他为中卫将军，命令他入居宫中，专门和废帝一起游玩相处。当时天下人的期望都归向宣帝，伯茂深感不平，多次散布恶言。宣帝认为他没有才能，不放在心上。等到建安人蒋裕和韩子高等人谋反，伯茂暗中参与了他们的谋划。光大二年，皇太后下令将废帝贬为临海王，当天又下令将伯茂贬为温麻侯。当时六门之外有别墅，作为诸王举行冠礼和婚礼的场所，称为昏第。到这时命令伯茂出宫居住在那里，宣帝派强盗在车中杀死了他，当时他十八岁。
〔18〕鄱阳王伯山，字静之，文帝第三子也。伟容仪，举止闲雅，喜愠不形于色。武帝时，天下草创，诸王受封，仪注多阙。及伯山受封，文帝欲重其事，天嘉元年七月丙辰，尚书八坐奏封鄱阳郡王，乃遣度支尚书萧睿持节兼太宰，告于太庙，又遣五兵尚书王质持节兼太宰，告于太社。其年十月，上临轩策命，策讫，令王公以下，并宴于王第。六年，为缘江都督、平北将军、南徐州刺史。宣帝辅政，不欲令伯山处边，光大元年，徙为东扬州刺史。累迁征南将军，护军将军，加开府仪同三司，给鼓吹并扶。伯山性宽厚，美风仪，又于诸王最长，后主深敬重之。每朝廷有冠昏飨宴，恒使为主。及遭所生忧，居丧以孝闻。后主尝幸吏部尚书蔡征宅，因往吊之，伯山号恸殆绝，因起为镇卫将军，乃谓群臣曰：“鄱阳王至性可嘉，又是西第之长，豫章已兼司空，其亦须迁太尉。”未及发诏，祯明三年薨。寻属陈亡，遂无赠谥。
鄱阳王陈伯山，字静之，是陈文帝的第三个儿子。他容貌伟岸，举止文雅，喜怒不表现在脸上。陈武帝时期，天下刚刚建立，各位亲王受封时，礼仪规定大多缺失。等到伯山受封时，文帝想隆重地办这件事，在天嘉元年七月丙辰日，尚书八座上奏请求封他为鄱阳郡王，于是派遣度支尚书萧睿持节并兼任太宰，祭告太庙，又派遣五兵尚书王质持节并兼任太宰，祭告太社。同年十月，皇帝亲临殿前颁发策命，策命完成后，命令王公以下都到王府赴宴。天嘉六年，他担任缘江都督、平北将军、南徐州刺史。宣帝辅政时，不想让伯山驻守边境，在光大元年调任他为东扬州刺史。他多次升迁，担任过征南将军、护军将军，被加授开府仪同三司，赐给鼓吹和仪仗。伯山性情宽厚，风度仪表优美，又在诸王中年纪最长，后主非常敬重他。每当朝廷有冠礼、婚礼、宴会，常让他主持。等到他遭遇生母丧事，守丧以孝顺闻名。后主曾临幸吏部尚书蔡征的宅第，于是前往吊唁，伯山痛哭几乎气绝，后主因此起用他为镇卫将军，并对群臣说：“鄱阳王至情可嘉，又是西第之长，豫章王已经兼任司空，他也应该升任太尉。”没来得及发布诏令，他在祯明三年去世。不久陈朝灭亡，于是没有追赠和谥号。
〔19〕长子君范，未袭爵而隋师至。时宗室王侯在都者百余人，后主恐其为变，乃并召入屯朝堂，使豫章王叔英总督之，又阴为之备。六军败绩，相率出降，因从后主入长安。隋文帝并配陇右及河西诸州，各给田业以处之。大业二年606，隋炀帝以后主第六女婤为贵人，绝爱幸，因召陈氏子弟尽还京师，随才叙用，由是并为守宰，遍于天下。君范位温县令。
长子陈君范，还没继承爵位隋朝军队就打来了。当时留在都城的宗室王侯有一百多人，后主怕他们闹事，就把他们全部召到朝堂上驻扎，派豫章王陈叔英统一指挥，又暗中做好防备。后来六军打了败仗，大家接连着出城投降，陈君范也跟随后主进了长安。隋文帝把他们都分配到陇右和河西各个州，分给田地产业安置他们。大业二年，隋炀帝因为宠爱后主的第六个女儿陈婤，封她为贵人，非常喜欢她，于是把陈家的子弟全都召回京城，根据才能安排任用，从此他们都当上了地方官，遍布全国。陈君范做了温县县令。