〔8〕勔弟勃，位定州刺史，封曲江乡侯。太宝初，广州刺史元景仲将谋应侯景，西江督护陈霸先攻景仲，迎勃为刺史。时湘东王绎在荆州，虽承制授职，力不能制，遂从之。勃乃镇岭南，为广州刺史。后江表定，以王琳代为广州，以勃为晋州刺史。魏克江陵，勃复据广州。敬帝承制，加司徒。绍泰中，为太尉，寻进为太保。及陈武禅代之际，举兵不从。寻败，遇害。
勔的弟弟萧勃，担任定州刺史，被封为曲江乡侯。太宝初年，广州刺史元景仲打算响应侯景的叛乱，西江督护陈霸先攻打元景仲，迎接萧勃来担任广州刺史。当时湘东王萧绎在荆州，虽然以皇帝名义授予萧勃官职，但力量不足以控制这一地区，于是顺从这个安排。萧勃于是镇守岭南，成为广州刺史。后来江表地区平定，朝廷让王琳替代萧勃做广州刺史，而调任萧勃为晋州刺史。西魏攻破江陵之后，萧勃又占据了广州。梁敬帝继位后，加封萧勃为司徒。绍泰年间，担任太尉，不久又晋升为太保。到了陈霸先接受禅让代梁之际，他起兵不肯归顺。不久兵败，被杀害。
〔9〕昌，字子建，景弟也。位衡州刺史。性好酒，在州每醉，径出入人家，或独诣草野，刑戮颇无期度，醉时所杀，醒或求焉，亦无悔也。累迁兼宗正卿，屡为有司所劾。久留都，忽忽不乐，遂纵酒虚悸。在石头东斋，引刀自刺而卒。弟昂。
昌，字子建，是景的弟弟。担任衡州刺史。他生性喜欢喝酒，在任所常常喝醉，直接进出别人家里，有时独自跑到野外，杀戮很没有节制，醉时所杀的人，醒来有时会寻找，但也不后悔。多次升迁兼任宗正卿，多次被有关部门弹劾。长期留在都城，心中郁闷不乐，于是放纵饮酒导致心悸。在石头城的东斋，拿刀自刺而死。弟弟叫昂。
〔10〕昂，字子明，位轻车将军，监南兖州。初，兄景再为兖州，德惠在人，及昂来代，时人方之冯氏。征为琅邪、彭城二郡太守。时有女子年二十许，散发黄衣，在武窟山石室中，无所修行，唯不甚食。或出人间，时饮少酒，鹅卵一两枚，人呼为圣姑。就求子往往有效，造者充满山谷。昂呼问无所对，以为袄惑，鞭之二十。创即差，失所在。中大通元年529，为领军将军。久之，封湘阴侯，出为江州刺史。卒，谥曰恭侯。
韦昂，字子明，担任轻车将军，监管南兖州。当初，他的哥哥韦景两次担任兖州刺史，对百姓有恩德，等到韦昂来接替他，当时的人把他们比作冯氏家族。后来韦昂被征召为琅邪和彭城两个郡的太守。当时有个女子，大约二十岁，披散着头发，穿着黄衣服，住在武窟山的石洞里，不修行什么，只是吃得很少。有时候她到人间来，偶尔喝点酒，吃一两个鹅蛋，人们称她为圣姑。很多人去找她求子，往往有效，去拜访的人挤满了山谷。韦昂把她叫来问话，她不回答，韦昂认为她是妖邪迷惑人，就打了她二十鞭子。她的伤口立刻就好了，然后人也不见了。中大通元年，韦昂担任领军将军。过了很久，被封为湘阴侯，出任江州刺史。去世后，谥号恭侯。
〔11〕昂弟昱，字子真，少而狂狷，不拘礼度，异服危冠，交游冗杂。尤善屠牛，业以为常。于宅内酤酒。好骑射。历位中书侍郎。每求试边州，武帝以其轻脱无威望，抑而不许。迁给事黄门侍郎，上表请自解，帝手诏责之，坐免官。因此杜门绝朝觐。普通五年524，坐于宅内铸钱，为有司所奏，下廷尉，得免死，徙临海郡。行至上虞，有敕追还，令受菩萨戒。既至，恂恂尽礼，改意蹈道，持戒又精洁。帝甚嘉之。
昂弟昱，字子真，年轻时狂妄偏激，不遵守礼法制度，穿着奇装异服，戴着高帽子，结交的朋友又杂又乱。他特别擅长杀牛，把杀牛当作日常职业。还在自己家里卖酒。喜欢骑马射箭。曾经担任中书侍郎的官职。每次请求到边境州郡任职，武帝认为他轻浮不稳重、没有威望，就压着不批准。后来升任给事黄门侍郎，他上表请求自己解职，武帝亲笔写诏书责备他，因此被免去官职。从此闭门不出，不再参与朝见。普通五年，因为在自己家里铸造钱币，被有关部门举报，交给廷尉处理，得以免除死罪，流放到临海郡。走到上虞时，有诏令追他回来，让他接受菩萨戒。到了之后，他恭恭敬敬，尽到礼仪，改变心意走上正道，持守戒律又精进洁净。武帝非常赞赏他。
〔12〕以为晋陵太守，下车励名迹，除烦苛，明法宪，严于奸吏，旬日之间，郡中大安。俄而暴卒，百姓行号巷哭，市里为之諠沸，设祭奠于郡庭者四百余人。田舍有妇女夏氏年百余岁，扶曾孙出郡，悲泣不自胜。其惠化所感如此。百姓相率为立庙建碑，以纪其德，又诣都表求赠谥。诏赠湘州刺史，谥曰恭子。
让他担任晋陵太守，他一到任就努力推行德政，去除繁琐苛刻的政令，明确法令法规，严加管束奸吏，十几天之内，郡中就非常安定。不久他突然去世，百姓们在路上巷中嚎啕痛哭，整个街市因此喧闹沸腾，在郡庭中设奠祭拜的有四百多人。乡下有个姓夏的妇女，一百多岁了，扶着曾孙走出郡城，悲伤痛哭得无法自已。他的仁政教化感人之深到了这种程度。百姓们相互带领，为他立庙建碑，来纪念他的功德，又到京城上表请求追赠谥号。朝廷下诏追赠他为湘州刺史，谥号恭子。
〔13〕文帝十男：张皇后生长沙宣武王懿、永阳昭王敷、武帝、衡阳宣王畅。李太妃生桂阳简王融。融为东昏所害，敷、畅齐建武中卒，武帝践阼，并追封郡王。陈太妃生临川靖惠王宏宏、南平元襄王伟。吴太妃生安成康王秀、始兴忠武王憺。费太妃生鄱阳忠烈王恢。
文帝有十个儿子：张皇后生了长沙宣武王萧懿、永阳昭王萧敷、武帝萧衍、衡阳宣王萧畅。李太妃生了桂阳简王萧融。萧融被东昏侯杀害，萧敷和萧畅在齐朝建武年间去世，武帝登基后，都追封他们为郡王。陈太妃生了临川靖惠王萧宏、南平元襄王萧伟。吴太妃生了安成康王萧秀、始兴忠武王萧憺。费太妃生了鄱阳忠烈王萧恢。
〔14〕长沙宣武王懿，字元达，文帝长子也。少有令誉，解褐齐安南邵陵王行参军，袭爵临湘县侯。历位晋陵太守，以善政称。永明末，为梁、南秦二州刺史，加督。是岁，魏军入汉中，遂围南郑。懿随机拒击，乃解围遁去。又遣氐帅杨元秀攻取魏历城等六戍。魏人震惧，边境遂宁。永元二年，裴叔业据豫州反，懿以豫州刺史领历阳、南谯二郡太守讨之，叔业惧，遂降魏。武帝时在雍州，遣典签赵景悦说懿兴晋阳之甲，诛君侧之罪。懿不答。既而平西将军崔慧景入寇，奉江夏王宝玄围台城，齐室大乱，驰信召懿。懿时方食，投箸而起，率锐卒三千人入援。武帝驰遣虞安福下，都说懿曰：“诛贼之后，则有不赏之功，当明君贤主，尚或难立；况于乱朝，何以自免？若贼灭之后，仍勒兵入宫，行伊、霍故事，此万世一时。若不欲尔，便放表还历阳，托以外拒为事，则威振内外，谁敢不从？一朝放兵，受其厚爵，高而无人，必生后悔。”长史徐曜甫亦苦劝，并不从。慧景遣其子觉来拒，懿击大破之，乘胜而进，慧景众溃，追斩之。授中书令、都督征讨水陆诸军事。时东昏肆虐，茹法珍、王咺之等执政，宿臣旧将，并见诛夷。懿既勋高，独居朝右，深为法珍等所惮。乃说东昏，将加酷害。徐曜甫知之，密具舟江渚，劝令西奔。懿不从，曰：“古皆有死，岂有叛走中书令邪？”寻见留省赐药，与弟融俱殒。谓使者曰：“家弟在雍，深为朝廷忧之。”中兴元年，赠司徒。宣德太后临朝，改赠太傅。天监元年，追崇丞相，封长沙郡王，谥曰宣武。给九旒鸾辂、黄屋左纛，葬礼依晋安平王故事。
长沙宣武王萧懿，字元达，是文帝的长子。他从小就有很好的名声，第一次做官担任齐朝安南邵陵王的行参军，继承爵位临湘县侯。历任晋陵太守，因善于治理政务而受到称赞。永明末年，担任梁州和南秦二州的刺史，加授都督头衔。这一年，北魏军队进入汉中，进而包围了南郑。萧懿随机应变进行抵抗攻击，北魏军于是解围逃走。他又派遣氐族首领杨元秀攻取了北魏的历城等六个哨所。北魏人震惊恐惧，边境于是安宁。永元二年，裴叔业占据豫州反叛，萧懿以豫州刺史的身份兼任历阳、南谯二郡太守去讨伐他，裴叔业害怕，于是投降了北魏。当时武帝萧衍在雍州，派遣典签赵景悦劝说萧懿起兵清君侧，诛杀君主身边的奸臣。萧懿没有回答。不久平西将军崔慧景入侵，拥戴江夏王萧宝玄包围台城，齐朝皇室大乱，派快马送信召萧懿回京。萧懿当时正在吃饭，扔下筷子就站起来，率领三千精锐士兵入京救援。武帝急忙派遣虞安福从下游赶来，一起劝说萧懿：“诛杀贼人之后，就有无法赏赐的大功，即使遇到明君贤主，尚且难以立身；何况在乱朝，怎么能自保？如果贼人消灭之后，仍然带兵入宫，实行伊尹、霍光那样废立皇帝的事，这是万世难逢的时机。如果不愿意这样，就上表请求返回历阳，假托对外抵御为理由，那么威震朝廷内外，谁敢不服从？一旦放弃兵权，接受高官厚爵，地位高而没有帮手，一定会后悔。”长史徐曜甫也苦苦劝谏，萧懿都不听从。崔慧景派他的儿子崔觉来抵抗，萧懿进攻大败他们，乘胜前进，崔慧景部众溃散，追上去斩杀了他。萧懿被任命为中书令、都督征讨水陆诸军事。当时东昏侯肆虐无道，茹法珍、王咺之等人把持朝政，老臣旧将都被诛杀。萧懿勋劳很高，独自位居朝中高位，深为法珍等人所忌惮。于是向东昏侯进谗言，将要加以残酷迫害。徐曜甫知道这个情况，秘密在江边准备了船只，劝萧懿向西逃往雍州。萧懿不听从，说：“自古以来人都有死，哪有中书令叛逃的呢？”不久被留在宫中赐毒药，与弟弟萧融一起去世。他对使者说：“我的弟弟在雍州，我很为朝廷担忧。”中兴元年，追赠司徒。宣德太后临朝，改赠太傅。天监元年，追崇为丞相，封长沙郡王，谥号为宣武。赐给九旒鸾辂、黄屋左纛，葬礼依照晋安平王的旧例。
〔15〕懿名望功业素重，武帝本所崇敬。帝以天监元年502四月丙寅即位，是日即见褒崇。戊辰，乃始赠第二兄敷、第四弟畅、第五弟融。至五月，有司方奏追皇考皇妣尊号，迁神主于太庙。帝不亲奉，命临川王宏侍从。七月，帝临轩，遣兼太尉、散骑常侍王份奉策上太祖文皇帝、献皇后及德皇后尊号。既先卑后尊，又临轩命策，识者颇致讥议焉。
萧懿一向名望高、功劳大，梁武帝原本就非常崇敬他。梁武帝在天监元年四月丙寅日即位，当天就褒扬尊崇萧懿。戊辰日，才追赠二哥萧敷、四弟萧畅、五弟萧融。到了五月，有关官员才上奏追尊父亲和母亲的尊号，并把神主牌位迁入太庙。皇帝没有亲自奉安，而是命令临川王萧宏代他侍从办理。七月，皇帝到殿前，派遣兼太尉、散骑常侍的王份捧着策书，给太祖文皇帝、献皇后以及德皇后上尊号。这样既先追尊地位低的人，后追尊地位高的人，又在殿前正式命策，有见识的人对此颇有讥讽议论。
〔16〕懿子业，字静旷，幼而明敏，仕齐为太子舍人。宣武之难，与二弟藻、象俱逃匿于王严秀家。东昏知之，收严秀付建康狱，考掠备极，乃以钳拔手爪，至死不言，竟以免祸。天监二年503，袭封长沙王，历位秘书监，侍中，都督南兖州刺史。运私邸米，僦人作甓以砌城，武帝善之。徙湘州，尤著善政。零陵旧有二猛兽为暴，无故相枕而死。郡人唐睿见猛兽傍一人曰：“刺史德感神明，所以两猛兽自毙。”言讫不见，众并异之。
懿子业，字静旷，从小聪明机敏。在齐朝做官时担任太子舍人。宣武之难发生时，他和两个弟弟萧藻、萧象一起躲藏在王严秀家里。东昏侯知道了这件事，就把王严秀抓起来关进建康监狱，用尽各种酷刑拷打，甚至用铁钳拔他的指甲，但王严秀到死也不肯说出他们的下落，懿子业因此得以免祸。梁朝天监二年，他继承长沙王的爵位，先后担任秘书监、侍中、都督南兖州刺史等职。他曾运送自己官邸的米，雇人制作砖块来砌城墙，梁武帝很赞赏他。后来调任湘州刺史，政绩尤其突出。零陵原先有两只猛兽为害，后来无缘无故地互相枕着死去了。郡人唐睿看见猛兽旁边有一个人说：‘刺史的德行感动了神明，所以两只猛兽自己死了。’说完就不见了，众人都感到非常奇异。
〔17〕业性敦笃，所在留意。普通四年523，为侍中、金紫光禄大夫。薨，谥曰元王。文集行于世。子孝俨嗣。
业生性敦厚诚实，在他任职的地方都很用心。普通四年，他担任侍中、金紫光禄大夫。去世后，被赐予谥号元王。他的文集流传于世。儿子孝俨继承了他的爵位。
〔18〕孝俨，字希庄，射策甲科，除秘书郎、太子舍人。从幸华林园，于坐献《相风乌》《华光殿》《景阳山》等颂，其文甚美，帝深赏异之。薨，谥曰章。子褷嗣。业弟藻。
孝俨，字希庄，考中了射策甲科，被任命为秘书郎、太子舍人。他跟随皇帝巡幸华林园，当场献上《相风乌》《华光殿》《景阳山》等颂文，文章非常华美，皇帝十分赏识，认为他不同凡响。去世后，谥号叫章。他的儿子褷继承爵位。他有个弟弟叫业，业的弟弟叫藻。