〔9〕桂阳王大成，字仁和，简文第八子也。初封新淦公。太清三年，简文即位，封山阳郡王。大宝元年，奔江陵。湘东王承制，改封桂阳王。大成性甚凶粗，兼便弓马。至江陵，被甲夜出，人谓为劫，斫之，遂失左髻。魏克江陵，遇害。
桂阳王名叫大成，表字仁和，是简文帝的第八个儿子。起初被封为新淦公。太清三年，简文帝即位，他被封为山阳郡王。大宝元年，他逃往江陵。湘东王秉承皇帝旨意行事，改封他为桂阳王。大成的性格非常凶恶粗暴，而且擅长骑马射箭。到了江陵后，他穿着铠甲在夜晚外出，人们以为他是强盗，砍了他，于是失去了左边的发髻。后来西魏攻克江陵，他被杀害。
〔10〕汝南王大封，字仁睿，简文第九子也。初封临汝公。太清三年，简文即位，封宜都郡王。大宝元年，奔江陵。湘东王承制，封汝南王。魏克江陵，遇害。
汝南王名叫大封，表字仁睿，是梁简文帝的第九个儿子。最初被封为临汝公。太清三年，简文帝登上皇位，他被封为宜都郡王。大宝元年，他逃到江陵。湘东王以皇帝的名义行事，封他为汝南王。后来西魏攻占了江陵，他遭到杀害。
〔11〕浏阳公大雅，字仁风，简文第十二子也。大同九年543，封浏阳县公。少聪警，美姿仪，特为武帝所爱。台城陷，大雅犹命左右格战。贼至渐众，乃自缒而下，发愤感疾薨。
浏阳公萧大雅，字仁风，是简文帝的第十二个儿子。大同九年，他被封为浏阳县公。他小时候聪明机警，容貌仪表俊美，特别受到梁武帝的宠爱。台城被攻陷时，大雅还命令身边的人奋力作战。敌军越来越多，他只好用绳子从城墙上缒下去，之后因为悲愤感慨而生病去世了。
〔12〕新兴王大庄，字仁礼，简文第十三子也。性躁动。大同元年，封高唐县公。大宝元年，封新兴郡王，位南徐州刺史。二年，遇害。
新兴王萧大庄，字仁礼，是简文帝的第十三个儿子。他性格急躁好动。大同元年（535年），受封为高唐县公。大宝元年（550年），进封为新兴郡王，担任南徐州刺史。大宝二年（551年），被杀害。
〔13〕西阳王大钧，字仁博，简文第十四子也。性厚重，不妄戏弄。年七岁，武帝尝问读何书，对曰学《诗》。因令讽诵，即诵《周南》，音韵清雅。帝重之，因赐王羲之书一卷。大宝元年，封西阳郡王，位丹阳尹。二年，监扬州，遇害。
西阳王萧大钧，字仁博，是简文帝的第十四个儿子。他性格稳重忠厚，不随便开玩笑或胡闹。七岁时，梁武帝曾经问他读什么书，他回答说在学习《诗经》。武帝就让他背诵，他马上背了《周南》篇，声音韵律清亮雅致。武帝很看重他，于是赏赐给他一卷王羲之的书法作品。大宝元年，他被封为西阳郡王，担任丹阳尹的官职。大宝二年，他监管扬州，遭遇杀害。
〔14〕武宁王大威，字仁容，简文第十五子也。美风仪，眉目如画。大宝元年，封武宁郡王。二年，为丹阳尹，遇害。
武宁王萧大威，字仁容，是简文帝的第十五个儿子。他风度不凡，眉目清秀如画。大宝元年，被封为武宁郡王。大宝二年，担任丹阳尹，后来遇害被杀。
〔15〕皇子大训，字仁德，简文第十六子也。少而脚疾，不敢蹑履。太清三年549，未封而亡，年十岁。
皇子萧大训，字仁德，是简文皇帝（梁简文帝萧纲）的第十六个儿子。小时候患有脚病，不敢穿鞋。太清三年（公元549年），还没有受封就去世了，年仅十岁。
〔16〕建平王大球，字仁玉，简文帝第十七子也。大宝元年，封建平郡王。性明慧夙成。初，侯景围台城，武帝素归心释教，每发誓愿，恒云：“若有众生应受诸苦，衍身代当。”时大球年甫七岁，闻而惊，谓母曰：“官家尚尔，儿安敢辞？”乃六时礼佛，亦云：“凡有众生应获苦报，悉大球代受。”其早慧如此。二年，遇害。
建平王萧大球，字仁玉，是简文帝的第十七个儿子。大宝元年，他被封为建平郡王。他天性聪明，很小的时候就很懂事了。当初，侯景围攻台城，梁武帝一向信奉佛教，每次发愿，总是说：“如果有众生该受各种苦难，我萧衍愿意代替他们承受。”那时萧大球才七岁，听到后很震惊，对他母亲说：“皇帝都这么做，我怎么敢推辞？”于是他每天按时礼佛，也说：“凡是众生该得到的苦果，全由我萧大球代他们承受。”他就是这么小就懂事了。大宝二年，他被害了。
〔17〕义安王大昕，字仁朗，简文帝第十八子也。年四岁，母陈夫人卒，便哀毁有若成人，晨夕涕泣，眼为之伤。及武帝崩，大昕奉慰简文，呜噎不自胜，左右莫不掩泣。大宝元年，封义安郡王。二年，遇害。
义安王萧大昕，字仁朗，是简文帝的第十八个儿子。他四岁的时候，母亲陈夫人去世，他就悲伤得身体消瘦，像个成年人一样，早晚哭泣，眼睛因此受伤。等到武帝驾崩，萧大昕前去安慰简文帝，哭得哽咽不止，身边的人没有不掩面哭泣的。大宝元年，他被封为义安郡王。大宝二年，遇害。
〔18〕绥建王大挚，字仁瑛，简文第十九子也。幼雄壮有胆气，及台城陷，乃叹曰：“大丈夫会当灭虏属。”奶媪惊掩其口，曰：“勿妄言，祸将及。”大挚笑曰：“祸至非由此。”大宝元年，封。二年，遇害。
绥建王萧大挚，字仁瑛，是梁简文帝萧纲的第十九个儿子。小时候长得雄壮，很有胆量和勇气。等到台城被攻陷的时候，他叹息说：“大丈夫应当消灭胡虏那帮人。”奶娘吃惊地捂住他的嘴，说：“不要乱说，灾祸就要来了。”萧大挚笑着说：“灾祸的到来不是因为这句话。”大宝元年，他被封为王。大宝二年，他遇害了。
〔19〕乐良王大圜，简文第二十子也。大宝元年，封。后入周。仕隋，位内史侍郎。
乐良王萧大圜，是梁简文帝的第二十个儿子。大宝元年，他被封为乐良王。后来他去了北周。在隋朝做官，官位是内史侍郎。
〔20〕元帝诸子。徐妃生武烈世子方等。王贵嫔生贞惠世子方诸、始安王方略。袁贵人生愍怀太子方矩。夏贵妃生敬皇帝。自余不显。
梁元帝的几个儿子：徐妃生了武烈世子萧方等，王贵嫔生了贞惠世子萧方诸和始安王萧方略，袁贵人生了愍怀太子萧方矩，夏贵妃生了敬皇帝萧方智。其余的儿子就不太出名了。
〔21〕武烈世子方等，字实相，元帝长子也。少聪敏，有俊才，善骑射，尤长巧思。性爱林泉，特好散逸。尝著论曰：“人生处世，如白驹过隙耳。一壶之酒，足以养性；一箪之食，足以怡形。生在蒿蓬，死葬沟壑，瓦棺石椁，何以异兹。吾尝梦为鱼，因化为鸟。方其梦也，何乐如之；及其觉也，何忧斯类！良由吾之不及鱼鸟者远矣。故鱼鸟飞浮，任其志性；吾之进退，恒在掌握。举首惧触，摇足恐堕。若使吾终得与鱼鸟同游，则去人间如脱屣耳。”初，徐妃以嫉妒失宠，方诸母王氏以冶容幸嬖。及王夫人终，元帝归咎徐妃，方等意不自安。元帝闻之，又恶方等。方等益惧，故述此论以申其志。
武烈世子萧方等，字实相，是梁元帝的长子。他从小聪明机敏，有杰出的才华，擅长骑马射箭，尤其精于巧妙的构思。生性喜爱山林泉水，特别喜欢闲散安逸的生活。他曾写过一篇文章说：“人生在世，就像白驹过隙一样短暂。一壶酒，足以修养性情；一筐饭，足以愉悦身体。生在草野之中，死后葬在沟壑里，用瓦棺石椁埋葬，和这又有什么不同呢？我曾经梦见自己变成鱼，后来又化为鸟。当我在梦中时，多么快乐啊；等醒来后，为什么会有这么多忧虑呢！确实是因为我远远比不上鱼鸟啊。所以鱼鸟飞翔浮游，能够随心所欲；而我的进退，却常常被掌握在别人手里。抬头怕触犯什么，抬脚怕掉下去。如果我能最终和鱼鸟一起自由遨游，那么离开人间就像脱掉鞋子一样容易啊。”起初，徐妃因为嫉妒而失宠，萧方诸的母亲王氏则因容貌艳丽而得到宠爱。等到王夫人去世后，元帝把责任归咎于徐妃，萧方等心里很不安。元帝听说了这件事，又厌恶萧方等。萧方等更加恐惧，所以写下这篇论来表明自己的心志。
〔22〕时武帝年高，欲见诸王长子。元帝遣方等，方等欣然升舟，冀免忧辱。行至繇水，遇侯景乱；元帝召之，方等启曰：“昔申生不爱其死，方等岂顾其生？”元帝省书叹息，知无还意，乃配步骑一万，使援台城。贼每来攻，方等必身当矢石。城陷，方等归荆州，收集士马，甚得众和。元帝始叹其能。方等又劝修筑城栅，以备不虞。既成，楼雉相望，周回七十余里。元帝观之甚悦，入谓徐妃曰：“若更有一子如此，吾复何忧！”徐妃不答，垂泣而退。元帝忿之，因疏其秽行榜于大阁，方等入见，益以自危。时河东王为湘州刺史，不受令。方等求征之，元帝谓曰：“汝有水厄，深宜慎之。”拜为都督，令南讨。方等临行，谓所亲曰：“吾此段出征，必死无二，死而获所，吾岂爱生？”及至麻溪，军败溺死，求尸不得。元帝闻之心喜，不以为戚。后追思其才，赠侍中、中军将军、扬州刺史，谥忠壮世子，并招魂以葬之。方等注范晔《后汉书》，未就。所撰《三十国春秋》及《笃静子》行于世。
当时武帝年纪大了，想见各个藩王的长子。元帝派方等去，方等高兴地上船，希望借此避开忧患和屈辱。船行到繇水时，遇上侯景叛乱；元帝召他回来，方等上书说：“过去申生不吝惜自己的死，我方等难道会顾惜生命吗？”元帝看完信叹息，知道他没有回来的意思，于是拨给他一万步兵骑兵，让他去救援台城。贼兵每次来进攻，方等必定亲自抵挡箭石。台城陷落后，方等回到荆州，收集兵马，很得军心。元帝这才称赞他的才能。方等又劝元帝修筑城墙和栅栏，以防备意外。修成后，城楼和女墙相互对望，周长七十多里。元帝看了很高兴，回宫对徐妃说：“如果再有这样一个儿子，我还有什么可忧虑的！”徐妃没有回答，流着泪退下。元帝很生气，于是列举徐妃的秽行张贴在大阁上。方等进去看见，更加感到自身危险。当时河东王担任湘州刺史，不接受元帝的命令。方等请求去征讨他，元帝对他说：“你有水灾，要十分谨慎。”任命他为都督，命他南征。方等临行时，对亲近的人说：“我这次出征，必死无疑，死得其所，我怎么会爱惜生命？”到了麻溪，军队战败，他溺水而死，找不到尸体。元帝听说后心中暗喜，并不悲伤。后来追思他的才能，追赠他侍中、中军将军、扬州刺史，谥号为忠壮世子，并为他招魂安葬。方等曾注释范晔的《后汉书》，没有完成。他所撰写的《三十国春秋》和《笃静子》流传于世。
〔23〕元帝即位，改谥武烈世子。封子庄为永嘉王。及魏克江陵，庄年甫七岁，为人家所匿。后王琳迎送建邺。及敬帝立，出质于齐。敬帝太平二年，陈武帝将受禅，王琳请庄于齐以主梁嗣，自盆城济江。二月，即帝位于郢州，年号天启，置百官。王琳总其军国。明年，庄为陈人所败，其御史中丞刘仲威奉以奔寿阳，遂入齐。齐武平元年，授特进、开府仪同三司，封梁王。齐朝许以兴复，竟不果而齐亡，庄在邺饮气而死。
元帝即位后，改谥号为武烈世子，并封他的儿子萧庄为永嘉王。后来西魏攻下江陵时，萧庄才七岁，被人藏匿起来。之后王琳迎接并送他到建邺。等到敬帝即位时，萧庄被送到北齐做人质。敬帝太平二年，陈武帝准备接受禅让，王琳从北齐请求萧庄回来主持梁朝后嗣，从盆城渡江。二月，萧庄在郢州即位，年号为天启，设置了百官，王琳总管军政事务。第二年，萧庄被陈朝军队打败，他的御史中丞刘仲威护送他逃到寿阳，于是进入了北齐。北齐武平元年，萧庄被授予特进、开府仪同三司的官职，封为梁王。北齐朝廷答应帮他复兴梁朝，但最终没有实现，北齐灭亡后，萧庄在邺城抑郁而死。